"гороб’ячий" शब्दकोश में यूक्रेनियन का अर्थ

यूक्रेनियन में ГОРОБ’ЯЧИЙ का उच्चारण

гороб’ячий  [horobʺyachyy̆]

यूक्रेनियन में ГОРОБ’ЯЧИЙ का क्या अर्थ होता है?

यूक्रेनियनशब्दकोश में гороб’ячий की परिभाषा

स्पैरो, और, ई। एक रोयन के समान - तुरंत मैंने दूसरी मंजिल की थूकियों की खिड़कियों के नीचे देखा (स्माल।, साशा, 1 9 54, 5); * चित्रकारी - ठीक है, तो किसी को भी - कौन? - मुड़ना नहीं, ताकि कुश्नीर की चंचल हठ पर हँसने के लिए नहीं, Svirid पूछते हैं (Stelmakh, मानव का रक्त ..., मैं, 1 9 57, 11); तुलना में * हर जगह एक मजेदार कंपनी - वोवक, व्यत्य, स्लाव, यूर्को - एक ज्वालामुखी (इवान, मिस्ट्री, 1 9 5 9, 113) की तरह शोर है।

гороб’ячий, а, е. Те саме, що гороби́ний. — Я враз нагледів під вікнами другого поверху гороб’ячі гнізда (Сміл., Сашко, 1954, 5); * Образно. — Ну, так хто — кого? — не обертаючись, щоб не розсміятися з гороб’ячої завзятості Кушніра, питає Свирид (Стельмах, Кров людська.., І, 1957, 11); * У порівн. Скрізь веселе товариство — Вовка, Вітя, Слава, Юрко — галасливі, мов гороб’яча зграя (Ів., Таємниця, 1959, 113).

का अनुवाद ГОРОБ’ЯЧИЙ

हमारे यूक्रेनियन बहुभाषी अनुवादक के साथ гороб’ячий का 25 भाषाओं में अनुवाद ढूंढ़ें।.

इस अनुभाग में प्रस्तुत यूक्रेनियन इस अनुभाग में प्रस्तुत гороб’ячий अनुवाद स्वचालित सांख्यिकीय अनुवाद के माध्यम से प्राप्त किए गए हैं; जहां आवश्यक अनुवाद इकाई यूक्रेनियन में «гороб’ячий» शब्द है।

• अनुवादक यूक्रेनियन - चीनी: horob´yachyy
• अनुवादक यूक्रेनियन - स्पैनिश: horob´yachyy
• अनुवादक यूक्रेनियन - अंग्रेज़ी: horob´yachyy
• अनुवादक यूक्रेनियन - हिन्दी: horob´yachyy
• अनुवादक यूक्रेनियन - अरबी: horob´yachyy
• अनुवादक यूक्रेनियन - रूसी: воробьиный
• अनुवादक यूक्रेनियन - पुर्तगाली: horob´yachyy
• अनुवादक यूक्रेनियन - बांग्ला: horob´yachyy
• अनुवादक यूक्रेनियन - फ़्रेंच: horob´yachyy
• अनुवादक यूक्रेनियन - मलय: horob´yachyy
• अनुवादक यूक्रेनियन - जर्मन: horob´yachyy
• अनुवादक यूक्रेनियन - जापानी: horob´yachyy
• अनुवादक यूक्रेनियन - कोरियन: horob´yachyy
• अनुवादक यूक्रेनियन - जैवेनीज़: Sparrow
• अनुवादक यूक्रेनियन - वियतनामी: horob´yachyy
• अनुवादक यूक्रेनियन - तमिल: horob´yachyy
• अनुवादक यूक्रेनियन - मराठी: horob´yachyy
• अनुवादक यूक्रेनियन - तुर्क: horob´yachyy
• अनुवादक यूक्रेनियन - इटैलियन: horob´yachyy
• अनुवादक यूक्रेनियन - पोलिश: horob´yachyy
• यूक्रेनियन: гороб’ячий
• अनुवादक यूक्रेनियन - रोमेनियन: horob´yachyy
• अनुवादक यूक्रेनियन - ग्रीक: horob´yachyy
• अनुवादक यूक्रेनियन - अफ़्रीकांस: horob´yachyy
• अनुवादक यूक्रेनियन - स्वीडिश: horob´yachyy
• अनुवादक यूक्रेनियन - नॉर्वेजियन: horob´yachyy

यूक्रेनियन किताबें जो «ГОРОБ’ЯЧИЙ» से संबंधित हैं

निम्नलिखित ग्रंथसूची चयनों में гороб’ячий का उपयोग पता करें। гороб’ячий aसे संबंधित किताबें और यूक्रेनियन साहित्य में उसके उपयोग का संदर्भ प्रदान करने वाले उनके संक्षिप्त सार।.

Огненне коло

Ну, біжи, шибенику ти такий гороб'ячий!.. Максим вихопився, мов із вогню. Стрибнув двічі, але не побіг далеко. Він зупинився за два кроки від тину посеред моркви і так, прикипівши, стояв на місці й дивився в Масєчин город, ...

Іван Багряний, 2013

Українсько-англійський словник.: Довідкове видання - Сторінка 224

... bird is not caught with chaff. горобина 1. (дерево) mountain ash, rowan tree, service tree; 2. (ягоди) ashberry, rowan. горобин||ий див. гороб'ячий; ~а ніч dark stormy night. горобинівка ashberry brandy. горобиновий ashberry, rowan (attr.) ...

Гороть Є. І., 2009

Li︠u︡dyna bizhytʹ nad prirvoi︠u︡: roman - Сторінка 29

Посміхаючись і приговорюючи: «Тпрру, тпрру!» — Масєка приніс його до тину й, перехилившись через той тин, ніжно поставив його на землю, в рідний город. — Ну, біжи, шибенику ти такий гороб'ячий!.. Максим вихопився, мов із ...

Ivan Bahri︠a︡nyĭ, ‎Leonid Cherevatenko, 1992

Ордер на любов. Місто коханців на Кара-Денізі. Засвіт ...

›й, коротка бабина молодість _ з гороб,ячий скік, _ ся Соломія. _ Усього тринадцять деньочків, а там... [е літуй, а осінь таки прийде. Як і старість... ка сердився. їо-оломіє! _ кричав. _ Щоби я не чув од тебе слорість», позаяк ми з ...

Валентин Чемерис, 2010

Khurtovyna: roman - Том 2 - Сторінка 43

Увагу хлопчика привернув до себе гороб'ячий табунець, який зчинив між собою сварку. Не добрати, що там сталося, але пташини цілим роєм перелітали з однієї гілки на іншу, дзьобали одна одну, голосно цвіріньчали, скубли пір'я, ...

Anatoliĭ Shyi︠a︡n, 1979

Tvory v trʹokh tomakh: Khurtovyna, pts. 1-2 - Сторінка 411

Увагу хлопчика привернув до себе гороб'ячий табунець, який зчинив між собою сварку. Недобрати, що там сталося, але пташини цілим роєм перелітали з однієї гілки на іншу, дзьобали одна одну, голосно цвіріньчали, скубли пір'я, ...

Anatoliĭ Shyi︠a︡n, 1986

Vybrani tvory - Сторінка 85

Посміхаючись і приговорюючи: «Тпрру, тпрру!» — Масєка приніс його до тину й, перехилившись через той тин, ніжно поставив його на землю, в рідний город. — Ну, біжи, шибенику ти такий гороб'ячий!.. Максим вихопився, мов із ...

Ivan Bahri︠a︡nyĭ, ‎Maksym Balaklyt︠s︡ʹkyĭ, 2006

Likarsʹki roslyny Karpat - Сторінка 202

Щавель гороб'ячий (Китех асеіозеііа Ь.). Російська назва — щавель воробьиный; місцева — гречка дика, квасець горобиний, квасниця польова, квасок, опуцьки гороб'ячі, путяник, щавник, щава, щавель горобинець польовий, ...

Vasylʹ Ivanovych Komendar, 1971

Kurs suchasnoï ukraïnsʹkoï literaturnoï movy: Vstup. ... - Сторінка 498

... я: голуб'ячий (гблуб), лебедячий (лі- бідь) (при рідшому лебедячий), але до блень— оленячий (пор. рос. олень). З окремих випадків: гороб'ячий до горобець. До випадків із ваганням належать: мишачий (миша)— мишачий, щурячий ...

Leonid Arsenʹevich Bulakhovskiĭ, 1951

Poradnyk ukraïnsʹkoï movy - Сторінка 95

... що показують при належність (як -ин), відношення або походження речи: горобиний, козиний, орлиний, солов'їний, дрохвиний, качиний (наголос на -иний) . . ., гороб'ячий, козячий, курячий, коров'ячий, свинячий, риб'ячий, котячий, ...

Oleksa Syni︠a︡vsʹkyĭ, 1920