"бузувір" शब्दकोश में यूक्रेनियन का अर्थ

यूक्रेनियन में БУЗУВІР का उच्चारण

бузувір  [buzuvir]

यूक्रेनियन में БУЗУВІР का क्या अर्थ होता है?

यूक्रेनियनशब्दकोश में бузувір की परिभाषा

बुजुवीर, ए, एच। एक व्यक्ति जो असंतुष्टों के लिए अत्यधिक धार्मिक असहिष्णुता का प्रबंधन करता है, उन्हें क्रूरता से सताता है; भयंकर कट्टरपंथी मुझे क्षमा करें! डर और अविश्वास के बिना - सच्चाई, स्वतंत्रता, हमारे देश के लिए! दु: ख की बगें पहले से ही किनारे पर कप से भर गई हैं (स्टार।, कवि।, टी।, 1 9 58, 37); // पोर आम तौर पर बुराई, क्रूर आदमी; पीड़ित, उत्पीड़न, छोटे आदमी - कीड़ों और नशे में छेद के किनारे ने मुझे मारा (एन-लेव, IV, 1 9 56, 301); ये वे हैं [नाजियों] गोदी-षड्यंत्रकारियों पर बैठे हैं .. इसके अलावा - और सबसे पहले वे युद्ध, आक्रमणकारी और जातिवादी बगों के शिकार हैं (स्मोलिच, युद्ध के बाद, 1 9 47, 20); // एक जर्जर शब्द के रूप में होता है - और तुम क्या हो, यहाँ, घाटियों में? (मिर्नी, द्वितीय, 1 9 54, 226)

бузувір, а, ч. Людина, яка виявляє крайню релігійну нетерпимість до інакомислячих, жорстоко переслідує їх; запеклий фанатик. На прю! Без ляку і зневіри — За правду, волю, за наш край! Перелили вже бузувіри Скорботи чашу через край (Стар., Поет. тв., 1958, 37); // перен. Взагалі зла, жорстока людина; мучитель, гнобитель, недолюдок. — Наштовхали й мені боки оті бузувіри та п’янюги (Н.-Лев., IV, 1956, 301); Ось вони [фашисти] сидять на лаві підсудних — змовники.. Крім того — і найперше вони палії війни, агресори і расистські бузувіри (Смолич, Після війни, 1947, 20); // Уживається як лайливе слово. — А ти чого, бузувіре, тут у сінях кадиш? (Мирний, II, 1954, 226).

का अनुवाद БУЗУВІР

हमारे यूक्रेनियन बहुभाषी अनुवादक के साथ бузувір का 25 भाषाओं में अनुवाद ढूंढ़ें।.

इस अनुभाग में प्रस्तुत यूक्रेनियन इस अनुभाग में प्रस्तुत бузувір अनुवाद स्वचालित सांख्यिकीय अनुवाद के माध्यम से प्राप्त किए गए हैं; जहां आवश्यक अनुवाद इकाई यूक्रेनियन में «бузувір» शब्द है।

• अनुवादक यूक्रेनियन - चीनी: 独断论者
• अनुवादक यूक्रेनियन - स्पैनिश: fanático
• अनुवादक यूक्रेनियन - अंग्रेज़ी: bigot
• अनुवादक यूक्रेनियन - हिन्दी: कट्टर व्यक्रित
• अनुवादक यूक्रेनियन - अरबी: متعصب
• अनुवादक यूक्रेनियन - रूसी: изувер
• अनुवादक यूक्रेनियन - पुर्तगाली: intolerante
• अनुवादक यूक्रेनियन - बांग्ला: ধর্মান্ধ
• अनुवादक यूक्रेनियन - फ़्रेंच: bigot
• अनुवादक यूक्रेनियन - मलय: fanatik
• अनुवादक यूक्रेनियन - जर्मन: Frömmler
• अनुवादक यूक्रेनियन - जापानी: 頑固者
• अनुवादक यूक्रेनियन - कोरियन: 완고한 편견 자
• अनुवादक यूक्रेनियन - जैवेनीज़: bigot
• अनुवादक यूक्रेनियन - वियतनामी: nhiệt tin
• अनुवादक यूक्रेनियन - तमिल: வைராக்கியமுடையவன்
• अनुवादक यूक्रेनियन - मराठी: धर्मांध
• अनुवादक यूक्रेनियन - तुर्क: yobaz
• अनुवादक यूक्रेनियन - इटैलियन: bigotto
• अनुवादक यूक्रेनियन - पोलिश: bigot
• यूक्रेनियन: бузувір
• अनुवादक यूक्रेनियन - रोमेनियन: bigot
• अनुवादक यूक्रेनियन - ग्रीक: φανατικός
• अनुवादक यूक्रेनियन - अफ़्रीकांस: kwezelaar
• अनुवादक यूक्रेनियन - स्वीडिश: bigott
• अनुवादक यूक्रेनियन - नॉर्वेजियन: fanatiker

यूक्रेनियन किताबें जो «БУЗУВІР» से संबंधित हैं

निम्नलिखित ग्रंथसूची चयनों में бузувір का उपयोग पता करें। бузувір aसे संबंधित किताबें और यूक्रेनियन साहित्य में उसके उपयोग का संदर्भ प्रदान करने वाले उनके संक्षिप्त सार।.

Rusaliï - Сторінка 167

Тому й триває постійна боротьба добра зі злом. побутовому мовленні можна ЕЛ/а\ГОІО и часто почути вислів: «Ух ти, $$ЗфіУЛ,І« бузувір!», хоч більшість людей, котрі так мовлять, не знають етимології слова, але інтуїтивно ...

Vasylʹ Skurativsʹkyĭ, 1996

Vohon' bat'kovykh ran - Сторінка 392

Але «бузувір» майже не чув того шамкання. Його увагу поглинуло інше: воно рожево сяяло в пітьмі, ворушилося і гірко плакало, наче ображаючись, що той, хто спричинився його появі на світ, не догадається привітати його.

Valentyn Rechmedin, 1976

Tyhrolovy: roman - Сторінка 70

Якийсь дивак розмахував прикладом рушниці у щілині... Алеж я не п'яний був і роздивився, що то був якийсь бузувір у штанях... Дівчина почервоніла. Супилась, супилась. А далі, як зарегочеться... — Чого ти? — Так, кажеш, бузувір?

Ivan Bahri͡anyĭ, 1955

Dzyhar odvichnyĭ: roman - Сторінка 55

«Я, здається, по-справжньому починаю казитися», — подумав він і знову згадав сталевий, про- яшзливий погляд Машкіна: а що коли той бузувір здогадався? Але той «бузувір» не мав ніяких підстав до здогадок — нічого ще між ...

V. O. Shevchuk, 1990

Українсько-англійський словник.: Довідкове видання - Сторінка 103

бузок бот. lilac. бузувір (wild) fanatic, zealot. бузувірство wild fanaticism, zealotry; (fanatical) cruelty. бузувірський savagely cruel, zealotic. буй мор. buoy (тж буйок). буйвіл buffalo. буйний 1. (шалений) violent, furious, tempestuous, wild; ...

Гороть Є. І., 2009

Доктор Сон:

Логічно. Не кожний бузувір обов'язково муситьбути бойфрендом. Подеколи ним буваєбрат. Подеколи дядько. Подеколи («виходь, щеня негодяще, виходьі отримай свою кару».) ним є дорогий, рідний Татусь. Він поніс дитину ...

Стівен Кінг, 2014

Vybrani tvory - Сторінка 103

Доки кримчак сюди з'явиться, то свій бузувір, пан дідич, впіймає сіромаху, закатує, поневолить. А ми чатуватимемо одвічних...- з іронічною посмішкою вимовляв так, як говорив Балига, - а на бузувірство своїх закриватимемо очі.

Pavlo Baĭdebura, ‎Anatoliĭ Panasovych Zahnitko, 2001

Усне побутове літературне мовлення - Сторінка 58

о типу відносимо слова, емоційна зниженість яких випливає з їх лексичного значення, наприклад: анахтем, баламут, барахло, бузувір, вайло, дряпонути, лакуза, пика. Пор. у реченнях з літературних джерел: — А бодай ...

Михайло Андрійович Жовтобрюх, 1970

Tvory v chotyrʹokh tomakh - Том 3 - Сторінка 290

Родяться люди. І все грішні бузувіри, і все окаянні, і все милосердного господа не слухають. Грішать люди. Дійшло вже навіть до такого, що — агій і свят-свят! Закотив один бузувір Яків рукави, затиснув жилясті п'ястуки і зачепливо ...

Petro Stepanovych Kozlani͡uk, 1974

Питання текстології: поезія і проза - Сторінка 300

Бо завзялися бузувіри Народ наш винищити вкрай. Гнітить наш мозок неокутий І точить сили, наче тля! Хоч мало нас, та наша сила Росте у правді наших дум На вражий регіт і на глум В йому не пагуба стара Най тисне нас, та се ...

Сергій Дмитрович Зубков, ‎Instytut literatury im. T.H. Shevchenka, 1980

«БУЗУВІР» पद को शामिल करने वाली समाचार सामग्रियां

इसका पता लगाएं कि राष्ट्रीय और अंतर्राष्ट्रीय प्रेस ने निम्नलिखित समाचार सामग्रियों के बारे में क्या चर्चा की है और इस संदर्भ में бузувір पद का कैसे उपयोग किया है।

Матвєєв досі нам ближчий, ніж Курбас

І ніхто за ними не влаштовував полювань, вони не змінили роль ката на роль жертви, як сумнозвісний Ейхман, «кат Ліону» Барб'є чи лікар-бузувір ... «Радіо Свобода, अप्रैल 12»