यूक्रेनियन में ГРІХУВАТИСЯ का क्या अर्थ होता है?
ध्यान दें: परिभाषा का यूक्रेनियनमें स्वचालित अनुवाद किया गया है। यूक्रेनियन में «гріхуватися» की
मूल परिभाषा देखने के लिए क्लिक करें।
हिन्दी में परिभाषा का
स्वचालित अनुवाद देखने के लिए क्लिक करें।
यूक्रेनियनशब्दकोश में гріхуватися की परिभाषा
पाप अध्याय के लिए मानो या न मानो, इसे अपने लिए पढ़ें मैंने रविवार को वैगिंग सूट को पाप किया है कामेन। में। гріхуватися гл. Считать грѣхомъ, почитать себѣ за грѣхъ. Я гріхувався воза мастити в неділю. Камен. у.
ध्यान दें: परिभाषा का यूक्रेनियनमें स्वचालित अनुवाद किया गया है। यूक्रेनियन में «гріхуватися» की
मूल परिभाषा देखने के लिए क्लिक करें।
हिन्दी में परिभाषा का
स्वचालित अनुवाद देखने के लिए क्लिक करें।
यूक्रेनियन किताबें जो «ГРІХУВАТИСЯ» से संबंधित हैं
निम्नलिखित ग्रंथसूची चयनों में
гріхуватися का उपयोग पता करें।
гріхуватися aसे संबंधित किताबें और यूक्रेनियन साहित्य में उसके उपयोग का संदर्भ प्रदान करने वाले उनके संक्षिप्त सार।.
1
Slovarʹ ukrainskago i͡azyka, sobrannyĭ redakt͡sīeĭ ... - Сторінка 328
Харьк. г. Гріхуватися, хуюся, ешся, гл. Считать грѣхомъ, почитать себѣ за грѣхъ. Я гріхувався воза мастити в недiлю. Каменец. у. Гріш, гропа, м. 1) Денежка, полкопейки, грошъ. Багацько, як за гріи мануНом. 2) Деньги. Гріи круглий,— ...
2
Ptakhy polyshai︠u︡tʹ hnizda ...: povisti, roman - Сторінка 49
А прогав час — вік будеш гріхуватися на себе!.. Не часто пани ділять бідноті державні схили. Ой не часто... VII В невеликому дерев'яному ганку нотарського уряду гурт селян. В помальованому рудою фарбою ящику, що висить на ...
Та як вона засне змордована, як та мама, що нагодувала діти та вкрилася б1лими пеленами, як леб1дь крилом, то я гріхувався прокидати сніг, аби не змерзла і не пробудилася. Земля — твоя донька, і ти повинен мені простити.
Vasylʹ Semenovych Stefanyk, V. M. Lesyn, 1977
4
Variantnistʹ vidminkovykh zakinchenʹ imennykiv u suchasniĭ ...
(I. Огієнко); В них перший ліпший офіцер міг на улиці одняти автомобіля (В. Винниченко); Я гріхувався воза мастити в неділю; Раз, на Зелені свята, зібралось парубоцтво шукати скарба; Коли покидаєш, покинь хліба їсти; По нитці й ...
Valentyna Oleksandrivna I︠U︡nosova, 2003
5
Paradyhma narodnorelihiĭnoï morali v prozi ukraïnsʹkykh ...
Старий селянин із новели В.Стефаника "Межа" "гріхувався" прокидати сніг, щоб не змерзла і не прокинулася земля. Через народнорелігійну заборону не тривожити землю від Введення до Стрітення автор констатує вишукану ...
6
Vybrane: opovidanni͡a - Сторінка 127
Він так доїв дома кождому, що батько хотів уже його вбити. Але відтак гріхувався та й таки боявся криміналу. Купив коня такого, що копає й кусає, та й підкував на всі чотири ноги. Думка була така, що Микитка товче собою поміж коні, ...
7
Za poklykom dushi: literaturno-publit͡systychni statti ta ...
Ой, скільки гріхувався при перевірках школи інспекторами, що допустив рокову помилку, коли подався до гімназії. І треба було дочекатись цього інспектора над усіма інспекторами. Але що буде далі? Хоч вже й зараз не йде в голову ...
8
Kazky Bukovyny - Сторінка 157
Вийшли вони надвір. Цар був стривожений словами, що панотець сказав. Військо стало коло царя, і він посилає свого замісника за панотцем у церкву. Замісник викликає панотця надвір, бо гріхувався цар з ним у церкві сваритися.
Mykola Zinchuk, Instytut ukraïnoznavstva AN Ukraïny, 2009
9
Vybir z ukrains'kogo narodnogo pys'menstva - Том 2 - Сторінка 633
Але відтак гріхувався та й таки боявся креміналу. Купив коня такого, що копає й кусає та й підкував на всі чотирі ноги. Думка була така, що Микитка товче собою поміж коні та кінь морсне його підковою по чолі та зробить йому амінь.
Antin Krushel nyt s kyi, 1922
10
Za mezhu - Сторінка 180
Як уже Микитка пішов, то Йван заговорив: — Я не вірив у ніякі забобони, але тепер вірю, що він — відміна. Це дідько підміняв свою дитину. Він так доїв дома кождому, що батько хотів уже його вбити. Але відтак гріхувався та ...
