"фрейліна" शब्दकोश में यूक्रेनियन का अर्थ

यूक्रेनियन में ФРЕЙЛІНА का उच्चारण

фрейліна  [frey̆lina]

यूक्रेनियन में ФРЕЙЛІНА का क्या अर्थ होता है?

नौकरानी की दासी

Фрейліна

दास की दादी यूरोप और रूस में सबसे कम उम्र की महिला महिला रैंक है यह महान महान परिवारों के प्रतिनिधियों को दिया गया था नौकरानी की नौकरानी रानी, ​​राजकुमारी और शिशु थे रूसी टेबेल के रैंकों के अनुसार, वरिष्ठता का यह पद राज्य महिला और रैम के सम्मान के बाद चला गया। रूस में, यह 1744 के बाद से प्रदान किया जाना शुरू किया

Фре́йліна  — молодше придворне жіноче звання в Європі і Росії. Давалося представницям знатних дворянських прізвищ. Фрейліни складали свиту королев, принцес та інфант. Згідно з російським Табелем про ранги, це звання за старшинством йшло після звання статс-дама і камер-фрейліна. В Росії його почали надавати з 1744 року.

यूक्रेनियनशब्दकोश में фрейліна की परिभाषा

सम्मान की नौकरानी, ​​और, हाँ। अदालत व्यक्ति एक महान लड़की है जो रानी, ​​राजकुमारी आदि के मेल में है, साथ ही संबंधित अदालती रैंक। [चात्स्की:] और चाची? खदान में और इस दिन? पहली कैथरीन में दासी की नौकरानी में? (मशरूम।, हाय से विट, रीलस्की द्वारा अनुवादित, 1 9 47, 32); सम्मान की युवा दासी गर्मी की सुबह के पक्षियों की तरह चकराई (कोचुरा, गोल्डन पत्र, 1 9 60, 163)।

фрейліна, и, ж. Придворна особа — дівчина-дворянка, яка перебуває у почті цариці, принцеси і т. ін., а також відповідне придворне звання. [Чацький:] А тітонька? В мінервах і донині? У фрейлінах при першій Катерині? (Гриб., Лихо з розуму, перекл. Рильського, 1947, 32); Молоденькі фрейліни щебетали, як пташки літнього ранку (Кочура, Зол. грамота, 1960, 163).

का अनुवाद ФРЕЙЛІНА

हमारे यूक्रेनियन बहुभाषी अनुवादक के साथ фрейліна का 25 भाषाओं में अनुवाद ढूंढ़ें।.

इस अनुभाग में प्रस्तुत यूक्रेनियन इस अनुभाग में प्रस्तुत фрейліна अनुवाद स्वचालित सांख्यिकीय अनुवाद के माध्यम से प्राप्त किए गए हैं; जहां आवश्यक अनुवाद इकाई यूक्रेनियन में «фрейліна» शब्द है।

• अनुवादक यूक्रेनियन - चीनी: 等待淑女
• अनुवादक यूक्रेनियन - स्पैनिश: dama de espera
• अनुवादक यूक्रेनियन - अंग्रेज़ी: waiting lady
• अनुवादक यूक्रेनियन - हिन्दी: इंतजार कर महिला
• अनुवादक यूक्रेनियन - अरबी: سيدة الانتظار
• अनुवादक यूक्रेनियन - रूसी: фрейлина
• अनुवादक यूक्रेनियन - पुर्तगाली: esperando senhora
• अनुवादक यूक्रेनियन - बांग्ला: অপেক্ষা ভদ্রমহিলা
• अनुवादक यूक्रेनियन - फ़्रेंच: dame en attente
• अनुवादक यूक्रेनियन - मलय: wanita menunggu
• अनुवादक यूक्रेनियन - जर्मन: warte Dame
• अनुवादक यूक्रेनियन - जापानी: 女性を待っています
• अनुवादक यूक्रेनियन - कोरियन: 기다리는 여자
• अनुवादक यूक्रेनियन - जैवेनीज़: lady nunggu
• अनुवादक यूक्रेनियन - वियतनामी: phụ nữ chờ đợi
• अनुवादक यूक्रेनियन - तमिल: காத்திருக்கும் பெண்
• अनुवादक यूक्रेनियन - मराठी: प्रतीक्षा महिला
• अनुवादक यूक्रेनियन - तुर्क: bekleyen bayan
• अनुवादक यूक्रेनियन - इटैलियन: signora in attesa
• अनुवादक यूक्रेनियन - पोलिश: pani czeka
• यूक्रेनियन: фрейліна
• अनुवादक यूक्रेनियन - रोमेनियन: doamnă de așteptare
• अनुवादक यूक्रेनियन - ग्रीक: κυρία περιμένει
• अनुवादक यूक्रेनियन - अफ़्रीकांस: wag dame
• अनुवादक यूक्रेनियन - स्वीडिश: väntar dam
• अनुवादक यूक्रेनियन - नॉर्वेजियन: venter dame

यूक्रेनियन किताबें जो «ФРЕЙЛІНА» से संबंधित हैं

निम्नलिखित ग्रंथसूची चयनों में фрейліна का उपयोग पता करें। фрейліна aसे संबंधित किताबें और यूक्रेनियन साहित्य में उसके उपयोग का संदर्भ प्रदान करने वाले उनके संक्षिप्त सार।.

Фрейлина

Глава. 3. В первые дни после приезда в Шотландию Гвинет с облегчением осознала, что мрачные предчувствия, терзавшие ее, были нелепостью. Шотландцы явно любили свою королеву. Французы из их круга и те шотландцы, ...

Шеннон Дрейк, 2015

Фрейлина императрицы

ФРЕЙЛИНА. ИМПЕРАТРИЦЫ. ЧАСТЬ. ПЕРВАЯ. I. Былмай месяц1722 года. В одном шведском приморском городе господствовалоособенное оживление на улицах. Повсюду, ив городе, и в окрестностях его на несколько верст ...

Салиас, Евгений, 2015

Фрейлина императрицы:

ФРЕЙЛИНА. ИМПЕРАТРИЦЫ. ЧАСТЬ. ПЕРВАЯ. I. Был май месяц 1722 года. В одном шведском приморском городе господствовало особенное оживление на улицах. Повсюду, и в городе, и в окрестностях его на несколько верст ...

Евгений Салиас, 2015

Фрейлина императрицы

Прямыми представителями рода «цара бралиса» в пределах опять же не России, а Польши остались потомки графа Петра Сапеги и Софьи, Яункундзе, первой фрейлины первой императрицы. Графиня Софья Карловна Сапега ...

Евгений Салиас-де-Турнемир, 2013

Нарышкины, или Строптивая фрейлина

Елена Арсеньева. Муж разбудил в ней женщину, но не удовлетворил плотского голода – удивительно ли, что она пыталась насытиться, когда ложе ее опустело? Я, например, ее хорошо понимаю... Ох уж эти мужья, ...

Елена Арсеньева, 2015

Княжна Туркестанова: Фрейлина высочайшего двора

В кн. также включ. переписка В. Туркестановой и Ф. Кристина, дневник В. Туркестановой, а также публ. о ней

Диляра Ибрагимовна Исмаил-Заде, 2012

Фрейлины и кавалерственные дамы восемнадцатого-начала ...

Письмо обер-гоф-маршала АЛ. Нарышкина управляющему Кабинета Его императорского величества М.И. Донаурову с наложением указа Павла I об увольнении из службы фрейлины графини М.[А.] Воронцовой и назначении ей ...

Государственный исторический музей (Moscow, Russia), 2004

Люди Зимнего дворца. Монаршие особы, их фавориты и слуги

927 Цит. по: Исмаил-Заде Д. И. Княжна Туркестанова. Фрейлина Высочайшего двора.СПб., 2012. С.50. Вернуться 928 Цит. по: Исмаил-Заде Д. И. Княжна Туркестанова. Фрейлина Высочайшего двора.СПб., 2012. С.176. Вернуться ...

Игорь Зимин, 2014

Король Ричард второй

Лэнгли. Садъ герцога Іоркскаго. Входятъ королева и двѣ фрейлины. Королева. Какуюбы игру придумать намъ Въ саду, чтобъ мыслимрачныя разсѣять? Фрейлина. Сыграемъ, государыня, въ шары. Королева. Нѣтъ,этомнѣ ...

Шекспир, Уильям, 2014

Русские исторические женщины

Гамильтон. (Фрейлина Марья Даниловна Гамильтон) Между историческими женскими личностями, которые заслужили бессмертие или славной деятельностью, вписавшей имена их в список лучших людей человечества, или ...

Мордовцев, Даниил, 2015