यूक्रेनियन में ФУТРУВАТИ का क्या अर्थ होता है?
ध्यान दें: परिभाषा का यूक्रेनियनमें स्वचालित अनुवाद किया गया है। यूक्रेनियन में «футрувати» की
मूल परिभाषा देखने के लिए क्लिक करें।
हिन्दी में परिभाषा का
स्वचालित अनुवाद देखने के लिए क्लिक करें।
यूक्रेनियनशब्दकोश में футрувати की परिभाषा
चाप को मारने के लिए फ़ीड करने के लिए साफ करो फ़ुट्रिके (घोड़े) जाओ, क्योंकि अब हम जा रहे हैं! - फरमार छोड़ दिया, डरा दिया, और बुरी तरह से चला गया। Gn। द्वितीय। 244. देखें футрувати гл. Кормить? Чистить? Іди футруй (коні), бо зараз їдемо! — Фірман пішов, нафутрував, та й пішли упрігли коні. Гн. II. 244. См.
ध्यान दें: परिभाषा का यूक्रेनियनमें स्वचालित अनुवाद किया गया है। यूक्रेनियन में «футрувати» की
मूल परिभाषा देखने के लिए क्लिक करें।
हिन्दी में परिभाषा का
स्वचालित अनुवाद देखने के लिए क्लिक करें।
यूक्रेनियन किताबें जो «ФУТРУВАТИ» से संबंधित हैं
निम्नलिखित ग्रंथसूची चयनों में
футрувати का उपयोग पता करें।
футрувати aसे संबंधित किताबें और यूक्रेनियन साहित्य में उसके उपयोग का संदर्भ प्रदान करने वाले उनके संक्षिप्त सार।.
... француз. фражка — 1. жарт, фарс; забавка; 2. у мн. пустощ1, др1бничка, дурниця. фадульний — зарозум1лий, гордий, гордовитий; зухва- лий. фума (1з молл-) — зарозумЫсть, примха; пиха; гор- Д1сть; чванство, футрувати (тм.) ...
2
Наукові записки - Випуск 13 - Сторінка 113
... (6): r Aроstel — апостол, r Hоsenträger — асонтрагл'а, е Кammer — комора, r Pfeffer — попер, r Wagen — вагон, e Zwесke — цвок; — ü>y (5): с Вüchse — букса, füttern — футрувати, рlündern — пл'ундрувати, schnüren — шнурувати, ...
Культурний союз українських трудящих ЧССР, 1987
3
Галицько-рус'кі народнї леґенди - Том 13 - Сторінка 244
Над рапом Николаїв фирман ппшоЅ17 коні футрувати, а у конпй голови пообтинані. Він біжит і каже: Николаю сьнйптий, нашим усім чотиром копям голови пообтиианії-~ „Иди поприкладай білі голови до черлених толубів!
Володимир Михайлович Гнатюк, 1902
4
Habitation and environment: building traditions of ... - Сторінка 202
"Футрина — то обшал'унки" (Онш., СБГ, Ч.И, С. 335), Б. (Гуц. гов., С. 199), Г. ФУТРЙНЫ — див.: Бакса (Сопол., С.296), Л. ФУТРУВАТИ — умщувати у в1конж д1ри "фу- трини", вставляти скриньку. Пор. пол. тиггожаб (Онш., СБГ, Ч.И, ...
5
Hovirky ĭ slovnyk dii︠a︡lektnoï leksyky Terebovelʹshchyny
... тарИтис'и, рОгами бИти/колОти, фИркати/ копАти, пЕндити/гнАти, гУрма, футрувАти/давАти во- брГк, пАрка/ зАлгшка, вопА$ка, худОба/товАр, рулиГАти; кобИла/кл'Ача, шкАпа/лУпа, лошАк/жирибЕц, хрАпи/н1зд- ра, кОтик, вАрт'и, ...
6
Вибрані твори - Сторінка 237
Фрайтер — ефрейтор. Фрашка — жарт, фарс. Фрика •— р1зке слово, сварка. Фудульний — гордий, зарозумьпий. Фума — горд1сть, пиха. Футрувати — годувати. Хороми — сши. Цатстрах, чатстрах — сигнал - до вшськового збору.
7
History of Hutsulshchyna - Сторінка 144
(2) Довідалася сі чом молоденька з-за стола, Ой взьила чьистку меду, а дві вина, Відтановила молодого на кони; Ой узьила чом молодого до хати, А коника вороного до стайні. Молодого харчувати, А коника футрувати. Під час тих ...
Mykola Domashevsʹkyĭ, Nestor Bybli︠u︡k, 1995
8
Naukovi zapysky: Wissenschaftliche Mitteilungen
... лОту з/ воловід, гіУ- тати, ї'Едзатис'и/ґзИтис'и, тарИтис'и, рОгами бИти/колОти, фИркати/копАти, пЕндити/гнАти, гУрма, футрувАти/давАти во- брік, пАрка/ зАмгшка, вопАу'ка, худОба/товАр, румиґАти; кобИла/кл'Ача, шкАпа/лУпа, ...
Ukraïnsʹkyĭ tekhnichno-hospodarsʹkyĭ instytut (Munich, Germany), 1969