"каляти" शब्दकोश में यूक्रेनियन का अर्थ

यूक्रेनियन में КАЛЯТИ का उच्चारण

каляти  [kalyaty]

यूक्रेनियन में КАЛЯТИ का क्या अर्थ होता है?

यूक्रेनियनशब्दकोश में каляти की परिभाषा

भून, याय, यैस, नेडोक।, पेरेच।, पी 1। गंदी के समान - मैं नहीं चाहता कि मुझे, माँ, कृषि योग्य भूमि पर ठोकरें .., पीला सैफेटिक बाज़ (यूके .. डूमा .., 1 9 55, 24); अंधेरे को यह [कागज] असंगत रूप से रखना, सोचने और उंगलियों के साथ छूना शुरू करना (एल। Ukr।, III, 1 9 52, 653); उन्होंने [स्कीम] को भी डाला, यहां तक ​​कि काले घेरे (प्रवेश, प्राचीन घाव, 1 9 61, 125) .2 ले जाएँ। किसी की लज्जा को कवर करने के लिए, कुछ; दाग करने के लिए - Cossack की महिमा लंबे समय से शानदार हो गया है! अति प्राचीन समय से आयोजित किया जाता है .. और मैं मर जाऊँगा, और मेरे cossack तरह इस संकट में जाने नहीं होगा! (मिर्नी, 1, 1 9 54, 232); पोलिश स्वामी की स्थिति पर खड़े होकर, [वख्न्यान] ने कट्टरपंथियों और नारदोविट्स (कोत्स्यब।, तृतीय, 1 9 56, 151) के साथ बेहतर और अधिक ईमानदार सब कुछ बदनाम किया।

каляти, я́ю, я́єш, недок., перех., розм.

का अनुवाद КАЛЯТИ

हमारे यूक्रेनियन बहुभाषी अनुवादक के साथ каляти का 25 भाषाओं में अनुवाद ढूंढ़ें।.

इस अनुभाग में प्रस्तुत यूक्रेनियन इस अनुभाग में प्रस्तुत каляти अनुवाद स्वचालित सांख्यिकीय अनुवाद के माध्यम से प्राप्त किए गए हैं; जहां आवश्यक अनुवाद इकाई यूक्रेनियन में «каляти» शब्द है।

• अनुवादक यूक्रेनियन - चीनी: kalyaty
• अनुवादक यूक्रेनियन - स्पैनिश: kalyaty
• अनुवादक यूक्रेनियन - अंग्रेज़ी: kalyaty
• अनुवादक यूक्रेनियन - हिन्दी: kalyaty
• अनुवादक यूक्रेनियन - अरबी: kalyaty
• अनुवादक यूक्रेनियन - रूसी: Калята
• अनुवादक यूक्रेनियन - पुर्तगाली: kalyaty
• अनुवादक यूक्रेनियन - बांग्ला: kalyaty
• अनुवादक यूक्रेनियन - फ़्रेंच: kalyaty
• अनुवादक यूक्रेनियन - मलय: kalyaty
• अनुवादक यूक्रेनियन - जर्मन: kalyaty
• अनुवादक यूक्रेनियन - जापानी: kalyaty
• अनुवादक यूक्रेनियन - कोरियन: kalyaty
• अनुवादक यूक्रेनियन - जैवेनीज़: Kanggo ngobong
• अनुवादक यूक्रेनियन - वियतनामी: kalyaty
• अनुवादक यूक्रेनियन - तमिल: kalyaty
• अनुवादक यूक्रेनियन - मराठी: kalyaty
• अनुवादक यूक्रेनियन - तुर्क: kalyaty
• अनुवादक यूक्रेनियन - इटैलियन: kalyaty
• अनुवादक यूक्रेनियन - पोलिश: kalyaty
• यूक्रेनियन: каляти
• अनुवादक यूक्रेनियन - रोमेनियन: kalyaty
• अनुवादक यूक्रेनियन - ग्रीक: kalyaty
• अनुवादक यूक्रेनियन - अफ़्रीकांस: kalyaty
• अनुवादक यूक्रेनियन - स्वीडिश: kalyaty
• अनुवादक यूक्रेनियन - नॉर्वेजियन: kalyaty

यूक्रेनियन किताबें जो «КАЛЯТИ» से संबंधित हैं

निम्नलिखित ग्रंथसूची चयनों में каляти का उपयोग पता करें। каляти aसे संबंधित किताबें और यूक्रेनियन साहित्य में उसके उपयोग का संदर्भ प्रदान करने वाले उनके संक्षिप्त सार।.

Kulʹtura ukraïnsʹkoï movy: dovidnyk - Сторінка 57

Сшвзвучш каляги, калятися, закаляти, закалятся ма- ють в украшсыйй мов1 зовам 1нше значения. Каляти, закаляти — бруд- нити, забруднити що-небудь: «1она знае нарядитися та з ким-небудь по- цокот1ти, а вш — часом \ коло ...

Vitaliĭ Makarovych Rusanivsʹkyĭ, ‎Svitlana I͡A͡kivna I͡E͡rmolenko, 1990

Frazeolohichnyĭ slovnyk ukraïnsʹkoï movy - Том 1 - Сторінка 59

БРУДНИТИ: брудиити (каляти, паскудити) руки. І. Бути причетним до чого-небудь низького, непристойного; зв'язуватися з ким-небудь непорядиим, нечесним (перев. у бійці). — Та не подо- нок? — ще й зараз обурюється Микола.

V. M. Bilonoz︠h︡enko, ‎L. S. Palamarchuk, ‎Instytut ukraïnsʹkoï movy (Akademii︠a︡ nauk Ukraïny), 1999

Druhe prochytannia: - Сторінка 71

Заявити б у міліцію, та не хочеться руки каляти...» - Навіть і не треба бути корінним полтавцем, щоб у цій розповіді, стилізованій під сільську, вгадати щось від хуторянина: воно б і в міліцію заявити, та — в обхід кажучи — руки ...

Hryhoriĭ Matviĭovych Syvokinʹ, 1972

Poleskai͡a͡ rodina - Сторінка 143

'пристрій із роздвоєної на кінці палиці, на яку натягали зняту із звіра шкуру для просушування'. Рмн. Пор. літ. каблучок зменш, до каблук 'підбор' (СУМ, ІУ.65). , , КАЛІТЬ, рідко КАЛІТИ, КАЛЯТИ (кал'іт'. кал'іти, кал'ати) 'білити хату'.

Viktor Feodosiĭovych Davydi͡u͡k, ‎Hryhoriĭ Arkushyn, 1991

Slovarʹ ukrainskago i͡azyka, sobrannyĭ redakt͡sīeĭ ... - Сторінка 212

І вже мені не честь не подоба по рілляас спотикати, жовтня: чобіт каляти. Макс. (1849). Ілядіть, діти, слави своеі не каляйте Г. Барв. 293. 2) Испражняться. Мил. 31. А теля стало, каля та й каля; да таку купу накаляло здорову.

Borys Hrinchenko, 1908

Etymolohichno-semantychnyĭ slovnyk ukraïnsʹkoï movy

Каляти — бруднити, робити що калним (брудним); ст. сл. ка1ай зе; староукр. калятися. Слово „каляти" часпше вживаеться в Галичин1, а р1дше — на НаддншрянщинЬ Лекс. 1596. 29: Скверный — нечистый, покал:(яный). Калька ...

Ilarion (Metropolitan of Winnipeg and All Canada), ‎I︠U︡riĭ Mulyk-Lut︠s︡yk, 1979

Ukraïnsʹka istorychna leksykolohii︠a︡: teksty lekt︠s︡iĭ iz ...

... справах у значенш «авторитетний, правдивий: «Людей зацных и в1ры годных не мало было» (АП ,1, No 23, '1665 р., стор. 22). Каляти — ганьбити, ображати: «Многих людей нецнотливими словами каляла» (АП, I. No 163 ...

A. A. Moskalenko, 1972

Dovidnyk z kulʹtury movy - Сторінка 80

Іона знає нарядитися та з ким-небудь поцокотіти, а він — часом і коло печі свої руки каляє, горшки соваючи (П. Мирний). Із прямого значення розвинулося й переносне: каляти «укривати ганьбою, неславити кого-, що-небудь»: ...

Svitlana I︠A︡kivna I︠E︡rmolenko, 2005

Українсько-англійський словник - Сторінка 378

Калинин и pollution, stain, spot, impurity. soiling, dirtying. калярша (-пи) / Bot. cole-rape, turnip-cabbage. каляти i -чм. -iitiii) / ; / to befoul, denle, pollute, dirty: супруже Л1ЖКО, to defile the marriage bed; • честь, to stain one's honor. каляфйор ...

C. H. Andrusyshen, ‎I︠A︡kiv N. Kret, ‎Helen Virginia Andrusyshen, 1955

Англо - український словник.: Довідкове видання - Сторінка 1291

1. сердитий; 2. роздратований. shit [St] n груб. гівно. shit [St] у (past і р. р. shitted, pres, p. shitting) гидити, каляти. Shiva [' S:va] інд. п рел. Шіва. shivaree ["Sva rі:] п амер. розм. галаслива процесія; жартівлива серенада; котячий концерт ...

Гороть Є. І., 2006