एप डाउनलोड करें
educalingo
खोजें

"лакувати" शब्दकोश में यूक्रेनियन का अर्थ

शब्दकोश
शब्दकोश
section

यूक्रेनियन में ЛАКУВАТИ का उच्चारण

лакувати  [lakuvaty] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

यूक्रेनियन में ЛАКУВАТИ का क्या अर्थ होता है?

ध्यान दें: परिभाषा का यूक्रेनियनमें स्वचालित अनुवाद किया गया है। यूक्रेनियन में «лакувати» की मूल परिभाषा देखने के लिए क्लिक करें।
हिन्दी में परिभाषा का स्वचालित अनुवाद देखने के लिए क्लिक करें।

यूक्रेनियनशब्दकोश में лакувати की परिभाषा

लाह करने के लिए, मेरे बाल, uesh, nedok।, perh.1 वार्निश के साथ कवर लाख फर्नीचर; // सतह को कुछ शानदार बनाओ, एक निश्चित त्वरित-सख्त तरल की एक परत को लागू करना। केक को तैयार द्रव्यमान द्वारा पेंट किया गया है और ओवन में पीला (यूके के व्यंजन, 1 9 57, 348) में सेंकना। ले जाएँ। छिपाएँ, मुखौटे की कमी, सजाने वास्तविकता जो कोई भी जान लेता है वह जीवन वास्तविकता को ठीक करने में सक्षम नहीं होगा, न ही मिठाई "आकांक्षी" का सहारा लेगा, न ही एक काले रंग के साथ सब कुछ धुंधला करेगा (चुड़ैलों, 4, 1 9 56, 130)। лакувати, у́ю, у́єш, недок., перех.

1. Покривати лаком. Лакувати меблі; // Робити поверхню чого-небудь блискучою, наносячи шар певної швидко застигаючої рідини. Тістечка лакують підготовленою масою і випікають в духовці до жовтого кольору (Укр. страви, 1957, 348).

2. перен. Приховувати, маскувати недоліки, прикрашаючи дійсність. Той, хто знає життя, не буде ні лакувати дійсність, ні вдаватись до солодких "асиропів", ні мазати все чорною фарбою (Вітч., 4, 1956, 130).


ध्यान दें: परिभाषा का यूक्रेनियनमें स्वचालित अनुवाद किया गया है। यूक्रेनियन में «лакувати» की मूल परिभाषा देखने के लिए क्लिक करें।
हिन्दी में परिभाषा का स्वचालित अनुवाद देखने के लिए क्लिक करें।

यूक्रेनियन शब्द जिसकी ЛАКУВАТИ के साथ तुकबंदी है


штрихувати
array(shtrykhuvaty)
штукувати
array(shtukuvaty)
штурманувати
array(shturmanuvaty)
штурмувати
array(shturmuvaty)
шумувати
array(shumuvaty)
шурувати
array(shuruvaty)
шурфувати
array(shurfuvaty)
шустувати
array(shustuvaty)
шуткувати
array(shutkuvaty)
щедрувати
array(shchedruvaty)
щетинникувати
array(shchetynnykuvaty)
щирувати
array(shchyruvaty)
щотувати
array(shchotuvaty)
юродствувати
array(yurodstvuvaty)
юртувати
array(yurtuvaty)
юстирувати
array(yustyruvaty)
ярмаркувати
array(yarmarkuvaty)
яровизувати
array(yarovyzuvaty)
ярувати
array(yaruvaty)
ясувати
array(yasuvaty)

यूक्रेनियन शब्द जो ЛАКУВАТИ के जैसे शुरू होते हैं

лакофарба
лакофарбовий
лактаційний
лактація
лактобацилін
лактоза
лактометр
лактоскоп
лакувальний
лакувальник
лакувальниця
лакування
лакуватися
лакуза
лакузитись
лакузка
лакузький
лакуна
лакунарний
лакфіоль

यूक्रेनियन शब्द जो ЛАКУВАТИ के जैसे खत्म होते हैं

шпарувати
шпацирувати
шпацірувати
шпигувати
шпирувати
шплінтувати
шпувати
шпунтувати
шпігувати
шпірувати
шрамувати
шредерувати
шрубувати
штампувати
штапувати
штикувати
штормувати
штрапувати
штрафувати
штрейкбрехерувати

यूक्रेनियन में лакувати के पर्यायवाची और विलोम

पर्यायवाची

«лакувати» शब्द का 25 भाषाओं में अनुवाद

अनुवादक
online translator

का अनुवाद ЛАКУВАТИ

हमारे यूक्रेनियन बहुभाषी अनुवादक के साथ лакувати का 25 भाषाओं में अनुवाद ढूंढ़ें।.
इस अनुभाग में प्रस्तुत यूक्रेनियन इस अनुभाग में प्रस्तुत лакувати अनुवाद स्वचालित सांख्यिकीय अनुवाद के माध्यम से प्राप्त किए गए हैं; जहां आवश्यक अनुवाद इकाई यूक्रेनियन में «лакувати» शब्द है।

अनुवादक यूक्रेनियन - चीनी

1,325 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक यूक्रेनियन - स्पैनिश

barniz
570 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक यूक्रेनियन - अंग्रेज़ी

varnish
510 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक यूक्रेनियन - हिन्दी

वार्निश
380 मिलियन बोलने वाले लोग
ar

अनुवादक यूक्रेनियन - अरबी

ورنيش
280 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक यूक्रेनियन - रूसी

лакировать
278 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक यूक्रेनियन - पुर्तगाली

verniz
270 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक यूक्रेनियन - बांग्ला

বার্নিশ
260 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक यूक्रेनियन - फ़्रेंच

vernis
220 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक यूक्रेनियन - मलय

varnis
190 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक यूक्रेनियन - जर्मन

Lack
180 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक यूक्रेनियन - जापानी

ニス
130 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक यूक्रेनियन - कोरियन

니스
85 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक यूक्रेनियन - जैवेनीज़

varnish
85 मिलियन बोलने वाले लोग
vi

अनुवादक यूक्रेनियन - वियतनामी

vẹt ni
80 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक यूक्रेनियन - तमिल

வார்னிஷ்
75 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक यूक्रेनियन - मराठी

रोगण
75 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक यूक्रेनियन - तुर्क

vernik
70 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक यूक्रेनियन - इटैलियन

vernice
65 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक यूक्रेनियन - पोलिश

lakier
50 मिलियन बोलने वाले लोग

यूक्रेनियन

лакувати
40 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक यूक्रेनियन - रोमेनियन

lac
30 मिलियन बोलने वाले लोग
el

अनुवादक यूक्रेनियन - ग्रीक

βερνίκι
15 मिलियन बोलने वाले लोग
af

अनुवादक यूक्रेनियन - अफ़्रीकांस

vernis
14 मिलियन बोलने वाले लोग
sv

अनुवादक यूक्रेनियन - स्वीडिश

lack
10 मिलियन बोलने वाले लोग
no

अनुवादक यूक्रेनियन - नॉर्वेजियन

lakk
5 मिलियन बोलने वाले लोग

лакувати के उपयोग का रुझान

रुझान

«ЛАКУВАТИ» पद के उपयोग की प्रवृत्तियां

0
100%
ऊपर दर्शाया गया नक्शा अलग-अलग देशों में «лакувати» पद के उपयोग की आवृत्ति प्रदान करता है।

यूक्रेनियन साहित्य, उद्धरणों और समाचारों में лакувати के बारे में उपयोग के उदाहरण

उदाहरण

यूक्रेनियन किताबें जो «ЛАКУВАТИ» से संबंधित हैं

निम्नलिखित ग्रंथसूची चयनों में лакувати का उपयोग पता करें। лакувати aसे संबंधित किताबें और यूक्रेनियन साहित्य में उसके उपयोग का संदर्भ प्रदान करने वाले उनके संक्षिप्त सार।.
1
Slovensko-ukrajinský slovník - Сторінка 192
хкиїоспохґ па гиіоуо лакувати дійсність аі. змальовувати дійсність у рожевому світлі Іакоуу лаковий, лакований: -а ГагЬа лакова фарба; -є (орапку лакбвані туфлі Іакіоуу/Іакеїпу ліктьовий; -а ко8(' ліктьова кістка; -- кІЬ ліктьовий суглоб ...
Peter Bunganič, 1985
2
Англо - український словник.: Довідкове видання - Сторінка 1620
... remover розчинник лаку; to apply — лакувати; 2. оліфа; 3. лакування; покриття лаком; 4. глянс, лиск, полиск; 5. прикриття, маскування; to put a — of legality on one's actions надати своїм діям видимості законності; 6. полива, глазур; ...
Гороть Є. І., 2006
3
Russko-ukrainskiĭ i ukrainsko-russkiĭ slovarʹ terminov ...
... лакування лакированный лакбваний лакировать лакувати; -ться лакуватися лакировка лакування; л. декоративная лакування лекоратйвне; л. защитная лакування захиснё лакировочный лакувальний лакировщик лакувальник, -а; ...
Roman Kinash, 2005
4
Російсько-українськый словнык науковой терминологиї: ...
Ĭосып Фридриховых Андерш, ‎Алла Ĭосыпивна Бахмут, ‎Национальна академия наук Украïны. Комитет науковоï терминолоhиï, 1994
5
АНГЛІЙСЬКО-УКРАЇНСЬКО-АНГЛІЙСЬКИЙ СЛОВНИК НАУКОВОЇ МОВИ ...
... lacquering; glazing лакувати//полакувати 1. varnish, lacquer 2. (покривати поливою) glaze лакуна lacuna; (void) gap лакунарний lacunary, lacunar, lacunose; gap лакунарність lacunarity, lacunosity ламаний 1. (про поверхню) broken 2.
Кочерга О., Мейнарович Є., 2010
6
АНГЛІЙСЬКО-УКРАЇНСЬКО-АНГЛІЙСЬКИЙ СЛОВНИК НАУКОВОЇ МОВИ ...
... глянсовий; склицевий | глянсувати//виглянсувати; покривати//покрити поливою [склицею]: лакувати//полакувати 2. полив'яний посуд 3. лиск, полиск 4. крижаний покрив, ожеледиця [gleiz] glazed полив'яний [gleizd] glaze-КіIn пічка (на ...
Кочерга О., Мейнарович Є., 2010
7
Vypadky z praktyky: statti - Сторінка 148
Хто неспроможний зрозуміти і розкрити смисл нового в житті, його красу, той, зрозуміло, змушений лакувати, по суті, пересічне, далеко не ідеальне. Я сказав «змушений лакувати» свідомо: читачі ждуть він літератури прикладів ...
Mykola Shamota, 1957
8
Українсько-англійський словник.: Довідкове видання - Сторінка 445
... хім. lactose, milk sugar. лакувальник varnisher. лакування 1. varnishing, lacquering (тж перен.); 2. перен. gloss, polish. лакувати 1. to varnish, to lacquer; 2. перен. to embellish, to touch up, to whitewash. лакуза див. лакиза. лама1 зоол.
Гороть Є. І., 2009
9
Romantyka v literaturi sot͡sialistychnoho realizmy - Сторінка 139
О. Фадєєв ототожнює романтику з передбаченням завтрашнього дня і протиставляє її лакуванню поточного життя, як псевдоромантиці. В такій постановці питання є реальна загроза звузити можливості романтики щодо ...
Mykhaĭlo Ostryk, 1964
10
Kyïv: literaturno-khudozhniĭ alʹmanakh [do 40-richchi︠a︡ ...
кування — зовсім не в тому, що ви розповісте про кращих наших людей... Лакування — це показ досягнень і в той же час замовчування труднощів, які зустрічаються на шляху до цих досягнень. Ось ви згадали «вчителя, який ...
Ivan Antonovych Tsi︠u︡pa, 1957

«ЛАКУВАТИ» पद को शामिल करने वाली समाचार सामग्रियां

इसका पता लगाएं कि राष्ट्रीय और अंतर्राष्ट्रीय प्रेस ने निम्नलिखित समाचार सामग्रियों के बारे में क्या चर्चा की है और इस संदर्भ में лакувати पद का कैसे उपयोग किया है।
1
Півтора року майстрував бандуру Василь Жованик
Це треба робити, коли світить сонце. Інструмент вбирає його барви й виходить блискучим. У приміщенні краще не лакувати, бо на лак осяде вся пилюка. «Gazeta.ua, मई 15»
2
Григорій Клепач: «У кабіні Райха одужують без ліків»
Фарбувати або лакувати дошки й металеве покриття заборонено. У кабіні ставлять стілець, бажано дерев'яний і без покриття. Перебувати в ній треба ... «Сім'я і дім, फरवरी 15»
3
Путін про Україну, війну, курс рубля і опозицію. Ключові цитати
Але лакувати все нескінченно теж неможливо, треба іноді речі називати своїми іменами. Питання надзвичайно складне - грань дуже тонка, важко, ... «ЛІГА.net, दिसंबर 14»
4
Енергозбереження починається з вікон
Дерев'яні вікна розсихаються на сонці, тому їх потрібно хоча б раз на п'ять років лакувати або вкривати фарбою. А це зайві витрати та клопоти. «20 хвилин, जुलाई 14»
5
Іграшки рівненської майстрині пахнуть корицею та м'ятою
Для мене це матерія, яку легко тонувати і легко розписувати, при цьому її не треба лакувати, головне — правильно запекти у духовці, щоб тканина ... «Відомості.UA, फरवरी 14»
6
Популярний в українців яхтний лак викликає порушення нервової …
Як кажуть в рекламі, ним можна лакувати не лише дерев'яні човни, а і двері, стелі, підлоги та меблі. Яхтний лак - він дешевий і простий у використанні. «Новини від ТСН, जून 13»
7
Жіночі розваги: Рівненська актриса Катя Лапіна — про секрети …
До речі, чомусь ніколи не пробувала їх розфарбовувати чи лакувати... Мабуть, не виникало такої потреби. Мене приваблює білий колір. А ще — синій. «ОГО, फरवरी 12»

संदर्भ
« EDUCALINGO. Лакувати [ऑनलाइन] उपलब्ध <https://educalingo.com/hi/dic-uk/lakuvaty>. मई 2024 ».
educalingo एप डाउनलोड करें
uk
यूक्रेनियन शब्दकोश
पर वह सब ढूंढ़ें जो शब्दों में छिपा है