"дуель" शब्दकोश में यूक्रेनियन का अर्थ

यूक्रेनियन में ДУЕЛЬ का उच्चारण

дуель  [duelʹ]

यूक्रेनियन में ДУЕЛЬ का क्या अर्थ होता है?

द्वंद्वयुद्ध (द्वंद्वयुद्ध)

Дуель (двобій)

डुएल को कथित तौर पर तथाकथित द्वंद्वयुद्ध कोड के दो लोगों के बीच सशस्त्र संघर्ष के द्वारा विनियमित किया जाता है, जिसका मकसद ड्यूएलवादियों में से किसी की इच्छा को संतुष्ट करना है ताकि छवि के द्वारा उसे या उसके सम्मान के कारण हुई क्षति के लिए लड़ाई की सबसे ईमानदार और समान स्थितियों का पालन किया जा सके। एक नियम के रूप में, duels केवल कुछ सामाजिक स्तर के भीतर होते हैं, और अक्सर अभिजात वर्ग के साथ जुड़े हुए हैं, हालांकि वे वास्तव में उनमें से किसी से बंधे नहीं हैं। वर्तमान में, दुनिया के अधिकांश देशों के कानून द्वारा duels पर प्रतिबंध लगा दिया गया है

Дуе́ль  — суворо регламентований так званим дуельним кодексом збройний поєдинок між двома людьми, мета якого — задовільнити бажання одного з дуелянтів відповісти за завдану йому або його честі образу з дотриманням максимально чесних і рівних умов бою. Як правило, дуелі відбуваються тільки всередині окремих суспільних верств, і часто асоціюються з аристократією, хоча насправді не прив'язані до жодної з них. Нині дуелі заборонено законодавством переважної більшості держав світу.

यूक्रेनियनशब्दकोश में дуель की परिभाषा

द्वंद्वयुद्ध, और, w1 उनमें से एक के कॉल पर दो विरोधियों के बीच हथियारों के उपयोग के साथ लड़ाई। अर्धसैनिक बलों में एक जर्मन प्रशंसक, खेल कट पोशाक .. सड़क नीचे चला जाता है चेहरे - छात्र duels (Yu Yanov।, IV, 1 9 5 9, 212) से निशान में; // दो शत्रुतापूर्ण पार्टियों के बीच शेयरिंग शॉट; शूट आउट। ग्रिमाला तोप-द्वंद्वयुद्ध के किनारे के बीच दो महीने (नाग, विबोर्ग, 1 9 50, 237); कप्तान तोपखाने द्वार और आग छापे को एक वास्तविक लड़ाई (कुचर, चेर्नोमोरेट्स, 1 9 56, 122) नहीं समझता था .2। ले जाएँ। प्रतियोगिता, दो लोगों की लड़ाई Michurin Terentius एक अत्यंत भयंकर टकटकी के साथ देखा था .. यह एक कट्टरपंथियों के एक अटूट मूक द्वंद्व गहराई से एक दूसरे को प्यार (डीओवी, मैं, 1 9 58, 410) था।

дуель, і, ж.

का अनुवाद ДУЕЛЬ

हमारे यूक्रेनियन बहुभाषी अनुवादक के साथ дуель का 25 भाषाओं में अनुवाद ढूंढ़ें।.

इस अनुभाग में प्रस्तुत यूक्रेनियन इस अनुभाग में प्रस्तुत дуель अनुवाद स्वचालित सांख्यिकीय अनुवाद के माध्यम से प्राप्त किए गए हैं; जहां आवश्यक अनुवाद इकाई यूक्रेनियन में «дуель» शब्द है।

• अनुवादक यूक्रेनियन - चीनी: 决斗
• अनुवादक यूक्रेनियन - स्पैनिश: duelo
• अनुवादक यूक्रेनियन - अंग्रेज़ी: duel
• अनुवादक यूक्रेनियन - हिन्दी: द्वंद्वयुद्ध
• अनुवादक यूक्रेनियन - अरबी: مبارزة
• अनुवादक यूक्रेनियन - रूसी: дуэль
• अनुवादक यूक्रेनियन - पुर्तगाली: duelo
• अनुवादक यूक्रेनियन - बांग्ला: দ্বন্দ্ব
• अनुवादक यूक्रेनियन - फ़्रेंच: duel
• अनुवादक यूक्रेनियन - मलय: pertarungan
• अनुवादक यूक्रेनियन - जर्मन: Duell
• अनुवादक यूक्रेनियन - जापानी: 決闘
• अनुवादक यूक्रेनियन - कोरियन: 결투
• अनुवादक यूक्रेनियन - जैवेनीज़: tandhing
• अनुवादक यूक्रेनियन - वियतनामी: duel
• अनुवादक यूक्रेनियन - तमिल: நிகழ்ந்த
• अनुवादक यूक्रेनियन - मराठी: ड्युएल
• अनुवादक यूक्रेनियन - तुर्क: düello
• अनुवादक यूक्रेनियन - इटैलियन: duello
• अनुवादक यूक्रेनियन - पोलिश: pojedynek
• यूक्रेनियन: дуель
• अनुवादक यूक्रेनियन - रोमेनियन: duel
• अनुवादक यूक्रेनियन - ग्रीक: μονομαχία
• अनुवादक यूक्रेनियन - अफ़्रीकांस: tweestryd
• अनुवादक यूक्रेनियन - स्वीडिश: duell
• अनुवादक यूक्रेनियन - नॉर्वेजियन: duell

यूक्रेनियन किताबें जो «ДУЕЛЬ» से संबंधित हैं

निम्नलिखित ग्रंथसूची चयनों में дуель का उपयोग पता करें। дуель aसे संबंधित किताबें और यूक्रेनियन साहित्य में उसके उपयोग का संदर्भ प्रदान करने वाले उनके संक्षिप्त सार।.

Дуель: poeziï - Сторінка 125

Очевидності |" Я не пам'ятаю його 1" МоШи очима 1|*| Серед московського двору 11° Можливо, коли-небудь в гастроном1 . . 118 Лице "8 Про автора 1Л1 Гужва Валерий Федорович ДУЭЛЬ Стихи (На украинском языке) Редактор Д.

Валерий Hузhва, 1969

Последняя дуэль: дневники, переписка, воспоминания - Сторінка 147

No 1 1 7 Полициею узнано, что вчера в 5-м часу пополудни, за чертою 28 Генваря города позади Комендантской дачи, происходила дуель между 1837 года камер-юнкером Александром Пушкиным и поручиком Кава- No231 ...

G. M. Sedova, 2007

Дуэль и смерть Пушкина: с приложением новых материалов из ...

П. ЗАПИСКИ ВРАЧЕЙ О БОЛЕЗНИ И СМЕРТИ ПУШКИНА В этом отделе впервые издаются донесения старшего полицейского врача о дуэли Пушкина и записка доктора Шольца и вновь печатаются записки докторов Спасского и ...

Павел Елисеевич Щеголев, ‎Я Левкович, 1999

Дуэль Пушкина с Дантесом-Геккереном: подлинное ... - Сторінка 9

подлинное военно-судное дѣло 1837 г Петр Михайлович фон Кауфман-Туркестанскій, Дмитрий Анатольевич Алексеев. по показашю же Подполковника Данзаса оказывается, что Пушкинъ объяснялъ при немъ Графу д'Аршаку, ...

Петр Михайлович фон Кауфман-Туркестанскій, ‎Дмитрий Анатольевич Алексеев, 1994

Оцеола, вождь семінолів

У відомому історико-пригодницькому романі Майн Ріда йдеться про боротьбу індіанців проти американських колонізаторів. У центрі ...

Томас Рід, 2015

Дуэли в жизни и творчестве А.С. Пушкина - Сторінка 118

На вопрос аудитора о причине ссоры или неудовольствия с Пушкиным, последствием которой была дуэль, Дантес ответил: "Причина же побудившая меня вызвать его на оную следующая: в Ноябре м-це 1836 года получил я ...

Владимир Федорович Миронов, 1999

Дуэли и дуэлянты - Сторінка 37

... в новом ее понимании — глубокая жизненная периферия. Честь честью, дуэль дуэлью, но рисковать из-за таких эфемерных материй своей карьерой, расположением начальника прямой и справедливый Державин вовсе не ...

Яков Аркадьевич Гордин, 2002

Tysi︠a︡cha rokiv Ukraïnsʹkoï suspilʹno-politychnoï dumky: ...

Розділ перший Дуель Дуель називається так, оскільки вона є війною двох, по-грецьки ж називається цоушцахіа (мономахія), тобто поєдинок. Запитується: чи бажана дуель? Відомо, що дуель допускається заради суспільного блага, ...

Taras Hunczak, 2001

Всесвiтная iсторiя лицарства

Будь-які суперечки, будь-які образи лицар намагався «залагоджувати» дуеллю. Але реалії життя підказували, що досить часто серйозних підстав для дуелі не було. Просто, погарячкував один, погарячкував другий; хтось із них ...

Bohdan Sushynsʹkyĭ, 2005

Mykhaĭlo Drahomyrov: istoryko-biohrafichna povistʹ - Сторінка 309

A. A. Matvii︠e︡nko, 2005

«ДУЕЛЬ» पद को शामिल करने वाली समाचार सामग्रियां

इसका पता लगाएं कि राष्ट्रीय और अंतर्राष्ट्रीय प्रेस ने निम्नलिखित समाचार सामग्रियों के बारे में क्या चर्चा की है और इस संदर्भ में дуель पद का कैसे उपयोग किया है।

Кобзон викликав Порошенка на мовну дуель

Депутат Держдуми, артист Йосип Кобзон викликав президента і прем'єра України Петра Порошенка та Арсенія Яценюка на своєрідну дуель, а як зброю ... «Корреспондент.net, अगस्त 15»

Як "Хірург" через землю в Криму на дуель викликав (відео)

Лідер мотоклубу «Нічні вовки» Олександр Залдостанов на прізвисько "Хірург" викликав на дуель главу "законодавчих зборів" Севастополя Олексія ... «ICTV, मई 15»

Бої біля аеропорту не припиняються, біля Кримського була …

"Близько 10:00 тут зав'язалась танкова дуель. В результаті грамотних дій наших танкістів противник відійшов, зараз в районі спостерігається відносне ... «Українська правда, जनवरी 15»

У районі 29 та 31 блокпостів відбувалася танкова дуель

Бойовики у районі 29 та 31 блокпостів спочатку обстрілювали позиції український військових із артилерії та «Градів», а пізніше між обома сторонами ... «Преса України, जनवरी 15»

Режисер «Поводиря» Олесь Санін викликав на дуель авторів …

Режисер кінострічки «Поводир» Олесь Санін викликав на дуель у кінотеатрі творчу групу іншого українського фільму «Плем'я». Він пропонує провести ... «Радіо Свобода, सितंबर 14»