"кіптява" शब्दकोश में यूक्रेनियन का अर्थ

यूक्रेनियन में КІПТЯВА का उच्चारण

кіптява  [kiptyava]

यूक्रेनियन में КІПТЯВА का क्या अर्थ होता है?

यूक्रेनियनशब्दकोश में кіптява की परिभाषा

सूख, और, जी .1 धूम्रपान, कालिख की गति कई पार मोमबत्ती से एक सूप की बैरल पर पेंट (पोल्ट, गोगोल, 1 9 54, 43); केवल पिछली शताब्दी के मध्य से, केरोसिन को लैंप में जला देना शुरू हुआ - यह वसा से अलग है, जो कम सॉट देता है (विज्ञान .., 7, 1 9 63, 36); // मोटी काली धुएं [रूफिन:] प्रकाश की तुलना में अधिक [कच्ची लकड़ी] सूट (एल। Ukr।, II, 1 9 51, 416) .2। बातचीत। धूम्रपान के समान; धूल। सड़क सूती से यूनानियों को एक खुशहाल उत्साह के साथ पैदल सैनिकों को कड़ी मेहनत वाले घुड़सवारों (गोचर, तृतीय, 1 9 5 9, 70) में पहुंचे।

кіптява, и, ж.

का अनुवाद КІПТЯВА

हमारे यूक्रेनियन बहुभाषी अनुवादक के साथ кіптява का 25 भाषाओं में अनुवाद ढूंढ़ें।.

इस अनुभाग में प्रस्तुत यूक्रेनियन इस अनुभाग में प्रस्तुत кіптява अनुवाद स्वचालित सांख्यिकीय अनुवाद के माध्यम से प्राप्त किए गए हैं; जहां आवश्यक अनुवाद इकाई यूक्रेनियन में «кіптява» शब्द है।

• अनुवादक यूक्रेनियन - चीनी: 煤烟
• अनुवादक यूक्रेनियन - स्पैनिश: hollín
• अनुवादक यूक्रेनियन - अंग्रेज़ी: soot
• अनुवादक यूक्रेनियन - हिन्दी: कालिख
• अनुवादक यूक्रेनियन - अरबी: سخام
• अनुवादक यूक्रेनियन - रूसी: копоть
• अनुवादक यूक्रेनियन - पुर्तगाली: fuligem
• अनुवादक यूक्रेनियन - बांग्ला: ঝুল
• अनुवादक यूक्रेनियन - फ़्रेंच: suie
• अनुवादक यूक्रेनियन - मलय: jelaga
• अनुवादक यूक्रेनियन - जर्मन: Ruß
• अनुवादक यूक्रेनियन - जापानी: すす
• अनुवादक यूक्रेनियन - कोरियन: 그을음
• अनुवादक यूक्रेनियन - जैवेनीज़: soot
• अनुवादक यूक्रेनियन - वियतनामी: bồ hóng
• अनुवादक यूक्रेनियन - तमिल: புகைக்கரி
• अनुवादक यूक्रेनियन - मराठी: काजळी
• अनुवादक यूक्रेनियन - तुर्क: kurum
• अनुवादक यूक्रेनियन - इटैलियन: fuliggine
• अनुवादक यूक्रेनियन - पोलिश: sadza
• यूक्रेनियन: кіптява
• अनुवादक यूक्रेनियन - रोमेनियन: funingine
• अनुवादक यूक्रेनियन - ग्रीक: αιθάλη
• अनुवादक यूक्रेनियन - अफ़्रीकांस: roet
• अनुवादक यूक्रेनियन - स्वीडिश: sot
• अनुवादक यूक्रेनियन - नॉर्वेजियन: sot

यूक्रेनियन किताबें जो «КІПТЯВА» से संबंधित हैं

निम्नलिखित ग्रंथसूची चयनों में кіптява का उपयोग पता करें। кіптява aसे संबंधित किताबें और यूक्रेनियन साहित्य में उसके उपयोग का संदर्भ प्रदान करने वाले उनके संक्षिप्त सार।.

Англо - український словник.: Довідкове видання - Сторінка 1341

1. димовий снаряд; димова бомба; 2. бот. порхавка. smoke-black ["smdVk blx k] n кіптява; (лампова) СаЖ8l. smoke-blue ["smdVk blu:] n сизий колір. smoke-bomb [' smdVkbРm] n військ. димова бомба. smoke-cloud [' smdVkklaVd] п ...

Гороть Є. І., 2006

АНГЛІЙСЬКО-УКРАЇНСЬКО-АНГЛІЙСЬКИЙ СЛОВНИК НАУКОВОЇ МОВИ ...

Довідкове видання Кочерга О., Мейнарович Є. smoky обкурення | обкурювальний 3. димкий, димучий; кіптявий Tsmookim l'smookIml smoky 1. димний, курний 2. задимлений; закурений, закоптілий 3. димкий, димучий; кіптявий 4.

Кочерга О., Мейнарович Є., 2010

Українсько-англійський словник.: Довідкове видання - Сторінка 408

... steed вживається в поезії або в мові піднесеного стилю. кіоск kiosk, booth; газетний ~ newsstand, news stall. кіоскер stall-keeper. кіпоть див. кіптява. кіпріот, кіпріотка Cypriot. кіпрський Cyprian; ~ уродженець Cypriot, Cyprian. кіптява ...

Гороть Є. І., 2009

АНГЛІЙСЬКО-УКРАЇНСЬКО-АНГЛІЙСЬКИЙ СЛОВНИК НАУКОВОЇ МОВИ ...

(кіптява) soot газова - gas black димова — smoke black сажень (-жня) sajene (позасистемна одиниця довжини, 2.133 м) морський - fathom (1.8288 м) сажний (вкритий сажею, кіптявий) soot-covered, sooty сажовий (пов'язаний із ...

Кочерга О., Мейнарович Є., 2010

Plach perepela: povistʹ - Сторінка 75

замазюканого котельною кіптявою, зніяковілого — і почала цілувати, плачучи і примовляючи: — Живий!.. Живий!.. А я вже чого тільки не думала! Тож стріляли, тож так стріляли... — Що ти, Тамарцю! Не треба... — паленів Роман.

I︠E︡vhen Shmorhun, 1999

Tvory v trʹokh tomakh - Том 3 - Сторінка 65

І враз вона обхопила його за шию, пригорнула до себе - розхворістаного, замазюканого котельною кіптявою, зніяковілого - і почала цілувати, плачучи і примовляючи: -Живий!.. Живий!.. А я вже чого тільки не думала! Тож стріляли ...

I͡Evhen Shmorhun, ‎Petro I͡Akovych Velesyk, 2008

Імена твої,Україно: Художньо-документальні оповідання

В наступі на місто Понтарліє сперш свічками запалали три німецькі автомашини, чорний дим, кіптява і запах паленої гуми, від якого забивало дихання; наступ спотикнувся на заставі ля Мен-Горгон, яка контролювала перехрестя ...

Іван Корсак, 2014

Диво: - Сторінка 331

... die Soldatem? Ja, warum, ja, warum! Розчервонілі морди, мертвий полиск вирячених на вогонь очей, чорна кіптява виривається з рухливого кола, твореного цими зловісними постатями; весь собор завмер, в ньому немає того 331.

Павло Загребельний, 2015

Далекий простір:

Колони були немислимого діаметру і всі слизькі. Якась кіптява, перемішана з шаром мастила, що перетворилося в желе, покривала їх досамої основи. Вони ніколи не іржавіли, ці колони. Але безліч числень ніхто їхнечистив, нікому ...

Ярослав Мельник, 2013

Quo vadis

Але навколо себе він бачив притихлий натовп; кіптява ліхтарів долітала до його ніздрів; оддалік палали смолоскипи, а біля вогнища на камені стояв старезний чоловік із тремтячою головою, що, даючи свідчення, повторював: «Я ...

Генрик Сенкевич, 2014

«КІПТЯВА» पद को शामिल करने वाली समाचार सामग्रियां

इसका पता लगाएं कि राष्ट्रीय और अंतर्राष्ट्रीय प्रेस ने निम्नलिखित समाचार सामग्रियों के बारे में क्या चर्चा की है और इस संदर्भ में кіптява पद का कैसे उपयोग किया है।

У Рівному через паління у ліжку мало не згорів чоловік, а разом з …

Скрізь безлад, кіптява та сморід. Так нині виглядає квартира на Князя Романа 4 у Рівному. Минулої доби тут вирувала пожежа. Опівночі з трикімнатної ... «Сайт телекомпании "Ривне 1", सितंबर 15»

Реставратори Гарнізонного храму у Львові: відновлювати давні …

До того ж кіптява сильно пошкодила весь живопис. Аби розчистити малюнки, фахівцям доводиться використовувати сучасні розчини на природній основі ... «Вголос, अगस्त 15»

Паливні брикети тліють до 44 годин

Дим і кіптява при згоранні не утворюються. Чадного газу, небезпечного для здоров'я людини, при згоранні паливних брикетів практично немає. Залишок ... «Gazeta.ua, अगस्त 15»

Великодня казочка про луцьких принцес в австрійському замку

Перше, що впало в око – це камін, друге – кіптява на стінах і шар пилу на всіх горизонтальних поверхнях. А ще дуже холодно, бо, від'їжджаючи, Боб ... «Волинські Новини, मई 15»

Вбивцю Нємцова видадуть гільзи

"Кіптява осідає, і на пулі залишається відбиток пальця. Причому можна знайти виразний відбиток ", - зазначив експерт Центру судових експертиз Ольга ... «UkrMedia, मार्च 15»

Голоси рідних Небесної Сотні: Вони спостерігають за нами згори

Коли я приїхала з рідними до Богдана в Київ, пройшлася Майданом, були кіптява, пил, у КМДА юрбилася молодь. Я уявляла, як їм важко, але їхні очі ... «Укрінформ, फरवरी 15»

Кіптява з баняка поставила на вуха 16-ти поверховий будинок …

Львівські вогнеборці рятували від пожежі 16-поверховий житловий будинок. Небезпечна ситуація виникла через згорання їжі на плиті. Про це ... «Щоденний Львів, सितंबर 14»

У Рівному палили салон “Ритуальних послуг” [ВІДЕО]

Потім був спалах вогню і кіптява. Жінка і викликала пожежників, каже власниця магазину. Рятувальники запевняють, якби не швидке реагування, могла б ... «Сайт телекомпании "Ривне 1", जुलाई 14»

Закарпатські єпископи закликали не палити шини у Великодню ніч

При цьому в небо піднімаються клуби чорного, з неприємним запахом диму. Але ця кіптява містить близько 20-ти отруйних для людини і довкілля сполук ... «Закарпаття online, अप्रैल 14»

«Януковича вважають військовим злочинцем, який потребує суду …

Тому що постріли, вибухи, вогонь, кіптява. І в цій ситуації безпосередньо з місця подій не можна було керувати людьми. Фактично доводилося керувати ... «Радіо Свобода, फरवरी 14»