"колупати піч" शब्दकोश में यूक्रेनियन का अर्थ

यूक्रेनियन में КОЛУПАТИ ПІЧ का उच्चारण

колупати піч  [kolupaty pich]

यूक्रेनियन में КОЛУПАТИ ПІЧ का क्या अर्थ होता है?

यूक्रेनियनशब्दकोश में колупати піч की परिभाषा

एक स्टोव खुदाई देखने के लिए

колупати піч див.

का अनुवाद КОЛУПАТИ ПІЧ

हमारे यूक्रेनियन बहुभाषी अनुवादक के साथ колупати піч का 25 भाषाओं में अनुवाद ढूंढ़ें।.

इस अनुभाग में प्रस्तुत यूक्रेनियन इस अनुभाग में प्रस्तुत колупати піч अनुवाद स्वचालित सांख्यिकीय अनुवाद के माध्यम से प्राप्त किए गए हैं; जहां आवश्यक अनुवाद इकाई यूक्रेनियन में «колупати піч» शब्द है।

• अनुवादक यूक्रेनियन - चीनी: 挑炉
• अनुवादक यूक्रेनियन - स्पैनिश: recoger horno
• अनुवादक यूक्रेनियन - अंग्रेज़ी: pick oven
• अनुवादक यूक्रेनियन - हिन्दी: ओवन लेने
• अनुवादक यूक्रेनियन - अरबी: اختيار الفرن
• अनुवादक यूक्रेनियन - रूसी: ковырять печь
• अनुवादक यूक्रेनियन - पुर्तगाली: escolher forno
• अनुवादक यूक्रेनियन - बांग्ला: চুলা বাছাই
• अनुवादक यूक्रेनियन - फ़्रेंच: ramasser four
• अनुवादक यूक्रेनियन - मलय: memilih oven
• अनुवादक यूक्रेनियन - जर्मन: Pick Ofen
• अनुवादक यूक्रेनियन - जापानी: オーブン選びます
• अनुवादक यूक्रेनियन - कोरियन: 오븐 선택
• अनुवादक यूक्रेनियन - जैवेनीज़: Pick open
• अनुवादक यूक्रेनियन - वियतनामी: chọn lò nướng
• अनुवादक यूक्रेनियन - तमिल: அடுப்பில் அழைத்து
• अनुवादक यूक्रेनियन - मराठी: ओव्हन निवडा
• अनुवादक यूक्रेनियन - तुर्क: fırın almak
• अनुवादक यूक्रेनियन - इटैलियन: raccogliere forno
• अनुवादक यूक्रेनियन - पोलिश: wybrać piekarnik
• यूक्रेनियन: колупати піч
• अनुवादक यूक्रेनियन - रोमेनियन: alege cuptor
• अनुवादक यूक्रेनियन - ग्रीक: επιλέξετε φούρνο
• अनुवादक यूक्रेनियन - अफ़्रीकांस: haal oond
• अनुवादक यूक्रेनियन - स्वीडिश: plocka ugn
• अनुवादक यूक्रेनियन - नॉर्वेजियन: plukke stekeovn

यूक्रेनियन किताबें जो «КОЛУПАТИ ПІЧ» से संबंधित हैं

निम्नलिखित ग्रंथसूची चयनों में колупати піч का उपयोग पता करें। колупати піч aसे संबंधित किताबें और यूक्रेनियन साहित्य में उसके उपयोग का संदर्भ प्रदान करने वाले उनके संक्षिप्त सार।.

Rusaliï - Сторінка 438

З удосконаленням людського житла змінювала свою форму та розташування вариста піч, зберігаючи при цьому й ... Молода при старостах повинна сидіти коло печі й колупати піч; а місцями молода сидить при старостах на печі і ...

Vasylʹ Skurativsʹkyĭ, 1996

Shkilʹnyĭ slovnyk z ukraïnoznavstva - Сторінка 196

У народі існувало багато вірувань, звичаїв, обрядів, пов'язаних із піччю. Залишки магічних уявлень, пов'язаних із домашнім вогнищем, знаходимо, наприклад, у весільній обрядовості. При сватанні дівчина мала колупати піч, ...

Oleksandr I. Potapenko, 1995

Сватання на Гончарівці

Дочко! прийшла й наша черга до прикладу казати: годі лишень піч колупати, а чи нема чим сих ловців-молодців пов'язати? Іще не час було Марусі послухати, — знай, колупа. От вже мати їй каже: — Чи чуєш, Марусю, що батько ...

Григорій КвіткаОснов’яненко, 2008

Свiтогляд украïнського народу : ескiз украïнськоï мифологiï:

Греки й Римляни боготворили хатній огонь і піч в образі богині Гестії, Вести і звали її господинею в хаті і сім'ї. ... Молода при старостах повинна сидіти коло печі й колупати піч; а місцями молода сидить при старостах на печі і ...

Ivan Semenovych Nechuĭ-Levyt͡s͡ʹkyĭ, 1992

Страж-гора : Роман з народних уст ; Оповідання та новели:

Та я дивився на піч, як вона почне присідати танцюючи, і ліз на піч, аби зі мною танцювала, а вона не хотіла. ... А прийдуть старости тету Олесю сватати та й буде вона колупати піч, аби Нечиста Сила не зашкодила в шлюбі.

Степан Григорович Пушик, 2004

Маруся

Так ось що ми хліб святий приньмаємо, доброго слова не цураєоб ви нас не порочили, що ми передержуєм куниці дівиці, так ми вас пов,яжемо і тогді усе добре вам Дочко! приіїплла й наша черга до прикладу казати: нь піч колупати, ...

Григорій КвіткаОснов'яненко, 2012

Tradyt︠s︡iï i z︠h︡ytti︠e︡dii︠a︡lʹnistʹ etnosu: na ... - Сторінка 128

Відкіля се ви біду таку накликаєте? Дочко, чи чуєш? Порадь, будь ласкава, що мені робити з цими молодцями. Дівчина виходить і починає колупати піч. - Бачите, люде добрі, - чого ви натворили: мене старого з дочкою пристидили.

V. K. Borysenko, ‎Kyïvsʹkyĭ universytet im. Tarasa Shevchenka, 2000

Украïнська духовна культура в сыстеми национальноï освиты: ...

... молодою, коли приходять старости — колупання печі (колупати піч), сватання, одруження в українців пов'язане обов'язково з рушником — символом щастя (готувати рушники, подавати рушники, брати рушники, пов'язувати ...

В. С. Калашник, ‎Харкивськый дерзhавный универсытет, ‎Харкивськый дерзhавный педаhоhичный универсытет им. H.С. Сковороды, 1995

Istorii︠a︡ khrystovoï t︠s︡erkvy v Ukraïni

До неї звертається дівчина за допомогою й порадою під час сватання (звичай "колупати піч"). Шанували також поріг, під яким закопували пуповину новонародженої дитини і якого торкалися домовиною з тілом померлого. Місцем ...

Ihor Isichenko, ‎Ukraïnsʹka avtokefalʹna pravoslavna t︠s︡erkva, 2003

Zibranni︠a︡ tvoriv - Том 4 - Сторінка 238

репетувала Онися. — Вдягайся та їдь зо мною в Вільшаницю. — Ба не поїду, — сказала Маруся й почала колупати піч, неначе її прийшли сватати старости. — Чом же ти не поїдеш? Чи тобі була яка недогода в мене, чи я тобі їсти ...

Ivan Semenovych Nechuĭ-Levyt︠s︡ʹkyĭ, 1966

«КОЛУПАТИ ПІЧ» पद को शामिल करने वाली समाचार सामग्रियां

इसका पता लगाएं कि राष्ट्रीय और अंतर्राष्ट्रीय प्रेस ने निम्नलिखित समाचार सामग्रियों के बारे में क्या चर्चा की है और इस संदर्भ में колупати піч पद का कैसे उपयोग किया है।

Весілля без «тамади»

Дівчина, яку обов'язково запрошували до хати, мала при цьому сором'язливо стояти і колупати піч. На знак згоди вона розрізала принесений хліб зі ... «Україна молода, अक्टूबर 06»