यूक्रेनियन किताबें जो «БРУКАТИ» से संबंधित हैं
निम्नलिखित ग्रंथसूची चयनों में
брукати का उपयोग पता करें।
брукати aसे संबंधित किताबें और यूक्रेनियन साहित्य में उसके उपयोग का संदर्भ प्रदान करने वाले उनके संक्षिप्त सार।.
1
Українсько-англійський словник - Сторінка 44
»рук (-ку) т pavement: вйкинути на , to discard, discharge. брукати (-аю, -аеш) / ft to dirty, soil. брукати (-аю, -аеш) / ¡î to coo. бруква (-ви) / Bot. turnip. бруко'ваний (-на, -не) paved; г-'вий (-ва, -ве) of pavement; vulgar, trivial: -BÍ HO- винй, ...
C. H. Andrusyshen, I︠A︡kiv N. Kret, Helen Virginia Andrusyshen, 1955
2
Etymolohichnyĭ slovnyk ukraïnsʹkoï movy: v semy tomakh
ЕШ 22; Лопап- пеззоп 641; Упез АЕ\У 59. [брукати] «бруднити, мазати» Ж, ст. брукают (1657); — р. [брукать] «па- скудити», п. Ьгикас «тс», болг. брука «пухирчик на Т1Л1», м. брука «при- щик», схв. брукати «соромити», брука «сором ...
O. S. Melʹnychuk, Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1982
3
Речник српскохрватског књижевнога језика - Сторінка 288
Чол. бру^ёше с гл. им. од 6ру)ити. бру)ити, -им нееврш. покр. в. брукати. — Из дал>ине почне бру)ити бура. Кая. Све )е бру)ило о томе натпису. Креш. брука ж (дат. -ци) 1. оно што ]е за ее. гику осуду или подсмех, срамота. — Брука ...
Михаило Стевановић, Људевит Јонке, 1967
4
Лексикон львівський: поважно і на жарт - Сторінка 94
Зрештою, I без якоТсь спец1яльноТ подобноеTM (Керницький) брукати бруднити (ст) брунатний тьмяно-коричневий (ст): Спортова суконка з брунатного матер1я- лу (Нова хата 1933); ВЫ уявляе соб| на момент брунатн! оч! I тихий ...
Наталя Хобзей, Інститут українознавства ім. І. Крип'якевича, 2009
5
Uvod. Fonetika. Morfologija - Сторінка 574
Овим глаголима, означава се радоьа (односно стан>е) ко)а )е на више начина везана с оним што значи именица у основи: а) као са об)ектом на коме се врши: браздати — правити бразде, брукати — наносите б руку, т). срамоту ...
6
Cjelokupna djela P. P. Njegoša: Svobodijada. Glas Kamenštaka
485]; 3. ругоба, грдило: Б]еше брате, доста ли]епи]ех / а грдни]ех десет путах више / од бруке се гледат не могаху (ГВ 1406 — 1408). брукати, ам несврш. срамотити: име тога брукаШ, хулит (Св. X 1061). брукати се, ам се несврш.
Peter II (Prince-Bishop of Montenegro), Nikola Banašević, Mihailo Stevanović, 1954
7
Вопросы этногенеза и этнической истории славян и восточных ...
хорв. брукати 'позорить, срамить' (РСА II, 217), брукати се 'насмехаться' (Вук; РСА II, 217; КТА I, 684), словен. ЪгйкаИ (с переходом к^> к) 'извергать, выплевывать; отхаркивать', 'вырываться наружу, бить струей' (Р1еЬ. I, 67), русск.
В. Д Королюк, Институт славяноведения и балканистики (Академия наук СССР), 1976
8
Дифференциальный сербско-русский словарь и краткая ...
брУждатн, брУждйм, стремительно течь, вытекать. бр£]ати, бр^йи. жужжать. рать, небрёжно писать. брчнй, на,, нб, прил.крайни);выдающиеся; скудный; —ноперо,маховое нерб. брчнути, брчнем, сов. къ брчкати. осм-вяшя брукати ...
Мичатек Л. А., Лавров П. А., 2013
9
Lingvisticki ogledi o Vuku i Njegosu - Сторінка 146
... (бщем) богата, ад). браним брукати бисер богатство Бранковш Брунчевин биапар Богдан брат будала бич Бохнь братом буков, а4 б]елег бОТЛЩ братство буковина б/ежати 60] брдо була благо борги бреме буншите благородии ...
10
Deutsch-kroatisches wörterbuch - Том 1 - Сторінка 699
£ohnfdd)eln, r. n. podsmehivati se. j> l- [ui ; a rt; c u , v. n. podsmevatj te, brukati se. £ohnIad)en, n. podsmcvanje, podsmeh £>chn!itdH-r, m. podsmevać. £cl>nlid\ adj. porugljiv. #obnnecfen, f. #ohnen. .jjeljnreSe, f. podrugivanje. J> c f' n tuf, ...
