"їжачок" शब्दकोश में यूक्रेनियन का अर्थ

यूक्रेनियन में ЇЖАЧОК का उच्चारण

їжачок  [ïzhachok]

यूक्रेनियन में ЇЖАЧОК का क्या अर्थ होता है?

हेजहोग (खिलौना)

Їжачок (іграшка)

हेजहोग - मिट्टी या आटा से बनाया गया, यूक्रेन में क्रिसमस और नए साल की छुट्टियों के लिए एक घर का पारंपरिक मूर्ति-सजावट। क्रिसमस मकड़ियों की तरह हैजेस को छत तक निलंबित कर दिया गया था। इस सजावट का प्रतीकवाद पूरी तरह से समझा नहीं है। संभवतया यह नया साल का प्रतीक है, क्योंकि बुतपरस्त और प्राचीन समय में हेजहोग वसंत की शुरुआत के उत्सव से जुड़े थे, और प्राचीन स्लाव का नया साल मार्च में शुरू हुआ था।

Їжачок — виготовлена з глини або тіста традиційна фігурка-прикраса оселі на різдвяні і новорічні свята в Україні. Їжаків, як і різдвяних павуків — підвішували до стелі. Символіка цієї прикраси до кінця не з'ясована. Можливо, це символ Нового року, оскільки саме з їжаками за язичницьких та античних часів було пов'язане святкування початку весни, а Новий рік у стародавніх слов'ян починався в березні.

यूक्रेनियनशब्दकोश में їжачок की परिभाषा

हेजहोग, एचके, एच। ज़मेन्श-पेस्टल हेडगेहोग के लिए 1-3 मैंने उसे थोड़ा हाथी दिया, और लड़का उसे चकरा दिया (कोप।, वे कैसे .., 1 9 61, 186); लेकिन Kalitka बात करने के लिए जल्दी नहीं था। जब उन्होंने अपने हाथ पर हाथी को अपनी हथेली से ढक दिया, तो वह अभी भी क्यों डर गया था (ज़ेमेलक, क्रैथफुल स्ट्रेशन, 1 9 60, 279) - आपका काम? - वह प्रोहेलीरोव, अपने वर्ग को उजागर करते हुए, हेथ-सिर वाला मुख (गोचर, तवरिया, 1 9 57, 389); तुलना में * तिपतिया घास की लाल पंपियां, एक हेजहोग की तरह, त्रिलिथ पॉड्स (कात्स्युब।, द्वितीय, 1 9 55, 214) की चपेट में लगीं।

їжачок, чка́, ч. Зменш.-пестл. до їжа́к 1-3. Я подарував йому маленького їжачка, і хлопець приручив його (Коп., Як вони.., 1961, 186); Але Калитка не квапився говорити. Нащось погладив долонею їжачка на голові, од чого той наїжачився іще більше (Земляк, Гнівний Стратіон, 1960, 279);— Ваша робота?— прохрипів він, виставляючи.. свою квадратну, стрижену їжачком голову (Гончар, Таврія.., 1957, 389); * У порівн. Червоні помпони конюшини, немов їжачки, стовбурчили щетину з трилистих підставок (Коцюб., II, 1955, 214).

का अनुवाद ЇЖАЧОК

हमारे यूक्रेनियन बहुभाषी अनुवादक के साथ їжачок का 25 भाषाओं में अनुवाद ढूंढ़ें।.

इस अनुभाग में प्रस्तुत यूक्रेनियन इस अनुभाग में प्रस्तुत їжачок अनुवाद स्वचालित सांख्यिकीय अनुवाद के माध्यम से प्राप्त किए गए हैं; जहां आवश्यक अनुवाद इकाई यूक्रेनियन में «їжачок» शब्द है।

• अनुवादक यूक्रेनियन - चीनी: 豪猪
• अनुवादक यूक्रेनियन - स्पैनिश: erizo
• अनुवादक यूक्रेनियन - अंग्रेज़ी: hedgehog
• अनुवादक यूक्रेनियन - हिन्दी: हाथी
• अनुवादक यूक्रेनियन - अरबी: قنفذ
• अनुवादक यूक्रेनियन - रूसी: ежик
• अनुवादक यूक्रेनियन - पुर्तगाली: Hedgehog
• अनुवादक यूक्रेनियन - बांग्ला: অসামাজিক ব্যক্তি
• अनुवादक यूक्रेनियन - फ़्रेंच: Hedgehog
• अनुवादक यूक्रेनियन - मलय: landak
• अनुवादक यूक्रेनियन - जर्मन: Hedgehog
• अनुवादक यूक्रेनियन - जापानी: ヘッジホッグ
• अनुवादक यूक्रेनियन - कोरियन: 고슴도치
• अनुवादक यूक्रेनियन - जैवेनीज़: Landak
• अनुवादक यूक्रेनियन - वियतनामी: con nhím
• अनुवादक यूक्रेनियन - तमिल: ஹெட்ஜ்ஹாக்
• अनुवादक यूक्रेनियन - मराठी: hedgehog
• अनुवादक यूक्रेनियन - तुर्क: kirpi
• अनुवादक यूक्रेनियन - इटैलियन: riccio
• अनुवादक यूक्रेनियन - पोलिश: jeż
• यूक्रेनियन: їжачок
• अनुवादक यूक्रेनियन - रोमेनियन: arici
• अनुवादक यूक्रेनियन - ग्रीक: σκαντζόχοιρος
• अनुवादक यूक्रेनियन - अफ़्रीकांस: Hedgehog
• अनुवादक यूक्रेनियन - स्वीडिश: Hedgehog
• अनुवादक यूक्रेनियन - नॉर्वेजियन: Hedgehog

यूक्रेनियन किताबें जो «ЇЖАЧОК» से संबंधित हैं

निम्नलिखित ग्रंथसूची चयनों में їжачок का उपयोग पता करें। їжачок aसे संबंधित किताबें और यूक्रेनियन साहित्य में उसके उपयोग का संदर्भ प्रदान करने वाले उनके संक्षिप्त सार।.

Їжачок та Соловейко:

Одного разу маленьке Солов’ятко випало з гнізда!.. Раптом біля куща з’явилася хитра Лисиця і вже хотіла його схопити... Але ...

Юрій Ярмиш, ‎Іван Малкович, 2012

«ЇЖАЧОК» पद को शामिल करने वाली समाचार सामग्रियां

इसका पता लगाएं कि राष्ट्रीय और अंतर्राष्ट्रीय प्रेस ने निम्नलिखित समाचार सामग्रियों के बारे में क्या चर्चा की है और इस संदर्भ में їжачок पद का कैसे उपयोग किया है।

Як за допомогою ігор розвивати мовлення Вашої дитини?

Скажіть малюкові: "Ах, який їжачок! Загубив всі свої голочки!". Попросіть малюка допомогти їжачкові і начепити голочки на місце. Принесіть 6-10 ... «Сайт телекомпании "Ривне 1", अक्टूबर 15»

Фотожаби: Київ як їжачок у тумані, або що дерибанять за …

Про це повідомляє Еспресо.TV з посиланням на подію у Facebook під назвою "Фестиваль вуличного смогу та чаду", яка за кілька годин набрала понад 7 ... «espreso.tv, सितंबर 15»

Улюбленець киян передумав переїжджати: "Їжачок у тумані …

КИЇВ. 14 липня. УНН. Легендарну скульптуру "Їжачок у тумані", розташовану у сквері на столичній вулиці Рейтарській, обіцяли демонтувати на початку ... «УНН, जुलाई 15»

“Правий сектор”: Особа, яка стріляла біля кафе “Іжачок”, не є …

Івасюка в місцевому закладі “Їжачок” не є активістом Івано-Франківського обласного осередку Правий сектор, — інформує у соцмережі прес-служба ... «Вікна online, जुलाई 15»

Міліція з'ясовує обставини нічної пригоди, що трапилася біля …

Міліція з'ясовує обставини нічної пригоди, що трапилася біля магазину "Їжачок" в Івано-Франківську. Опубліковано: 05/07/2015 - 17:43. Поділитися:. «Стик, जुलाई 15»

Київський пам'ятник «Їжачок у тумані» приберуть з вулиці через …

Скульптура «Їжачок у тумані» переїде зі свого місця у сквері на вул. Рейтарській у Києві вже після 10 липня, повідомляє «Наш Київ». Нагадаємо, вандали ... «ZAXID.net, जून 15»

У Києві демонтують багатостраждальну скульптуру

Думаю, вже 10 липня їжачок зникне зі свого звичного місця в сквері. Можете так і написати: їду в еміграцію", - пояснили творці Їжачка. Нагадаємо, що ... «Новини від ТСН, जून 15»

У Пісках отримали поранення троє бійців "Правого сектору"

Псевдо - Їжачок, Жихар і Кат", - йдеться в повідомленні. Нагадаємо, за минулу добу в зоні АТО загинули 6 українських військовослужбовців, 12 отримали ... «iPress, अप्रैल 15»

ТОП-12 найцікавіших пам'ятників героям мультфільмів

Еспресо.TV пропонує добірку не менш цікавих пам'ятників мультиплікаційним героям у всьому світі. Звісно ж, київський улюбленець - їжачок в тумані. Київ ... «espreso.tv, मार्च 15»

Їжачок. Історія про марну суєту

Тато відклав газету і оглянув їжачка. Їжачок був кирпатий і симпатичний. Крім того, тато заохочував любов сина до тварин. Крім того, тато сам любив ... «Останні події України - UkrMedia, फरवरी 15»