"гойдати" शब्दकोश में यूक्रेनियन का अर्थ

यूक्रेनियन में ГОЙДАТИ का उच्चारण

гойдати  [hoy̆daty]

यूक्रेनियन में ГОЙДАТИ का क्या अर्थ होता है?

यूक्रेनियनशब्दकोश में гойдати की परिभाषा

स्विंग, आइयू, एईएस, नेडोक पहला पास गति से कुछ तरफ से या ऊपर से नीचे तक ले आओ। नाविक शोर में शोर पर ठोकर खाई; पानी ने इसे झुकाया, जैसे कि यह थोड़ा सा था (एन-लेव, III, 1 9 56, 225); हल्की हवाओं का झाड़ो का झाड़ू मुकुट लुढ़का (शियान, ग्रोज़ा, 1 9 56, 87); // बिना मेस्सिना से नेपल्स तक हम डर गए (कोत्स्यूब।, III, 1 9 56, 355); // लुभाने के आंदोलन में किसी को बेनकाब करने के लिए (सी) मनोरंजन के लिए कुछ, भूलने की बीमारी किसी न किसी बेरचिहा ने एक बच्चे को एक झुंड में झुकाया और एक मोजा को काट दिया (कोत्स्यूब, 1, 1 9 55, 27); जॉन एक बेटा लेता है, उसे हिलता है, मोगीकी कुछ गीत बिना शब्द ... (रुड।, पिछले सब्त के दिन, 1 9 5 9, 253); दीवार के पास, दो दादी अपने पोते पर गाड़ियां घूमते थे (ख़िज़्निक, किलीमोक, 1 9 61, 24)। खत्म नहीं हुआ है इसके बारे में कुछ करें एक हरे रंग के युवा बेंत को एक हरे रंग के लंबे पत्ते (एन-लेवि।, द्वितीय, 1 9 56, 12 9) से मुश्किल से झटका लगा; जंगल में, वह कहीं शाखा पर बैठ गई और पैरों से घिस गईं, तंग और जवान एक मत्स्यस्त्री की तरह (कोत्स्यूब।, द्वितीय, 1 9 55, 213); कांटे के बीच, जाहिरा तौर पर, कद्दू के व्हेल (कुचेर, अलविदा .., 1 9 57, 70) के साथ हिपस्टर काटता है।

гойдати, а́ю, а́єш, недок. 1. перех. Приводити що-небудь у рух із сторони в сторону або зверху вниз. Човник натрапляв на бистрину в шумі; вода гойдала його, неначе трісочку (Н.-Лев., III, 1956, 225); Легкий вітер гойдав пожовклі крони дерев (Шиян, Гроза.., 1956, 87); // безос. З Мессіни до Неаполя гойдало нас страшенно (Коцюб., III, 1956, 355); // Піддавати когось ритмічному рухові на (в) чому-небудь з метою розваги, усипляння. Груба Берчиха гойдала дитину в колисці і плела панчоху (Коцюб., 1, 1955, 27); Іван бере сина, гойдає його, мугиче якусь пісеньку без слів… (Руд., Остання шабля, 1959, 253); Біля муру дві бабусі гойдали своїх унуків на возиках (Хижняк, Килимок, 1961, 24).

का अनुवाद ГОЙДАТИ

हमारे यूक्रेनियन बहुभाषी अनुवादक के साथ гойдати का 25 भाषाओं में अनुवाद ढूंढ़ें।.

इस अनुभाग में प्रस्तुत यूक्रेनियन इस अनुभाग में प्रस्तुत гойдати अनुवाद स्वचालित सांख्यिकीय अनुवाद के माध्यम से प्राप्त किए गए हैं; जहां आवश्यक अनुवाद इकाई यूक्रेनियन में «гойдати» शब्द है।

• अनुवादक यूक्रेनियन - चीनी: 摇摆
• अनुवादक यूक्रेनियन - स्पैनिश: columpio
• अनुवादक यूक्रेनियन - अंग्रेज़ी: swing
• अनुवादक यूक्रेनियन - हिन्दी: झूला
• अनुवादक यूक्रेनियन - अरबी: أرجوحة
• अनुवादक यूक्रेनियन - रूसी: качать
• अनुवादक यूक्रेनियन - पुर्तगाली: balanço
• अनुवादक यूक्रेनियन - बांग्ला: দোল
• अनुवादक यूक्रेनियन - फ़्रेंच: swing
• अनुवादक यूक्रेनियन - मलय: Swing
• अनुवादक यूक्रेनियन - जर्मन: Schaukel
• अनुवादक यूक्रेनियन - जापानी: スイング
• अनुवादक यूक्रेनियन - कोरियन: 그네
• अनुवादक यूक्रेनियन - जैवेनीज़: Swing
• अनुवादक यूक्रेनियन - वियतनामी: lung lay
• अनुवादक यूक्रेनियन - तमिल: ஊஞ்சலில்
• अनुवादक यूक्रेनियन - मराठी: स्विंग
• अनुवादक यूक्रेनियन - तुर्क: salıncak
• अनुवादक यूक्रेनियन - इटैलियन: altalena
• अनुवादक यूक्रेनियन - पोलिश: huśtawka
• यूक्रेनियन: гойдати
• अनुवादक यूक्रेनियन - रोमेनियन: leagăn
• अनुवादक यूक्रेनियन - ग्रीक: κούνια
• अनुवादक यूक्रेनियन - अफ़्रीकांस: swing
• अनुवादक यूक्रेनियन - स्वीडिश: gunga
• अनुवादक यूक्रेनियन - नॉर्वेजियन: swing

यूक्रेनियन किताबें जो «ГОЙДАТИ» से संबंधित हैं

निम्नलिखित ग्रंथसूची चयनों में гойдати का उपयोग पता करें। гойдати aसे संबंधित किताबें और यूक्रेनियन साहित्य में उसके उपयोग का संदर्भ प्रदान करने वाले उनके संक्षिप्त सार।.

Slovensko-ukrajinský slovník - Сторінка 122

-у і колиска -и, гбйдалка -и / по^оа2 -у і ехрг. нехлюя -юї і Ьоуілсі ргіа\ -іа зіоіі&а гбйдалка -и, качалка -и і по^аска -у і гбйдалка -и і ІнцааС -а -а_|й песіок. колихати -ишу -йше, колисати -ишу -йше, гойдати -аю -ас; (па гикасН) гойдати, ...

Peter Bunganič, 1985

День опричника

Рев восторга. Слава Богу! Дождались ворюги западносибирские! Вскакиваем, ножи из ножен выхватываем, воздымаем: — Гойда! Чистка! — Гойда! Чистка! — Гойда! Чистка! С размаху втыкаем ножи в столы, хлопаем в ладоши так, ...

Владимир Сорокин, 2015

Історична Хотинщина. +CD.: Навчальний посібник - Сторінка 154

Ой любила ти, та й любила ти подаруночки приймати, А типер люби, а типер люби, мале дитя гойдати. (2) 4. — Нибагато я, нибагато я подаруночків приймала: Лише дев'ять пар, лише дев'ять пар черевичків згуляла. 5. Десята пара ...

Іваницький А. І., 2007

Соло для Соломії: - Сторінка lxxiv

—Гойдати Соломку! Гойдати новуланкову, — кричить Вірка. І подруги хапають Соломіюза рукиноги та підкидають вгору. А другий суприз... Серед теплого, майже спекотного літнього дня, коли пригріваєщедре сонце, тилько десь за ...

Володимир Лис, 2013

Избранное. Сборник статей - Сторінка 70

Восклицания опричников «гойда» и «Слово и Дело» следует причислить к наиболее важным лексическим средствам не только формирования содержания концепта «Кондовая Русь», но и характеристики героев и ситуаций в ...

Сергеева Е. В., 2014

Англо - український словник.: Довідкове видання - Сторінка 1481

SWay [swell n 1. гойдання, коливання, хитання; розгойдування; 2. влада, правління; вплив; the — of fashion влада моди ... to the music гойдатися під музику; 2. гойдати, розгойдувати; хитати, розхитувати; to - gently гойдати обережно; ...

Гороть Є. І., 2006

Повія:

Христя, замилувавшись, почала його гойдати, то підніме високо угору, то спускає трохине додолу. Хлопчик регоче, аж ніженятами сова — таке йому любе тегойдання. —Ащо, Петрику,ащо! —утішно дивлячись на його, каже ...

Панас Мирний, 2014

Улики горят синим пламенем

сказал Гойда, зябко потирая свои маленькие ладошки. –Привет прокуратуре! – отозвались те. – Каким ветром тебя сюда занесло? –Дело Дорохова, –коротко ответил Гойда. –Что?!– Гуров прямо-таки вцепился в старшего ...

Николай Леонов, ‎Алексей Макеев, 2015

Зверь с той стороны

Александр Сивинских. Грязные их делишки, разумеется, не имели ничего общего с тем мёдом, который разливал Гойда с телеэкрана в своём нашумевшем выступлении. Успешная реморализа-ция преступников и возвращение ...

Александр Сивинских, 2015

АНГЛІЙСЬКО-УКРАЇНСЬКО-АНГЛІЙСЬКИЙ СЛОВНИК НАУКОВОЇ МОВИ ...

(хитна) rocker гойдалковий swing; seesaw; rocker гойдальний oscillating; swinging; rocking; wiggling гойдання//розгойдання 1. (із закріпленим кінцем) swaying 2. (із закріпленням у верхній точці) swinging 3. (відносно горизонтальної ...

Кочерга О., Мейнарович Є., 2010

«ГОЙДАТИ» पद को शामिल करने वाली समाचार सामग्रियां

इसका पता लगाएं कि राष्ट्रीय और अंतर्राष्ट्रीय प्रेस ने निम्नलिखित समाचार सामग्रियों के बारे में क्या चर्चा की है और इस संदर्भ में гойдати पद का कैसे उपयोग किया है।

Погода на вихідні буде і красива, і розумна, - синоптики (КАРТА)

Такі погодні гойдалки можуть гойдати і наші голови. Не піддавайтеся. Краще зробіть так, щоб вихідні були розкішним спогадом потім, серед холодної ... «ICTV, सितंबर 15»

Андріана Леле: «Щастя - у дрібницях, з яких складається життя»

Зрештою, просто відчувати пісок, що з рук сиплеться, чи гойдати ногами у воді, чхнути декілька разів підряд, або просто послизнутися і не упасти, відчути ... «НародUA, अगस्त 15»

Сонячна людина Вадим Свириденко

А ще чоловіка стимулює до якнайшвидшої реабілітації те, що у вересні вони з дружиною чекають народження малюка, котрого Вадим планує гойдати на ... «Високий Замок, जून 15»

Серед постраждалих від землетрусу у Непалі шукають і українців

Їх відчували у сусідніх Індії, Мʼянмі і Бангладеш. «Мене почало гойдати, моє авто тряслося. Я зрозумів, що це землетрус. Поштовхи були дуже сильні», ... «Радіо Свобода, अप्रैल 15»

Курс долара буде гойдати в діапазоні 22-30 гривень - експерт

Позитивне рішення МВФ, за його словами, стане сигналом інвесторам щодо відновлення інвестування в країну. Однак навіть при позитивному рішенні, ... «Бізнес Уа, मार्च 15»

Землетрус в Одесі налякав містян і змусив їх вибігти на вулицю

Почали вічинятися двері, гойдати диван. Склалося враження, що гойдає, а не трусить. Подібний землетрус був років 10 тому. відповісти цитувати. «Новини від ТСН, अक्टूबर 13»

Треш як тренд

Справді, щось більш несумісне, ніж львівська Катя в «еротичній білизні», яку змушують за задумом режисера гойдати сідницями, вигадати складно. «Telecriticism, जुलाई 13»

Під час ранкової пробіжки 16-річна дівчина отримала... кулю в …

По дорозі мене почало гойдати, голова закрутилася ще сильніше. Побачивши це, хлопець почав ставити питання – мабуть, щоб я не втратила ... «Прочерк - ПРО це говорять ЧЕРКАСИ, अप्रैल 13»

У Рівненському парку заборонили кататися на колесі огляду!

Дворічних Єлизавету та Артемія гойдають лише на дитячих човниках. На інших ... частина взагалі не працює, тому гойдати дітей на них не поспішають. «Сайт телекомпании "Ривне 1", जुलाई 12»