"гайдамаччина" शब्दकोश में यूक्रेनियन का अर्थ

यूक्रेनियन में ГАЙДАМАЧЧИНА का उच्चारण

гайдамаччина  [hay̆damachchyna]

यूक्रेनियन में ГАЙДАМАЧЧИНА का क्या अर्थ होता है?

Haydamaky

Гайдамаки

हैडामाकी - यूक्रेन के दाएं बैंक में लोकप्रिय विद्रोहियों का स्वयं का नाम है, जो राष्ट्रमंडल के शासन के तहत XVIII सदी के अंत तक बने रहे। हेडमाक आंदोलन 18 वीं शताब्दी की शुरुआत में 1 9वीं शताब्दी की शुरुआत में, जो कि कीव क्षेत्र, ब्रैटस्लावशिना और वोल्होनिया में फैल गया, दावे-बैंक यूक्रेन में लोकप्रिय दमन के खिलाफ एक राष्ट्रीय मुक्ति और सामाजिक-राजनीतिक आंदोलन है। हडादक अलगाव में किसानों, कोसैक, किरायेदारों, बर्गर-कारीगर और यहां तक ​​कि गरीब लोगों का भी शामिल था। हेडामाकोव, ताराशेवेंको "हेडामाकी" द्वारा कविता के प्रति समर्पित है

Гайдáмаки —  — самоназва народних повстанців на Правобережній Україні, що залишалася до кінця XVIII століття під владою Речі Посполитої. Гайдамацький рух — це національно-визвольний і суспільно-політичний рух проти народного гніту на правобережній Україні наприкінці XVIII-го на початку XIX-го ст., який поширився на Київщині, Брацлавщині і Волині. Гайдамацькі загони складалися із селян, козаків, наймитів, міщан-ремісників і навіть збіднілих шляхтичів. Гайдамакам присвячена поема Т. Г. Шевченка «Гайдамаки».

यूक्रेनियनशब्दकोश में гайдамаччина की परिभाषा

हैडामचीना, और, हाँ XVIII सदी की लोकप्रिय-मुक्ति आंदोलन पोलिश नागरिकों के उत्पीड़न के खिलाफ सही बैंक यूक्रेन में वह [बड़ी श्मिट] ने हैडामचिन, गोंटो और ज़लिज़नीक (एन-लेवि।, तृतीय, 1 9 56, 110) को वर्णित किया; वह उसके बगल में कंपकंपी और विचारों और गीतों के बारे में सुनता है .. haidamachchinu (Burl।, ओ Veresay, 1 9 5 9, 4) के बारे में।

гайдамаччина, и, ж. Народно-визвольний рух XVIII ст. на Правобережній Україні проти польсько-шляхетського гніту. Він [старець Шмид] розказував за гайдамаччину, за Гонту та Залізняка (Н.-Лев., III, 1956, 110); Остапко стояв біля нього і вслухався в слова дум та пісень.. про гайдамаччину (Бурл., О. Вересай, 1959, 4).

का अनुवाद ГАЙДАМАЧЧИНА

हमारे यूक्रेनियन बहुभाषी अनुवादक के साथ гайдамаччина का 25 भाषाओं में अनुवाद ढूंढ़ें।.

इस अनुभाग में प्रस्तुत यूक्रेनियन इस अनुभाग में प्रस्तुत гайдамаччина अनुवाद स्वचालित सांख्यिकीय अनुवाद के माध्यम से प्राप्त किए गए हैं; जहां आवश्यक अनुवाद इकाई यूक्रेनियन में «гайдамаччина» शब्द है।

• अनुवादक यूक्रेनियन - चीनी: Haydamachyna
• अनुवादक यूक्रेनियन - स्पैनिश: Haydamachyna
• अनुवादक यूक्रेनियन - अंग्रेज़ी: Haydamachyna
• अनुवादक यूक्रेनियन - हिन्दी: Haydamachyna
• अनुवादक यूक्रेनियन - अरबी: Haydamachyna
• अनुवादक यूक्रेनियन - रूसी: гайдаматчина
• अनुवादक यूक्रेनियन - पुर्तगाली: Haydamachyna
• अनुवादक यूक्रेनियन - बांग्ला: Haydamachyna
• अनुवादक यूक्रेनियन - फ़्रेंच: Haydamachyna
• अनुवादक यूक्रेनियन - मलय: Haydamachyna
• अनुवादक यूक्रेनियन - जर्मन: Haydamachyna
• अनुवादक यूक्रेनियन - जापानी: Haydamachyna
• अनुवादक यूक्रेनियन - कोरियन: Haydamachyna
• अनुवादक यूक्रेनियन - जैवेनीज़: Haydamachyna
• अनुवादक यूक्रेनियन - वियतनामी: Haydamachyna
• अनुवादक यूक्रेनियन - तमिल: Haydamachyna
• अनुवादक यूक्रेनियन - मराठी: Haydamachyna
• अनुवादक यूक्रेनियन - तुर्क: Haydamachyna
• अनुवादक यूक्रेनियन - इटैलियन: Haydamachyna
• अनुवादक यूक्रेनियन - पोलिश: Haydamachyna
• यूक्रेनियन: гайдамаччина
• अनुवादक यूक्रेनियन - रोमेनियन: Haydamachyna
• अनुवादक यूक्रेनियन - ग्रीक: Haydamachyna
• अनुवादक यूक्रेनियन - अफ़्रीकांस: Haydamachyna
• अनुवादक यूक्रेनियन - स्वीडिश: Haydamachyna
• अनुवादक यूक्रेनियन - नॉर्वेजियन: Haydamachyna

यूक्रेनियन किताबें जो «ГАЙДАМАЧЧИНА» से संबंधित हैं

निम्नलिखित ग्रंथसूची चयनों में гайдамаччина का उपयोग पता करें। гайдамаччина aसे संबंधित किताबें और यूक्रेनियन साहित्य में उसके उपयोग का संदर्भ प्रदान करने वाले उनके संक्षिप्त सार।.

Vsesvitni͡a kosat͡sʹka ent͡syklopedii͡a: XV--pochatku XXI ...

Гадяч - Гайдамаччина 2. Службовець українських військових формувань часів Української національної революції 1917-20. Гайдамацькі формування, які в різних частинах мали назву «кіш», «курінь», «полк», формувалися з ...

Bohdan Sushynsʹkyĭ, 2007

Bibliohrafii͡a͡ staroï Ukraïny 1240-1800 rr

Мальована гайдамаччина. — Правда, 1876 р., NoNo 9 - 12. НБУ : Ж1304 |Кул1ш П. О.] Мальована Гайдамаччина. Словесний здобуток незнаного автора. Подав письменнж громад! П.Кул1ш. — Фиософська ] соцюлопчна думка, ...

Mykola Z͡H͡arkykh, ‎Instytut pam'i͡a͡tkookhoronnykh doslidz͡h͡enʹ, 2001

Ukraïnsʹkyĭ folʹklor pro haĭdamachchynu - Сторінка 29

Але ліквідувати гайдамацький рух їй не вдалося. «Після великого повстання 1734 р. гайдамаччина, раз у раз розмахуючися завдяки слабкій стороні, особливої сили дійшла в 1750 р. Протягом майже цілого року Брацлавщина, ...

Fedir Keĭda, 1999

Zbirnyk - Томи 2 – 7 - Сторінка 98

Треба погодитися з О. Гермайзе, що „в черзі робот наших істориків має стати й монографічна робота про Коліївщину, або і про всю гайдамаччину, що звела -б у одне й науково розробила розрізнений матеріал" 2). 1734, 1750 та ...

Kharkov. Naukovo-doslidchyï instytut ukrains̈koi kulẗury, 1926

Haĭdamatsʹkyĭ Rukh Na Ukraïni V XVIII St - Сторінка 624

Нестерів- ка — 59 Чорнобит Тиміш, козак запорізький — 54 Чорноліс Іван, шинкар — 59 Чосновський, староста вінницький — 161 Чуб Іван, козак запорізький — 54 Чуб Іван, козак запорізький, учасник гайдамацького руху — 248 Чуб ...

Ivan Lukych Butych, ‎F. P. Shevchenko, 1970

Хрестоматія з українського музичного фольклору.: ... - Сторінка 266

Пісні не зведено в тематичні блоки ще й тому, що в ритмомелодиці й музичній формі не простежуються особливості “історичної”, “козацької” чи “гайдамацької” ліро-епіки. В історичних та козацьких піснях узагальнено відгомони ...

Іваницький А. І., 2008

Історія України: Посібник - Сторінка 425

Гайдамацькі повстання були спричинені поверненням польської шляхти до своїх маєтків на українських землях, а також соціальним, національним та релігійним тиском проти українського народу. Найбільш потужні виступи ...

Олександр Палій, 2015

Istorii︠a︡ Ukraïnsʹkoï RSR: Vyzvolʹna viĭna i ... - Сторінка 447

Це примусило гайдамацькі сили дислокуватися в непрохідних лісах і болотах. Кількість гайдамацьких загонів в середині 50-х років дещо скоротилася і їх натиск на гнобителів зменшився. Лише наприкінці 50-х років спостерігалося ...

Alekseĭ Georgievich Shevelev, 1979

Довідник з історії України: А-Я - Сторінка 140

О. Юркова (Київ). ГАЙДАМАКИ — 1) Учасники нац.-визвол. боротьби укр. народу проти польськ. гніту у 18 ст. у Правобережній Україні (див. Гайдамацький рух). Уперше Г. згадуються в іст. документах 1717 (за ін. дан. — 1712, 1714.) ...

Ihor Pidkova, ‎Роман М Шуст, 2001

Velyka Drevii︠a︡: zemli︠a︡ Drevli︠a︡nsʹkoho kni︠a︡zivstva

ГАЙДАМАЧЧИНА В САРНОВИЧАХ.. Свідчення лісових Сарнович про Гайдамацькі Золоті Скарби. Ховання Гайдамаків у глухих недоступних Лісах. Становища Гайдамацьких Ватаг в Урочищах Сарнович, сусідніх лісових Селищ.

Mykolaĭ Bryt︠s︡un-Khodak, 2002

«ГАЙДАМАЧЧИНА» पद को शामिल करने वाली समाचार सामग्रियां

इसका पता लगाएं कि राष्ट्रीय और अंतर्राष्ट्रीय प्रेस ने निम्नलिखित समाचार सामग्रियों के बारे में क्या चर्चा की है और इस संदर्भ में гайдамаччина पद का कैसे उपयोग किया है।

Як Порошенко створює нову державну ідеологію

Козаччина, гайдамаччина, гетьманщина – все влилося до галицького ідеологічного наративу. УНР, Директорія, Гетьманат Скоропадського, отаманщина, ... «ZAXID.net, सितंबर 15»

ТОП-10 потенциальных областных центров Украины

Конечно, административные амбиции уманчан известны меньше, чем гайдамаччина, хасиды и парк «Софиевка» (именно с этими тремя понятиями ... «Новости Донецка, जुलाई 15»

Капітан-філософ і блогер "Гречки" з передової: про батьківську …

Та сама Гайдамаччина, описана Тарасом Шевченком: підставили і кинули, підставила Катерина ІІ. От і «Новоросія» — та ж історія. Нехай з того боку ... «Інформаційний портал <<Гречка>>, जुलाई 15»

23 червня. Цей день в історії

історичних робіт «Самозванцы и понизовая вольница», «Гайдамаччина». 55 років з дня смерті Степана Харитоновича Дуки (1907-1960), відомого ... «Укрінформ, जून 15»

Українці і поляки. Москві вигідні негативні стереотипи

Зокрема, це Хмельниччина, гайдамаччина, а останнім часом – «волинська різня», що давно вже стала предметом політичних спекуляцій, за якими ... «Радіо Свобода, जून 15»

Класику української літератури Юрію Мушкетику - 85 років. Фото

Бо гайдамаки - за Україну, … бо України… не хотіли дужче, ніж Польщі. Те, що було колись, триває, наша гайдамаччина - в нас, вона не скінчилася. «Укрінформ, मार्च 14»

Д.Корчинський: Найзапеклішим суперником Д.Яроша на …

Проте „гайдамаччина“ і не повинна виглядати естетично. А колись згодом українські поети напишуть про Сашка Білого поему, таку як Т.Шевченко ... «УНН, मार्च 14»

Мирослав Дочинець: Злочинна влада вже ліквідована, а …

Тим паче на таке особливе, можна сказати, наше фірмове явище, як Майдан. Запорізька Січ, Гайдамаччина, Коліївщина, Крути, Карпатська Україна, ... «Україна молода, फरवरी 14»

Кращі фотожаби про Азарова. ФОТО

28 січня, 2014, 13:33. Волиняни у Києві «затримали» Кличка. 28 січня, 2014, 13:19. Махновщина і гайдамаччина, - нардеп з Волині про захоплення ОДА. «ВолиньPost, जनवरी 14»

Коріння третьої Республіки

Промовиста назва "Самооборона" мала на меті пригадати польським/українським селянам, славетні часи хлопських загонів – Гайдамаччина, Коліївщина ... «Українська правда, अक्टूबर 13»