"човник" शब्दकोश में यूक्रेनियन का अर्थ

यूक्रेनियन में ЧОВНИК का उच्चारण

човник  [chovnyk]

यूक्रेनियन में ЧОВНИК का क्या अर्थ होता है?

यूक्रेनियनशब्दकोश में човник की परिभाषा

नाव, और, भाग 1 कम। नाव के लिए ग्रीन समुद्र तट के बारे में Lehenky शटल cherknuvsya (। एक-लेव, तृतीय, 1956, 327); शांत pohoyduvavsya छोटे, एक व्यक्ति नाव और उनके prysyplyaly पानी (Stelmach, द्वितीय, 1962, 145) की सरसराहट नरकट; शेवचेन्को उनके साथ घंटों का समय बिताते हैं। वह उन्हें अलग कागज ग्राइंडर कि भंवर जब बच्चे उन्हें कमरे में चारों ओर भाग गया के बने जानवरों, और कागज की नावों (.. ट्रंक, रेगिस्तान 1964 में, 478) एक प्रकार का बर्फ की स्ट्रीम में उनसे रखने के लिए चित्रित; तुलना में * धूप अंतरिक्ष में, मजाक निगल समुद्र में नौकाओं की तरह, बादल ऊपर तैरते हैं (जबाला, यू .. दुनिया, 1 9 60, 57); क्योंकि मनोर बागानों के चांदी हुक स्वर्ग महीने में पॉप, और उसकी सोने perezva सितारों के आसपास (आप, मैं, 1959, 193।); // अर्थ में, प्रापल शटल। एक नाव की तरह .2 पाठ एक नाड़ी धागा बिछाने के लिए एक बबब्बी पर एक धागे के साथ एक बुनाई मशीन में एक हिस्सा। यही मैं करता हूं। कडड पट्टा; नाव नाव और नाव से भाग जाती है ... शटल और लॉज़ - बुनाई सलाह; बर्डी और टिक्स - आप मेरी रोटी और नमक हो! (सुश्री, कविता, 1 9 58, 104); वह बेंच के पास गया .. बैठ गए, नाव उठाया, और भटकने के लिए चला गया, धागा (Khyzhnyak, गैलिशियन् डी, 1958, 348) खींच; तुलना में * उपन्यास चला गया और कुछ मनोरंजन किया; आधार (Kotsyuba।, मैं, 1955, 109) .3 के बीच एक शटल के रूप में उसके सिर में snuvalysya विचार। एक डबल सिम धागा के साथ एक सिलाई मशीन में विस्तार, जो नीचे धागा फ़ीड। बॉट कुछ पौधों के फूलों में दो निचले सटे पंखुड़ियों का नाम, जो अक्सर एक साथ बढ़ते हैं। फूल [मटर] पाँच पंखुड़ियों के होते हैं: (।।। अनाज बॉब पंथ, 1956, 14) - - झंडा दो पक्ष शीर्ष मल्लाहों या पंख, और दो निचले, एक तथाकथित शटल गठन।

човник, а, ч.

का अनुवाद ЧОВНИК

हमारे यूक्रेनियन बहुभाषी अनुवादक के साथ човник का 25 भाषाओं में अनुवाद ढूंढ़ें।.

इस अनुभाग में प्रस्तुत यूक्रेनियन इस अनुभाग में प्रस्तुत човник अनुवाद स्वचालित सांख्यिकीय अनुवाद के माध्यम से प्राप्त किए गए हैं; जहां आवश्यक अनुवाद इकाई यूक्रेनियन में «човник» शब्द है।

• अनुवादक यूक्रेनियन - चीनी: 梭子
• अनुवादक यूक्रेनियन - स्पैनिश: lanzadera
• अनुवादक यूक्रेनियन - अंग्रेज़ी: shuttle
• अनुवादक यूक्रेनियन - हिन्दी: शटल
• अनुवादक यूक्रेनियन - अरबी: مكوك
• अनुवादक यूक्रेनियन - रूसी: челнок
• अनुवादक यूक्रेनियन - पुर्तगाली: shuttle
• अनुवादक यूक्रेनियन - बांग्ला: তুরি
• अनुवादक यूक्रेनियन - फ़्रेंच: navette
• अनुवादक यूक्रेनियन - मलय: Pengangkutan ulang-alik
• अनुवादक यूक्रेनियन - जर्मन: Pendelverkehr
• अनुवादक यूक्रेनियन - जापानी: シャトル
• अनुवादक यूक्रेनियन - कोरियन: 우주선
• अनुवादक यूक्रेनियन - जैवेनीज़: Shuttle
• अनुवादक यूक्रेनियन - वियतनामी: Xe đưa đón
• अनुवादक यूक्रेनियन - तमिल: விண்கலம்
• अनुवादक यूक्रेनियन - मराठी: शटल
• अनुवादक यूक्रेनियन - तुर्क: mekik
• अनुवादक यूक्रेनियन - इटैलियन: navetta
• अनुवादक यूक्रेनियन - पोलिश: czółenko
• यूक्रेनियन: човник
• अनुवादक यूक्रेनियन - रोमेनियन: navetă
• अनुवादक यूक्रेनियन - ग्रीक: σαΐτα
• अनुवादक यूक्रेनियन - अफ़्रीकांस: shuttle
• अनुवादक यूक्रेनियन - स्वीडिश: shuttle
• अनुवादक यूक्रेनियन - नॉर्वेजियन: shuttle

यूक्रेनियन किताबें जो «ЧОВНИК» से संबंधित हैं

निम्नलिखित ग्रंथसूची चयनों में човник का उपयोग पता करें। човник aसे संबंधित किताबें और यूक्रेनियन साहित्य में उसके उपयोग का संदर्भ प्रदान करने वाले उनके संक्षिप्त सार।.

Острів Скарбів

Розділ. XXIV. У. човнику. Коли я прокинувся, уже розвиднилося. Я побачив, що вода несе мене уздовж південнозахідного берега Острова Скарбів. Сонце зійшло, але його заступавмені масив Підзорної Труби, що обривався до моря ...

Стівенсон Л., 2014

АНГЛІЙСЬКО-УКРАЇНСЬКО-АНГЛІЙСЬКИЙ СЛОВНИК НАУКОВОЇ МОВИ ...

(ЯФ) човник, човниковий контейнер, контейнер човникової |гідравлічної, пневматичної] пошти (у ядерному реакторі) []лtl |лtl] hydraulic - гідравлічний човник, гідравлічна пошта pneumatic — пневматичний човник, пневматична пошта ...

Кочерга О., Мейнарович Є., 2010

Narodnyi͡a i͡uzhnorusskīi͡a skazki

«То-ж не моейі матіика голосі» 'Га махпув веселъцем: «Пливи, пливи, каже, човнику, далі! пливи, пливи, човнику, даліі» Човник н ионлив. А змія стояла-стояла, та й пішла од бережка. От, мати Телесикова наварила йому обідать, ...

Ivan Bilyk, 1869

Das ist fantastisch! Terra cossacorum: альманах ... - Сторінка 62

Якось занедужав дід. Покликав онукаікаже: – Здолали мене бісові болячки. Поїдь на тои бік Дніпра, привези криву Мотрю. Кажуть, кращезанеїніхто лікувати невміє. Онук одразу весла схопив, човник на воду спустив таипоплив.

С.Легеза, ‎І.Сілівра, ‎В.Кривоніс, 2014

Ukraïnoznavstvo: usna narodna tvorchistʹ : ... - Сторінка 135

От дід зробив золотий човник і срібне весельце, спустили на річку, — він і поїхав. їздить Телесик по річці, ловить рибку та годує діда й бабу, наловить та віддасть — і знову поїде. А мати йому їсти носить. Та й каже: — Гляди ж, синку ...

Olena Talanchuk, 1998

100 чарівних казок:

Підійшовшидо моря, вона побачила розкішний маленький золотийчовник, весь усіяний коштовними каменями. Він так і сяяв упроменях призахідного сонця, а його весла були зроблені зі щирого золота. Човник потихеньку гойдався ...

Фрезер А., 2014

Гетьманський скарб

Сидячи при місяці на вербовому пенькові біля річки, помітив я одного разу, як з під густого вербового шатрища за сотню кроків від мене випірнув маленький човник і, швидко перетнувши плесо, шаснув у зарості очерету на острові.

Юрій Мушкетик, 2013

Nespokiĭ shukan ́: literaturno-kritichni statti - Сторінка 163

Гей, знайшовся човник у берепв! Берегли той човник, ой, берегли! Вщ недобрих р1зних та й В1д негод бережений берегом човник зроду, тіло ж того берега та й старе в гр1м прикрие човника — 1 помре... Ой куди ж ти, човнику, ...

I︠E︡vhen Prisovsʹkyĭ, 1972

Ukraïnsʹki narodni kazky, legendy, anekdoty - Сторінка 199

Ближче, ближче, човнику, до бережка, — це ж моя матшка сш- дати принесла! Пливе... Пристав до бережка, на'Гвся, напився, вщшхнув золотий човник срібним весельцем 1 поплив дал1 рибки ловити... А зм1я и шдслухала, як мати ...

Pavlo Mykolaĭovych Popov, ‎Galina Semenovna Sukhobrus, ‎Viktorii︠a︡ Arsenivna I︠U︡zvenko, 1957

«ЧОВНИК» पद को शामिल करने वाली समाचार सामग्रियां

इसका पता लगाएं कि राष्ट्रीय और अंतर्राष्ट्रीय प्रेस ने निम्नलिखित समाचार सामग्रियों के बारे में क्या चर्चा की है और इस संदर्भ में човник पद का कैसे उपयोग किया है।

Імперську експансію переможе єдність

... як вертоліт, реактивний пасажирський літак, космічний човник, генетичний код, трансплантація рогівки і лазерний діод. За його словами, українці були ... «Урядовий Кур’єр - газета центральних органів влади України, अक्टूबर 15»

Порошенко нагадав американським студентам, що гвинтокрил і …

... зокрема, нагадав присутнім, що такі відкриття та досягнення людства, як вертоліт, реактивний пасажирський літак, космічний човник, генетичний код, ... «Newsru.ua, सितंबर 15»

Святогірськ – місто переселенців

Один з переселенеців прикрасив озеро на території пансіонату, на воді плаває іграшковий човник із написом “Мир”. Найефективніший час для інтеграції ... «euronews, सितंबर 15»

Президент виступив на Всесвітньому форумі лідерів у …

Президент у своєму виступі нагадав присутнім, що такі відкриття та досягнення людства, як вертоліт, реактивний пасажирський літак, космічний човник, ... «Президент, सितंबर 15»

На Міжнародну космічну станцію відправили нову групу …

Ракета "Союз" і корабель з екіпажем успішно стартували з космодрому "Байконур". Пристикуватися до МКС човник має 4 вересня. Нині він уже на орбіті. «1tv.com.ua, सितंबर 15»

Ірина Федишин: «Друга дитина подвоїла наше щастя»

Віталій Човник зустрічав свою кохану дружину з пологового будинку з величезним букетом, що складався з 51-ї троянди та на лімузині, прикрашеному ... «Високий Замок, जुलाई 15»

Чотири роки тому відбувся останній політ Атлантіса

8 липня 2011 року космічний човник Атлантіс відправився в останній космічний політ. Атлантіс – четвертий та останній з плеяди американських ... «Телеканал новин 24, जुलाई 15»

Ляльковий театр вихованців недільної школи “Небесний човник …

Після дебютного виступу лялькового театру вихованців недільної школи “Небесний човник” у грудні до Дня св. Миколая, театр набув успіху серед ... «Коломия ВЕБ Портал, अप्रैल 15»

Користь стретчингу для краси і здоров'я тіла

Наприклад, після того, як ви накачали прес, потрібно одразу ж зробити вправа "човник", щоб м'язи працювали не тільки в одному напрямку. Якщо не ... «UkrMedia, अप्रैल 15»

На рубежі річки Пляшівки. Сторінки повісті

Подекуди чахлий човник з дірявим дном валяється на березі. Біля нього бігають жваві кулики; на нього, раз у раз зриваючись, уперто підіймаються жаби і ... «Радивилів .info | Інформаційне інтернет видання міста Радивилів. Новини., मार्च 15»