यूक्रेनियन किताबें जो «ГАВ’ЮРКА» से संबंधित हैं
निम्नलिखित ग्रंथसूची चयनों में
гав’юрка का उपयोग पता करें।
гав’юрка aसे संबंधित किताबें और यूक्रेनियन साहित्य में उसके उपयोग का संदर्भ प्रदान करने वाले उनके संक्षिप्त सार।.
1
Movoznavchi studiï: materialy konferent͡siĭ - Сторінка 219
... ПН 1з формантом -к-о, стввщносш з апелятивами, суфжсованими -ик, наприклад: ВоЬ-к-о (<Біб або <бобик); в) ПН 1з формантом -к-о, стввщносш з апелятивами, суфжсованими -к-а(-и), наприклад: Нашиг-к-о (<гав'юрка — „бшка".
O. A. Kupchyns§kyæi, O. A. Kupchynsʹkyĭ, Naukove tovarystvo imeni T. Shevchenka u Lʹvovi, 2002
2
Словарь украинскаго языка - Том 1 - Сторінка 263
Ховрах. Драг. 241. Г&вх, мвж.— \. Гав. Ей, чоловгче, а я| важся) Бо що два, а не еден, а собака третей.... гуджа-гавх! Ном. No 4357. Гав'юрка, вя, зе.=Вёв1рка. Вх. Пч. 1Г. 7. Ок. Бина. Гав'явь, в!, ж. Раст. 8ушрЬу1ит оЛ- чппа!е. Вх. Пч. 11.
3
Etymolohichnyĭ slovnyk ukraïnsʹkoï movy: v semy tomakh
[гавура] «неохайна людина; вщ не- охайност1 в неТ завжди заТди» Я; — можливо, результат афективноТ видозмши форм и [гаваза] (пор). гавчик, гавчиський — див. авчик. гав'юрка — див. вевфка. [гав'яз] (бот.) «чорнокоршь, Супо- ...
O. S. Melʹnychuk, Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1982