"чортячий" शब्दकोश में यूक्रेनियन का अर्थ

यूक्रेनियन में ЧОРТЯЧИЙ का उच्चारण

[chortyachyy̆]

यूक्रेनियन में ЧОРТЯЧИЙ का क्या अर्थ होता है?

यूक्रेनियनशब्दकोश में чортячий की परिभाषा

लानत, ए, ई.1 समायो। शैतान 1-3; उचित शैतान, शैतान सेमोन दूसरी तरफ रुकी, जहां एक भयानक परीक्षण की एक बड़ी तस्वीर दीवार पर लटका; यह हमेशा घोंसला के वीर्य शैतानी आत्मा से बदबू आती है (आप, मैं, 1959, 325।); [सिदीर Sviridovich:] संन्यासी, पवित्र, पवित्र! .. (प्रायश्चित्त और बपतिस्मा)। [हॉर्पीनाः] तुम मुझे क्यों मानते हो? मेरे सिर पर कुंद सींग नहीं हैं (एन-लेव। II, 1 9 56, 477); // Vlast शैतान, जैसे शैतान [एच और कश्मीर ओ एम:] मुझे कमबख्त जीभ मत कहो! (के-करि, आई, 1 9 60, 444); "जब तुम लोगों से नहीं डरते हो तो ईश्वर से डरो!" - वह सहायक bailiff के लिए पहुंचे, आस्तीन पर उसे पकड़ लिया, लेकिन दास को कुचलने नहीं था उसकी शैतानी चेहरा चौड़ी और skosobochylys आँखें, और अपने जीवन में अभी तक आश्चर्य और जिज्ञासा चढ़ा (Stelmach, मैं, 1962, 599); लेडी लेडीर के चक्र ने पड़ोसियों को याद किया: "बाबोनकी!" तुम्हें पता है, ध्यान से देखो यह, हेलेना में शैतानी कुछ है, क्योंकि ... मेरे पवित्र रविवार नहीं रहते हैं - ऐलेना चुड़ैल (हॉकी स्टिक, kutya .. 1960, 58) .2। Lisle। एक ही राक्षसों 2. मैं सेंट पीटर्सबर्ग और वोल्गा के पास सड़क पर एक ठंडा पकड़ लिया जब तक उसकी शैतानी रात ठंडा था और मुझे blahenku कोट, मिटा दिया (ट्रंक, रेगिस्तान .. 1964 में, 46); ठीक है, रेबीज! यह आप कहते हैं कि क्या है, लेकिन अभी भी वास्तव में शैतानी बढ़त (चूब।, स्टैंड .. Sycamore, 1959, 134) .3.peren।, प्रकाशित किया गया था। बेहद मजबूत; उन्मादी, पागल यह अगली सौ की मदद करने के लिए पहुंचे .., इसलिए कॉसैक्स ने उन्हें इस तरह की शैतानी भीड़ पर बधाई दी कि सुरक्षा उनकी एड़ी के साथ फेंक गई (स्टार।, घेराबंदी .., 1 9 61, 54); // बहुत भारी ए 'Hetman "मिलाते हुए और" Hetman "गिरने स्तनों के मद्देनजर .. पागल, शैतानी काम और तनाव के दो घंटे! (चेरी, 1, 1 9 56, 187)

का अनुवाद ЧОРТЯЧИЙ

हमारे यूक्रेनियन बहुभाषी अनुवादक के साथ чортячий का 25 भाषाओं में अनुवाद ढूंढ़ें।.

इस अनुभाग में प्रस्तुत यूक्रेनियन इस अनुभाग में प्रस्तुत чортячий अनुवाद स्वचालित सांख्यिकीय अनुवाद के माध्यम से प्राप्त किए गए हैं; जहां आवश्यक अनुवाद इकाई यूक्रेनियन में «чортячий» शब्द है।

• अनुवादक यूक्रेनियन - चीनी: 魔鬼般
• अनुवादक यूक्रेनियन - स्पैनिश: diabólico
• अनुवादक यूक्रेनियन - अंग्रेज़ी: devilish
• अनुवादक यूक्रेनियन - हिन्दी: शैतानी
• अनुवादक यूक्रेनियन - अरबी: شيطاني
• अनुवादक यूक्रेनियन - रूसी: чертовский
• अनुवादक यूक्रेनियन - पुर्तगाली: diabólico
• अनुवादक यूक्रेनियन - बांग्ला: শয়তানসুলভ
• अनुवादक यूक्रेनियन - फ़्रेंच: diabolique
• अनुवादक यूक्रेनियन - मलय: jahat
• अनुवादक यूक्रेनियन - जर्मन: teuflisch
• अनुवादक यूक्रेनियन - जापानी: 悪魔のような
• अनुवादक यूक्रेनियन - कोरियन: 악마 같은
• अनुवादक यूक्रेनियन - जैवेनीज़: sirno
• अनुवादक यूक्रेनियन - वियतनामी: ác hiểm
• अनुवादक यूक्रेनियन - तमिल: ராட்சஷ
• अनुवादक यूक्रेनियन - मराठी: राक्षसी
• अनुवादक यूक्रेनियन - तुर्क: şeytani
• अनुवादक यूक्रेनियन - इटैलियन: diabolico
• अनुवादक यूक्रेनियन - पोलिश: diabelski
• यूक्रेनियन: чортячий
• अनुवादक यूक्रेनियन - रोमेनियन: diavolesc
• अनुवादक यूक्रेनियन - ग्रीक: διαβολικός
• अनुवादक यूक्रेनियन - अफ़्रीकांस: duiwelse
• अनुवादक यूक्रेनियन - स्वीडिश: devilish
• अनुवादक यूक्रेनियन - नॉर्वेजियन: djevelsk

यूक्रेनियन किताबें जो «ЧОРТЯЧИЙ» से संबंधित हैं

निम्नलिखित ग्रंथसूची चयनों में чортячий का उपयोग पता करें। чортячий aसे संबंधित किताबें और यूक्रेनियन साहित्य में उसके उपयोग का संदर्भ प्रदान करने वाले उनके संक्षिप्त सार।.

Сад Гетсиманський: роман

ЗапорИзький кулак Донця И його чортячий сприт та енергИя добивали АндрИя фИзично й морально... В цИм моментИ до кИмнати зайшов Фрей И з ним ще якийсь бИльший начальник. Це було десь пИсля пИвночИ, коли АндрИй ...

Багряний I., 2013

Рубеж

А чортячий кагал – не иначе как в хорунжие?! – выдавил сквозь смех Логин. – То-то славное войско выйдет! Все турки ктосо страху, кто сосмеху передохнут! – В есаулы!Славно! –ухмыляясь в ответ, консул то гордо подбоченивался ...

Генри Лайон Олди, Дяченко М., Дяченко С., Валентинов А., 2013

Оцеола, вождь семінолів

Чортячий натовпз цікавістю спостерігав занами, часвід часу вибухаючи диким реготом. Що ждалі?Чице вжекінець нашимтортурам інас залишать помирати тутжахливою, повільною смертю? Голодіспрага дуже швидко вб'ютьнас.

Томас Рід, 2015

Вечори на хуторі біля Диканьки: Збірка

Та от лихо — і здихатися не можна: кинеш у воду — пливе чортячий перстень чи намисто поверх води, і до тебе ж у руки. У селі була церква, як згадую, трохи чи не святого Пантелея. Жив тоді при ній ієрей, блаженної пам'яті отець ...

Микола Гоголь, 2015

Пентакль: Збірка

Самі люди собі все й влаштують, причому якнайкраще. То навіщо підметки протирати? Ясно, що премії в наступному кварталі Чорт не одержав. Може, викрутився б, за розум свій чортячий узятися б устиг, та тільки грапа підвела.

Марина и Сергей Дяченко, ‎Генри Олди, ‎Андрей Валентинов, 2013

Останній гетьман. Погоня

... то був чортячий сторож. ало ліниве, невиспане, похмуре, одинока над іп/ім розтріпаною бровою, з протилежЩе дивився ущербний місяць, і двоє братів іли справунок _ вила, шастали в пошуках ща, шаблі були при них, але порох ...

Юрій Мушкетик, 2011

Пригода в кукурудзі (збірник)

... смішно: Їй не потрібна допомога, вона плаває незгірш за нього... І хлопець ніяково пробурмотів: - Еге... упав... теж... еге...Кілька секунд вони мовчки дивилися одне на одного, і раптом обидва весело розсміялися. - От чортячий міст!

Всеволод Нестайко, 2015

Рубеж

К Шмальку в друзяки?! А чортячий кагал — не иначе как в хорунжие?! — вьтдавил сквозь смех Логин. — То-то славное войско выйдет! Все турки кто со страху, кто со смеху передохнут! — В есаульт! Славно! — ухмыляясь в ответ, ...

Марина и Сергей Дяченко, ‎Генри Олди, ‎Андрей Валентинов, 2013

Гуморески - Сторінка 63

Чортяча. спокуси. Ой кумо Варваро, порадь мене як рідна мати. Ти од мене старша, більше прожила на сьвітї, Що мені робити? Мене спокушаѕ нечистий. Вже й не знаю, чи на мене наслано, чи майстри оцю хату закладали на моє ...

Іван Семенович Нечуй-Левицький, 1904

Tvory Amvrozyi︠a︡ Metlinʹskoho i Mykoly Kostomarova - Сторінка 398

11. рядна = умова, уговір. 131, 18. балка = низина, долинка в сгепі. І ' и 1 а 132, 3. кравчина = відділ козацкого війска. . Дїя У. 132, 7 з д. геманів = гемоньский, демоньский, чортячий. _ крюк = крук. - 6 бовдур = комин. 133. 10. замеріяло ...

Amvrosiĭ Lukʹi︠a︡novich Metlinskiĭ, ‎Nikolaĭ Ivanovich Kostomarov, 1906

«ЧОРТЯЧИЙ» पद को शामिल करने वाली समाचार सामग्रियां

इसका पता लगाएं कि राष्ट्रीय और अंतर्राष्ट्रीय प्रेस ने निम्नलिखित समाचार सामग्रियों के बारे में क्या चर्चा की है और इस संदर्भ में чортячий पद का कैसे उपयोग किया है।

Чортячий трибунал під баобабом

Кажуть, що мешканці середньовічного Любліна, щасливо переживши чергову татарську облогу завдяки молоку останньої вцілілої кози, вирішили ... «Львівська Газета, अगस्त 14»

Йде війна. Дегенератів влади з власним народом

Зрештою, прочитайте «Чортячий санаторій» Василя Рудого і самі все зрозумієте. Гірко, сумно, але, пам'ятаючи реалії вже «застійного» Союзу, ... «Вголос, फरवरी 13»