"гріти" शब्दकोश में यूक्रेनियन का अर्थ

यूक्रेनियन में ГРІТИ का उच्चारण

гріти  [hrity]

यूक्रेनियन में ГРІТИ का क्या अर्थ होता है?

यूक्रेनियनशब्दकोश में гріти की परिभाषा

गर्म, मैं धोखा, तुम गर्म हो, थोड़ा सा पहला पास और अनौपचारिक अपनी गर्मी संचारित करें यही कारण है कि सूरज था, और हमें और गर्म करने के लिए दुनिया (चप्पू, 1.1957, 50।); पुआल सूरज को व्हाइट कुत्तों के चलने अजीब चेहरे (रिला, और 1956, 43) चला; // गर्म रखें, ठंड से बचाने के लिए अजनबी आवरण को गर्म नहीं करता (नोमिस, 1864, 9 .652) .2 रूपा। गर्म, गर्म बनाओ; गर्मी करने के लिए ग्रे दादा आग में बात कर और हवा सुनकर उसकी दाढ़ी चला (Kotsyuba, मैं, 1955, 386।); ताओ ने अपनी बहन को पानी गर्म करने में मदद की (ट्रबल।, 1, 1 9 55, 281); बेईमानी और अवैध रूप से लाभ के लिए - बिजली के बाद, [निकिता] यह .. ग्रीनहाउस और प्रकाश गांव (। ए Janov, द्वितीय, 1954, 157) .◊ गर्म हाथ गर्म करने के लिए करते हैं। बारबेक्यू हाथ रसीला Duka Pobilya लोगों (चेर्न, कविता, 1959, 267।); मैला (चब, चुपिन) को गर्म करने के लिए - किसी भी काम में महान प्रयास करने के लिए; कठिन काम - बीजों के चयन पर सबसे दर्दनाक ढेर के साथ हमें गर्म करने के बाद, अब हमें पौधों के मीच्यूरिन परवरिश (स्टेलमख, महान रिश्तेदारों, 1 9 51, 303) के बारे में अधिक सोचना होगा। रुककर, पोर्टन खुशी, आनंद, प्रेरणा ले आओ। "किसी तरह यह मेरे लिए दयालु और सहानुभूति वाले लोगों के चक्र के बारे में सुनना आसान हो जाता है, जैसे कि उनके शब्द ने मुझे गर्म किया (एन-लेव। IV, 1 9 56, 311); चला Ogonyok पहाड़ घास काटने की मशीन के बारे में हमारी दूर धड़कते ... (रिला, तृतीय, 1961, 45) .4। नहीं।, क्यों, के बारे में, क्या, कमरे में। नीचे, महान शक्ति के साथ हरा सामने वाली पंक्तियों में बैठे लोगों ने न केवल सराहना की, बल्कि फर्श पर अपने जूते को गरम किया (कुचेर, ट्रुन्डाया लुबा, 1 9 60, 463) .5 रूपा। और परिशिष्ट के बिना, poren।, p। सार्वजनिक निंदा करें; अपमान करने के लिए सभी अच्छे लोगों के लिए युवा लोगों के लिए धन्यवाद धन्यवाद कहेंगे। लेकिन बेकार के लिए, हम हानिकारक लापरवाही (Yu Yanov।, मैं, 1 9 54, 174) को गर्म कर देंगे।

гріти, грі́ю, грі́єш, недок. 1. перех. і неперех. Передавати своє тепло. Ось Сонечко зійшло, і світить нам, і гріє (Греб., 1,1957, 50); Білі цуцики гуляють на соломі, Сонце гріє мордочки смішні (Рильський, І, 1956, 43); // Зберігати тепло, захищати від холоду. Чужий кожух не гріє (Номис, 1864, № 9652).

का अनुवाद ГРІТИ

हमारे यूक्रेनियन बहुभाषी अनुवादक के साथ гріти का 25 भाषाओं में अनुवाद ढूंढ़ें।.

इस अनुभाग में प्रस्तुत यूक्रेनियन इस अनुभाग में प्रस्तुत гріти अनुवाद स्वचालित सांख्यिकीय अनुवाद के माध्यम से प्राप्त किए गए हैं; जहां आवश्यक अनुवाद इकाई यूक्रेनियन में «гріти» शब्द है।

• अनुवादक यूक्रेनियन - चीनी: 温暖
• अनुवादक यूक्रेनियन - स्पैनिश: caliente
• अनुवादक यूक्रेनियन - अंग्रेज़ी: warm
• अनुवादक यूक्रेनियन - हिन्दी: गरम
• अनुवादक यूक्रेनियन - अरबी: دافئ
• अनुवादक यूक्रेनियन - रूसी: греть
• अनुवादक यूक्रेनियन - पुर्तगाली: quente
• अनुवादक यूक्रेनियन - बांग्ला: উষ্ণ আপ
• अनुवादक यूक्रेनियन - फ़्रेंच: chaud
• अनुवादक यूक्रेनियन - मलय: panas
• अनुवादक यूक्रेनियन - जर्मन: warm
• अनुवादक यूक्रेनियन - जापानी: 暖かいです
• अनुवादक यूक्रेनियन - कोरियन: 따뜻한
• अनुवादक यूक्रेनियन - जैवेनीज़: anget
• अनुवादक यूक्रेनियन - वियतनामी: nóng
• अनुवादक यूक्रेनियन - तमिल: சூடான
• अनुवादक यूक्रेनियन - मराठी: उबदार
• अनुवादक यूक्रेनियन - तुर्क: sıcak
• अनुवादक यूक्रेनियन - इटैलियन: caldo
• अनुवादक यूक्रेनियन - पोलिश: ciepły
• यूक्रेनियन: гріти
• अनुवादक यूक्रेनियन - रोमेनियन: cald
• अनुवादक यूक्रेनियन - ग्रीक: ζεστός
• अनुवादक यूक्रेनियन - अफ़्रीकांस: warm
• अनुवादक यूक्रेनियन - स्वीडिश: varm
• अनुवादक यूक्रेनियन - नॉर्वेजियन: varm

यूक्रेनियन किताबें जो «ГРІТИ» से संबंधित हैं

निम्नलिखित ग्रंथसूची चयनों में гріти का उपयोग पता करें। гріти aसे संबंधित किताबें और यूक्रेनियन साहित्य में उसके उपयोग का संदर्भ प्रदान करने वाले उनके संक्षिप्त सार।.

Slovensko-ukrajinský slovník - Сторінка 128

(о (юкгіечаї) зігрівати -аю -ає, гріти; -- уосїи гріти аі нагрівати воду: -- роїіеуки гріти суп • -- зі пагіа па ргзіасп гріти гадюку за пазухою Ьгіаі ка Ьге]е за Ьге^іі за песіок. грітися -іюся -іється; -- ргі ресі зігріватися аі грітися біля грубки (біля ...

Peter Bunganič, 1985

Frazeolohichnyĭ slovnyk ukraïnsʹkoï movy - Том 1 - Сторінка 198

ГРІТИ: гріти зуби на сонці. Займатися несуттєвими розмовами, відпочиваючи в теплу пору року надворі, поза приміщенням. Гріють зуби на сонці (сказано про жіноту, що весною, в свято, посідали під тином і скрекочуть собі) (Укр..

V. M. Bilonoz︠h︡enko, ‎L. S. Palamarchuk, ‎Instytut ukraïnsʹkoï movy (Akademii︠a︡ nauk Ukraïny), 1999

Slovarʹ ukrainskago i͡azyka, sobrannyĭ redakt͡sīeĭ ... - Сторінка 328

Поджаривать (хлѣбъ). Угор. ... л Грісвиця, цi, ж. Промежуточная полоса между двумя рядами посадки на бахчѣ. (Залюб.). т Гріти, грію, вш, л. 1) Грѣть, нагрѣвать, солрѣвать. Пч. топлю, руки грію. Ном. No 12538. Чужий кожу с не пріе.

Borys Hrinchenko, 1907

Slovnyk antonimiv: ponad 2,000 antonimichnykh par - Сторінка 49

Починати, припиняти, продовжувати гріти || охолоджувати. В кухні, на печі, біля вогню, біля вогнища, в руках, в посуді, в чайнику, на сонці гріти || на вітрі, на дворі, на морозі, на повітрі, на холоді охолоджувати. Гріти || охолоджувати ...

L. M. Poli︠u︡ha, ‎L. S. Palamarchuk, 1987

Англо-український, українсько-англійський словник для ...

Сьогодні дуже тепло. warm, [wo:m] у гріти(ся), нагрівати(ся), зігрівати(ся) to — up smth підігріти щось; to — one's hands гріти (собі) руки; to — oneself(in the sun, at the fire) грітися (на сонці, біля вогню). warmth Two:m0] n тепло, теплота; ...

Перебийніс В. І., 2007

Slovnyk ukraïnsʹkykh idiom: - Сторінка 82

Hryhoriĭ Mykhaĭlovych Udovychenko. заторів проти Єгипту. Дії західних держав — це гра з вогнем («Рад. Укр.», 18 вересня 1956, стор. 1). Гріти руки побіля кого, чого, в ролі прис. — наживатися нечесно, незаконно, за рахунок інших.

Hryhoriĭ Mykhaĭlovych Udovychenko, 1968

Materialy Folʹklorno-etnohrafichnoï ekspedyt͡siï ... - Сторінка 78

У селі Княжному, коли палили сміття в садку, казали: «Дідові та бабі ноги гріти»(153,154). Головаш М.І. розповідала: «Зранку на Новий рік із соломи робили верчики, йшли в садок і палили під вишнею, під яблунею, під грушею.

Mykhaĭlo Mykhaĭlovych Krasykov, 1998

Кобзар (сборник)

Не гріє сонце на чужині, А дома надто вже пекло. Мені невесело було Й на нашій славній Україні. Ніхто любив мене, вітав, І я хилився ні до кого, Блукав собі, моливсябогу Та люте панство проклинав. І згадував літа лихії, Погані, ...

Тарас Шевченко, 2014

Перехресні стежки. Лірика: - Сторінка viii

Блондинка в душі холодна, без темпераменту, без огню,сама не гріє, алехоче, щобїї гріти, склонна до меланхолії,котра в домашнім житті смакуєтаксамо, як скисле молоко. Вона любить бавитися, але тілько бавитися, а властиво, ...

Іван Франко, 2014

«Під Украйни єднаймось прапор!». Вибрані твори

Блондинкав душі холодна, без темпераменту, без огню, сама не гріє, але хоче, щоб її гріти, склоннадомеланхолії, котра в домашнім життюсмакує так само, як скисле молоко. Воналюбить бавитися, але тілько бавитися, авластиво, ...

Іван Франко, 2015

«ГРІТИ» पद को शामिल करने वाली समाचार सामग्रियां

इसका पता लगाएं कि राष्ट्रीय और अंतर्राष्ट्रीय प्रेस ने निम्नलिखित समाचार सामग्रियों के बारे में क्या चर्चा की है और इस संदर्भ में гріти पद का कैसे उपयोग किया है।

«Завдання Росії в Сирії – шантажувати Європу міграційною …

І вже це не грає на російську громадську думку. А сирійське протистояння продовжує гріти громадську думку, позитивно впливає на рейтинги Путіна. «Hromadske Radio, अक्टूबर 15»

Влада дозволяє олігархам "гріти руки" на торгівлі з Кримом …

На думку екс-чиновника, зараз на поставках "гріють руки, як і на Донбасі". "Це і олігархи і влада, яка з ними в одному бізнесі і на поставках електроенергії ... «Gazeta.ua, सितंबर 15»

Теплонакопичувачі споживають електроенергію вночі

Удосвіта нагрівач відключається і продовжує гріти з нічного запасу цілий день. Навіть, коли спати лягаємо, він ще теплий, — розповідає харків'янин ... «Gazeta.ua, सितंबर 15»

Як економлять на комуналці в розвинених країнах

А ось прогрес японських килимів дійшов до того, що його господар може регулювати температуру нагрівання, гріти якусь певну частину килима, а також ... «Finance.ua, सितंबर 15»

Кримські татари: годі годувати, напувати і гріти «Кримнаш»!

Народний депутат України, голова Меджлісу кримськотатарського народу Рефат Чубаров озвучив дату початку акції з блокування Криму. 20 вересня о ... «Високий Замок, सितंबर 15»

Куртка для мандрівників просила у Kickstarter $20 тис., а …

Тут є кишені для документів, сонцезахисних окулярів, для планшетів та інших гаджетів, маска для сну, рукавички, щоб гріти руки, окрема секція для ... «espreso.tv, सितंबर 15»

Українські винахідники. Користь та імідж

Як ловити «сонячні зайчики», щоб гріти воду? Як обладнати помешкання, щоб автоматично вмикалося й вимикалося усе, що потрібно? Як підвищити ... «Радіо Свобода, जुलाई 15»

Кому з львів'ян більше місяця доведеться гріти воду у баняках …

З 15 квітня у Львові та Винниках стартували гідравлічні випробування, які триватимуть декілька днів. Спеціалісти поетапно перевірятимуть міцність ... «Новини Львова - 032.ua - сайт міста Львова, अप्रैल 15»

Відзавтра багатьом львів'янам доведеться самотужки гріти собі …

Як повідомили у вівторок «Щоденному Львову» в прес-службі ЛМР, 3 15 квітня комунальники проводитимуть гідравлічні випробування теплових мереж. «Щоденний Львів, अप्रैल 15»

Частині львів'ян доведеться з 15 квітня до 18 травня самотужки …

Частині львів'ян доведеться з 15 квітня до 18 травня самотужки гріти собі воду. 16:05 8 квітня 2015 р. 0; 855. Фото: dt.ua. Як повідомили в середу ... «Щоденний Львів, अप्रैल 15»