एप डाउनलोड करें
educalingo
खोजें

"дівоцтво" शब्दकोश में यूक्रेनियन का अर्थ

शब्दकोश
शब्दकोश
section

यूक्रेनियन में ДІВОЦТВО का उच्चारण

дівоцтво  [divotstvo] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

यूक्रेनियन में ДІВОЦТВО का क्या अर्थ होता है?

ध्यान दें: परिभाषा का यूक्रेनियनमें स्वचालित अनुवाद किया गया है। यूक्रेनियन में «дівоцтво» की मूल परिभाषा देखने के लिए क्लिक करें।
हिन्दी में परिभाषा का स्वचालित अनुवाद देखने के लिए क्लिक करें।

यूक्रेनियनशब्दकोश में дівоцтво की परिभाषा

कौमार्य, ए, पीपी, पृष्ठ 1। भविष्यवाणी के रूप में एक ही बात - तुम मेरी राइफल्स हो, रेशम बदल जाते हो! .. केवल मेरे लिए और खुशी है कि मैं आप को देखता हूं और मैं अपनी कौमार्यता याद रखूंगा (एन-लेवि।, 1 9 56, 94); उसने एक वरिष्ठ, विवाहित भाई (इस्चुक, वर्बिविची, 1 9 61, 34) के साथ अपना कौमार्य बिताया; // एक ही मासूमियत 3. - देखो, नापसंद, मैं एक Cossack की लत लग हूँ और कसम खाई उसके बारे में कोई एक से अधिक है, मेरे कौमार्य देना (पी।, मैं, 1957, 40); उन्हें Zavorozhyt चंद्रमा गेट, सिर तीखा चुंबन में हॉप हिट - और कौमार्य कभी नदी (Stelmach, मानव रक्त .. और 1957, 166) .2 पर एक लहर की तरह तैरने लगते हैं। टीम लड़की को 1. - पुराना प्रमुख ने गांव को भंग कर दिया, परन्तु अधिकांश ने तोता और बालिका (एन-लेव, तृतीय, 1 9 56, 353) को बढ़ावा दिया; Vespers स्वेच्छा से गाना बजानेवालों ... जिसका दिल नहीं लगता है आकर्षक जादूगरनी Zbure में 3 एकल nee है (हानबीन।, मैं, 1959, 234)। дівоцтво, а, с., розм.

1. Те саме, що дівува́ння. — Рушнички ви мої, шовком переткані!..Тільки мені й радості, що гляну на вас та згадаю своє дівоцтво (Н.-Лев. І, 1956, 94); Вона провела своє дівоцтво коло старшого, одруженого брата (Іщук, Вербівчани, 1961, 34); // Те саме, що неви́нність 3. — Слухай, нелюбе, кохалась я з одним козаком і заприсяглась нікому більш, як йому одному, віддати моє дівоцтво (Стор., І, 1957, 40); Заворожить їх за ворітьми молодик, хмелем вдарить у голову терпкий поцілунок — і навіки попливе дівоцтво, як хвиля по річці (Стельмах, Кров людська.., І, 1957, 166).

2. Збірн. до ді́вка 1. — Старий голова розпустив село, а найбільше сприяв парубоцтву та дівоцтву (Н.-Лев., III, 1956, 353); Чи на вечерні залюбки 3 дівоцтвом заспіва на хорах… Чийого серця не збурить Принадний вигляд чарівниці (Граб., І, 1959, 234).


ध्यान दें: परिभाषा का यूक्रेनियनमें स्वचालित अनुवाद किया गया है। यूक्रेनियन में «дівоцтво» की मूल परिभाषा देखने के लिए क्लिक करें।
हिन्दी में परिभाषा का स्वचालित अनुवाद देखने के लिए क्लिक करें।

यूक्रेनियन शब्द जिसकी ДІВОЦТВО के साथ तुकबंदी है


यूक्रेनियन शब्द जो ДІВОЦТВО के जैसे शुरू होते हैं

дівка
дівнян
дівойник
дівока
дівонія
дівонька
дівоснуб
дівоснубний
дівота
дівоха
дівоцький
дівочість
дівочий
дівочити
дівочитися
дівочка
дівошлюб
дівощина
дівування
дівуваннячко

यूक्रेनियन शब्द जो ДІВОЦТВО के जैसे खत्म होते हैं

бортництво
брацтво
бродяжництво
будівництво
бунтовництво
бурлацтво
бурсацтво
буряківництво
великодержавництво
вигадництво
видавництво
винахідництво
виновацтво
виробництво
відлюдництво
відступництво
відхідництво
візництво
віровідступництво
віршомазництво

यूक्रेनियन में дівоцтво के पर्यायवाची और विलोम

पर्यायवाची

«дівоцтво» शब्द का 25 भाषाओं में अनुवाद

अनुवादक
online translator

का अनुवाद ДІВОЦТВО

हमारे यूक्रेनियन बहुभाषी अनुवादक के साथ дівоцтво का 25 भाषाओं में अनुवाद ढूंढ़ें।.
इस अनुभाग में प्रस्तुत यूक्रेनियन इस अनुभाग में प्रस्तुत дівоцтво अनुवाद स्वचालित सांख्यिकीय अनुवाद के माध्यम से प्राप्त किए गए हैं; जहां आवश्यक अनुवाद इकाई यूक्रेनियन में «дівоцтво» शब्द है।

अनुवादक यूक्रेनियन - चीनी

童贞
1,325 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक यूक्रेनियन - स्पैनिश

virginidad
570 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक यूक्रेनियन - अंग्रेज़ी

virginity
510 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक यूक्रेनियन - हिन्दी

कौमार्य
380 मिलियन बोलने वाले लोग
ar

अनुवादक यूक्रेनियन - अरबी

بتولية
280 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक यूक्रेनियन - रूसी

девство
278 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक यूक्रेनियन - पुर्तगाली

virgindade
270 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक यूक्रेनियन - बांग्ला

কুমারীত্ব
260 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक यूक्रेनियन - फ़्रेंच

virginité
220 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक यूक्रेनियन - मलय

keperawanan
190 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक यूक्रेनियन - जर्मन

Jungfräulichkeit
180 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक यूक्रेनियन - जापानी

純潔
130 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक यूक्रेनियन - कोरियन

처녀
85 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक यूक्रेनियन - जैवेनीज़

virginity
85 मिलियन बोलने वाले लोग
vi

अनुवादक यूक्रेनियन - वियतनामी

trinh
80 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक यूक्रेनियन - तमिल

கன்னித்தன்மையை
75 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक यूक्रेनियन - मराठी

लग्न
75 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक यूक्रेनियन - तुर्क

bakirelik
70 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक यूक्रेनियन - इटैलियन

verginità
65 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक यूक्रेनियन - पोलिश

dziewictwo
50 मिलियन बोलने वाले लोग

यूक्रेनियन

дівоцтво
40 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक यूक्रेनियन - रोमेनियन

virginitate
30 मिलियन बोलने वाले लोग
el

अनुवादक यूक्रेनियन - ग्रीक

παρθενιά
15 मिलियन बोलने वाले लोग
af

अनुवादक यूक्रेनियन - अफ़्रीकांस

maagdelikheid
14 मिलियन बोलने वाले लोग
sv

अनुवादक यूक्रेनियन - स्वीडिश

oskuld
10 मिलियन बोलने वाले लोग
no

अनुवादक यूक्रेनियन - नॉर्वेजियन

jomfrudom
5 मिलियन बोलने वाले लोग

дівоцтво के उपयोग का रुझान

रुझान

«ДІВОЦТВО» पद के उपयोग की प्रवृत्तियां

0
100%
ऊपर दर्शाया गया नक्शा अलग-अलग देशों में «дівоцтво» पद के उपयोग की आवृत्ति प्रदान करता है।

यूक्रेनियन साहित्य, उद्धरणों और समाचारों में дівоцтво के बारे में उपयोग के उदाहरण

उदाहरण

यूक्रेनियन किताबें जो «ДІВОЦТВО» से संबंधित हैं

निम्नलिखित ग्रंथसूची चयनों में дівоцтво का उपयोग पता करें। дівоцтво aसे संबंधित किताबें और यूक्रेनियन साहित्य में उसके उपयोग का संदर्भ प्रदान करने वाले उनके संक्षिप्त सार।.
1
Studiï z ukraïnsʹkoï etnohrafiï ta antropolohiï - Сторінка 318
Наводячи ці факти, Зібер ставить таке питання: «Звичай демонструвати публічно, показувати гостям матеріяльні докази, що заховала своє дівоцтво до дня шлюбу, чи цей звичай, що існує у багатьох народів, як-от у болгарів та ...
Khvedir Vovk, 1995
2
Slovnyk Bibliĭnoho bohoslovʹi͡a͡ - Сторінка 231
Отже, дівоцтво яскраво осяває сонм Церкви. Як мудрі шви, християни йдуть назустріч своєму Молодому - Христові, щоб разом із Ним узяти участь в шлюбному банкеті (Мт 25.1-13). В небесному Єрусалимі всі вибрані - дівочні (Од ...
Xavier L'eon-Dufour, ‎Sofron Mudryĭ, 1992
3
Moja Ukra·ina - i bil·, i nadija: (spohady staro·i ... - Сторінка 3
Дитинство,. дівоцтво. (Голодомор. та. репресії). Вчора не стало мами. Сьогодні лежить вона на столі в білому савані, бездиханна. Закрилися назавжди її чудесні очі, які пестили людей своїм добрим світлом. Маленька ...
O. V. Sujarko, 2006
4
Англо - український словник.: Довідкове видання - Сторінка 856
... та вибрала дідька. maidenhead [' meldnhed] n заст. 1. незайманість, невинність, непорочність; 2. дівоцтво. maidenhood [' meldnhVd] n дівоцтво. maidenish [' meldnlS а 1. дівочий; 2. стародівоцький. maidenlike, maidenly [' meldnlalk, ...
Гороть Є. І., 2006
5
Біблія (Ukrainian Bible): Святе Письмо
22:13 Коли хто візьме жінку, і ввійде до неї, але потім зненавидить її, 22:14 і зводитиме на неї ганьбливі слова, і пустить про неї неславу та й скаже: Жінку цю взяв я, і зблизився з нею, та не знайшов у неї дівоцтва, 22:15 то візьме ...
деякі автори, 2015
6
Propovidi - Сторінка 523
Ієроніма, Вона була першою, що заручила Своє дівоцтво Богу, бо в Старому Завіті незвичним було дівам не ... ніж дівоцтво. Пречиста Діва Марія першою в світі віддала перевагу дівоцтву перед шлюбом, уневістивши Себе Богові.
Filaret (Patriarch of Kiev and all Rus-Ukraine), ‎O. Vakulenko, 1999
7
Святе Письмо Старого та Нового Завіту: Повний переклад, ...
Просила вона лише в батька свого: «Одне тільки вволи мені' дай мені волю два місяці, й піду я собі з подругами моїми в гори оплакувати моє дівоцтво.» 38. Він відказав: «Іди!» І пустив її на два місяці. І пішла вона з подругами своїми ...
Іван Хоменко, 1963
8
Maha vira: Ridna ukraïnsʹka nat͡sionalʹna vira (RUNVira) : ...
Коли ти відкрив уста свої перед Богом, так чини зі мною, так як промовив єси». Вона (слухняна дочка Ефтаєва) «Просила тільки панотця свого: Дай мені ще два місяці пожити: піду я в гори та оплачу моє дівоцтво з подругами моїми».
Lev Sylenko, 1998
9
Zbirnyk materiialiv V-oï [i.e. Pʹiatoï] naukovoï ... - Сторінка 119
Потебня розуміє цю пісню, як натяк на те, що від коровая походить згуба дівоцтва', бо рута — постійний символ дівоцтва, і топтання рути — позбавлення дівоцтва; стежка, про яку питає коровай^ іде до .,клеті", себто, до комори, ...
Naukove tovarystvo imeny Shevchenka (Canada), ‎I︠E︡vhen Vertyporokh, 1954
10
Ukraïnsʹkyĭ rik u narodnikh zvychai͡akh - Том 5 - Сторінка 111
Особливо поширена пісня по всіх українських землях про образ-калини-дівчини, в якій виявлено жаль за дівоцтвом. Тут калина символізує глибоку тугу і жаль на батька- матір, що видали заміж за нелюба: „Чи я в лузі не калина ...
Stepan Kylymnyk, 1963

«ДІВОЦТВО» पद को शामिल करने वाली समाचार सामग्रियां

इसका पता लगाएं कि राष्ट्रीय और अंतर्राष्ट्रीय प्रेस ने निम्नलिखित समाचार सामग्रियों के बारे में क्या चर्चा की है और इस संदर्भ में дівоцтво पद का कैसे उपयोग किया है।
1
"Притула – це не переступ, а спосіб дорослішання молоді …
... зокрема аргументи про долю покритки, традицію перевірки цнотливості під час шлюбного ритуалу, ганьба за згублене дівоцтво, що поширювалася на ... «Gazeta.ua, जून 15»
2
Єгор Чечеринда: «Щодо Криму – нам не соромно. У нас просто …
Вітаю і все жіноцтво та дівоцтво на каналі ТВі! Кохання, тепла, квітів, вірних чоловіків поруч і нових творчих звершень! - Считаете ли вы, Егор, что любой ... «Telecriticism, मार्च 14»

संदर्भ
« EDUCALINGO. Дівоцтво [ऑनलाइन] उपलब्ध <https://educalingo.com/hi/dic-uk/divotstvo>. मई 2024 ».
educalingo एप डाउनलोड करें
uk
यूक्रेनियन शब्दकोश
पर वह सब ढूंढ़ें जो शब्दों में छिपा है