"коломийка" शब्दकोश में यूक्रेनियन का अर्थ

यूक्रेनियन में КОЛОМИЙКА का उच्चारण

коломийка  [kolomyy̆ka]

यूक्रेनियन में КОЛОМИЙКА का क्या अर्थ होता है?

Kolomyika

Коломийка

कोलोमीजकी यूक्रेनी लोक संगीत और नृत्यकला की एक पारंपरिक शैली है। कोलोमोक्का एक दो-लाइन लोक गीत है Colloymic के प्रत्येक पंक्ति के आठ अक्षरों के बाद अनिवार्य कैसुरा के साथ 14 सिलेबल्स हैं इस शैली की उत्पत्ति का समय अज्ञात है। इसका नाम फिक्सिंग की जगह इंगित करता है: कोलोमीया इवोनो-फ्रैंकविस्क क्षेत्र का शहर। कोलोमीकस पोल्स और यूक्रेनियन में ऐतिहासिक रूप से लोकप्रिय थे, और स्लोवेनिया के उत्तर-पूर्व में भी जाना जाता है। पहले स्थानीय पर बने रहने के बाद, यह नृत्य XIX शताब्दी के मध्य में आसपास के क्षेत्रों की शहरी आबादी के बीच विशेष रूप से लोकप्रिय हो गया।

Коломи́йки — традиційний жанр української фольк-музики і хореографії. Коломийка - дворядкова народна пісня. Кожен рядок коломийки має 14 складів з обов’язковою цезурою після восьмого складу. Час виникнення цього жанру невідомий. Його назва вказує на місце фіксування: місто Коломия Івано-Франківської області. Коломийки були історично популярними серед поляків та українців, і також відомий на північному сході Словенії. Залишаючись на перших порах місцевим, танець набув особливої популярності серед міського населення прилеглих областей у середині XIX-го сторіччя.

यूक्रेनियनशब्दकोश में коломийка की परिभाषा

कोलोमाइका, और, जी .1। यूक्रेनी लोक गीत जैसे कि चिपमंक्स पहाड़ के पहाड़, एक मौजूदा potochok साथ से - purha kolomyika, इस हल्के से पारदर्शी है कि आप tripayut पंखों के पीछे के रूप में अपने से सुनने के ... (। Kotsyuba, द्वितीय, 1955, 314); उन मशीनों kilkadesyatero लड़कों और लड़कियों बैठते हैं और kolomyiky गाना (Jour।, कहा।, 1956, 193) .2। यूक्रेनी हुत्सुल द्रव्यमान नृत्य, जिसका मुख्य व्यक्ति एक दुष्चक्र है नृत्य, Metelitsa, Hopak Cossacks, kolomyiky, Hutsulka, अलग कहानी .. नए नृत्य के साथ नृत्य हमारे समय में कोरियोग्राफी के आधार (। धुंध 4, 1962, 20) के रूप में; * चित्रकारी खुशी की होलिका काले बर्तन चाट जिसमें सीरम गांठ kolomyiky (Kotsyuba।, द्वितीय, 1955, 326)।

коломийка, и, ж.

का अनुवाद КОЛОМИЙКА

हमारे यूक्रेनियन बहुभाषी अनुवादक के साथ коломийка का 25 भाषाओं में अनुवाद ढूंढ़ें।.

इस अनुभाग में प्रस्तुत यूक्रेनियन इस अनुभाग में प्रस्तुत коломийка अनुवाद स्वचालित सांख्यिकीय अनुवाद के माध्यम से प्राप्त किए गए हैं; जहां आवश्यक अनुवाद इकाई यूक्रेनियन में «коломийка» शब्द है।

• अनुवादक यूक्रेनियन - चीनी: kolomyika
• अनुवादक यूक्रेनियन - स्पैनिश: kolomyika
• अनुवादक यूक्रेनियन - अंग्रेज़ी: kolomyika
• अनुवादक यूक्रेनियन - हिन्दी: kolomyika
• अनुवादक यूक्रेनियन - अरबी: kolomyika
• अनुवादक यूक्रेनियन - रूसी: Коломыя
• अनुवादक यूक्रेनियन - पुर्तगाली: kolomyika
• अनुवादक यूक्रेनियन - बांग्ला: kolomyika
• अनुवादक यूक्रेनियन - फ़्रेंच: Kolomyika
• अनुवादक यूक्रेनियन - मलय: kolomyika
• अनुवादक यूक्रेनियन - जर्मन: Kolomyika
• अनुवादक यूक्रेनियन - जापानी: kolomyika
• अनुवादक यूक्रेनियन - कोरियन: kolomyika
• अनुवादक यूक्रेनियन - जैवेनीज़: kolomyika
• अनुवादक यूक्रेनियन - वियतनामी: kolomyika
• अनुवादक यूक्रेनियन - तमिल: kolomyika
• अनुवादक यूक्रेनियन - मराठी: kolomyika
• अनुवादक यूक्रेनियन - तुर्क: kolomyika
• अनुवादक यूक्रेनियन - इटैलियन: kolomyika
• अनुवादक यूक्रेनियन - पोलिश: kolomyika
• यूक्रेनियन: коломийка
• अनुवादक यूक्रेनियन - रोमेनियन: kolomyika
• अनुवादक यूक्रेनियन - ग्रीक: kolomyika
• अनुवादक यूक्रेनियन - अफ़्रीकांस: kolomyika
• अनुवादक यूक्रेनियन - स्वीडिश: kolomyika
• अनुवादक यूक्रेनियन - नॉर्वेजियन: kolomyika

यूक्रेनियन किताबें जो «КОЛОМИЙКА» से संबंधित हैं

निम्नलिखित ग्रंथसूची चयनों में коломийка का उपयोग पता करें। коломийка aसे संबंधित किताबें और यूक्रेनियन साहित्य में उसके उपयोग का संदर्भ प्रदान करने वाले उनके संक्षिप्त सार।.

Як зачую Коломийку: збірник - Сторінка 5

В1Д колиски ДО могили — ВСЮДИ 3 НАМИ ШСНЯ МИЛА Коломийка верховинська 1. Не е краю сшвучого, як та Верховина: Коломийку засшвае 1 мала дитина. 2. Та я соб! засшваю, коли дяку маю, Не е кращих сшваночок, як у ...

І. М Сенько, 1975

Музичні інструменти гуцулів.: Науково-популярне видання

2–13, 18–23/, 83, 83-а, 16-а, (із скороч. складом у перших двох колінах) Танцювальна Коломийка 11*, 18, 29, 30, 32, 65, 68, 69, 84 /тг. 2–9/ зі спондеєм, який чергується з перихієм 60, 16-а /ч. 2/ зі спондеєм, який чергується з хореєм 24 ...

Мацієвський І. В., 2012

Павло Вірський.: Науково-популярне видання - Сторінка 60

Чудові і неповторні танці Західної України «Карпатські лісоруби», «Коломийка», «Гуцулка», буковинські «Чабани», «Весільний танець», записаний у Чернівецькій області, теж набули у вмілих руках головного балетмейстера ...

Вернигор Ю. В., Досенко Є. І., 2012

Хрестоматія з українського музичного фольклору.: ... - Сторінка 371

коломийки. Частушки. К. оломийка – особливий мобільний жанр, де текст найчастіше вкладається у два рядки. В них уміло відтворюється незліченна гама почуттів: лірика, гумор, епічні картинки, побутові спостереження і багато ін.

Іваницький А. І., 2008

Історична Хотинщина. +CD.: Навчальний посібник - Сторінка 228

На Хотинщині коломийка не побутує. До того ж у виконанні яскраво проступають риси карпатського стилю: маркатування (акцентування), вільна ритміка, інтонаційна свобода (вплив мовної просодії), випадіння “зайвих” голосних на ...

Іваницький А. І., 2007

«КОЛОМИЙКА» पद को शामिल करने वाली समाचार सामग्रियां

इसका पता लगाएं कि राष्ट्रीय और अंतर्राष्ट्रीय प्रेस ने निम्नलिखित समाचार सामग्रियों के बारे में क्या चर्चा की है और इस संदर्भ में коломийка पद का कैसे उपयोग किया है।

У Надвірні стартував Гуцульський фестиваль (ФОТО)

Хай лунає дзвінка коломийка. Зичу учасникам фестивалю вдалих виступів та творчих здобутків, гостям цікавих зустрічей та спілкування. Всім духовного ... «Галичина, सितंबर 15»

Чому українська Феміда вперто не бажає заборонити одіозну …

Києва про зупинення провадження, і судова коломийка почалася знову. 18 лютого засідання знову не відбулося, оскільки судді у повному складі ... «Львівська Газета, अप्रैल 15»

Останній великий концерт «Скрябіна» у Луцьку. ВІДЕО

Особливою «фішкою» стала так звана бандерштатівська коломийка про Путіна. У ній висміюють «москалів», «Путіна», «комуністів», «сепаратистів» та ... «ВолиньPost, फरवरी 15»

Коломийки: Найоптимістичніший сценарій майбутнього

Стара коломийка звучить тепер вкотре. Прихильники президента, наснажені адмінресурсом, галасують про непохитність курсу на «життя по-новому». «espreso.tv, सितंबर 14»

«Коломийка» про Путіна і ліричний флешмоб: «Скрябін» у …

Потім Андрій Кузьменко зробив те, що, мовляв, не робив іще на жодному концерті – виконав «коломийку» власного авторства, складену спеціально для ... «ВолиньPost, अगस्त 14»

Відомий в Європі закарпатський фольк-гурт "Тячівська банда …

Нині "Тячівська банда" - один з найбільш відомих в Європі етно-гуртів з України. В Угорщині про них у 2008 році зняли кінострічку "Остання коломийка". «Мукачево.нет, जुलाई 14»

24 факти про Україну. Коломия - чарівний куточок українського …

Саме тут виник танок, а також жанр української народної пісні, який отримав назву коломийка. У місті діє кілька музеїв, особливої уваги заслуговує ... «Телеканал новин 24, अक्टूबर 13»

Технологія косівської кераміки настільки складна , що її досі не …

Сюжетний зміст додає нашій кераміці ефектності, бо тут присутня навіть переспівана гуцульська коломийка. Рослинна, анімаційна орнаментика - у ... «Укрінформ, जुलाई 13»

Скрипаль-віртуоз встановив у Львові рекорд, зігравши на …

... віртуоза-скрипаля: енергетичний "Танок життя", у якому музикант поєднав гуцульські мотиви з рок-класикою, енергійна "Коломийка", яку зіграв у дуеті з ... «ZAXID.net, दिसंबर 12»

Ми її втрачаємо

Політична «коломийка» залунала одразу після вироку Юлії Тимошенко. Нагадаємо, її засудили до семи років позбавлення волі, і на цей вирок особливо ... «Львівська Газета, अगस्त 12»