"флейта" शब्दकोश में यूक्रेनियन का अर्थ

यूक्रेनियन में ФЛЕЙТА का उच्चारण

флейта  [fley̆ta]

यूक्रेनियन में ФЛЕЙТА का क्या अर्थ होता है?

बांसुरी

Флейта

बांसुरी - एक आम नाम हवा साधन है, जो हवा के स्तंभ हवा के एक वर्तमान के तहत डगमगाने के लिए शुरू होता है प्रति बैरल की दीवार की तेज धार के खिलाफ काटा जाता है। बांसुरी को आमतौर पर पेशेवर संगीत में सबसे सामान्य प्रकार की बांसुरी कहा जाता है, अनुप्रस्थ बांसुरी। बांसुरी सबसे पुराने संगीत वाद्ययंत्रों में से एक है। पूर्वज बांसुरी साधारण सीटी कि प्राचीन लोगों में छपी बुलाया जा सकता है और उन दिनों में इतना एक संगीत उपकरण, एक खिलौना या इस तरह के उत्तर और दक्षिण अमेरिका के भारतीयों के रूप में जादू की धार्मिक संस्कार प्रदर्शन के लिए एक उपकरण नहीं था, बनाया सीटी के साथ मिट्टी, हड्डी और लकड़ी

Фле́йта  — загальна назва духових музичних інструментів, в яких повітряний стовп починає коливатись під дією струму повітря, що розсікається об гострий край стінки стовбура. Флейтою зазвичай називають найпоширеніший у професійній музиці різновид флейт — поперечну флейту. Флейта є одним з найдавніших музичних інструментів. Прабатьком флейти можна назвати звичайний свисток, що з'явився ще в древніх народів, і у ті часи був скоріше не музичним інструментом, а іграшкою або пристосуванням для виконання релігійних магічних обрядів, як наприклад, в індіанців Північної і Південної Америки, що виготовляли свистки з глини, кістки і дерева.

यूक्रेनियनशब्दकोश में флейта की परिभाषा

बांसुरी, और, अच्छी तरह से उच्च रजिस्टर के एक वाद्य यंत्र संगीत वाद्ययंत्र, जो एक बेलनाकार या शंक्वाकार चैनल के साथ एक लकड़ी की ट्यूब है। चट्टानों (शुक्र, द्वितीय, 1 9 50, 73) के बीच की हवा की तरह बांसुरी; कोने में एक बड़ा कैबिनेट था, जिसमें कांच के पीछे पूरे ऑर्केस्ट्रा के लिए उपकरण थे: और डबल बास, और सींग, और वायलिन, और बांसुरी (सैम, द्वितीय, 1 9 58, 412); घंटी और डफ, बजाए गए वाद्यों और वाइलाज़ खेला गया (ज़ाग्रेब, यूरोप, वेस्ट, 1 9 61, 263); * चित्रकारी दफन जमीन में ज्वालामुखियों की बांसुरी, मेपल पर कछुए के कछुए ... (रीलस्की, II, 1 9 61, 12 9); तुलना में * आवाज़ उन में थी [जमीन से ऊपर] भालू और एक बांसुरी की तरह बाहर खींचा! (एल। Ukr।, IV, 1 9 54, 1 9 54) और एएमपी; 9 651; पान की बांसुरी; पनोवा बांसुरी - विभिन्न आकारों और सेटिंग्स के साथ कई नलिका में शामिल होने के रूप में एक लोक वायु उपकरण। बांसुरी पान .. - कई लोगों की संगीत संस्कृति के इतिहास के लिए एक महत्वपूर्ण साधन (नार। टी वी एट एट, 4, 1 9 58, 59); [Amphion:] तो आप नीचे पहाड़ पर जाओ और पॉल की आवाज़ बाँध दो, और साथी हमारे पास आ जाएगा (एल। Ukr।, मैं, 1 9 51, 44 9)।

флейта, и, ж. Духовий музичний інструмент високого регістру, що являє собою дерев’яну трубку з циліндричним або конічним каналом. Флейта свистіла, мов вітер між кручами (Фр., II, 1950, 73); В кутку стояла величезна шафа, в котрій за склом були інструменти на цілий оркестр: і контрабаси, і валторни, і скрипки, й флейти (Сам., II, 1958, 412); Гучали дзвони і бубни, виспівували флейти і віоли (Загреб., Європа. Захід, 1961, 263); *Образно. Флейта іволги в грабині, Туркіт горлиці на клені… (Рильський, IIІ, 1961, 129); *У порівн. Голос був у них [ведмежат] надземний І виводив, наче флейта! (Л. Укр., IV, 1954, 195).

का अनुवाद ФЛЕЙТА

हमारे यूक्रेनियन बहुभाषी अनुवादक के साथ флейта का 25 भाषाओं में अनुवाद ढूंढ़ें।.

इस अनुभाग में प्रस्तुत यूक्रेनियन इस अनुभाग में प्रस्तुत флейта अनुवाद स्वचालित सांख्यिकीय अनुवाद के माध्यम से प्राप्त किए गए हैं; जहां आवश्यक अनुवाद इकाई यूक्रेनियन में «флейта» शब्द है।

• अनुवादक यूक्रेनियन - चीनी: 笛
• अनुवादक यूक्रेनियन - स्पैनिश: flauta
• अनुवादक यूक्रेनियन - अंग्रेज़ी: flute
• अनुवादक यूक्रेनियन - हिन्दी: बांसुरी
• अनुवादक यूक्रेनियन - अरबी: مزمار
• अनुवादक यूक्रेनियन - रूसी: флейта
• अनुवादक यूक्रेनियन - पुर्तगाली: flauta
• अनुवादक यूक्रेनियन - बांग्ला: বাঁশি
• अनुवादक यूक्रेनियन - फ़्रेंच: flûte
• अनुवादक यूक्रेनियन - मलय: seruling
• अनुवादक यूक्रेनियन - जर्मन: Flöte
• अनुवादक यूक्रेनियन - जापानी: フルート
• अनुवादक यूक्रेनियन - कोरियन: 플루트
• अनुवादक यूक्रेनियन - जैवेनीज़: suling
• अनुवादक यूक्रेनियन - वियतनामी: ống sáo
• अनुवादक यूक्रेनियन - तमिल: புல்லாங்குழல்
• अनुवादक यूक्रेनियन - मराठी: बासरी
• अनुवादक यूक्रेनियन - तुर्क: flüt
• अनुवादक यूक्रेनियन - इटैलियन: flauto
• अनुवादक यूक्रेनियन - पोलिश: flet
• यूक्रेनियन: флейта
• अनुवादक यूक्रेनियन - रोमेनियन: flaut
• अनुवादक यूक्रेनियन - ग्रीक: φλάουτο
• अनुवादक यूक्रेनियन - अफ़्रीकांस: fluit
• अनुवादक यूक्रेनियन - स्वीडिश: flöjt
• अनुवादक यूक्रेनियन - नॉर्वेजियन: fløyte

यूक्रेनियन किताबें जो «ФЛЕЙТА» से संबंधित हैं

निम्नलिखित ग्रंथसूची चयनों में флейта का उपयोग पता करें। флейта aसे संबंधित किताबें और यूक्रेनियन साहित्य में उसके उपयोग का संदर्भ प्रदान करने वाले उनके संक्षिप्त सार।.

Берлинская флейта: рассказы, повести

Содерж.: повести: Элегия ; Берлинская флейта ; Рассказы

Анатолий Гаврилов, 2010

Контрабас и флейта: (сценка)

бормотала флейта, пряча голову под одеяло. — Да вы слушайте! Какой вы свинья, ейбогу! Я у вас подружески совета прошу, а вырожу воротите... Слушайте! И бедная флейта должна была слушать до тех пор, пока не наступало ...

Антон Чехов, 1885

Контрабас и флейта

Но особенно солоно приходилось флейте субботы. Каждую субботу контрабас завивался, надевал галстук бантом и уходил куда-то глядеть богатых невест. Возвращался он от невест поздно ночью, веселый, возбужденный, ...

Чехов А.П., 2013

Флейта и Ветер

Мы не знаем что им движет, не знаем почему он с нами сцепился, но мне кажется, что флейта — это оружие против него. Флейта и ветер... В этом определенно что-то есть. Да иначе бы они просто не стали с нами связываться!

Дмитрий Янковский, 2015

Флейта Гамлета: Очерк онтологической поэтики

Флейта. Гамлета. Что там за шум? Шекспир. Гамлет К флейте нас подведут темы зрения и слуха, а сам Гамлет предстанет как человек рассматривающий и слушающий; прежде всего как «человек», а уж затем принц или ...

Леонид Карасев, 2013

Флейта-позвоночник

Маяковский В.В. Владимир Владимирович Маяковский ФЛЕЙТА-ПОЗВОНОЧНИК ...

Маяковский В.В., 2013

Флейта-позвоночник

Владимир Маяковский. В праздник красьте сегодняшнее число. Творись, распятью равная магия. Видите гвоздями слов прибит к бумагея.

Владимир Маяковский, 1915

Тростниковая флейта: Первая книга стихов

Тростниковая флейта И там летел такой же снег, и ночь Всходила вверх, и люди растворялись В кромешной тьме миров, как в лучших снах. И каждый знак той жизни был печатью, Ключом великих тайн. И новых слов Рожденье не ...

Александр Цыганков, 2015

Облако в штанах. Во весь голос. Флейта-позвоночник - Сторінка 28

Маяковский В. В. dbПЕЙТА . ПОЗВОНОЧНИК " За всех вас которые нравились или нравятся хранимых иконами удуши в пещере как чашу вина в застольной здравице , подъемлю стихами наполненный череп Все чаще думаю — не ...

Маяковский В. В., 2013

Соло на флейте: Конец света в диалогах и документах

Зачем ему флейта? —Не знаю. Вообще, музыка успокаивает... У Шекспира в «Короле Лире»... — Погодите вы про Шекспира, доктор! Потомпро Шекспира! Скажите ему:флейта будет, но сначала он должен ответить на вопросы.

Виктор Шендерович, 2015

«ФЛЕЙТА» पद को शामिल करने वाली समाचार सामग्रियां

इसका पता लगाएं कि राष्ट्रीय और अंतर्राष्ट्रीय प्रेस ने निम्नलिखित समाचार सामग्रियों के बारे में क्या चर्चा की है और इस संदर्भ में флейта पद का कैसे उपयोग किया है।

"Как туба и бас-флейта"

Например, если нужно сопоставить две разные величины, могут использовать выражение "они не похожи, как туба и бас-флейта". Такие выражения ... «Радио Свобода, अक्टूबर 15»

В Казани впервые прозвучала хакасская флейта из Абакана

Флейта Артистка симфонического оркестра филармонии Марина Дорина и композитор Татьяна Шалгинова привезли на Международный фестиваль ... «Абакан сегодня, अक्टूबर 15»

«Волшебная флейта» закроет театральный сезон в Карелии

5 июля Музыкальный театр Карелии закрывает сезон премьерой оперы «Волшебная флейта» Моцарта. Режиссёр-постановщик спектакля Георгий ... «<<Петрозаводск сегодня>> - это новостное интернет-издание, जुलाई 15»

Премьера «Волшебной флейты» закроет театральный сезон …

«Волшебная флейта» – последняя и самая загадочная опера великого Моцарта – стремительно ворвалась в тройку лидеров мирового репертуара, ... «<<Петрозаводск сегодня>> - это новостное интернет-издание, जून 15»

Михаил Герцман: Опера "Волшебная флейта …

"Республика" постаралась осветить основные его моменты, но, учитывая, что фестиваль практически юбилейный, этого показалось недостаточно. «Комиинформ, जून 15»

"Волшебная флейта" озадачила сыктывкарских зрителей и …

"Волшебная флейта" входит в топ любимых и самых часто ставящихся опер в театрах всего мира, поэтому зрителя сложно удивить постановкой. «Комиинформ, जून 15»

“Концертино-2015”. Андрій Зембович (флейта). Гран-Прі. ВІДЕО

Впродовж двох днів у Калуші тривав I Всеукраїнський (IX регіональний) конкурс виконавців на духових та ударних інструментах «Концертино-2015». «Вікна online, मई 15»

“Волшебная флейта” в ТЮЗе: Чистое и честное звучание

Такому как постановщик «Волшебной флейты» заслуженный артист Республики Таджикистан Султан Усманов. Спектакль полон режиссерских находок ... «КАРАВАН, सितंबर 14»

В Москве впервые в мире поставили балет по опере …

«Волшебная флейта» — одна из самых исполняемых в мире опер Моцарта, впервые представленная в Вене в 1791 году. История Царицы ночи, ее ... «Lenta.ru, सितंबर 14»

В Кремле прозвучит «Волшебная флейта»

Андрей Петров продолжает курировать свои спектакли и готовит очередную премьеру: фестиваль откроет «Волшебная флейта», балетный парафраз ... «Известия, अगस्त 14»