"хліборобський" शब्दकोश में यूक्रेनियन का अर्थ

यूक्रेनियन में ХЛІБОРОБСЬКИЙ का उच्चारण

хліборобський  [khliborobsʹkyy̆]

यूक्रेनियन में ХЛІБОРОБСЬКИЙ का क्या अर्थ होता है?

यूक्रेनियनशब्दकोश में хліборобський की परिभाषा

खेत, और, ई 1. Prikm रोटीदार और पशुपालन के लिए लोग पीछा कर रहे हैं नहीं, और भाग गया, और वे कर रहे थे आंदोलनों, स्वतंत्र और जीवंत हैं अनाज उगाने के काम कभी नहीं बुनाई था की तरह (Kotsyuba, मैं, 1955, 429।); फिर tilling दिल पीड़ित की प्रत्याशा में जमा विश्वासघाती आशा उन सपनों को राई kolosochkom, छोटे, लेकिन इसके बीज है, जो उसके जीवन (Stelmach, और 1962, 361) रखा cherishes; मेरे सभी जीवन, व्यवहार, भाषा, यहां तक ​​कि Nicanor भूमि के साथ जुड़े हुए आंदोलनों, शिल्प ग्रामीण जीवन tilling (रेड की साल, 4, 1957, 46।); एक बार जब Yaremyn कोण भूमि स्वामी Bezborodskoho द्वारा सभी पक्षों पर घेर लिया - अब वे एक जीवन खेत संपत्ति "Suhakliya" (। ठीक है, नदी बहती है .. 1961, 11) tilling है; // Vlast किसान उसकी विशेषता है [है] मीठा और चुपचाप, प्यारी आवाज वह एक और जीवन की एक तस्वीर ... जीवन शांत, किसान जीवन ... ड्रॉ (शांति, मैं, 1949, 181); Zahar काफी स्वतंत्र रूप से और बिना थके भी सहानुभूति pozyra अन्वेषक को देखते हुए उबले हुए लगता है - पार्क दिन आकाश (। Gord, .. अजीब cornfield, 1947, 290) को देखने का आदत tilling द्वारा किया गया था; वह obich जिसके हाथ सत्ता में पुरुष के कौशल Duzey अनाज उगाने (अच्छा, नदी बहती है .., 1961, 275।) को निहार रहा था महसूस किया; // असाइन करें रोटी की खेती के लिए बताते हुए, कृषि उपकरण, एक नृवंशविज्ञानी कृषि के मुद्दे को समझ नहीं सकता (रिलस्की, तृतीय, 1 9 56, 162); // ब्रेड कौन नस्लें? Donbass अमीर अनाज उगाने भूमि जहां गेहूं और राई (Tsiupa, यूक्रेन .., 1960, 185) बढ़ने kolosyatsya के रूप में जाना।

хліборобський, а, е. 1. Прикм. до хліборо́б і хліборо́бство. Люди не йшли, а бігли, і були рухи в них такі вільні та жваві, немов хліборобська праця ніколи їх не в’язала (Коцюб., І, 1955, 429); І знову завмирає в чеканні стражденне хліборобське серце, плекає зрадливі сподівання, марить тим житнім колосочком, тим дрібним, але своїм зернятком, на якому тримається його життя (Стельмах, І, 1962, 361); Все життя, поведінка, мова, навіть рухи Никанора зв’язані з землею, хліборобським ремеслом, сільським побутом (Рад. літ-во, 4, 1957, 46); Колись Яремин Кут облягали з усіх боків землі пана Безбородського,— тепер вони довічна власність хліборобської артілі «Сугаклія» (Добр., Тече річка.., 1961, 11); // Власт. хліборобові, характерний для нього. Милує [мати] й стиха, любим голосом малює йому картину іншого життя… життя тихого, хліборобського побуту… (Мирний, I, 1949, 181); Захар досить вільно і невтомно почуває себе, навіть співчутливо позира на розпарений вид слідчого — паркий день видався, за хліборобською звичкою на небо дивиться (Горд., Чужу ниву.., 1947, 290); Дівчина стояла обіч, милуючись спритністю парубка, в руках якого почувалась дужа хліборобська сила (Добр., Тече річка.., 1961, 275); // Признач. для вирощування хліба. Описуючи, скажімо, хліборобські знаряддя, ніяк не можна етнографові минути питання сільського господарства (Рильський, III, 1956, 162); // Який вирощує хліб. Донбас відомий як багатющий хліборобський край, де ростуть і колосяться пшениці і жита (Цюпа, Україна.., 1960, 185).

का अनुवाद ХЛІБОРОБСЬКИЙ

हमारे यूक्रेनियन बहुभाषी अनुवादक के साथ хліборобський का 25 भाषाओं में अनुवाद ढूंढ़ें।.

इस अनुभाग में प्रस्तुत यूक्रेनियन इस अनुभाग में प्रस्तुत хліборобський अनुवाद स्वचालित सांख्यिकीय अनुवाद के माध्यम से प्राप्त किए गए हैं; जहां आवश्यक अनुवाद इकाई यूक्रेनियन में «хліборобський» शब्द है।

• अनुवादक यूक्रेनियन - चीनी: 翻耕
• अनुवादक यूक्रेनियन - स्पैनिश: laboreo
• अनुवादक यूक्रेनियन - अंग्रेज़ी: tilling
• अनुवादक यूक्रेनियन - हिन्दी: tilling
• अनुवादक यूक्रेनियन - अरबी: حراثة
• अनुवादक यूक्रेनियन - रूसी: земледельческий
• अनुवादक यूक्रेनियन - पुर्तगाली: amanho
• अनुवादक यूक्रेनियन - बांग्ला: কর্ষণ
• अनुवादक यूक्रेनियन - फ़्रेंच: labourage
• अनुवादक यूक्रेनियन - मलय: tilling
• अनुवादक यूक्रेनियन - जर्मन: Bodenbearbeitung
• अनुवादक यूक्रेनियन - जापानी: 耕
• अनुवादक यूक्रेनियन - कोरियन: 경작
• अनुवादक यूक्रेनियन - जैवेनीज़: Tilling
• अनुवादक यूक्रेनियन - वियतनामी: cày ải đất
• अनुवादक यूक्रेनियन - तमिल: Tilling
• अनुवादक यूक्रेनियन - मराठी: Tilling
• अनुवादक यूक्रेनियन - तुर्क: tilling
• अनुवादक यूक्रेनियन - इटैलियन: coltura
• अनुवादक यूक्रेनियन - पोलिश: obróbki gruntu
• यूक्रेनियन: хліборобський
• अनुवादक यूक्रेनियन - रोमेनियन: arat
• अनुवादक यूक्रेनियन - ग्रीक: οργώνουν
• अनुवादक यूक्रेनियन - अफ़्रीकांस: bewerking
• अनुवादक यूक्रेनियन - स्वीडिश: markberedning
• अनुवादक यूक्रेनियन - नॉर्वेजियन: tilling

यूक्रेनियन किताबें जो «ХЛІБОРОБСЬКИЙ» से संबंधित हैं

निम्नलिखित ग्रंथसूची चयनों में хліборобський का उपयोग पता करें। хліборобський aसे संबंधित किताबें और यूक्रेनियन साहित्य में उसके उपयोग का संदर्भ प्रदान करने वाले उनके संक्षिप्त सार।.

Tysi︠a︡cha rokiv Ukraïnsʹkoï suspilʹno-politychnoï dumky: ...

Значить: тільки при гетьмансько-монархічній формі українського державного ладу український клас хліборобський зможе об'єднатись, зорганізуватись і придбати ту внутрішню силу, без якої не може ним бути об'єднана Українська ...

Taras Hunczak, 2001

Vi͡acheslav Lypynsʹkyĭ i ĭoho dumky pro ukraïnsʹku ... - Сторінка 27

дових» і «нетрудових« хліборобів, а взялись за те, що дійсно є підставою істнування хліборобського клясу — за приватну власність на землю. Бо тільки знищення приватної власности на землю може розвалити хліборобський кляс ...

M. Zabarevsʹkyĭ, 1925

Lysty do brativ-khliborobiv pro idei︠u︡ i ... - Том 1 - Сторінка 555

Все питання в тому, чи основний і найсильніщий на Україні хліборобський клас потрафить стати класом консервативним, тоб-то чи виділить він з себе настільки сильні і добре зорганізовані державно-творчі войовничі елементи, ...

Vi︠a︡cheslav Lypynsʹkyĭ, 1926

Poklykanni︠a︡ "Vari︠a︡hiv," chy organizat︠s︡ii︠a︡ ... - Сторінка 89

Все питання в тому, чи основний і найсильніщий на Україні хліборобський клас потрафить стати класом консервативним, тоб-то чи виділить він з себе настільки сильні і добре зорганізовані дер- жавпо-творчі войовничі елементи, ...

Vi︠a︡cheslav Lypynsʹkyĭ, 1954

Ukraïnsʹka derz͡havnyt͡sʹka idei͡a: antolohii͡a ... - Сторінка 149

думання хлібороба про міжнародні взаємовідносини мусять по природі речей бути відмінні від думання купця чи неосілого кочівника. Хлібороб — це земля. Отчизною, Батьківщиною хлібороба єсть його земля, а його нацією ...

Oleksander Shokalo, ‎I͡Aroslav Oros, ‎Miz͡hrehionalʹna akademii͡a upravlinni͡a personalom (Kiev, Ukraine), 2007

Istorii͡a͡ ukraïnsʹkoï presy: XX stolitti͡a͡, khrestomatii͡a͡

Тільки розв'язання аграрних антагонізмів на місцях і за принципом індивідуальним, а не в центрах за принципом егалітарним9, оздоровить хліборобський клас, викине з нього всякі паразитарні та спекулянтські елементи; багатших ...

Oleksandr H. Mukomela, ‎Instytut z︠h︡urnalistyky (Kyïvsʹkyĭ universytet im. Tarasa Shevchenka), 2001

Hetʹmansʹkyĭ rukh i presa ukraïnsʹkoï politychnoï ... - Сторінка 127

Липинський В. Листи до Братів-Хліборобів. ІV. Про політику, як умілість вибору методу здобування та організації влади і організації громадянства, який би уможливив будову і збереження окремої Держави на Українській Землі і ...

Dmytro Viktorovych Kolisnyk, 2008

Problemy vyvchenni͡a istoriï ukraïnsʹkoï revoli͡ut͡siï ...

Як зазначає в "Огляді Українського Хліборобського руху на еміграції в першій половині 1921 року" С.Шемет, починаючи з 192 1 р. хліборобські, т.т. гетьманські гуртки з'являються в Болгарії, Чехословаччині, Сербії та Естонії"3.

V. F. Versti͡uk, ‎Instytut istoriï Ukraïny (Nat͡sionalʹna akademii͡a nauk Ukraïny), 2002

Ukraïnsʹka politychna emihrat︠s︡ii︠a︡ 1919-1945: dokumenty ...

Пізніше позасновувались «Союзи Хліборобів» в тих країнах, де число хліборобів-емігрантів було більше, і де була потреба в організаціях з більше широкими, а тому більше для загалу доступними, організацийними рамами ...

Volodymyr Serhiĭovych Lozyt︠s︡ʹkyĭ, 2008

Хіба ревуть воли, як ясла повні

Іван, ще дитиною напрямований по хліборобській дорозі, так її й держався. Орав поле, сіяв, косив, жав, молотив, складав зерно — те на посів, те на поживу, те на продаж, або в горлаті ями — на голодні годи. Мотря, жінка хорошого ...

Мирний П., 2013

«ХЛІБОРОБСЬКИЙ» पद को शामिल करने वाली समाचार सामग्रियां

इसका पता लगाएं कि राष्ट्रीय और अंतर्राष्ट्रीय प्रेस ने निम्नलिखित समाचार सामग्रियों के बारे में क्या चर्चा की है और इस संदर्भ में хліборобський पद का कैसे उपयोग किया है।

На День захисника України в Києві відбудеться акція "РокВійсько …

У давнину в народі у цей день розпочинався весільний сезон і закінчувався хліборобський період. Існував звичай завершувати всі польові роботи до 14 ... «Newsru.ua, अक्टूबर 15»

Коли гопак як кістка в горлі

... проте фальсифікатори нашої історії настільки все знищили, що куди не поткнешся - скрізь одне: українці - хліборобський рід, нація хліборобів. Я ж не ... «Укрінформ, जून 15»

Рада зробила День захисника України 14 жовтня вихідним

У давнину в народі у цей день розпочинався весільний сезон і закінчувався хліборобський період. Існував звичай завершувати всі польові роботи до 14 ... «Newsru.ua, मार्च 15»

День захисника України буде щороку відзначатися 14 жовтня …

У давнину в народі у цей день розпочинався весільний сезон і закінчувався хліборобський період. Існував звичай завершувати всі польові роботи до 14 ... «Newsru.ua, अक्टूबर 14»

"Свобода" хоче офіційно відзначати 14 жовтня День народження …

У давнину в народі у цей день розпочинався весільний сезон і закінчувався хліборобський період. Існував звичай завершувати всі польові роботи до 14 ... «Newsru.ua, सितंबर 14»

Як Європа наше їла

Силами «Сільського господаря» було засновано молодіжну організацію «Хліборобський вишкіл молоді», створено спеціальні секції для українських ... «Україна молода, फरवरी 14»

"Дівчата цікавили брата мало. Він спав лише з молодими …

... який спиратиметься на "найдужчий на Україні хліборобський клас", – таку мету для гетьманського руху ставив його ідеолог В"ячеслав Липинський. Він, ... «Gazeta.ua, फरवरी 14»

Сьогодні Покрова Пресвятої Богородиці

До початку жовтня закінчуються усі найважливіші сільські роботи на землі (в тому числі сівба озимих) — завершений хліборобський цикл робіт. Зібраний ... «ВСЕ - сайт чесних новин, अक्टूबर 13»

Знак Мамая

Це були гречкосії, яких довели до різанини. Українці — мирний, хліборобський народ, але, коли його довести до межі, людей неможливо спинити». «Україна молода, अगस्त 07»