"чудесний" शब्दकोश में यूक्रेनियन का अर्थ

यूक्रेनियन में ЧУДЕСНИЙ का उच्चारण

чудесний  [chudesnyy̆]

यूक्रेनियन में ЧУДЕСНИЙ का क्या अर्थ होता है?

यूक्रेनियनशब्दकोश में чудесний की परिभाषा

अद्भुत, ए, ई .1। заст।, розм। जिसमें है, एक चमत्कार है; चमत्कार, अलौकिक से भरा "चमत्कारी" घटनाओं और घटनाओं के बारे में कई किंवदंतियों के बावजूद, कोई भी धर्मशास्त्रज्ञ कभी भी अपनी शुद्धता का औचित्य साबित करने या साबित करने में सक्षम हो गया है (नौका .., 7, 1 9 58, 41); उसने मिहोस्की को कविता ["ओडिसी"] का अर्थ बताया, बच्चों के कस्टम द्वारा और अधिक चमत्कारी और बढ़िया रोमांच लाया, और घरेलू चित्रों को मनाया (शुक्र, तृतीय, 1 9 50, 34)। सुंदर, आकर्षक, सुंदर अब हमारे पास अद्भुत मौसम, बर्फ, शांत, प्रकाश, स्वस्थ फल और रात, असली क्रिसमस रातों, चंद्र, स्पष्ट, चिड़चिड़ाहट बर्फ के साथ (Kotsyub।, III, 1 9 56, 380); [बतुरा:] यहां एक अद्भुत प्रकृति है एक गांव नहीं, बल्कि एक ठोस उद्यान (कॉर्न।, द्वितीय, 1 9 55, 1 99); अगस्टस और गैलिना अंचल रोशनी की चमक के बगल में खड़ी थीं, एक अद्भुत शाम की असामान्य तस्वीर को निहारते हुए (सिउपा, द द विंग्स .., 1 9 61, 28 9); अद्भुत गीत, अद्भुत प्रदर्शन ... (रिलस्की, 9, 1 9 62, 211); मार्था ने अपने शर्मिंदगी को छिपाने के लिए कहा, "आप के लिए एक अद्भुत अपार्टमेंट क्या है" (सोबको, सिल्वर शिप, 1 9 61, 67); गाना [पिता] मज़ेदार और बोल्ड है, एक शक्तिशाली अद्भुत आवाज़ में (गोंचर, तवरिया, 1 9 52, 10); क्या एक अद्भुत और खूबसूरत आदमी! हंसमुख, विनोदी और सभी चीजों के लिए मास्टर (कोविन्का, कुटा ..., 1 9 60, 28); // साइन में उन्हें। चमत्कारी, नहीं, साथ में क्या असाधारण आकर्षण, आकर्षण है संभव से चमत्कारी के लिए, पुलों को फेंक दिया जाता है ... उसी, दिन, रोल, वसंत, लक्ष्य छोड़ें! (रीलस्की, 1, 1 9 60, 2 9 0)

чудесний, а, е.

का अनुवाद ЧУДЕСНИЙ

हमारे यूक्रेनियन बहुभाषी अनुवादक के साथ чудесний का 25 भाषाओं में अनुवाद ढूंढ़ें।.

इस अनुभाग में प्रस्तुत यूक्रेनियन इस अनुभाग में प्रस्तुत чудесний अनुवाद स्वचालित सांख्यिकीय अनुवाद के माध्यम से प्राप्त किए गए हैं; जहां आवश्यक अनुवाद इकाई यूक्रेनियन में «чудесний» शब्द है।

• अनुवादक यूक्रेनियन - चीनी: 精彩
• अनुवादक यूक्रेनियन - स्पैनिश: maravilloso
• अनुवादक यूक्रेनियन - अंग्रेज़ी: wonderful
• अनुवादक यूक्रेनियन - हिन्दी: आश्चर्यजनक
• अनुवादक यूक्रेनियन - अरबी: رائع
• अनुवादक यूक्रेनियन - रूसी: чудесный
• अनुवादक यूक्रेनियन - पुर्तगाली: maravilhoso
• अनुवादक यूक्रेनियन - बांग्ला: বিস্ময়কর
• अनुवादक यूक्रेनियन - फ़्रेंच: merveilleux
• अनुवादक यूक्रेनियन - मलय: indah
• अनुवादक यूक्रेनियन - जर्मन: wunderbar
• अनुवादक यूक्रेनियन - जापानी: 素晴らしいです
• अनुवादक यूक्रेनियन - कोरियन: 훌륭한
• अनुवादक यूक्रेनियन - जैवेनीज़: apik
• अनुवादक यूक्रेनियन - वियतनामी: lạ lùng
• अनुवादक यूक्रेनियन - तमिल: அற்புதமான
• अनुवादक यूक्रेनियन - मराठी: विस्मयकारक
• अनुवादक यूक्रेनियन - तुर्क: harika
• अनुवादक यूक्रेनियन - इटैलियन: meraviglioso
• अनुवादक यूक्रेनियन - पोलिश: wspaniały
• यूक्रेनियन: чудесний
• अनुवादक यूक्रेनियन - रोमेनियन: minunat
• अनुवादक यूक्रेनियन - ग्रीक: θαυμάσιος
• अनुवादक यूक्रेनियन - अफ़्रीकांस: wonderlike
• अनुवादक यूक्रेनियन - स्वीडिश: underbar
• अनुवादक यूक्रेनियन - नॉर्वेजियन: fantastisk

यूक्रेनियन किताबें जो «ЧУДЕСНИЙ» से संबंधित हैं

निम्नलिखित ग्रंथसूची चयनों में чудесний का उपयोग पता करें। чудесний aसे संबंधित किताबें और यूक्रेनियन साहित्य में उसके उपयोग का संदर्भ प्रदान करने वाले उनके संक्षिप्त सार।.

Вибрані п'єси: Мементо ; Базар ; Брехня ; Співочі ... - Сторінка 153

Вш на вид тр1шки хмурий, а серце чудесне... Хе-хе-хе! Чудесне серце... У хмурих лицем часто серце весел е.. . Iван Стратонович (простягаючи руку, серйозно, низько вклоняеться). Не компаньйон, а пом1чник вашого сина.

Володимир Кирилович Винниченко, ‎Mykola H. Z︠H︡ulynsʹkyĭ, 2008

Antolohii︠a︡ ukraïnsʹkoï dramaturhiï: Volodymyr ... - Сторінка 71

Вш на вид тршки хмурий, а серце чудесне... Хе- хе-хе! Чудесне серце... У хмурих лицем часто серце веселе... 1ван Стратонович (простягаючи руку, серйозно, низько вклоняеться). Не компаньйон, а пом1Чник вашого сина.

Nina Dmytrivna Prybi︠e︡ha, 2004

Ukraïnsʹka folʹklorystyka: slovnyk-dovidnyk - Сторінка 63

Найповшше представлено у зб1рщ сюжетне ппздо «чудесний супротивник» (за: «Сравнительный покажчик сюжетов» — СУС): «Плекай-корова, Покотигора 1 Перевернигора», «Вечорник, Ушвшчник 1 Свгговик»; про двох брат1в, ...

M. H. Chornopyskyĭ, 2008

"Etnohrafichnyĭ zbirnyk" Naukovoho tovarystva im. ... - Сторінка 16

Чудесний перстінь; 36. Вдячні звірі, царівна і змій; 37. Плекай-корова, Покоти-гора і Переверни-гора; 38. Вечорник, Упівнічник і Сьвітовик; 39. Чудесні помічники; 40. Як хлопець служив у пеклі, а відтак королем став; 41. Чудесний ...

Vasylʹ Maĭkher, ‎O. A. Kupchynsʹkyĭ, 2007

Vybrani pʹi︠e︡sy - Сторінка 155

Приятно... Андр1Й Карпович. Ну, а тепер можна й общать... 3 сестричкою познайомились? У, яка хмара... А серце теж золоте... Рекомендую, панове, за цею хмарою ховаеться чудесне сонечко. Чудесне! Ну, от церемошя скучилась.

Volodymyr Kyrylovych Vynnychenko, ‎Mykola H. Z︠H︡ulynsʹkyĭ, 1991

Таємниця козацького скарбу: - Сторінка 199

Підсадити нагору когось із хлопців так само не вийшло. Тісненько. Розділ 31 У якому є запізніла покаянна сповідь і чудесний порятунок Розділ 32 У якому всі дізнаються, хто ж був головним. — 199 — Розділ 31, у якому є запізніла ...

Андрій Кокотюха, ‎Іван Малкович, 2010

Крихітка Цахес: - Сторінка 209

Вона знає про своє походження та свою міць, бо в стогоні і в корчах полоненого дракона їй відкрилися таємниці багатьох чудесних зоряних знаків, і вона вживає всіх засобів, щоб діяти ззовні всередину, а мій батько навпаки ...

Ернст Теодор Амадей Гофман, ‎Іван Малкович, Марія Кучеренко, 2011

Кандід

Флот підплив до берегів, де, як кажуть, через кілька століть фінікіянка дідона, сестра Пігмаліона, дружина Сіхея105, покинувши місто Tip, заснувала чудесне місто Карфаген, покраявши волову шкіру на ремінці. Про це свідчать ...

Вольтер, 2014

Blaz︠h︡ennyĭ Hryhoriĭ Lakota, peremysʹkyĭ ... - Сторінка 279

Тому справд1 що найкраща назва для Неї е назва: Чудесна. Чудесна Вона в щлш юторії людства, чудесна в сво1'м непорочшм зачатTM, чудесна у сво1м д1встві, чудесна своїми небесними чеснотами, чудесна в радосп, чудесна в ...

Grigorìj Lakota, ‎Hryhoriĭ Lakota, ‎Ivan Martyni︠a︡k, 2005

Zibranni︠a︡ tvoriv - Том 46,Частина 2 - Сторінка 38

І так в Сербії стрічаємо оповідання про чудесне оснування Царгорода, котрий-ді збудований був не руками людськими. Основатель його, Константан, родився без батька, з попелу, що остався по спаленні якоїсь чудесної людської ...

Ivan Franko, 1986

«ЧУДЕСНИЙ» पद को शामिल करने वाली समाचार सामग्रियां

इसका पता लगाएं कि राष्ट्रीय और अंतर्राष्ट्रीय प्रेस ने निम्नलिखित समाचार सामग्रियों के बारे में क्या चर्चा की है और इस संदर्भ में чудесний पद का कैसे उपयोग किया है।

Юстина Ляхович: «Щастя – це дуже просто»

... ніяких проблем зі здоров'ям, маю вдосталь чого поїсти і одягнути , що я маю нагоду кожного дня просинатися та побачити ще раз цей чудесний світ. «НародUA, अक्टूबर 15»

Флешмоб «Інформуй свою громаду!» сформували з пазлів …

Ми разом зі студентами прийшли підтримати даний флешмоб, взяли по шматочку пазла, склали цей чудесний пазл. Ми задоволені, хороша акція». «Тернопільське Інформаційне Бюро, सितंबर 15»

ГОРА СМЕРТІ ТА КРАСИ Яка ціна підкорення Евересту

... заради того, щоб допомогти тим, хто помирає. Тим, хто відчув там себе погано, зрідка випадає шанс стати героєм репортажу про чудесний порятунок. «Новини від ТСН, सितंबर 15»

4G-зв'язок запрацює в Україні через два роки

Він – чудесний, компліментами засипає. Чула, іспанці – дуже романтичні. Чекаю – може, до себе запросить, на море, – каже полтавка Олена Харченко, ... «Gazeta.ua, सितंबर 15»

Глава російського Лукойлу вірить в нафту по 90 доларів

Апокаліпсис не настав, але тепер ціна в 70-80 доларів бачиться як чудесний порятунок для Росії", - відзначають економісти. На їхню думку, "рано чи ... «Дзеркало Тижня, सितंबर 15»

Найкрасивіша українка діаспори повернулася в Україну

«В Америці я бачила скошені газони, рівненьку дорогу, чудесний сервіс і не розумію, чому в Україні такі талановиті і працьовиті люди не можуть жити ... «Еxpres.ua, अगस्त 15»

Івано-франківський перевізник Сохан продовжує «намахувати …

Люди стоять на переході, в очікуванні зеленого світла і раптово весь чудесний краєвид їм затуляє маршрутка, яка зупиняється просто на переході. «Pravda.if.ua, मई 15»

Боєць "Шаман" із Івано-Франківська, що отримав поранення в …

У бійця є мрія – почати ходити без милиць і поїхати на гору Афон, щоби подякувати Богові за чудесний порятунок. Попереду Леоніда чекає не менш як ... «Стик, अप्रैल 15»

Папа Римський продовжив почитання у Львові Нерукотворного …

Інша вказує на історію зцілення едеського царя Авгаря ликом Спасителя, зображеного в чудесний спосіб на полотні, яким Христос обтер своє обличчя. «Щоденний Львів, फरवरी 15»

Правоохоронці Львівської залізниці молилися перед ротацією …

Нерукотворний образ Господа Ісуса Христа – це особлива ікона Спасителя, зображена в чудесний спосіб нелюдською рукою. Цей Нерукотворний образ ... «Щоденний Львів, फरवरी 15»