"дядьків" शब्दकोश में यूक्रेनियन का अर्थ

यूक्रेनियन में ДЯДЬКІВ का उच्चारण

дядьків  [dyadʹkiv]

यूक्रेनियन में ДЯДЬКІВ का क्या अर्थ होता है?

यूक्रेनियनशब्दकोश में дядьків की परिभाषा

चाचा, एक फोर्ज, एक कोव उचित चाचा (1, 2 अंक) चाचा के पैसे पर [ओवरको] सेमिनरी में अध्ययन किया (यू यानोव।, द्वितीय, 1 9 58, 1 9 2); // प्रीकॉम चाचा 1, 2. बेंच से, मुझे देखकर, चाचा का एक बड़ा आंकड़ा ऊपर चला गया (कोत्स्यूब।, 1, 1 9 55, 461); चाचा की खबर ने पहले ही कुछ समायोजन किए हैं, लेकिन यह योजना एक समान रही (गोलोवको, द्वितीय, 1 9 57, 487)

дядьків, кова, кове. Належний дядькові (у 1, 2 знач.). На дядькові гроші [Оверко] в семінарії вчився (Ю. Янов., II, 1958, 192); // Прикм. до дя́дько 1, 2. З лавки, угледівши мене, підвелась здоровенна постать дядькова (Коцюб., І, 1955, 461); Дядькова звістка вже вносила певні корективи, проте схема лишалась та сама (Головко, II, 1957, 487).

का अनुवाद ДЯДЬКІВ

हमारे यूक्रेनियन बहुभाषी अनुवादक के साथ дядьків का 25 भाषाओं में अनुवाद ढूंढ़ें।.

इस अनुभाग में प्रस्तुत यूक्रेनियन इस अनुभाग में प्रस्तुत дядьків अनुवाद स्वचालित सांख्यिकीय अनुवाद के माध्यम से प्राप्त किए गए हैं; जहां आवश्यक अनुवाद इकाई यूक्रेनियन में «дядьків» शब्द है।

• अनुवादक यूक्रेनियन - चीनी: 母舅
• अनुवादक यूक्रेनियन - स्पैनिश: de tío
• अनुवादक यूक्रेनियन - अंग्रेज़ी: avuncular
• अनुवादक यूक्रेनियन - हिन्दी: avuncular
• अनुवादक यूक्रेनियन - अरबी: عمي
• अनुवादक यूक्रेनियन - रूसी: дядек
• अनुवादक यूक्रेनियन - पुर्तगाली: avuncular
• अनुवादक यूक्रेनियन - बांग्ला: খুড়তুত
• अनुवादक यूक्रेनियन - फ़्रेंच: avunculaire
• अनुवादक यूक्रेनियन - मलय: seperti paman
• अनुवादक यूक्रेनियन - जर्मन: onkelhaft
• अनुवादक यूक्रेनियन - जापानी: 慈愛にあふれました
• अनुवादक यूक्रेनियन - कोरियन: 숙부의
• अनुवादक यूक्रेनियन - जैवेनीज़: avuncular
• अनुवादक यूक्रेनियन - वियतनामी: giống như bác
• अनुवादक यूक्रेनियन - तमिल: மாமனை சார்ந்த
• अनुवादक यूक्रेनियन - मराठी: avuncular
• अनुवादक यूक्रेनियन - तुर्क: amca
• अनुवादक यूक्रेनियन - इटैलियन: di zio
• अनुवादक यूक्रेनियन - पोलिश: dobroduszny
• यूक्रेनियन: дядьків
• अनुवादक यूक्रेनियन - रोमेनियन: avuncular
• अनुवादक यूक्रेनियन - ग्रीक: θειού
• अनुवादक यूक्रेनियन - अफ़्रीकांस: avuncular
• अनुवादक यूक्रेनियन - स्वीडिश: avuncular
• अनुवादक यूक्रेनियन - नॉर्वेजियन: avuncular

यूक्रेनियन किताबें जो «ДЯДЬКІВ» से संबंधित हैं

निम्नलिखित ग्रंथसूची चयनों में дядьків का उपयोग पता करें। дядьків aसे संबंधित किताबें और यूक्रेनियन साहित्य में उसके उपयोग का संदर्भ प्रदान करने वाले उनके संक्षिप्त सार।.

Мисливські усмішки

Як доїхав до коЦа (конюшину вже було викошено) _ побачив абунець якихось великих птахів, що паслися на гиЩі. робив так, як казав мені дядько Дорош. їхав, і назад повертався, і знову туди повертався, х птахів наближаючись. г ...

Остап Вишня, 2013

Хатина дядька Тома

Його батько і дядько, схожі за темпераментом і складом характеру покинули свою батьківщину (а нею була Канада) і оселилися в Америці. Дядько – на чудовій фермі у Вермонті на півночі країни, а батько – на величезній плантації ...

Гаррієт Бічер-Стоу, 2015

Ukrainsʹka mova: praktychno-teoretychnyĭ kurs - Сторінка 61

Оруд. „ Він пішов із тим ро- Між робітниками багато бітником. партійних. Місц. „ На робітникові^) но- На всіх робгтниклх нова вий кашкет. спецодежа. Клич, форма Гей, не спи, робітник)! Робітник*! ІТаз. відм. Дядько поїхав на місто ...

Petro Horet︠s︡ʹkyĭ, ‎Ivan Shali︠a︡, 1926

Три долі

Так от побігло дурне бісеня шукати того дядька Водька. Відома річ, який у бісового кодла нюх і чух, а проте іьки На другий день вишукав жвавого дядька аж за сім [ль від міста _ у ХреЩатках ярмаркує. Ярмарок аж кипів.

Марко Вовчок, 2012

Пентакль

шептали иначе — Венера Проклятая. Так и обмер я, сообразив, к чему дядько клонит. Поглядел я ей, мраморной, в лицо сердитое, подумал. А потом и удивился: — Дядько Петро! Да это же просто камень. Как ему проклятым быть?

Марина и Сергей Дяченко, ‎Генри Олди, ‎Андрей Валентинов, 2013

Дівчинка на кулі:

Коли приходить на обід дядько Данило і за те, що кумедно пародіюю його рухи й жести, каже: «Цó пан рóбі, мáлпа сóбі!» — завзятоперечуся з ним,щояне «навпа», бо вмене нема хвоста. А тоді ховаю дядькову краватку в салатовий ...

Ольга Слоньовська, 2014

Малюк Цахес

КГмната була повна густого диму, а в тому диму стояв дядько, затоптував охоплену полум'ям гардину, якою була завгшена одежна шафа, й вигукував: «Води, мерщГй води!» НарештГ старий служник принГс цгле вгдро води, вилив ...

Гофман Э. Т., 2013

Рай. Центр:

Круглий, як гарбуз, дядько з портфелемдипломатом і вельветовоюторбою прим'яв задом малу травицю під Володимирською гіркою біля трамвайних рейок поряд із пішохідним мостом. Газету розстелив, вмостився на останні ...

Люко Дашвар, 2013

Хроніки Нарнії. Небіж чаклуна

Дядько Ендру поводився зовсім не так, як поводився б інший дорослий. Серце Поллі підскочило до горла, і вона та Діґорі поточилися до невеличких дверей, крізь які вони сюди ввійшли. Але дядько Ендру був надто швидкийдля них.

Льюїс К.С., 2014

Климко. Повісті та оповідання

Потім дядько вмивався надвеликою мідною мискою, довго з хрускотому пальцяхтручи рукуобруку, хочісам він, іКлимко знали, що руки все одно не одмиються. – Ось побільшаєш, Климе, і гайда донасна паровоз, –казав дядько.

Григір Тютюнник, 2015

«ДЯДЬКІВ» पद को शामिल करने वाली समाचार सामग्रियां

इसका पता लगाएं कि राष्ट्रीय और अंतर्राष्ट्रीय प्रेस ने निम्नलिखित समाचार सामग्रियों के बारे में क्या चर्चा की है और इस संदर्भ में дядьків पद का कैसे उपयोग किया है।

Маестро воював із ворогом зовнішнім, а загинув від внутрішнього

... до сходів не проштовхаєшся, доводиться стрибати просто з парапету, а там трохи високо, і мені частенько хтось із дядьків допомагає звідти злазити. «Інформатор, अक्टूबर 15»

У Кіровограді намагаються побудувати заправку біля дитячого …

-Я сюди ходжу гратися дуже часто, а сьогодні прийшла на цей протест, аби запитати отих дядьків, які тут будують заправку, де ж мені потім гратися, ... «Інформаційний портал <<Гречка>>, सितंबर 15»

Грецький урок популізму

Водночас постійне перенесення відповідальності за непопулярні реформи на "злих дядьків" з МВФ чи ЄС призводить до неминучої перемоги популістів. «Європейська правда, सितंबर 15»

Молдовський протест: ніхто не хоче здаватися

Молдова. "Довго стояти збираєтесь?" - пізно увечері в понеділок питаю у двох дядьків, які п'ють чай біля входу до однієї з "малих архітектурних форм". «BBC Ukrainian, सितंबर 15»

Батьки спецназівця РФ Александрова - про його затримання: відео

Батько російського спецназівця звинуватив у всьому "великих дядьків", проте пізніше за порадою дружини схаменувся, щоб "не сказати зайвого". «ЛІГА.net, सितंबर 15»

Хто і навіщо посилає їх у перші ряди демонстрантів?

У перших рядах демонстрантів я побачив дядьків, яких командир кілька хвилин тому переганяв до четвертого під'їзду через внутрішній дворик Верховної ... «Gazeta.ua, अगस्त 15»

Незважаючи на бездіяльність прокуратури, автомобіль з …

Знаючи, що прізвища великих дядьків з обласної прокуратури магічно діють на всіх силовиків. А тут волонтери опинилися в темі. А нам гучні прізвища ... «UkrMedia, अगस्त 15»

Олексій Павленко: У Росії є нафта і газ, а у нас - земля і кукурудза

Зараз на стінах замість портретів десятків старих дядьків, науковців і поодиноких знайомих облич на кшталт Олексія Вадатурського або Юрія Косюка, ... «Економічна правда, मार्च 15»

Махно з Черкащини – єдиний українець, який служить у …

Не хочу нікого образити, але сумно, що в мене є багато дядьків, яким за 50 і які можуть ще щось зробити, але на війну йдуть чомусь саме молоді хлопці, ... «Прочерк - ПРО це говорять ЧЕРКАСИ, फरवरी 15»

Чутки над БУГом: Ати-бати йшли солдати, повз… Карпюкової …

... ба навіть депутата райради – для війни та дядьків із повістками не показник… Готуватися до того як не потрапити в лави Збройних Сил України Павло ... «Волинське Інтернет-видання БУГ, फरवरी 15»