एप डाउनलोड करें
educalingo
खोजें

"дарчий" शब्दकोश में यूक्रेनियन का अर्थ

शब्दकोश
शब्दकोश
section

यूक्रेनियन में ДАРЧИЙ का उच्चारण

дарчий  [darchyy̆] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

यूक्रेनियन में ДАРЧИЙ का क्या अर्थ होता है?

ध्यान दें: परिभाषा का यूक्रेनियनमें स्वचालित अनुवाद किया गया है। यूक्रेनियन में «дарчий» की मूल परिभाषा देखने के लिए क्लिक करें।
हिन्दी में परिभाषा का स्वचालित अनुवाद देखने के लिए क्लिक करें।

यूक्रेनियनशब्दकोश में дарчий की परिभाषा

उपहार, ए, ई, गुलाबी जो एक दिया जाता है समाचार पत्र "बोल्शेविक" .. 1919 तक अनुसार, "किसानों को एक साथ संचालित कर रहे दान रोटी लेनिन और मास्को" (ऐतिहासिक एसएसआर, द्वितीय, 1957, 153।); // यह कुछ देने प्रमाणित करने के लिए कैसे है। Turbay के रूप में लगभग दस साल के कार्यालय में एक विस्तृत समर्पण मोनोग्राम कालीन के साथ एक तलवार लटका दिया .. नई कुटीर (रूड, नवीनतम कृपाण, 1959, 8।); चेकोस्लोवाकिया समाजवादी गणराज्य जनरल लुडविग स्वोबोदा के संस्मरण सहित कई पुस्तकों, की विज्ञान अकादमी के इतिहास के कीव संस्थान में पारित "ऑरेनबर्ग से प्राग को" लेखक यूक्रेनी में शिलालेख के साथ की महावाणिज्य (रेड। अभियांत्रिकी।, 16.III 1961, 4)। Δ उपहार प्रमाण पत्र; टेडी पत्र, आदि - संपत्ति के दान पर एक दस्तावेज, आदि। के रूप में "एन सत्य" शैली का काम करता है के निकट, काफी कई पत्र हैं .. उनमें से सबसे पुराना - दान चार्टर (पूर्व कोर्स Ukr वर्षों बोली और 1958, 28।।।); - मैं एक पत्र ग्रामीण दान करने के लिए किताबें लिखना चाहते हैं और एक मास्टर हमें देरी करने के लिए नहीं न्यायाधीश से पूछा है | (ट्रंक, Lyudolovy, मैं, 1957, 309)। дарчий, а, е, розм. Той, що дарується. Як повідомляла газета «Більшовик» .. 1919 р., «селяни дружно везуть дарчий хліб для Леніна і Москви» (Іст. УРСР, II, 1957, 153); // Такий, яким засвідчується дарування чого-небудь. Минуло майже десять років, як Турбай повісив шаблю з дарчою монограмою на широкий килим в кабінеті нового.. котеджу (Руд., Остання шабля, 1959, 8); Генеральний консул Чехословацької Соціалістичної Республіки в Києві передав Інституту історії Академії наук УРСР кілька книг, у тому числі й спогади генерала Людвіка Свободи «Від Бузулука до Праги» з дарчим написом автора українською мовою (Рад. Укр., 16.ІІІ 1961, 4).

∆ Да́рча гра́мота; Да́рчий лист і т. ін. — документ про дарування майна і т. ін. Близько до творів такого жанру, як «Руська правда», стоять досить численні грамоти.. Найдавніша з них — дарча грамота (Курс іст. укр. літ. мови, І, 1958, 28); — Я бажаю записати до земських книг свій дарчий лист і дуже просила б пана суддю не затримувати нас (Тулуб, Людолови, І, 1957, 309).


ध्यान दें: परिभाषा का यूक्रेनियनमें स्वचालित अनुवाद किया गया है। यूक्रेनियन में «дарчий» की मूल परिभाषा देखने के लिए क्लिक करें।
हिन्दी में परिभाषा का स्वचालित अनुवाद देखने के लिए क्लिक करें।

यूक्रेनियन शब्द जिसकी ДАРЧИЙ के साथ तुकबंदी है


виборчий
vyborchyy̆
вірчий
virchyy̆
довірчий
dovirchyy̆
дозорчий
dozorchyy̆
животворчий
zhyvotvorchyy̆
зборчий
zborchyy̆
мірчий
mirchyy̆
побірчий
pobirchyy̆
помірчий
pomirchyy̆
старчий
starchyy̆
творчий
tvorchyy̆
товарчий
tovarchyy̆

यूक्रेनियन शब्द जो ДАРЧИЙ के जैसे शुरू होते हैं

дарник
дарниця
дарований
даровизна
даровизно
даровий
даровина
даровитий
даровиця
даровище
даровний
даром
дарома
даронько
дарування
дарувати
даруватися
дарунок
даруночок
дасть-бі

यूक्रेनियन शब्द जो ДАРЧИЙ के जैसे खत्म होते हैं

абичий
акаючий
акулячий
анестезуючий
архимандричий
асимілюючий
атакуючий
баб’ячий
багаччий
бажаючий
балакучий
баранячий
бачучий
бджолячий
безпальчий
беручий
бидлячий
бистротекучий
тираноборчий
формотворчий

यूक्रेनियन में дарчий के पर्यायवाची और विलोम

पर्यायवाची

«дарчий» शब्द का 25 भाषाओं में अनुवाद

अनुवादक
online translator

का अनुवाद ДАРЧИЙ

हमारे यूक्रेनियन बहुभाषी अनुवादक के साथ дарчий का 25 भाषाओं में अनुवाद ढूंढ़ें।.
इस अनुभाग में प्रस्तुत यूक्रेनियन इस अनुभाग में प्रस्तुत дарчий अनुवाद स्वचालित सांख्यिकीय अनुवाद के माध्यम से प्राप्त किए गए हैं; जहां आवश्यक अनुवाद इकाई यूक्रेनियन में «дарчий» शब्द है।

अनुवादक यूक्रेनियन - चीनी

赠与
1,325 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक यूक्रेनियन - स्पैनिश

donativo
570 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक यूक्रेनियन - अंग्रेज़ी

donative
510 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक यूक्रेनियन - हिन्दी

दान
380 मिलियन बोलने वाले लोग
ar

अनुवादक यूक्रेनियन - अरबी

وهبي
280 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक यूक्रेनियन - रूसी

дарственная
278 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक यूक्रेनियन - पुर्तगाली

donativo
270 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक यूक्रेनियन - बांग्ला

দান
260 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक यूक्रेनियन - फ़्रेंच

donative
220 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक यूक्रेनियन - मलय

derma
190 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक यूक्रेनियन - जर्मन

donative
180 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक यूक्रेनियन - जापानी

供与
130 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक यूक्रेनियन - कोरियन

기증을위한
85 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक यूक्रेनियन - जैवेनीज़

donative
85 मिलियन बोलने वाले लोग
vi

अनुवादक यूक्रेनियन - वियतनामी

biếu
80 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक यूक्रेनियन - तमिल

donative
75 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक यूक्रेनियन - मराठी

donative
75 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक यूक्रेनियन - तुर्क

bağışa ait
70 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक यूक्रेनियन - इटैलियन

donativo
65 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक यूक्रेनियन - पोलिश

donacja
50 मिलियन बोलने वाले लोग

यूक्रेनियन

дарчий
40 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक यूक्रेनियन - रोमेनियन

donative
30 मिलियन बोलने वाले लोग
el

अनुवादक यूक्रेनियन - ग्रीक

δότη
15 मिलियन बोलने वाले लोग
af

अनुवादक यूक्रेनियन - अफ़्रीकांस

cadeau
14 मिलियन बोलने वाले लोग
sv

अनुवादक यूक्रेनियन - स्वीडिश

donerande
10 मिलियन बोलने वाले लोग
no

अनुवादक यूक्रेनियन - नॉर्वेजियन

donative
5 मिलियन बोलने वाले लोग

дарчий के उपयोग का रुझान

रुझान

«ДАРЧИЙ» पद के उपयोग की प्रवृत्तियां

0
100%
ऊपर दर्शाया गया नक्शा अलग-अलग देशों में «дарчий» पद के उपयोग की आवृत्ति प्रदान करता है।

यूक्रेनियन साहित्य, उद्धरणों और समाचारों में дарчий के बारे में उपयोग के उदाहरण

उदाहरण

यूक्रेनियन किताबें जो «ДАРЧИЙ» से संबंधित हैं

निम्नलिखित ग्रंथसूची चयनों में дарчий का उपयोग पता करें। дарчий aसे संबंधित किताबें और यूक्रेनियन साहित्य में उसके उपयोग का संदर्भ प्रदान करने वाले उनके संक्षिप्त सार।.
1
Pytanni︠a︡ tekstolohiï T.H. Shevchenko: zbirnyk naukovykh ...
V. S. Borodin, 1990
2
Volynsʹkyĭ muzeĭ: istorii͡a i suchasnistʹ : naukovyĭ zbirnyk
У цих примірниках на авантитулі - дарчий напис М. Стефанишина: „Волинському краєзнавчому музею від автора. 30.01.09 р.". 1 04. Книга. М. Стефанишин. В моєму серці тільки ти. Пісенна збірка. - Луцьк: Твердиня, 2009. -112с.
Volynsʹkyĭ krai͡eznavchyĭ muzeĭ, ‎Kolodi͡az͡hensʹkyĭ literaturno-memorialʹnoho musei͡u Lesi Ukraïnky, 2009
3
Архівна спадщина Семена Ан-ського у фондах Національноi ...
11 Фото невідимого чоловжа на повний эркт із дарчим написом С. А. Ан-ському 12 листопада 1910 р. Фото: 19,6 х 7,7; картон: 31,5 х 16,7 Примггки: Фото наклеене на білий картон. Зроблене у Киеві в фотомайстерш "V. МесгупбкГ.
Ирина Анатольевна. Сергеева, ‎Nat︠s︡ionalʹna biblioteka Ukraïny im. V.I. Vernadsʹkoho, 2006
4
Англо - український словник.: Довідкове видання - Сторінка 705
inscribe [In' skralb] у (past і р. р. inscribed, pres. р. inscribing) 1. надписувати; робити запис (напис); 2. робити дарчий напис, присвячувати; to — a book to smb присвятити книжку комусь; 3. уписувати, записувати; включати до списку; ...
Гороть Є. І., 2006
5
Istorii︠a︡ karpatsʹkykh rusyniv: t︠s︡erkovna i svitsʹka, ...
На підставі цього повідомлення він намагався досягти того, щоб йому була видана ця дарча грамота. Хоч дарчої грамоти не було, він домігся у кардинала Колонича, що той як опікун сиріт 20-го вересня 1691 року таємно доручив ...
Mikhail Luchkaĭ, ‎Ĭ. O. Bahlaĭ, ‎M. V. Oros, 2002
6
Istorii︠a︡ karpatsʹkykh rusyniv: Without special title: - Сторінка 12
На підставі цього повідомлення він намагався досягти того, щоб йому була видана ця дарча грамота. Хоч дарчої грамоти не було, він домігся у кардинала Колонича, що той як опікун сиріт 20-го вересня 1691 року таємно доручив ...
Mikhail Luchkaĭ, ‎Ĭ. O. Bahlaĭ, ‎M. V. Oros, 2002
7
Materialy do rei︠e︡stru zemelʹnykh kontraktiv volynsʹkoï ...
Iнший вар!ант дарчого запису стосувався ситуацп, якщо дружина теля смерт1 чоловжа знову виходила зам1ж, не маючи дггей вщ попереднього шлюбу. У цьому раз1 родичам дарувальника нада- валося право викупити маетки за ...
Andriĭ Blanut︠s︡a, 2005
8
Stylʹ dilovykh dokumentiv XIV st: struktura tekstu - Сторінка 44
Довжина тексту, що перевищуе меж1 типової, ви- д1ляе з першої групи грамот два прив1леї 1 одну дарчу на Троцьке княз1вство, видаш великим литовським князем ЕИтовтом. Остання, хоч 1 називаеться дарчою, але за зМ1стом ...
M. M. Peshchak, 1979
9
Населені пункти і райони Закарпаття: ... - Сторінка 60
1625 р. капітан Мукачівського замку пожалував його Олексі Шимону. У дарчій, підтвердженій 1628 р., вказувалося, що новий господар зобов`язаний поселити тут своїх кріпаків. 1645 р. Дьордь ІІ Ракоці приєднав Воловець до ...
Сергій Федака, 2014
10
Четвертий вимір; Шрами на скалі
Поруч дрібно дзенькав клевчиком по мусянжевій тарілці карбувальник Захарія, вибиваючи на ній дарчий напис «Привэт с Тыфлиса»; до нього стояла чималенька черга приїжджих, які прибували щодня до екзотичного міста над ...
Роман Іваничук, 2008

«ДАРЧИЙ» पद को शामिल करने वाली समाचार सामग्रियां

इसका पता लगाएं कि राष्ट्रीय और अंतर्राष्ट्रीय प्रेस ने निम्नलिखित समाचार सामग्रियों के बारे में क्या चर्चा की है और इस संदर्भ में дарчий पद का कैसे उपयोग किया है।
1
Главу УГКЦ Блаженнішого Святослава запросили відвідати …
... Святославові зі щирою любов'ю, прагненням єдності та бажанням спільної молитви в Джублику», ‒ такий дарчий напис створили автори ікони. «PMG.ua, अक्टूबर 15»
2
Папа 40 хвилин спілкувався з Обамою наодинці
На статуетці також викарбувано дарчий напис, однак Білий дім не став розголошувати його зміст. "Цей особливий подарунок слугує знаком нашої ... «BBC Ukrainian, सितंबर 15»
3
Папа Франциск отримав у подарунок від президента Обами …
Обама власноруч зробив на ній дарчий напис. Другий подарунок також символічний. Це ключ від мерілендського будинку Елізабет Енн Сетон - першої ... «espreso.tv, सितंबर 15»
4
Лев, три волкособа и 10 медведей эвакуированы из зоопарка в …
Руководитель группировки спасателей из Амурского центра МЧС Виталий Дарчий сообщил, что в очереди на эвакуацию сейчас находится камышовый ... «РИА Новости, सितंबर 15»
5
Яким селам Радивилівщини цьогоріч виповниться 470 років
Дарчий запис Анни Жабокрицької своєму племіннику Роману Красносєльському на третину своєї чистини в Жабокриках. 25 листопада 1563 р. Скарга ... «ОГО, अगस्त 15»
6
За 20 років у закарпатських Ликицарах не народилося жодної …
Стверджують, що на котромусь з требників є дарчий напис, написаний рукою самого графа Другета. Знайти його, щоправда, не вдалося. Церква живе на ... «Karpatnews.in.ua - Новини Закарпаття, जून 15»
7
Сьогодні Шавуот - свято дарування Тори
Тут маємо дарчий напис: “Це подарував рав Меір син рава Шмуеля. Нехай свіча його горить. (Маєр) та дружина його Малка. Нехай живе донька рава ... «Вголос, मई 15»
8
Лицар Дикого Поля
А дарчий напис вигравіювано в нижній частині передньої обкладинки: «Сія книга євангелія здєлано коштом войска Запорожского низового судії ... «Україна молода, दिसंबर 14»
9
Як книгу у світ проводжали... (Фоторепортаж)
Як ви гадаєте, що важче: написати публіцистичну книгу на 250 сторінок чи "учинити" розумний дарчий підпис читачу? Журналіст Юрій Шеляженко там ... «Gazeta.ua, अक्टूबर 14»
10
ПЛАН ЗАХОДІВ з нагоди святкування Всеукраїнського дня …
“Подаруй бібліотеці сучасну українську книгу” (на звороті титульної сторінки видання буде спеціальний дарчий напис із прізвищем мецената, отже, ... «Закарпаття online, सितंबर 14»

संदर्भ
« EDUCALINGO. Дарчий [ऑनलाइन] उपलब्ध <https://educalingo.com/hi/dic-uk/darchyy>. मई 2024 ».
educalingo एप डाउनलोड करें
uk
यूक्रेनियन शब्दकोश
पर वह सब ढूंढ़ें जो शब्दों में छिपा है