एप डाउनलोड करें
educalingo
खोजें

"хмаритися" शब्दकोश में यूक्रेनियन का अर्थ

शब्दकोश
शब्दकोश
section

यूक्रेनियन में ХМАРИТИСЯ का उच्चारण

хмаритися  [khmarytysya] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

यूक्रेनियन में ХМАРИТИСЯ का क्या अर्थ होता है?

ध्यान दें: परिभाषा का यूक्रेनियनमें स्वचालित अनुवाद किया गया है। यूक्रेनियन में «хмаритися» की मूल परिभाषा देखने के लिए क्लिक करें।
हिन्दी में परिभाषा का स्वचालित अनुवाद देखने के लिए क्लिक करें।

यूक्रेनियनशब्दकोश में хмаритися की परिभाषा

बादल, खिसकना, भाग्यशाली, नेडीको .1 केवल 3 ऑउंस बादल बनें (आसमान, मौसम, दिन, आदि के बारे में)। जबकि सूर्य बादल (पकड़ो, I, 1 9 5 9, 343); दिन एक क्षण के लिए ढंका हुआ था - फिर मैंने इसे फिर से स्पष्ट कर दिया (Ch। II, 1957, 313); आसमान पारदर्शी बादल है (पीआरवी, रेनबो .., 1 9 60, 105); // बिना बादलों बादलों बादलों या हवा में (आप।, मैं, 1 9 5 9, 223); - उस दिन को याद रखें .. तब यह ढंका हुआ था, फिर यह स्पष्ट था (स्टेल्मख, द्वितीय, 1 9 62, 118); - चलो चलें, लेवका, या कि और फिर यह शाम हो जाएगा और बहुत बादल (कुचेर, अलविदा .., 1 9 57, 67) .2। स्थानांतरित, आकार 1 सीढ़ी के रूप में एक ही बात। और अब वह [स्टायोपा] इन पिछली विफलताओं को याद करते हैं - उसका माथे ढंक गया (गोलोवको, 1, 1 9 57, 185); यह मेरे दादा के बादलों का चेहरा है - यह इवान सिचकर द्वार (स्टेलमख, द्वितीय, 1 9 62, 260) के पास बंद हो जाता है। хмаритися, рюся, ришся, недок.

1. тільки 3 ос. Ставати хмарним (про небо, погоду, день тощо). Доки сонечко буде хмариться́ (Граб., І, 1959, 343); Хмаривсь день якусь хвилину — потім знову заяснів (Тич., II, 1957, 313); Небо хмариться прозоре (Перв., Райдуга.., 1960, 105); // безос. Надворі хмариться чи на дощ, чи на вітер (Вас., І, 1959, 223); — Пам’ятаєш той день́.. Тоді то хмарилось, то ясніло (Стельмах, II, 1962, 118); — Поїхали, Левку, чи що́ А то вже вечоріє і хмариться дуже (Кучер, Прощай.., 1957, 67).

2. перен., розм. Те саме, що хму́ритися 1. І зараз згадає [Стьопа] оце колишні свої невдачі — чоло хмарилося (Головко, І, 1957, 185); Ось обличчя діда хмариться — це біля хвіртки зупиняється Іван Січкар (Стельмах, II, 1962, 260).


ध्यान दें: परिभाषा का यूक्रेनियनमें स्वचालित अनुवाद किया गया है। यूक्रेनियन में «хмаритися» की मूल परिभाषा देखने के लिए क्लिक करें।
हिन्दी में परिभाषा का स्वचालित अनुवाद देखने के लिए क्लिक करें।

यूक्रेनियन शब्द जिसकी ХМАРИТИСЯ के साथ तुकबंदी है


यूक्रेनियन शब्द जो ХМАРИТИСЯ के जैसे शुरू होते हैं

хмара
хмарина
хмаринка
хмариння
хмаринонька
хмариночка
хмаристий
хмарити
хмарище
хмарка
хмарність
хмарніти
хмарнішати
хмарний
хмарник
хмарно
хмаро
хмаровий
хмаровиння
хмаровище

यूक्रेनियन शब्द जो ХМАРИТИСЯ के जैसे खत्म होते हैं

благословитися
блажитися
блазнитися
близитися
близчитися
блудитися
бовдуритися
богмитися
бодритися
божитися
борзитися
боронитися
борошнитися
бочитися
бридитися
брижитися
бритися
броститися
бруднитися
брунитися

यूक्रेनियन में хмаритися के पर्यायवाची और विलोम

पर्यायवाची

«хмаритися» शब्द का 25 भाषाओं में अनुवाद

अनुवादक
online translator

का अनुवाद ХМАРИТИСЯ

हमारे यूक्रेनियन बहुभाषी अनुवादक के साथ хмаритися का 25 भाषाओं में अनुवाद ढूंढ़ें।.
इस अनुभाग में प्रस्तुत यूक्रेनियन इस अनुभाग में प्रस्तुत хмаритися अनुवाद स्वचालित सांख्यिकीय अनुवाद के माध्यम से प्राप्त किए गए हैं; जहां आवश्यक अनुवाद इकाई यूक्रेनियन में «хмаритися» शब्द है।

अनुवादक यूक्रेनियन - चीनी

阴沉
1,325 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक यूक्रेनियन - स्पैनिश

nublado
570 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक यूक्रेनियन - अंग्रेज़ी

overcast
510 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक यूक्रेनियन - हिन्दी

घटाटोप
380 मिलियन बोलने वाले लोग
ar

अनुवादक यूक्रेनियन - अरबी

عتم
280 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक यूक्रेनियन - रूसी

хмуриться
278 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक यूक्रेनियन - पुर्तगाली

debruar
270 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक यूक्रेनियन - बांग्ला

মেঘাচ্ছন্ন
260 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक यूक्रेनियन - फ़्रेंच

couvert
220 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक यूक्रेनियन - मलय

mendung
190 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक यूक्रेनियन - जर्मन

bedeckt
180 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक यूक्रेनियन - जापानी

どんよりしました
130 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक यूक्रेनियन - कोरियन

흐린
85 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक यूक्रेनियन - जैवेनीज़

mendhung
85 मिलियन बोलने वाले लोग
vi

अनुवादक यूक्रेनियन - वियतनामी

u ám
80 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक यूक्रेनियन - तमिल

மேகம்
75 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक यूक्रेनियन - मराठी

दु: खी
75 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक यूक्रेनियन - तुर्क

bulutlu
70 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक यूक्रेनियन - इटैलियन

nuvoloso
65 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक यूक्रेनियन - पोलिश

pochmurny
50 मिलियन बोलने वाले लोग

यूक्रेनियन

хмаритися
40 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक यूक्रेनियन - रोमेनियन

acoperit de nori
30 मिलियन बोलने वाले लोग
el

अनुवादक यूक्रेनियन - ग्रीक

νεφελώδης
15 मिलियन बोलने वाले लोग
af

अनुवादक यूक्रेनियन - अफ़्रीकांस

bewolkte
14 मिलियन बोलने वाले लोग
sv

अनुवादक यूक्रेनियन - स्वीडिश

mulet
10 मिलियन बोलने वाले लोग
no

अनुवादक यूक्रेनियन - नॉर्वेजियन

overskyet
5 मिलियन बोलने वाले लोग

хмаритися के उपयोग का रुझान

रुझान

«ХМАРИТИСЯ» पद के उपयोग की प्रवृत्तियां

0
100%
ऊपर दर्शाया गया नक्शा अलग-अलग देशों में «хмаритися» पद के उपयोग की आवृत्ति प्रदान करता है।

यूक्रेनियन साहित्य, उद्धरणों और समाचारों में хмаритися के बारे में उपयोग के उदाहरण

उदाहरण

यूक्रेनियन किताबें जो «ХМАРИТИСЯ» से संबंधित हैं

निम्नलिखित ग्रंथसूची चयनों में хмаритися का उपयोग पता करें। хмаритися aसे संबंधित किताबें और यूक्रेनियन साहित्य में उसके उपयोग का संदर्भ प्रदान करने वाले उनके संक्षिप्त सार।.
1
Slovensko-ukrajinský slovník - Сторінка 135
(о Ме) хмаритися, хмуритися -риться спта(і -и ро<1зі. т захват -у т (пальцями), стиснення з, прийом -у т; іроп. хват -у, гриф -а т. хватка -и /; гуспіу, оогаїлу -- швидкий, спритний прийом • ;ес1пут -от за одним разом сптаї2 сії. хап, лап, ...
Peter Bunganič, 1985
2
Krov po solomi - Сторінка 309
сонце хмарилось дощ вечірком 10(27) липня сонячно і хмарилось годині о четвертій грім до вечора дощу не було грім блискавка о дванадцятій ночі дощ 11(28) липня хмарилось сонце показувалось ввечері дощ йшов 12(29) липня ...
Vi︠a︡cheslav Medvidʹ, 2001
3
Zbiračì Kamìnnâ - Сторінка 777
Миколи і на площадці упала і побила лице 22(9) липня сонячно жарко хмарилось 23(10) липня сонячно жарко хмарилось 24(1 1) липня сонячно і хмарилось жарко 25(12) липня сонячно і жарко хмари були 26(13) липня сонячно ...
V'âčeslav Medvìd', ‎Vi͡acheslav Medvidʹ, ‎Serhiĭ Kvit, 2006
4
Англо - український словник.: Довідкове видання - Сторінка 625
haze [helz] у (past і р. р. hazed, pres. р. hazing) 1. застилати (про туман); 2. затуманюватися; хмаритися; 3. мор. виснажувати роботою; карати найважчою роботою; 4. амер. злісно кепкувати; 5. розм. лякати; лаяти; бити; () to — about ...
Гороть Є. І., 2006
5
АНГЛІЙСЬКО-УКРАЇНСЬКО-АНГЛІЙСЬКИЙ СЛОВНИК НАУКОВОЇ МОВИ ...
... шарувато-дощова - nimbostratus (cloud) шарувато-купчаста - stratocumulus (cloud), cumulostratus (cloud) щільна — dense cloud; (непрозора) opacus (cloud) хмаринка small cloud, сloudlet хмаритися/захмаритися сloud over, (амер.) ...
Кочерга О., Мейнарович Є., 2010
6
АНГЛІЙСЬКО-УКРАЇНСЬКО-АНГЛІЙСЬКИЙ СЛОВНИК НАУКОВОЇ МОВИ ...
... overburning перепал [oovз'bз:nIn loov'r'bз:nIn] overburnt перепалений [oovo'bз:ntloov'r'bз:"nt] overcast 1. суцільна хмарність 2. захмарений, укритий хмарами 3. хмаритися/захмарюватися// захмаритися 1,2. Гооvoka:st l'oov'rkaest] 3.
Кочерга О., Мейнарович Є., 2010
7
Duma denna i nichna: proza, publitsystyka, poezii, ... - Сторінка 118
proza, publitsystyka, poezii, rozdumy, lystuvannia Volodymyr Kosovskyi. ХМАРИТЬСЯ Хмариться, хмариться, хмариться... Дерево гнеться й шумить. Бог з неба свариться, свариться, свариться. Блиска з-за хмар і гримить. Верби над ...
Volodymyr Kosovskyi, 2001
8
Etymolohichnyĭ slovnyk ukraïnsʹkoï movy: R-T - Сторінка 686
тусклии «тьмянии; [мутнии, слабни; смутний Нед]», тускло, тускш- ти, тусклши К1М; — р. тусклый, [туск] «туман, темнота», тускнуть, тускнеть, схв. натуштити се «за- хмаритися», стуштити се «тс»; — пел. *изк- «темнота» ...
О. С Мельничук, ‎Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 2006
9
Ukraïnsʹkyĭ orfohrafichnyĭ slovnyk - Сторінка 775
... -неш хляскати, -аю, -аеш хляскгг, -коту хляснути, -ну, -исш хлястик, -а хляти, -яну, -янеш хм, виг. хмара, -и хмарйна, -и хмарйстий 1 хмаристий хмарити, -рю, -риш хмаритися, -ритьси хмарище, -а, ор. -ем хмарний хмарнкть, -ност1, ...
Alla Aleksandrovna Svashenko, 2003
10
Ukraïnsʹki narodni pisni: rodynno-pobutova liryka
ОИ ХМАРИТЬСЯ, дощ буде Ой хмариться, дощ буде... Признаюся вам, люди: Через свою сваволю Попалася в неволю. ГПшов милий в дорогу, Я пропила корову — Слла соб1, журюся, За корову боюся. Прийшов милий з дороги, А я ...
Halyna Kindrativna Sydorenko, 1965

«ХМАРИТИСЯ» पद को शामिल करने वाली समाचार सामग्रियां

इसका पता लगाएं कि राष्ट्रीय और अंतर्राष्ट्रीय प्रेस ने निम्नलिखित समाचार सामग्रियों के बारे में क्या चर्चा की है और इस संदर्भ में хмаритися पद का कैसे उपयोग किया है।
1
Монстри у нашому дворі: де граються наші діти?
... не відрізнявся від решти дворів Києва. Можливо то через те, що почало хмаритися, а можливо то були вже останні на той день оглядини квартири. «Майдан, जुलाई 10»

संदर्भ
« EDUCALINGO. Хмаритися [ऑनलाइन] उपलब्ध <https://educalingo.com/hi/dic-uk/khmarytysya>. मई 2024 ».
educalingo एप डाउनलोड करें
uk
यूक्रेनियन शब्दकोश
पर वह सब ढूंढ़ें जो शब्दों में छिपा है