"хитро" शब्दकोश में यूक्रेनियन का अर्थ

यूक्रेनियन में ХИТРО का उच्चारण

хитро  [khytro]

यूक्रेनियन में ХИТРО का क्या अर्थ होता है?

यूक्रेनियनशब्दकोश में хитро की परिभाषा

गुप्त रीति से। अभिभाषक। चालाक के लिए [मोटोन्का:] आपने कहा, मैक्सिम, बगीचे में चकरा देनेवाला घुमावदार गार्डन कैसे अखाइटेलनी है। मैंने सोचा, कौन, और यह पता चला, हमारा ... (एम। कुलीश, पीजी, 1 9 85, 85); एक बार एक समय पर, एक चिपचिपा आँख के साथ, जवान आदमी अब चालाकी से देखा, एक गोल पेट (कोबरा, विब।, 1 9 54, 40) के साथ चला गया; गौरैयों का तम्बू घास पर बैठ गया और मज़ेदार था, चालाकी से खरोंचना (रीलस्की, बेबीन की गर्मी, 1 9 67, 46); - तो क्या हम फ़ज़ीकोव के साथ काज़िमी को हरा देंगे? - सिओमका पूछने की जल्दी में है .. लेकिन वास्कु के साथ वासुतो पहले से ही नहीं सुना है। वे चालाकी से झगड़ा (स्मोलिच, द्वितीय, 1 9 58, 55); जैसे ही वह सीढ़ियों पर चढ़ गए, पंको को बहुत खुशी थी कि उसने मण्डली को धोखा नहीं दिया और ऐसा दुर्भाग्य से दूर हो गया (मार्ट।, गु।, 1 9 54, 165); विशेष रूप से चतुराई से माइरोनलिव डिपो पर भूमिगत कार्यरत हैं (डी। बेडज़िक, नीपर .., 1 9 51, 13); एक असली फूल की तरह [एक लड़की] खड़ी है - गुलाबी, काले बालों वाला, उसके सिर पर चुपचाप बुना हुआ, उसके पैरों पर - नए जूते (आप।, द्वितीय, 1 9 5 9, 41); // साइन में विधेय। sl। - हा ... हा ... हा ... - एक जर्मन परेशान था - मुझे यह पसंद है! धूर्त और सस्ते! (वाइल्ड, बहनों, 1 9 58, 21)। एम्पा; 9 671; उलझन-वार और छोटे (सस्ती) पैसे, देखें

хитро. Присл. до хи́трий. [Мотронька:] Ти ж казав, Максиме, як то хитро викрутив у городі землю Ахтительний. Я думала, чию, а воно, виходить, нашу… (М. Куліш, П’єси, 1960, 85); Колись гарний, з палкими очима молодий хлопець дивився тепер хитро, ходив з заокругленим животом (Кобр., Вибр., 1954, 40); Табунець горобців сів на траві і весело, хитро зацвірінчав (Рильський, Бабине літо, 1967, 46); — Так будемо бити Казимірку з Федьком? — поспішає запитати Сьомка.. Але Васько з Васютою вже цього не чують. Вони хитро переморгуються (Смолич, II, 1958, 55); Біжучи вгору сходами, мав Панько велику радість, що не зрадив громаду та й так хитро втік від напасті (Март., Тв., 1954, 165); Особливо хитро діють підпільники на миронівському депо (Д. Бедзик, Дніпро.., 1951, 13); Стоїть [дівчина], як справдішня квітка — рожева, чорноока, на голові хитро вив’язана шовкова хустина, на ногах — нові черевички (Вас., II, 1959, 41); // у знач. присудк. сл. — Ха… ха… ха…— неприємно зареготався німець,— це мені подобається! Хитро й дешево! (Вільде, Сестри.., 1958, 21).

का अनुवाद ХИТРО

हमारे यूक्रेनियन बहुभाषी अनुवादक के साथ хитро का 25 भाषाओं में अनुवाद ढूंढ़ें।.

इस अनुभाग में प्रस्तुत यूक्रेनियन इस अनुभाग में प्रस्तुत хитро अनुवाद स्वचालित सांख्यिकीय अनुवाद के माध्यम से प्राप्त किए गए हैं; जहां आवश्यक अनुवाद इकाई यूक्रेनियन में «хитро» शब्द है।

• अनुवादक यूक्रेनियन - चीनी: 诡诈地
• अनुवादक यूक्रेनियन - स्पैनिश: astutamente
• अनुवादक यूक्रेनियन - अंग्रेज़ी: craftily
• अनुवादक यूक्रेनियन - हिन्दी: craftily
• अनुवादक यूक्रेनियन - अरबी: ببراعة
• अनुवादक यूक्रेनियन - रूसी: хитро
• अनुवादक यूक्रेनियन - पुर्तगाली: astuciosamente
• अनुवादक यूक्रेनियन - बांग्ला: ছলনা করিয়া
• अनुवादक यूक्रेनियन - फ़्रेंच: astucieusement
• अनुवादक यूक्रेनियन - मलय: dgn licin
• अनुवादक यूक्रेनियन - जर्मन: schlauerweise
• अनुवादक यूक्रेनियन - जापानी: ずる賢く
• अनुवादक यूक्रेनियन - कोरियन: 교활하게
• अनुवादक यूक्रेनियन - जैवेनीज़: craftily
• अनुवादक यूक्रेनियन - वियतनामी: xảo trá
• अनुवादक यूक्रेनियन - तमिल: வஞ்சனையாய்
• अनुवादक यूक्रेनियन - मराठी: craftily
• अनुवादक यूक्रेनियन - तुर्क: craftily
• अनुवादक यूक्रेनियन - इटैलियन: astutamente
• अनुवादक यूक्रेनियन - पोलिश: przebiegle
• यूक्रेनियन: хитро
• अनुवादक यूक्रेनियन - रोमेनियन: craftily
• अनुवादक यूक्रेनियन - ग्रीक: πονηρά
• अनुवादक यूक्रेनियन - अफ़्रीकांस: listig
• अनुवादक यूक्रेनियन - स्वीडिश: listigt
• अनुवादक यूक्रेनियन - नॉर्वेजियन: craftily

यूक्रेनियन किताबें जो «ХИТРО» से संबंधित हैं

निम्नलिखित ग्रंथसूची चयनों में хитро का उपयोग पता करें। хитро aसे संबंधित किताबें और यूक्रेनियन साहित्य में उसके उपयोग का संदर्भ प्रदान करने वाले उनके संक्षिप्त सार।.

Шпионы крадутся хитро: фантастические приключенческие повести

В этой книге есть и разгадывание тайн, и захватывающие погони, и невероятные приключения, причем представлено все это в очень ...

Сергей Александрович Филипский, 2010

Наречие. Семантика, написание, речевое употребление: ...

(операционным, хирургическим путём, используя методы хирургии) хитренько и хитренько, разг. (уменьш. к хитро); нареч. и прилагат.; сравн. ст. неупотр. хитрёхонько, нар.-поэт. (уменыш. к хитро); нареч. и прилагат.; сравн. ст.

Пётр Червинский. Маргарита Надель-Червинская, 2015

Толковый словарь живаго великорускаго языка: Издание ...

Хитро придумано . Хитра голь на выдумки. Дгьло нехитрое, не мудреное, простое. У нею острый и хитрый у мъ. Нпмецъ хитеръ, обезьяну выдумалъ\ Хитрые городоимцы, стр. инженеры. Хитргье теленка не будешь (языкомъ, куда ...

Владимир И. Даль, 1866

Pushkin: a concordance to the poetry - Том 2 - Сторінка 1198

1.213 ХИТРЕЦ 1 1 Улоаку выдумал хитр'ец РЛ.3.425 ХИТРИ 1 1 —Эй, не хитри: ты верно что-то зн'аешь С2.11.2 ХИТРИТ 1 1 Но чем он более хитр'ит С3.4.42 ХИТРИТЬ 2 2 Когда Борис хитрить не перест'анет БГ.1.79 Или хитрить ...

Joseph Thomas Shaw, 1985

Большой словарь русских пословиц - Сторінка 2210

Хвост Фоме залупили, да хел прилепили — Сим., 150 Хитри, да хвост береги — ДП 2, 142; Д 4, 549 Что ни делай, а на свой хвост оглядывайся — ДП 2, 142; Д 4, 546 Шёлковая тебе хвост да желвак под хвост! Пск. (1607) — Фенне ...

Мокиенко Валерий Михайлович, 2010

Язык цыганский весь в загадках: народные афоризмы русских ...

ро — ни пэ дава, ни пэ дова свэто лэс бэнг на лэла. 10671. Родился цыганом — хитрись, как прожить. ~ Бьяндыян романэ чавэса — хитринэ, сыр тэ проджувэс. 10672. Цыган хитростью жить ухитряется. ~ Ром хитростяса тэ ...

С. В Кучепатова, 2006

Словарь языка Пушкина в четырех томах - Сторінка 835

Послушай, — хитро мне сказал. — Не откажись от важной службы: - - - РЛ III 390. И старец беспокойный взгляд Вперил на витязя в молчаньи. Но, хитро перст к устам прижав, ...Людмила спит, — сказал Фарлаф - - - РЛ VI 100. 2.

Виктор Владимирович Виноградов, 2000

Англо - український словник.: Довідкове видання - Сторінка 797

Іeer [llal у 1. дивитися скоса (хитро, злісно, хтиво) (на когось — at, on); to — one s eye at smb глянути скоса/хитро/злісно на когось; 2. іти крадькома, крастися, підкрадатися. Іeerily [' ІІ(d)r III] adу розм 1. хитро, розуміюче; 2. підозріло.

Гороть Є. І., 2006

Книга глаголемая Странник - Сторінка 22

... мусіею украшены изрядно, и столпи же драгаго мрамора кругомъ поставлени, а каморы на столпѣ томъ созданы хитро, покрыты чистымъ оловомъ. и ту суть врага у дома того красны, зѣло и хитро мусіею украшены, и поковани ...

Даниил (Паломник), 1837

Путешествія Русскихъ людей въ чужія земли..: - Сторінка 22

А иныя врата, кромѣ тѣхъ, трое есть: врата Апостольская. Та бо врата пророкъ Давыдъ сотворилъ, и хитро-жъ суть здѣланы, мѣдью позлащеною были покованы, изнудъ подписани были хитро по мѣди, изовну жѣлезы поковани ...

Ivan Petrovich SAKHAROV, 1837

«ХИТРО» पद को शामिल करने वाली समाचार सामग्रियां

इसका पता लगाएं कि राष्ट्रीय और अंतर्राष्ट्रीय प्रेस ने निम्नलिखित समाचार सामग्रियों के बारे में क्या चर्चा की है और इस संदर्भ में хитро पद का कैसे उपयोग किया है।

Дженсон БАТТОН: "Экклстоун поступил очень хитро"

Мне нравится то, что сделал Берни, это очень хитро. Он просто дал понять, что гонщики "Формулы-1" не должны выступать где-то еще. Теперь мы не ... «Спорт-Экспресс в Украине, अक्टूबर 15»

Что сказать? Путин это хитро все придумал...

Что тут скажешь? Как ни крути, как не обмозговывай, а решение Путина бомбить ИГИЛ принято правильно и всем по душе. Даже если несколько бомб ... «Кавказский узел, सितंबर 15»

Китай хитро викупив авіаносець у України

У минулому “Варяг”, а нині “Ляонін” був придбаний в Україні посередником, колишнім офіцером Народно-визвольної армії Китаю, зіркою армійської ... «Інформатор, सितंबर 15»

Минфин хитро заставляет устанавливать кассовые аппараты …

Сегодня Министерство финансов применяет “косвенный метод” внедрения кассовых аппаратов. Такое мнение высказал эксперт по вопросам ... «FINANCE.UA, सितंबर 15»

Мінфін хитро змушує встановлювати касові апарати, - експерт

Сьогодні Міністерство фінансів застосовує “непрямий метод” запровадження касових апаратів. Таку думку висловив експерт з питань податкової ... «Finance.ua, सितंबर 15»

Шахрияр Мамедъяров: «В одном эпизоде хитро сыграл быстро …

В одном эпизоде хитро сыграл быстро, как будто что-то увидел. Но на самом деле ничего не видел. Я играю против сильнейшей шахматистки мира. «1news.az, सितंबर 15»

Создатели «Легенды» хитро поместили на постер …

Обозреватель The Guardian Бенджамин Ли оценил хитрость создателей фильма «Легенда», изящно поместивших его отрицательную оценку на ... «intermedia.ru, सितंबर 15»

Евгений Тимкин: «Против Лацо надо играть хитро»

Это такой вратарь у казахстанцев хороший? — Может быть, где-то вратарь хорошо сыграл. В каких-то эпизодах, наверное, нам хитрости не хватило. «SportsKZ - Спортивный портал Казахстана, सितंबर 15»

Google охотится на программистов, хитро заманивая …

Программист Макс Розетт устроился на работу в Google после того, как ввел в поисковик редкий запрос, связанный с языком Python, и обнаружил ... «NEWSru.com, अगस्त 15»

«Киев ведет себя как безнадежный должник: хитро и …

Киев ведет себя достаточно хитро и неблагородно, то есть так, как всегда себя ведут безнадежные должники. Тактика типичная: спишите долг, а иначе ... «KM.RU, जून 15»