"холоднеча" शब्दकोश में यूक्रेनियन का अर्थ

यूक्रेनियन में ХОЛОДНЕЧА का उच्चारण

холоднеча  [kholodnecha]

यूक्रेनियन में ХОЛОДНЕЧА का क्या अर्थ होता है?

यूक्रेनियनशब्दकोश में холоднеча की परिभाषा

ठंडा, और, v.1। बहुत ठंडा ठंड रेगिस्तान में, यहां तक ​​कि सेनानियों Siberians, कठोर साइबेरियाई सर्दियों के आदी है, सबसे अधिक नहीं से पीड़ित भयंकर ठंड, अपने भेदी हवाओं .. (पॉटर, द्वितीय, 1959, 420) के साथ Tauris सर्दियों के हिमरहित की otsiyeyi के रूप में; एहसास उत्तरी हवा ठंड पकड़ा, ठंढ हिट, श्रृंखलित झील स्पष्ट, हरे रंग का बर्फ (Zban, धूम्रपान द्वीप समूह, 1963, 224।।); पक्षी रात में रोना ... क्या इस तरह ठंड, इस तरह के अंतराल के एक बर्फानी तूफान (एल, द्वितीय, 1959, 164) .2 के रूप में इतनी के शुरू में उन्हें ड्राइव। एक ही शीतलता 2. - मैं उनके peresvidchennyamy देने के लिए नहीं करना चाहती। और फिर मैं मेरे लिए उदासीनता, यहां तक ​​कि ठंड में उसकी आँखों को देखने के (एन एस-लेव, वी, 1966, 134।); एकत्र और इकट्ठा एक साथ टुकड़ी कड़वा, ठंड छोटी बूंद, छोटा या बड़ा निराशा (Jour।, राष्ट्रीय राजमार्ग। देखभाल, 1960, 163)।

холоднеча, і, ж.

का अनुवाद ХОЛОДНЕЧА

हमारे यूक्रेनियन बहुभाषी अनुवादक के साथ холоднеча का 25 भाषाओं में अनुवाद ढूंढ़ें।.

इस अनुभाग में प्रस्तुत यूक्रेनियन इस अनुभाग में प्रस्तुत холоднеча अनुवाद स्वचालित सांख्यिकीय अनुवाद के माध्यम से प्राप्त किए गए हैं; जहां आवश्यक अनुवाद इकाई यूक्रेनियन में «холоднеча» शब्द है।

• अनुवादक यूक्रेनियन - चीनी: 瑞雪
• अनुवादक यूक्रेनियन - स्पैनिश: perisher
• अनुवादक यूक्रेनियन - अंग्रेज़ी: perisher
• अनुवादक यूक्रेनियन - हिन्दी: Perisher
• अनुवादक यूक्रेनियन - अरबी: الوغد
• अनुवादक यूक्रेनियन - रूसी: стужа
• अनुवादक यूक्रेनियन - पुर्तगाली: perisher
• अनुवादक यूक्रेनियन - बांग्ला: কেহ পছন্দ
• अनुवादक यूक्रेनियन - फ़्रेंच: Perisher
• अनुवादक यूक्रेनियन - मलय: Perisher
• अनुवादक यूक्रेनियन - जर्मन: Perisher
• अनुवादक यूक्रेनियन - जापानी: 行き過ぎ
• अनुवादक यूक्रेनियन - कोरियन: 페리 셔
• अनुवादक यूक्रेनियन - जैवेनीज़: Kadhemen
• अनुवादक यूक्रेनियन - वियतनामी: Perisher
• अनुवादक यूक्रेनियन - तमिल: perisher
• अनुवादक यूक्रेनियन - मराठी: चीड
• अनुवादक यूक्रेनियन - तुर्क: afacan
• अनुवादक यूक्रेनियन - इटैलियन: Perisher
• अनुवादक यूक्रेनियन - पोलिश: Perisher
• यूक्रेनियन: холоднеча
• अनुवादक यूक्रेनियन - रोमेनियन: culme
• अनुवादक यूक्रेनियन - ग्रीक: ανάποδος άνθρωπος
• अनुवादक यूक्रेनियन - अफ़्रीकांस: Perisher
• अनुवादक यूक्रेनियन - स्वीडिश: Perisher
• अनुवादक यूक्रेनियन - नॉर्वेजियन: Perisher

यूक्रेनियन किताबें जो «ХОЛОДНЕЧА» से संबंधित हैं

निम्नलिखित ग्रंथसूची चयनों में холоднеча का उपयोग पता करें। холоднеча aसे संबंधित किताबें और यूक्रेनियन साहित्य में उसके उपयोग का संदर्भ प्रदान करने वाले उनके संक्षिप्त सार।.

Жерміналь

Шанолюбство зростало в ньому, розпалювало його, і він починав прагнути Кипучої боротьби. А тим часом надходила пізня осінь. Жовтнева холоднеча вКрила іржавими плямами вбогі шахтарські садКи. За голими кущами бузку ...

Еміль Золя, 2014

Обережно, діти!

Мені зовсім не хочеться вцю холоднечу!» Я про всяк випадок потай розплющив праве око,щоб переглянути всі можливості виправлення ситуації. Дарма!Навітьхотів закричати з розпачу, та стримався.То лиш дівчата розпускають ...

Ткачівська М., 2014

Хвороба Лібенкрафта

День буде таким самим, як і попередній, як і багато днів перед тим. ті самі чоловіки й жінки навколо, ті самі будинки, трамваї, та сама грязюка під ногами. та сама погода — сира, огидна холоднеча. та сама кров струменить у моїх ...

Олександр Ірванець, 2010

Практична граматика німецької мови. [нім./укр.]: ... - Сторінка 97

(wenn) e) Якби в мене було більше часу, я б міг відпочити й розслабитися. f) Якби в неї не була така суха шкіра, їй не треба було б використовувати стільки крему. g) Якби цією зимою не панувала така холоднеча, ми б могли більше ...

Драб Н. Л., 2007

Робинзон Крузо

Холоднеча стояла така, що я не міг висунутися з дому інакше, як закутаний в хутра та з хутряною маскою на обличчі або, краще сказати, в капюшоні з дірками для рота та очей. Протягом трьох місяців ми мали тьмяне світло лише ...

Данієль Дефо, 2004

Біблія (Ukrainian Bible): Святе Письмо

8:22 Надалі, по всі дні землі, сівба та жнива, і холоднеча та спека, і літо й зима, і день та ніч не припиняться! Буття (Gen) 9 9:1 І поблагословив Бог Ноя й синів його, та й промовив: Плодіться й розмножуйтеся, та наповнюйте землю!

деякі автори, 2015

Роксолана: - Сторінка 304

... за звичаєм, війська вже мають повернутися до своїх домівок, надто загони анатолійських спахіїв, незвиклі до холоднеч, а тим часом забралися вони в таку далеч, що не дістануться додому й за три місяці. Тому думалося їм не так ...

Павло Загребельний, 1983

Česko-ukrajinská konverzace

... hradusiv nyìëe/vyäëe nulja CTo'Í'Tb страшенна жара. stojitj straäenna йага На вулиці холодно/холоднеча. па vulycì cholodno/cholodneëa Морозить. morozytj TyT бувае вночі мороз/нижче нуля? tut buvaje vnoëi moroz/nyìëe nulja?

Lingea s.r.o., 2014

Фортеця на Борисфені

_ Та звідки ж ти хоч взялася, в таку скажену холоднечу? Боровиці, _ Марина ледь прошепотіла білими губаІхопили пани воріженьки його... [ого Це, небого? [авлюка... Він погодився на переговори, аби виграти яхи й полонили його.

Валентин Чемерис, 2011

Фауст

Труд наш шануйте І розміркуйте: Якби не руки Грубі робітні, Зазнали б муки Пани тендітні; Якби ми плечі В лісі не гріли, То з холоднечі Ви б подубіли. П о л і ш и н е л і (вайлувато, якось благувато) Вік вам згинаться _ Вас любить ...

Іоган Гете, 2012

«ХОЛОДНЕЧА» पद को शामिल करने वाली समाचार सामग्रियां

इसका पता लगाएं कि राष्ट्रीय और अंतर्राष्ट्रीय प्रेस ने निम्नलिखित समाचार सामग्रियों के बारे में क्या चर्चा की है और इस संदर्भ में холоднеча पद का कैसे उपयोग किया है।

Субота — тепла і сонячна

... і за вітром визначали погоду: якщо північний — близько холоднеча; південний — до тепла; західний — до скорих дощів, а східний — до ясної погоди. «Рівне вечірнє, अक्टूबर 15»

Захоплюючі досліди для малньких рівнян.

Захоплюючі досліди для малньких рівнян. Чим зайняти дитину довгими осіньо - зимовими вечорами, коли за вікном панує холоднеча і прогулянку знову ... «Сайт телекомпании "Ривне 1", सितंबर 15»

25 квітня. Цей день в історії

Дика холоднеча. Знизу, з провулка, мене гукають друзі, кличуть прошвирнутися по вулицях. А мама мене не пускає. Я страшенно злився і з люттю кричав ... «Укрінформ, अप्रैल 15»

Бійці 128-ї бригади при відході врятували безпородного …

... погавкувати на качок та гусей, які наблизилися до його мисочки)) ...а обстріли, сухпай, холоднеча, евакуації - то залишиться для нього тільки снами. «Заголовок. Закарпаття про головне, फरवरी 15»

Віруючі у храмах Любомля освятили Стрітенські свічки

Якщо у цей день холоднеча, весна буде ранньою і теплою. Якщо до вечора стане тепліше, літо буде теплим, якщо холодніше – зима буде люта. Селяни ... «Волинське Інтернет-видання БУГ, फरवरी 15»

Поверніть літо, я замерзла! Погода

Пошукаємо по синоптичних сайтах, наскільки сильно замерзнемо найближчими днями і коли прийде повна холоднеча – зима. Читач написав на сайт:. «20 хвилин, अक्टूबर 14»

Історія Китаю (125): Чжан Саньфен — безсмертний засновник …

В історичних записах династії Мін наголошується, що Чжан Саньфен завжди, чи то літня спека чи зимова холоднеча, був одягнений у легкий даоський ... «Велика Епоха, अगस्त 14»

Ось що залишилося після знищення пам'ятки на Святоюрській …

Оскільки того дня надворі була холоднеча, місцеві мешканці гостили протестувальників гарячим чаєм. А згодом люди знесли паркан на вул. Шептицьких. «Львівські новини, जनवरी 14»

Луганські безпритульні помирають під дощем від неймовірного …

Зазвичай він починає працювати з початком опалювального сезону, але рання холоднеча і смерть безхатньої жінки пришвидшили процес. До притулку ... «Телевизионная служба новостей 1+1, अक्टूबर 13»

Дніпродзержинські газовики вибивають борги, «катуючи …

Відсутність гарячих сніданків та обідів, перегорілі електрочайники, холоднеча в квартирі – у Дніпродзержнську мешканці десятиповерхівки понад ... «ICTV, अक्टूबर 13»