यूक्रेनियन किताबें जो «ДОНЕСТИСЯ» से संबंधित हैं
निम्नलिखित ग्रंथसूची चयनों में
донестися का उपयोग पता करें।
донестися aसे संबंधित किताबें और यूक्रेनियन साहित्य में उसके उपयोग का संदर्भ प्रदान करने वाले उनके संक्षिप्त सार।.
1
Frazeolohichnyĭ slovnyk ukraïnsʹkoï movy - Том 1 - Сторінка 262
ДОНЕСТИ: донести важкий хрест див. нести; ~ до вуха див. доносити. ДОНЕСТИСЯ: донестися до вуха див. доноситися. ДОНЕЧКА: мамина донечка. Зніжена, примхлива дівчина. Ксеня не була маминою донечкою, вона мала й свої ...
V. M. Bilonoz︠h︡enko, L. S. Palamarchuk, Instytut ukraïnsʹkoï movy (Akademii︠a︡ nauk Ukraïny), 1999
2
Англо-український, українсько-англійський словник для ...
3. have/make an appointment — зустрітися з кимось to have/to make an appointment with smb; 4. make an agreement — з кимось про щось to make an agreement with smb about/on smth. донестися дієсл. див. доноситися дієсл. донизу ...
3
Slovnyk ukraïnsʹkoï movy XVI-pershoï polovyny XVII st: D
Див. ще ДОНЕСТИСЯ, ДОНОШОВАТИСЯ. ДОНОСИТИСА д'1есл. док. (завершити ембрю- нальне визр'хвання) доносйтися: Хс... Якъ са Ма"т- ки Панны, в4 живогб доносивши, И Члкомъ са, доскона'лымъ оуродйвши (Лыйв, 16\6 ...
Dmytro Hryhoriĭovych Hrynchyshyn, Instytut ukraïnoznavstva im. I. Kryp'i︠a︡kevycha, 2001
4
Kara bez vyny: roman - Сторінка 49
... де колись (у церкві) невідомим художником була скопійована «Таємна вечеря». Ні, перед Січкарем не виникали святі лики дванадцяти апостолів, між якими був Іскаріот, а до слуху не міг донестися передзвін тридцяти срібників.
5
Volynʹ i Polissi︠a︡: nimet︠s︡ʹka okupat︠s︡ii︠a︡
На них можна було тепер свобідно говорити, без страху, що це може донестися до німців. Вояцтво куреня вже було зжите й частинно вишколене ще в Луцьку. Тепер воно на очах перетворювалося з кожним днем у свідому й цупку ...
I︠E︡vhen Shtendera, Peter J. Potichnyj, 1984
6
Inavhurat︠s︡ii︠a︡: Lepra : romany - Сторінка 126
Навіть пискіт голодних полохливих мишей, котрі звикли жити приспівуючи в управлінських підвалах, та вицьвохування щурячих хвостів-батогів, не могло донестися вище першого поверху. Хоча й гармидер зчинився несусвітній.
7
1687 - 1691 - Сторінка 245
Не чаял есмь того дабы те цыдулы мои которые писал есмь до их царского пресветлого величества ближнего окольничего Леонтья Романовича Неплюева имели донестися во уши вашей княжой вельможности, а тем наипаче ...
Ivan Stepanovych Mazepa, V. V. Stanislavsʹkyĭ, 2002
8
Borotʹba z agenturoi͡u: protokoly dopytiv Sluz͡hby Bezpeky ...
З тих всіх мігхтось виговоритися, а це могло донестися до Організації. Я свідома була, що частина неслави була б спала і на мене. Одначе я мусіла погодитися з тим, що вже сталося. Я навіть не думала повідомляти когось з ...
9
Volodymyr Lupiĭchuk--spivet︠s︡ʹ ukraïnsʹkoho kozat︠s︡tva
При цьому віддає собі звіт з того, що задум, сюжет найбільш переконливо можуть донестися до глядача лише тоді, коли всі компоненти композиції об'єднані в цілість не тільки ситуативно, а й образно. Цінуючи виражальні ...
M. I. Mozdyr, Volodymyr Lupiĭchuk, 2005
10
Universaly Ivana Mazepy, 1687-1709 - Частина 2 - Сторінка 349
А если бы сте чинилися от тоеи гаченя гребле отмо- вними, а мъло бъ намъ тое донестися, теды самы вы, старшина помененная, пречъ будетъ от ласки нашои сотдалени и не поблаженним каранемъ каранъ о що вс[.
Ivan Lukych Butych, Instytut ukraïnsʹkoï arkheohrafiï ta dz︠h︡ereloznavstva im. M.S. Hrushevsʹkoho, Naukove tovarystvo imeni T. Shevchenka u Lʹvovi, 2002
