"ковбаса" शब्दकोश में यूक्रेनियन का अर्थ

यूक्रेनियन में КОВБАСА का उच्चारण

ковбаса  [kovbasa]

यूक्रेनियन में КОВБАСА का क्या अर्थ होता है?

सॉसेज

Ковбаса

सॉसेज - सॉसेज कीमा बनाया हुआ मांस से बना एक मांस उत्पाद, कृत्रिम या प्राकृतिक शेल में चाहे या नहीं, गर्मी उपचार या किण्वन के अधीन होता है जब तक यह उपभोग के लिए तैयार नहीं हो जाता है। निर्माण के आधार पर कीमा बनाया हुआ मांस, मूल कच्चा माल, भोजन नमक, सीरम या रक्त प्लाज्मा के अलावा, कभी-कभी कच्चे तेल, प्रोटीन स्टेबलाइज़र, स्किम या दूध पाउडर, अंडा उत्पादों, मसालों के अलावा, लेकिन बाँधने वाला - स्टार्च, सादे और संशोधित और आटा कुछ किस्मों को भी ग्रूट और यकृत में जोड़ा जाता है।

Ковбаса́ — м’ясний продукт з ковбасного фаршу в штучній чи натуральній оболонці, чи без неї, піддані термічній обробці або ферментації до готовності для споживання. До складу фаршу, залежно від рецептури, входять, крім основної сировини, кухонна сіль, сироватка чи плазма крові, іноді сира кров, білковий стабілізатор, знежирене чи сухе молоко, яйцепродукти, прянощі, а як зв’язуючі речовини — крохмаль, звичайний та модифікований і борошно. До певних сортів додають також крупи та лівер.

यूक्रेनियनशब्दकोश में ковбаса की परिभाषा

सॉसेज, और, हाँ खाद्य कीमा, अनाज और इतने पर के साथ पकाया अल, जो आंत या कृत्रिम झिल्ली फिल्म भरवां।। [वैकल्पिक:] एक, दूसरा, तीसरा, जेली पिया और खा लिया सॉसेज (बॉयलर, द्वितीय, 1953। , 10); फिर वह [परदेशी] पतली प्लेटों का टुकड़ा शुष्क सॉसेज लिया (पंच, .. संस, 1959, 4); * चित्रकारी अधिक राइन पद मोटी सॉसेज गुब्बारे हवा रक्षा (ज़गरेब। यूरोप। पश्चिम, 1961, 62) .◊ नहीं कुत्ते सॉसेज, किसी को किसी के लिए भी अच्छा znevazhl.- इरादा नहीं कुछ काट दिया। - फिर भी, अपने सेवकों भी इस तरह के आवास, जिसमें वे भेड़ रहते का सपना नहीं है। "क्योंकि सॉसेज कुत्ते के लिए नहीं है!" - Stadnytskoho में अचानक दिल vyhoplyuyetsya (Stelmach, और 1962, 40)।

ковбаса, и́, ж. Продукт харчування, приготовлений з м’ясного фаршу, круп і т. ін., якими начиняють кишку або оболонку зі штучної плівки [Виборний:] Випили по одній, по другій, по третій, холодцем та ковбасою закусили (Котл., II, 1953, 10); Потім узяв [чужоземець] із тарілки тоненький шматочок сухої ковбаси (Панч, Синів.., 1959, 4); * Образно. Над рейнським постом висіли товсті ковбаси аеростатів повітряного захисту (Загреб., Європа. Захід, 1961, 62).

का अनुवाद КОВБАСА

हमारे यूक्रेनियन बहुभाषी अनुवादक के साथ ковбаса का 25 भाषाओं में अनुवाद ढूंढ़ें।.

इस अनुभाग में प्रस्तुत यूक्रेनियन इस अनुभाग में प्रस्तुत ковбаса अनुवाद स्वचालित सांख्यिकीय अनुवाद के माध्यम से प्राप्त किए गए हैं; जहां आवश्यक अनुवाद इकाई यूक्रेनियन में «ковбаса» शब्द है।

• अनुवादक यूक्रेनियन - चीनी: 香肠
• अनुवादक यूक्रेनियन - स्पैनिश: salchicha
• अनुवादक यूक्रेनियन - अंग्रेज़ी: sausage
• अनुवादक यूक्रेनियन - हिन्दी: सॉसेज
• अनुवादक यूक्रेनियन - अरबी: سجق
• अनुवादक यूक्रेनियन - रूसी: колбаса
• अनुवादक यूक्रेनियन - पुर्तगाली: salsicha
• अनुवादक यूक्रेनियन - बांग्ला: সসেজ
• अनुवादक यूक्रेनियन - फ़्रेंच: saucisse
• अनुवादक यूक्रेनियन - मलय: sosej
• अनुवादक यूक्रेनियन - जर्मन: Wurst
• अनुवादक यूक्रेनियन - जापानी: ソーセージ
• अनुवादक यूक्रेनियन - कोरियन: 소시지
• अनुवादक यूक्रेनियन - जैवेनीज़: sosis
• अनुवादक यूक्रेनियन - वियतनामी: xúc xích
• अनुवादक यूक्रेनियन - तमिल: தொத்திறைச்சி
• अनुवादक यूक्रेनियन - मराठी: चटकदार मांसाचे खाद्य कबाब
• अनुवादक यूक्रेनियन - तुर्क: sosis
• अनुवादक यूक्रेनियन - इटैलियन: salsiccia
• अनुवादक यूक्रेनियन - पोलिश: kiełbasa
• यूक्रेनियन: ковбаса
• अनुवादक यूक्रेनियन - रोमेनियन: cârnat
• अनुवादक यूक्रेनियन - ग्रीक: λουκάνικο
• अनुवादक यूक्रेनियन - अफ़्रीकांस: wors
• अनुवादक यूक्रेनियन - स्वीडिश: korv
• अनुवादक यूक्रेनियन - नॉर्वेजियन: pølse

यूक्रेनियन किताबें जो «КОВБАСА» से संबंधित हैं

निम्नलिखित ग्रंथसूची चयनों में ковбаса का उपयोग पता करें। ковбаса aसे संबंधित किताबें और यूक्रेनियन साहित्य में उसके उपयोग का संदर्भ प्रदान करने वाले उनके संक्षिप्त सार।.

Маруся:

І дивиться та ковбаса просто на мене — їй-богу, добродію, так от і дивиться, так і дивиться... І, чую, шепоче мені: «З'їж, з'їж, ізроду такої не куштував». Я туди, сюди — ні! Чую, вже по губах мене мастить, так тихесенько, так, що живіт ...

Марко Вовчок, 2015

Основні міжнародні рецепти приготування: Essential ...

ковбаса. Інгредієнти: - 1 стакан цибулю, нарізану - 2 столові ложки вершкового масла - 2 столові ложки борошна - 1 склянку води - 1/4 склянки оцет - 3/4 чайної ложки солі - 1/2 чайної ложки цукру - 1/4 чайної ложки перцю - 12 чашки ...

Nam Nguyen, 2015

Tvory: 1945-1949 gg - Сторінка 370

Синів у Стаха Сидоровича Ковбаси було три: Іван Ковбаса, Петро Ковбаса та найменший — Владно Ковбаса. Дочок у Стаха Ковбаси було дві: Тетяна та Оксана — обидві Ковбасівни. Корівок було три. Коней було четверо. Свинок ...

Ostap Vyshni︠a︡, ‎Pavel Mikhailovich (Ostap Vishni︠a︡). Gubenko, 1974

Потерянный взвод

Он поспешно выпрямился, как только увидел Прохорова. –Ковбаса? –узнал он солдата. – Такточно. –Ладно тебе. Я, между прочим, уже больше месяцакак гражданский человек. –Дембель, так сказать, вже состоявся, – Ковбаса ...

Сергей Дышев, 2015

Англо - український словник.: Довідкове видання - Сторінка 1219

... 1. ковбаса; boiled — варена ковбаса; liver — ліверна ковбаса; smoked — копчена ковбаса; b read and — бутерброд із ковбасою; - factory ковбасна фабрика; — p oisoning мед. ботулізм; отруєння ковбасною отрутою 2. сосиска (тж.

Гороть Є. І., 2006

Tvory: 1950-1956 gg - Сторінка 83

Подала господиня на стіл на двох величезних сковородах смажену, просто з печі, ковбасу... Смалець шкварчить та бульбочками на сковороді лопотить, а ковбаса аж підскакує... Кільцями, кільцями ковбаса підскакує й пашить.

Ostap Vyshni︠a︡, ‎Pavel Mikhailovich (Ostap Vishni︠a︡). Gubenko, 1974

Англо-український, українсько-англійський словник для ...

Saturday Tsaetodll n субота last — минула субота/минулої суботи; the — before last позаминула субота. saucer Tso:sa(r)] n блюдце {чайне} а — of milk блюдце молока, flying -s літаючі тарілки/НЛО. sausage Tspsid5] п ковбаса, сосиска ...

Перебийніс В. І., 2007

Etymolohichnyĭ slovnyk ukraïnsʹkoï movy: v semy tomakh

*къ^Ьаза «ковбаса» (Ильинский ИОРЯС 24/1, 126 — 129), викликае сумшв.— Фасмер II 287; Вегп. I 542— 543. — Див. ще колобок. [ковбанй] «хавтури, побори дух1в- ництва» Я; — неясне; можливо, пов'я- зане з [ковбаль] «кендюх».

O. S. Melʹnychuk, ‎Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1985

Investigation of the Ukrainian famine, 1932-1933: Oral ...

Але, на мою думку, як люди оповідали, ми вірили, то бо випадок був такий, що в той час мама була в місті й купила ковбасу. В нас така ковбаса була, така дуже широка й така називали її, була суха ковбаса, так як тут є такі сухі, тіво ...

James Earnest Mace, ‎Leonid Heretz, 1990

Oral history project of the Commission on the Ukraine Famine

Але, на мою дуічл<у, як люди оповідали, ми вірили, то бо випадок був такий, що в той час мама була в місті й купила ковбасу. В нас така ковбаса була, така дуже широка й така називали ії, була суха ковбаса, так як тут є такі сухі, ...

United States. Commission on the Ukraine Famine, ‎James Earnest Mace, ‎Leonid Heretz, 1990

«КОВБАСА» पद को शामिल करने वाली समाचार सामग्रियां

इसका पता लगाएं कि राष्ट्रीय और अंतर्राष्ट्रीय प्रेस ने निम्नलिखित समाचार सामग्रियों के बारे में क्या चर्चा की है और इस संदर्भ में ковбаса पद का कैसे उपयोग किया है।

Ковбаса, товстіша кримського перешийку…

Наша людина в Москві... Переглядів: 834. Юрій Луканов. Гафт і Путін. Переглядів: 758. Олександр Горобець. Ковбаса, товстіша кримського перешийку… «Telecriticism, सितंबर 15»

Через дорогу від Росії: там, де смачніша ковбаса

Із кущів біля дороги вибігає собака. Махаючи хвостом, зупиняється посеред проїжджої частини. Гавкає, чекає, поки поруч проїде автомобіль, і, перебігши ... «BBC Ukrainian, अगस्त 15»

Чим годують у "ДНР": ковбаса з травою і "бадьорі" корови з Росії …

Ковбаса – ніби гілочку з м'ясом жуєш. Наводить на думку про те, що ми вже почали траву їсти. А морозиво попереджає про наслідки переїдання, ... «ICTV, अगस्त 15»

Як українська ковбаса перемогла російський телевізор

Зокрема, Зарічне у Рівненській області. По середах, коли працює місцевий ринок, у Зарічному з'являється навала пінчан. Вони купують і сало, і ковбаси, ... «Рівне вечірнє, जून 15»

Геть московську - купуй волонтерську: нова ковбаса з Білорусі

Патріотичну ковбасу від білоруського кулінара оцінив й львівський шеф-кухар Олександр Чернишенко. Аби нею могли поласувати львів'яни і туристи, ... «ICTV, जून 15»

В Україні подорожчає ковбаса

За словами керівника представництва ТДВ "М'ясокомбінат "Ятрань" в Києві Наталії Щербини, попит на ковбасу в Україні продовжує падати. "Особливо ... «UkrMedia, जून 15»

Була ковбаса, немає ковбаси: хто продавав копченості у …

Історія з ковбасою, яку продавали у Вінницькій районній лікарні, стала ледь не детективом. В ній є навіть троє невідомих - хто дав дозвіл на реалізацію ... «20 хвилин, मई 15»

У Пензі на голодних росіян з неба кидали ковбасу (ВІДЕО)

Росіяни продовжують дивувати світову спільноту. До «кримських вафель» та «омських млинців» додалась і «ковбаса з Пензи». В Мережі з'явилося відео ... «Преса України, मार्च 15»

Ковбаси по 17,50 не хочете?

В українців, особливо тих, хто пожив “за совітів”, теж є неофіційний індекс — індекс ковбаси. Старші пани та пані люблять згадувати часи, коли ковбаса ... «Високий Замок, जुलाई 14»

Лікарі розповіли, як їсти ковбасу

Ковбаса давно є одним з найпопулярніших в українців продуктів харчування, притому, що цей продукт часто критикується дієтологами. Білоруські медики ... «UKRHEALTH, जुलाई 14»