यूक्रेनियन में ЧИТАЛЬНИЦЯ का क्या अर्थ होता है?
ध्यान दें: परिभाषा का यूक्रेनियनमें स्वचालित अनुवाद किया गया है। यूक्रेनियन में «читальниця» की
मूल परिभाषा देखने के लिए क्लिक करें।
हिन्दी में परिभाषा का
स्वचालित अनुवाद देखने के लिए क्लिक करें।
यूक्रेनियनशब्दकोश में читальниця की परिभाषा
पढ़ने के कमरे, और, हाँ, जस्ट। जिन। पाठक को - छाती के निचले भाग पर, अच्छी तरह से छिपाए [चित्र], ताकि वे अपने हाथों को सभी असभ्य रीडिंग रूम और रीडिंग रूम (एन-लेव।, IV, 1 9 56, 33 9) में नहीं रखे। читальниця, і, ж., заст. Жін. до чита́льник. — Сховайте [малюнки] десь добре, на самісіньке дно в скрині, щоб не позамазували їх руками всякі нечепурні читальники та читальниці (Н.-Лев., IV, 1956, 339).
ध्यान दें: परिभाषा का यूक्रेनियनमें स्वचालित अनुवाद किया गया है। यूक्रेनियन में «читальниця» की
मूल परिभाषा देखने के लिए क्लिक करें।
हिन्दी में परिभाषा का
स्वचालित अनुवाद देखने के लिए क्लिक करें।
यूक्रेनियन किताबें जो «ЧИТАЛЬНИЦЯ» से संबंधित हैं
निम्नलिखित ग्रंथसूची चयनों में
читальниця का उपयोग पता करें।
читальниця aसे संबंधित किताबें और यूक्रेनियन साहित्य में उसके उपयोग का संदर्भ प्रदान करने वाले उनके संक्षिप्त सार।.
1
Crossroads of cultures: Central Europe - Сторінка 122
1кек читальниця. 2е1есЬ1У5'ку] уегге1сЬпе1 книгохранка зо\У1е книжкальня, аЬег аисЬ б1блютека. 58 1п К1сЫегз уУбПегЬисЬ Гтс1е( 31сЬ 1е<11§11сЬ з.у. ШИеп: и га/'ат йаЧ, игщтШ коти зсю (свЮ) рохийШ, з.
2
Shchasti︠a︡ vizʹmy u spadok: knyha novel - Сторінка 23
Ти не тільки читальниця, Зіно, ти ще он як умієш. Сяють зіркаті. І тріпочуть маленькі серця. А в очах матерів така радість... бо у кожної те, що співає, — найкраще. А що вже голосне, то точнісінько так, як вона ще маленька була.
3
Khudoz︠h︡nyk: povisti - Сторінка 161
Тому-то, поміркувавши гарненько, і вирішив я описати і хутір, і його мирних жителів заради того тільки, щоб терпеливий мій читальник або читальниця могли ясно бачити, чим і ким були оточені дитячі й хлоп'ячі літа моїх майбутніх ...
4
Povne vydanni͡a tvoriv: Povisti - Сторінка 13
... і вирішив я описати й хутір, і мирних його мешканців на те тілько, щоб терпеливий читальник чи читальниця могли ясно бачити, ким і чим оточене було дитинство й молоді літа моїх майбутніх героїв. Аджеж правду каже приказка: ...
5
Povne vydanni͡a tvoriv Tarasa Shevchenka - Том 9 - Сторінка 13
Тому, поміркувавши добре, і вирішив я описати й хутір, і мирних його мешканців на те тілько, щоб терпеливий читальник чи читальниця могли ясно бачити, ким і чим оточене було дитинство й молоді літа моїх майбутніх героїв.
Taras Shevchenko, O. Lotot︠s︡ʹkyĭ, R. Smalʹ-Stot︠s︡ʹkyĭ, 1936
6
Blyzni︠a︡ta - Сторінка 19
ши гарненько, і вирішив я описати і хутір, і його мирних жителів заради того тільки, щоб терпеливий мій читальник або читальниця могли ясно бачити, чим і ким були оточені дитячі й хлоп'ячі літа моїх майбутніх героїв. Правду каже ...
7
Ukrainsko-rosiiskii slovnik, red. I. Stenshenka - Сторінка 302
Читаяьниця–читательница. Чйтанка–хрестоматія Читати—читать, прочитывать. Читач—см. Читальник Читачка-см. Читальниця. Чи тб пак —то бишь, Чий—чья. Чйхавка-чиханіе. ЧIIСДИТЕДЬНОе Отчетчiвка–хохолъ; колосья.
V. Dubrovskii, I Stenshenko, 1909
8
Li︠u︡bov klyche: roman ; Dyplomanty : roman ; Khreshchenyĭ ...
перекричала всіх тітка Горпина. — Бо онде наша читальниця захлинеться. — А й справді, — взялася за книжку розчервоніла Софія, — починаймо. Однак вгомонити Уляну не так просто. Вона вже підвелася, кинула назад в решето ...
Anatoliĭ Illich Kovalʹ, 1981
9
Ukraïnsʹke movoznavstvo: rozvidky ĭ statti - Том 2 - Сторінка 119
... то (уоіа), і навіть ѕеоѕкі (сільський), ёііѕаопіоа (читальниця), з другого. Тимто в порівнянні з українським поголосненням пм анальогія не повна. Єдина білоруська мова виявляє тут повну анальогію, до того ж рефлекс поголосненого ...
Vasylʹ Simovych, I︠U︡riĭ Sherekh, 1981
10
Deutsch-ruthenisches handwörterbuch - Сторінка 19
9еrdre, f. жайворонокъ, жаворонокъ, гайворонокъ. 2erthenbaum, m. мудрень. 2erdienfult, m. канюкъ. заcrdhenfang, m. полóвъ жайворонкóвъ. 2erdienholi, n. мудреневе дерево. ливий. 2eiegrit, f. збираня. 2eiegimmer, n. читальниця.
