"чабрець" शब्दकोश में यूक्रेनियन का अर्थ

यूक्रेनियन में ЧАБРЕЦЬ का उच्चारण

чабрець  [chabretsʹ]

यूक्रेनियन में ЧАБРЕЦЬ का क्या अर्थ होता है?

अजवायन के फूल

Чебрець

अजवायन के फूल, अजवायन के फूल, सादे - स्पिट्टन के परिवार से अर्द्ध-कवक की जीनस। यूक्रेन में 36 प्रजातियां हैं, जिनमें सबसे सामान्य ब्रॉलीफ थीइम और आम थीइम शामिल हैं, जो कि थिओमोल उत्पादन के लिए कच्चे माल के रूप में उपयोग किया जाता है। वायरस और सुअर का मांस के सुगंध आमतौर पर लोक चिकित्सा में श्वसन रोगों और इस तरह के लिए उपयोग किया जाता है। अजवायन के फूल एक लंबे समय से खड़े, छोटे अण्डाकार पत्तियों और गुलाबी-बैंगनी फूलों के साथ अर्ध-छोटे झाड़ी है जो लगभग सभी गर्मियों में फूलते हैं। जुलाई-सितंबर में बीज पके हुए हैं

Чебрець, чабрець, чабрик  — рід напівкущів з родини губоцвітих. В Україні зустрічаються 36 видів, зокрема найпоширеніші Чебрець широколистий і Чебрець звичайний, які використовують як сировину для одержання тимолу. Вивари та настої чебрецю звичайно вживають у народній медицині при захворюванні дихальних шляхів тощо. Чебрець — багаторічний невисокий напівчагарник з дрібним еліптичним листям і рожево-бузковими квітами, які цвітуть практично все літо. Насіння дозріває в липні–вересні.

यूक्रेनियनशब्दकोश में чабрець की परिभाषा

थाइम एम =

чабрець м. =

का अनुवाद ЧАБРЕЦЬ

हमारे यूक्रेनियन बहुभाषी अनुवादक के साथ чабрець का 25 भाषाओं में अनुवाद ढूंढ़ें।.

इस अनुभाग में प्रस्तुत यूक्रेनियन इस अनुभाग में प्रस्तुत чабрець अनुवाद स्वचालित सांख्यिकीय अनुवाद के माध्यम से प्राप्त किए गए हैं; जहां आवश्यक अनुवाद इकाई यूक्रेनियन में «чабрець» शब्द है।

• अनुवादक यूक्रेनियन - चीनी: 麝香草
• अनुवादक यूक्रेनियन - स्पैनिश: tomillo
• अनुवादक यूक्रेनियन - अंग्रेज़ी: thyme
• अनुवादक यूक्रेनियन - हिन्दी: अजवायन के फूल
• अनुवादक यूक्रेनियन - अरबी: زعتر
• अनुवादक यूक्रेनियन - रूसी: чабрец
• अनुवादक यूक्रेनियन - पुर्तगाली: tomilho
• अनुवादक यूक्रेनियन - बांग्ला: টাইম
• अनुवादक यूक्रेनियन - फ़्रेंच: thym
• अनुवादक यूक्रेनियन - मलय: thyme
• अनुवादक यूक्रेनियन - जर्मन: Thymian
• अनुवादक यूक्रेनियन - जापानी: タイム
• अनुवादक यूक्रेनियन - कोरियन: 타임
• अनुवादक यूक्रेनियन - जैवेनीज़: thyme
• अनुवादक यूक्रेनियन - वियतनामी: húng tây
• अनुवादक यूक्रेनियन - तमिल: வறட்சியான தைம்
• अनुवादक यूक्रेनियन - मराठी: हिची पाने स्वयंपाकात वापरतात
• अनुवादक यूक्रेनियन - तुर्क: kekik
• अनुवादक यूक्रेनियन - इटैलियन: timo
• अनुवादक यूक्रेनियन - पोलिश: tymianek
• यूक्रेनियन: чабрець
• अनुवादक यूक्रेनियन - रोमेनियन: cimbru
• अनुवादक यूक्रेनियन - ग्रीक: θυμάρι
• अनुवादक यूक्रेनियन - अफ़्रीकांस: tiemie
• अनुवादक यूक्रेनियन - स्वीडिश: timjan
• अनुवादक यूक्रेनियन - नॉर्वेजियन: timian

यूक्रेनियन किताबें जो «ЧАБРЕЦЬ» से संबंधित हैं

निम्नलिखित ग्रंथसूची चयनों में чабрець का उपयोग पता करें। чабрець aसे संबंधित किताबें और यूक्रेनियन साहित्य में उसके उपयोग का संदर्भ प्रदान करने वाले उनके संक्षिप्त सार।.

Prykazky - Том 4

Чабрець. да. березка. „ Які жаль тебе, Чабрцю казала такь беревка: „Дрібнее зільячко, тобой стадчнна брезка; > Ледве ліппі кроль тебе скубе! •Ось глянь, які у гору я вьюсь коло тополі, •Я бачу округи, що діеться на полі. •Бачнії, гені ...

Pavlo Bilet︠s︡ʹkyĭ-Nosenko, 1871

Shukaĭte ĭ znakhodʹte: pro kolekt︠s︡ionuvanni︠a︡ ĭ ... - Сторінка 28

Гербарій складається з татарського зілля (лепеха, аїр), коров'яка (диво), сокирок (грицики), хвощу, ромашки, звіробою, верби, чабрецю, полині, осоту, гусячих лапок, дикого вівсу, кропиви, золототисячника, трави-мурави, мелісси, ...

Viktor Burmaka, 1999

Україна. 500 чарівних куточків, які варто відвідати. Путівник

... лісовихгаїв, різноманітних болотяних водосховищі штучних сосновихнасаджень. Тут представлена рідкісна флора:береза дніпровська, волошка короткоголова, чабрець дніпровський, орхідея болотна, блошина (усього 14 видів).

Тетяна ЛАГУНОВА, 2014

Українці: народні вірування, повір'я демонологія - Сторінка 121

В других болезнях очень полезны травы: петрив батиг (цикория), шевлия (шалфей), конвалия, любысток, чабрець и просерень. Тайны — пожар гасить, раскручивать закрутки и ловить змей — принадлежат немногим, но в числе ...

А. П. Пономарьов, ‎Т. В. Космина, ‎О. О. Боряк, 1991

Zapovidni kutochky Kirovohradsʹkoï zemli - Сторінка 154

Слщ В1ДМ1ТИТИ там характернI степов1 рослини, як кринетарш волохата, горлянка хюська, чабрець Маршашв. В заказнику зростае ряд вид1в, властивих швденному варіанту стешв, яю в област1 трапляються рщко. Це таю види ...

Tatʹi︠a︡na Leonidovna Andrienko, ‎Derz︠h︡avne upravlinni︠a︡ ekolohichnoï bezpeky v Kirovohradsʹkyĭ oblasti, 1999

Усна історія Степової України: Запорізький край

... дикорослі, 100 — див. бузина — див. васильки — див. жостер — див. калина — див. ковил — див. ожина — див. рогоза — див. терен вовчий — див. чабрець — див. шипшина — див. шпориш — див. щавель Румуни, 323 Русалки, ...

Павел Степановіч Сохань, ‎Національна академія наук України, 2009

Приказки: вчотирох частях - Сторінка 118

„Ми всі от'тутъ живем'ь за панібрата, „У насъ того не ма-от'се мое, „А се нехай твое: „Все в'иас'ь общественне-барпш'ьии втрата; і; ' нь'. і ~ - „Все діло'у тому, „Якъ угодить кому, ›Наістись чабрецю, да ближніхъ сторожити, „Що-бъ ...

Павло Білецький-Носенко, 1871

Kni︠a︡zʹ Ihor: - Сторінка 124

В розпеченому повітрі стояв густий дух чабрецю та полину, бентежив серця воїв близькою небезпекою, що чигала на них за синім небокраєм. Ігор з братією та воєводами їхав попереду, не спускаючи з ока сторожу, яка ледь мріла ...

Volodymyr Malyk, 1999

Академік Євген Лазаренко: нарис про життєвий і творчий ...

Любил. Его восхищение камнем и каждой растущей былинкой было безгранично, как безгранично стремление всех приобщить к таинствам живой и неживой природы. Все собирают кристаллы, все вдыхают аромат чабреца, всем ...

Орест Матковський, ‎Петро Білоніжка, ‎Львівський національний університет імені Івана Франка, 2005

Apartment z viknom na holovnu vulyt͡si͡u - Сторінка 144

Знаю, десь там за вікнами величний, гідний пензеля Сегантіні гірський пейзаж, десь там на узбіччях пахне чабрецем та свіжо скошеною травою, але тепер я змушений цікавитися тільки тим, щоб з не- розтрощеним черепом ...

I︠E︡va Biss, 1969

«ЧАБРЕЦЬ» पद को शामिल करने वाली समाचार सामग्रियां

इसका पता लगाएं कि राष्ट्रीय और अंतर्राष्ट्रीय प्रेस ने निम्नलिखित समाचार सामग्रियों के बारे में क्या चर्चा की है और इस संदर्भ में чабрець पद का कैसे उपयोग किया है।

Дітям пропонують відпочити від комп'ютерів

Чаї з карпатських трав (чабрець, м'ята, звіробій, суниця). Розклад змін у дитячому таборі «ПРОСТІР».1 зміна: 30 червня – 12 липня. 2 зміна: 27 липня ... «Заголовок. Закарпаття про головне, जून 14»

Наталка Сняданко: найбільша цінність - оголені емоції

Ідеться про книжки "Чабрець у молоці" і "Комашина тарзанка", ну і тепер "Гербарій коханців". Це для мене книжки, які уособлюють роздуми про час. «Українська правда, दिसंबर 11»