"чорноголовий" शब्दकोश में यूक्रेनियन का अर्थ

यूक्रेनियन में ЧОРНОГОЛОВИЙ का उच्चारण

чорноголовий  [chornoholovyy̆]

यूक्रेनियन में ЧОРНОГОЛОВИЙ का क्या अर्थ होता है?

यूक्रेनियनशब्दकोश में чорноголовий की परिभाषा

ब्लैकहेड, ए, ई। काले बाल क्या हैं; बालों वाली। उसने [उल्याना] को सुना और अपने दिल और आत्मा को अपने बच्चे को दिया, उसके काले-मुखे Ivasy (Mirny, I, 1 9 54, 301); मैंने आपको जीवन के लिए याद किया है - काली-मुखी, गुलाबी, सनी के पैन और शर्ट में सफेद दांतेदार (टुपा, अनन्त लौ, 1 9 60, 2 9); // साइन में उन्हें। काले और सफेद, शहद; ब्लैकहैड, योद्धा, एक ही वह कौन है जो काला काला बाल है - यह कौन है? - उसके कान का चक्र वितरित किया गया था ... - मुझे नहीं पता है - ने कहा कि काले-मुख (शांतिपूर्ण, मैं, 1 9 54, 327); // काले बाल के साथ, सिर पर काले पंख (जानवरों, पक्षियों के बारे में)। काले बालों वाली कठफोड़ियों ने बुरी तरह से छाल का ढेर लगाया, बीमार पेड़ों को दोहन और सुनना (तुलूब, लुडोलोव, 1 9 57, 41); यहां हम काले बालों वाले मार्टिंस की कॉलोनी के केंद्र में हैं, उनके शार्ट को अंतहीन पॉलीफोनिक कूच (नौका .., 11, 1 9 65, 15) में मिला दिया गया है।

чорноголовий, а, е. Який має темне, чорне волосся; чорноволосий. Вичуняла [Уляна] і серце і душу віддала своїй дитині, своєму чорноголовому Івасеві (Мирний, І, 1954, 301); Я тебе запам’ятав на все життя — чорноголового, рожевощокого, білозубого в полотняних штанцях і сорочечці (Цюпа, Вічний вогонь, 1960, 29); // у знач. ім. чорноголо́вий, вого, ч.; чорноголо́ва, вої, ж. Той, хто має темне, чорне волосся. — Хто се? — роздалося коло його уха.. — Не знаю,— одказав чорноголовий (Мирний, І, 1954, 327); // З чорною шерстю, чорним пір’ям на голові (про тварин, птахів). Чорноголові дятли діловито дерлися корою, вистукуючи й вислухуючи хворі дерева (Тулуб, Людолови, І, 1957, 41); Ось ми в центрі колонії чорноголових мартинів, їх крики зливаються в нескінченний багатоголосий гомін (Наука.., 11, 1965, 15).

का अनुवाद ЧОРНОГОЛОВИЙ

हमारे यूक्रेनियन बहुभाषी अनुवादक के साथ чорноголовий का 25 भाषाओं में अनुवाद ढूंढ़ें।.

इस अनुभाग में प्रस्तुत यूक्रेनियन इस अनुभाग में प्रस्तुत чорноголовий अनुवाद स्वचालित सांख्यिकीय अनुवाद के माध्यम से प्राप्त किए गए हैं; जहां आवश्यक अनुवाद इकाई यूक्रेनियन में «чорноголовий» शब्द है।

• अनुवादक यूक्रेनियन - चीनी: 黑头
• अनुवादक यूक्रेनियन - स्पैनिश: Los puntos negros
• अनुवादक यूक्रेनियन - अंग्रेज़ी: Blackheads
• अनुवादक यूक्रेनियन - हिन्दी: blackheads
• अनुवादक यूक्रेनियन - अरबी: الرؤوس السوداء
• अनुवादक यूक्रेनियन - रूसी: черноголовый
• अनुवादक यूक्रेनियन - पुर्तगाली: cravos
• अनुवादक यूक्रेनियन - बांग्ला: blackheads
• अनुवादक यूक्रेनियन - फ़्रेंच: Les points noirs
• अनुवादक यूक्रेनियन - मलय: Blackheads
• अनुवादक यूक्रेनियन - जर्मन: Schwarzhäupterhaus
• अनुवादक यूक्रेनियन - जापानी: 黒ずみ
• अनुवादक यूक्रेनियन - कोरियन: 여드름
• अनुवादक यूक्रेनियन - जैवेनीज़: blackheads
• अनुवादक यूक्रेनियन - वियतनामी: mụn đầu đen
• अनुवादक यूक्रेनियन - तमिल: கருங்கறைகள்
• अनुवादक यूक्रेनियन - मराठी: blackheads
• अनुवादक यूक्रेनियन - तुर्क: Siyah nokta
• अनुवादक यूक्रेनियन - इटैलियन: I punti neri
• अनुवादक यूक्रेनियन - पोलिश: zaskórniki
• यूक्रेनियन: чорноголовий
• अनुवादक यूक्रेनियन - रोमेनियन: Punctele negre
• अनुवादक यूक्रेनियन - ग्रीक: σπυράκια
• अनुवादक यूक्रेनियन - अफ़्रीकांस: swartkoppies
• अनुवादक यूक्रेनियन - स्वीडिश: pormaskar
• अनुवादक यूक्रेनियन - नॉर्वेजियन: hudormer

यूक्रेनियन किताबें जो «ЧОРНОГОЛОВИЙ» से संबंधित हैं

निम्नलिखित ग्रंथसूची चयनों में чорноголовий का उपयोग पता करें। чорноголовий aसे संबंधित किताबें और यूक्रेनियन साहित्य में उसके उपयोग का संदर्भ प्रदान करने वाले उनके संक्षिप्त सार।.

Zapovidni kutochky Kirovohradsʹkoï zemli - Сторінка 88

Онуфривка г \ Знам'янка Кфовоград/. більш північних районах трохи пізніше — з березня до початку квітня. Оселяеться реготун чорноголовий щільними колоніями (переважно моновидовими), в яких може нараховуватись до кількох ...

Tatʹi︠a︡na Leonidovna Andrienko, ‎Derz︠h︡avne upravlinni︠a︡ ekolohichnoï bezpeky v Kirovohradsʹkyĭ oblasti, 1999

Наукови запиский: биолоничныйï збирник

Колгоспники села Бехтень (В. Чани) Л. К. Лук'янов і Г. Н. Бочанов повідомили мене, що на східному березі і островах Ярківського плеса ще в 1928 — 30 р. р. зустрічались в значній кількості чайки, баклани, чаплі і чорноголові ...

Львивськый дерзhавный универсытет им. Ив. Франка, 1946

Tvory v trʹokh tomakh - Том 1 - Сторінка 108

Петрусь оглянувся: два хлопчики його літ сиділи на одній з ним лаві — один чорноголовий, другий білоголовий — і перешіптувалися між собою. — Не знаю, — одказав чорноголовий. — Новичок? — знову запитав білоголовий.

Panas Myrnyĭ, 1976

Україна: антологія пам'яток державотворення Х-ХХ ст. : у ...

Петрусь оглянувся: два хлопчики його літ сиділи на одній з ним лаві — один чорноголовий, другий білоголовий — і перешіптувалися між собою. — Не знаю, — одказав чорноголовий. — Новичок? — знову запитав білоголовий.

Іван Дзюба, 2008

Zibranni͡a tvoriv - Том 1 - Сторінка 82

Петрусь оглянувся: два хлопчики його літ сиділи на одній з ним лаві — один чорноголовий, другий білоголовий — і перешіптувалися між собою. — Не знаю, — одказав чорноголовий. — Новичок? — знову запитав білоголовий.

Panas Myrnyĭ, 1968

Твори у двух томах - Сторінка 104

Петрусь оглянувся: два хлопчики його літ сиділи на одній з ним лаві — один чорноголовий, другий білоголовий - і перешіптувалися між собою. - Не знаю, — одказав чорноголовий. - Новичок? — знову запитав білоголовий.

Панас Мирний, 1989

Shkola pid strikhoi︠u︡: zbirka tvoriv pro ... - Том 4352 - Сторінка 54

Петрусь оглянувся: два хлопчики його літ сиділи на одній з ним лаві — одкн чорноголовий, другий білоголовий — і перешіптувались між собою. — Не займай, — одказав чорноголовий. — Новичок? — знову запитав білоголовий.

M. Sydorenko, 1963

Tvory - Том 1 - Сторінка 196

Ох, Грицьку, — каже, — щоб не попавсь панові на очі наш чорноголовий, бо він, собі на лихо, дуже ситий! — Хіба пан здурів, — кажу, — щоб такого вола різать! — Та він на се, — каже, — дурний, йому аби ситий; у панів така мамона ...

Oleksa Storoz͡henko, 1957

Zakokhanyi chort: istorykho-fantastychni povisti ta ... - Сторінка 156

Як побачив Прокіп Іванович, що пан пішов у загони, то неначе його що торкнуло: — Ох, Грицьку,— каже,— щоб не попавсь панові на очі наш чорноголовий, бо він, собі на лихо, дуже ситий! — Хіба пан здурів,— кажу,— щоб такого ...

Oleksa Storoz︠h︡enko, 2001

Red Data Book of Ukraine. Animal kingdom: - Сторінка 355

РЕГОТУН ЧОРНОГОЛОВИЙ Ьагив 1сЫНуае1ив Ра11а$, 1773 Ряд Сивкоподабш — СкагайгЩогтез Родина Мартинов1 — Ьаг1с1ае Один з 44 вид)в роду; один з 9 вида роду у фаун! УкраТни. Моно- типний вид. Статус. II категорйя.

Mykola Mykolaĭovych Shcherbak, 1994