ФИРКАТИ - यूक्रेनियन शब्दकोश में фиркати की परिभाषा और पर्यायवाची

यूक्रेनियन में ФИРКАТИ का क्या अर्थ होता है?

यूक्रेनियनशब्दकोश में фиркати की परिभाषा

फ़िरका, अजू, नेष, नेडीको 1. नाक, मुंह (जानवरों के बारे में) से हवा को मुक्त करने, खंडित ध्वनियों का उत्पादन करने के लिए। बातिग ने छाती की पीठ में पटक दिया, उसके पास एक लंबी लेन छोड़ दी। जैसे वह गर्म था, वह आगे पहुंचा और कूद गया और चिल्ला, एक छोटे मोड़ (शांति, चतुर्थ, 1 9 55, 310) पर चला गया; वीर्य बिल्कुल चीख नहीं करता है, क्योंकि कोई और नहीं है, और केवल एक घोड़े की आग और रबड़ के पहिये को पड्ल्स और गड्ढ़ों (हॉटक।, आई, 1 9 66, 58) में मजबूत करता है; // ऐसी ध्वनि, श्वास, श्वास, इत्यादि को बनाने के लिए (एक व्यक्ति के बारे में) एक लंबे समय के लिए एक रेजर अपने पैर छेद में stomp, वह जूते और सांप से जोर से जोर से (Kucher, अलविदा .., 1 9 57, 267); एक मिनट बीत गया, जबकि एक मुट्ठी पानी से दिखाई गई; और फिर लड़के का सिर वह चारों ओर घूमता हुआ, कड़कड़ गईं और अपने साथियों की आंखें खोजीं (ट्रबल।, शूना .., 1 9 40, 55); // रम हँसने के लिए, नाक, मुंह को खंडित आवाज़ देना .2 केवल 3 ऑउंस आंत से, शोर के साथ, हवा, भाप, निकास गैस, आदि को छोड़ दें। (एक कार, मोटर, लोकोमोटिव, आदि के बारे में)। नम्रता से सूँघने के बाद, कार को दांत पर बाहर तोड़ दिया गया, अग्रगमन (ज़बान।, बीच .. लोगों, 1 9 55, 18); लोकोमोटिव, जिसे मेरे पिता से दूर करना था, पहले से ही दौड़ने से पहले घोड़े की तरह दस्तक दे रहा था, (टॉच।, होटल .., 1 9 60, 76) .3। स्थानांतरित, आकार गुस्सा, असंतोष व्यक्त करें। एफआर्केट 2, अयू, आह, नेडोक। डायल बार्क (1, 4 अंक पर) - क्या झुंड में घोड़ों और विल्स स्वयं का बचाव करने के लिए अच्छा नहीं हो सकता .., कुछ सिर के बीच में होते हैं और अपने हिंद पैरों को लात मारते हैं, और दूसरे सींग पर चढ़ते हैं? (शुक्र, चतुर्थ, 1 9 50, 127)। фиркати, аю, аєш, недок.

1. Видавати уривчасті звуки, випускаючи повітря з ніздрів, рота (про тварин). Батіг ляснув серед гнідкової спини, зоставляючи на ній довгу смугу. Гнідко, мов опечений, кинувсь — стрибнув і, фиркаючи, пішов дрібною ходою (Мирний, IV, 1955, 310); Семен уже не кричить, бо нема на кого, і тільки кінь фиркає та плюскають гумові колеса в калюжах та ямках (Хотк., І, 1966, 58); // Видавати такий звук, відсапуючись, віддихуючись і т. ін. (про людину). Перегуда довго тупотить ногами в сінях, обтрушує з валянок сніг і голосно фиркає (Кучер, Прощай.., 1957, 267); Минула хвилина, поки з води показався кулак; а потім голова хлопця. Він одсапувався, фиркав і шукав очима своїх товаришів (Трубл., Шхуна.., 1940, 55); // розм. Сміятися, видаючи уривчасті звуки носом, ротом.

2. тільки 3 ос. Переривчасто, з шумом випускати повітря, пару, відпрацьований газ і т. ін. (про машину, мотор, паровоз і т. ін.). Весело фиркаючи, машина вирвалась на пагорок, помчала у видолинок (Збан., Між.. людьми, 1955, 18); Паровоз, що мав відвезти мого батька, вже пихтів, фиркав, наче кінь перед бігом (Томч., Готель.., 1960, 76).

3. перен., розм. Сердитися, висловлювати незадоволення.

ФИ́РКАТИ², аю, аєш, недок., діал. Брикати (у 1, 4 знач.). — Чи ж Коні та Воли в стаді не вміють добре боронитися.., одні стаючи до середини головами і фиркаючи задніми ногами, а другі стаючи назверх рогами? (Фр., IV, 1950, 127).

ध्यान दें: परिभाषा का यूक्रेनियनमें स्वचालित अनुवाद किया गया है। यूक्रेनियन में «фиркати» की मूल परिभाषा देखने के लिए क्लिक करें।

हिन्दी में परिभाषा का स्वचालित अनुवाद देखने के लिए क्लिक करें।

यूक्रेनियन शब्द जिसकी ФИРКАТИ के साथ तुकबंदी है

byrkaty

borkaty

burkaty

vyzyrkaty

vykharkaty

vytsyrkaty

vytsyurkaty

vytsyarkaty

vychyrkaty

vyshturkaty

vidkharamarkaty

vidkharkaty

harkaty

hyrkaty

hurkaty

derkaty

dzorkaty

dotorkaty

durkaty

zaharkaty

यूक्रेनियन शब्द जो ФИРКАТИ के जैसे शुरू होते हैं

यूक्रेनियन शब्द जो ФИРКАТИ के जैसे खत्म होते हैं

यूक्रेनियन शब्द जो «ФИРКАТИ» से संबंधित हैं

का अनुवाद ФИРКАТИ

हमारे यूक्रेनियन बहुभाषी अनुवादक के साथ фиркати का 25 भाषाओं में अनुवाद ढूंढ़ें।.

इस अनुभाग में प्रस्तुत यूक्रेनियन इस अनुभाग में प्रस्तुत фиркати अनुवाद स्वचालित सांख्यिकीय अनुवाद के माध्यम से प्राप्त किए गए हैं; जहां आवश्यक अनुवाद इकाई यूक्रेनियन में «фиркати» शब्द है।

अनुवादक यूक्रेनियन - चीनी

哼

1,325 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक यूक्रेनियन - स्पैनिश

bufido

570 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक यूक्रेनियन - अंग्रेज़ी

snort

510 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक यूक्रेनियन - हिन्दी

नाक से शब्द निकालना

380 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक यूक्रेनियन - अरबी

تذمر

280 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक यूक्रेनियन - रूसी

фыркать

278 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक यूक्रेनियन - पुर्तगाली

bufar

270 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक यूक्रेनियन - बांग्ला

হ্রেষাধ্বনি

260 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक यूक्रेनियन - फ़्रेंच

grognement

220 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक यूक्रेनियन - मलय

dengus

190 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक यूक्रेनियन - जर्मन

Schnauben

180 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक यूक्रेनियन - जापानी

荒い鼻息

130 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक यूक्रेनियन - कोरियन

흡입

85 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक यूक्रेनियन - जैवेनीज़

Makeup

85 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक यूक्रेनियन - वियतनामी

khịt mũi

80 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक यूक्रेनियन - तमिल

வெறுப்புக் காண்பிக்கும் வகையில் சீற்றொலி உண்டாக்கு

75 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक यूक्रेनियन - मराठी

फुरफुर

75 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक यूक्रेनियन - तुर्क

homurdanma

70 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक यूक्रेनियन - इटैलियन

sbuffo

65 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक यूक्रेनियन - पोलिश

parsknięcie

50 मिलियन बोलने वाले लोग

यूक्रेनियन

фиркати

40 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक यूक्रेनियन - रोमेनियन

sforăit

30 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक यूक्रेनियन - ग्रीक

ρουθουνίζω

15 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक यूक्रेनियन - अफ़्रीकांस

snuif

14 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक यूक्रेनियन - स्वीडिश

snort

10 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक यूक्रेनियन - नॉर्वेजियन

snøfte

5 मिलियन बोलने वाले लोग

«ФИРКАТИ» पद के उपयोग की प्रवृत्तियां

100%

ऊपर दर्शाया गया नक्शा अलग-अलग देशों में «фиркати» पद के उपयोग की आवृत्ति प्रदान करता है।

यूक्रेनियन किताबें जो «ФИРКАТИ» से संबंधित हैं

निम्नलिखित ग्रंथसूची चयनों में фиркати का उपयोग पता करें। фиркати aसे संबंधित किताबें और यूक्रेनियन साहित्य में उसके उपयोग का संदर्भ प्रदान करने वाले उनके संक्षिप्त सार।.

Etymolohichnyĭ slovnyk ukraïnsʹkoï movy: R-T - Сторінка 181

[сарапати] «скишти, роздратувати- ся», [саркати] «фиркати; р1зко вцщов!- дати», [сарчати] «тс; кишти, шум1ти О», [сарч{ти\ «фиркати ВеНЗн; шум1ти О»; — р. [сарпать] «фиркати» (про коня), бр. [сарпаць] «тс», п. загкас «скар- ...

О. С Мельничук, ‎Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 2006

Prykmety i povir'i͡a otchoho podvir'i͡a: prohnostyka, ...

Вважали: Якщо влітку коні качаються в траві на спині - на дощ. Буде дощ і тоді, якщо коні в хліві чи на пасовиську починають фиркати. Якщо йдеш і випадково зустрінеш білого коня - випаде щастя, повезе. Якщо кінь, виходячи з ...

I︠U︡riĭ Chori, ‎M. I͡U. Havryleshko, ‎V. I. Syvokhop, 1994

А - Н: - Сторінка 190

ПИРСКАТИ (вибухати раніше стримуваним сміхом), ПИРХАТИ, ПРИСКАТИ розм.; ПОРСКАТИ (перев. із сл. сміх, регіт); ЧМИХАТИ розм., ФИРКАТИ розм. (стиха, потай). — Док.: пйрснути, пирхнути, приснути; порснути; чмихнути, ...

Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, ‎I͡U. I. Boĭko, ‎Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999

Англо - український словник.: Довідкове видання - Сторінка 249

... хоріон. chorister [' kРrlstal n 1. хорист; 2. церк. півчий; 3. амер. регент (хору). chortle [' tSOtl] n пирхання, фиркання; чмихання. chortle [' tSОtl] у (past і р. р. chortled, pres. р. chortling) пирхати, фиркати; чмихати. chorus [' kОrds] n 1. хор; ...

Гороть Є. І., 2006

Khrest Luhovoho - Сторінка 94

Одного разу, коли він проїжджав мимо Геращенкового дворища, кінь почав фиркати і повертати до розвалин хати. Пилипа здивувала на- стирність тварини, і він, попустивши вуздечку, дозволив коневі йти куди той захотів.

Anatoliĭ Syvyryn, 2002

Khodit' zi mnoi͡u - Сторінка 14

Тимко може сісти й на дикого коня, їздити ним, аж поки він не перестане фиркати. І справді кінь почав фиркати, як тільки Тимко сів на нього. Він скакав угору і хотів скинути Тимка. Але Тимко тримав повід в одній руці, а другою махав ...

Xenia C. Turko, ‎Helen Grekul, ‎I͡Ar Slavutych, 1978

Haly͡tsʹko-Rusʹki narodnï prypovidky - Том 3 - Сторінка 249

(Перем.) Фиркати тут у значіпю кривдувати собі, дороякити ся. 2. Фпркає, як Цїсарська ремупда. (Наг.) Фиркати тут у значіню тримасувати, прибагати собі. Цїсарська ремунда т військовий кінь, призначений для верхової їзди, по нїм.

Ivan Franko, 1910

Лингвокраїнознавство німецькомовних країн. [нім.]: ... - Сторінка 38

... що означають ці слова. Удельфіна чудовий мозокі відмінний голосовий апарат. Він уміє хрюкати, свистіти, фиркати, гавкати, оглушливо клацати – під водою це сприймається як постріл. Дельфіни охоче граються, вони товариські.

Євгененко Д. А. та ін., 2008

Українсько-англійський словник - Сторінка 1096

i шмшм (-My)î m •-= THMiHM. l (Антик (-ка) т = фертик, fop, dandy, elegant person. фиркати (-аю, -аеш) / vi W.U. to kick, beat, strike (with feet) ; E.U. to enort; -СЯ / от V.U. to be recalcitrant (obstinate) ; to resist; to be angry with (indignant at).

C. H. Andrusyshen, ‎I︠A︡kiv N. Kret, ‎Helen Virginia Andrusyshen, 1955

Деца у нотаря: - Сторінка 110

Скакандій са набрав куражі, устав, закашлявса и каже: “Се вам не фіркати пейзажі! Не видите аґрарну тему! Не розумієте проблему! Ташки - сумки Лекварьом - повидлом Бомбони - цукерки Поціцяли - посмоктали Изязь - знову За ...

Павло Чучка, 2010

"фиркати" शब्दकोश में यूक्रेनियन का अर्थ

यूक्रेनियन में ФИРКАТИ का उच्चारण