"ласкавість" शब्दकोश में यूक्रेनियन का अर्थ

यूक्रेनियन में ЛАСКАВІСТЬ का उच्चारण

ласкавість  [laskavistʹ]

यूक्रेनियन में ЛАСКАВІСТЬ का क्या अर्थ होता है?

यूक्रेनियनशब्दकोश में ласкавість की परिभाषा

अनुग्रह, ज्ञान, डब्ल्यू Abstr। उन्हें। प्यार करने के लिए उसने फिर से Marichka, उसका प्यारा चेहरा देखा, उसकी सरल और ईमानदारी अनुग्रह (Kotsyub।, द्वितीय, 1 9 55, 344); राजकुमार चमकदार अनुग्रह के हरे रंग की आंखों में (केच।, विबोर्ग।, 1 9 47, 2.12); स्वच्छ हवा को सांस लेने के लिए मुझे शारीरिक आवश्यकता थी उन्होंने मैदान पर, शहर के पीछे सांस ली, जहां पर बर्फ का पानी पिया, नरम और सूरज की मिठाई पर अच्छा (कोत्स्यूब।, द्वितीय, 1 9 55, 362); - अलविदा, स्वस्थ रहें! रोटी के लिए धन्यवाद, नमक के लिए, और अपनी दया के लिए! (एन-लेवि।, द्वितीय, 1 9 56, 282); उस रात बारबरा पावोलोना ने मारिया को वासिया को काम करने के लिए बाध्य किया। Vasya इस तरह की दया के कारण के बारे में लंबे समय से नहीं सोचा था (सोबको, रॉक .., 1 9 61, 107)।

ласкавість, вості, ж. Абстр. ім. до ласка́вий. Він знов бачив Марічку, її миле обличчя, її просту і щиру ласкавість (Коцюб., II, 1955, 344); В зелених очах князя світилася скрадлива ласкавість (Кач., Вибр., 1947, 2,12); Я мав фізичну потребу дихнути чистим повітрям. Дихнув ним на полі, за містом, де земля пила снігові води, м’які і добрі од ласкавості сонця (Коцюб., II, 1955, 362); — Прощавайте, зоставайтесь здорові! спасибі вам за хліб, за сіль, та за вашу ласкавість! (Н.-Лев., II, 1956, 282); Тієї ночі Варвара Павлівна заборонила Марії примушувати Васю працювати. Вася не довго думав над причиною такої ласкавості (Собко, Скеля.., 1961, 107).

का अनुवाद ЛАСКАВІСТЬ

हमारे यूक्रेनियन बहुभाषी अनुवादक के साथ ласкавість का 25 भाषाओं में अनुवाद ढूंढ़ें।.

इस अनुभाग में प्रस्तुत यूक्रेनियन इस अनुभाग में प्रस्तुत ласкавість अनुवाद स्वचालित सांख्यिकीय अनुवाद के माध्यम से प्राप्त किए गए हैं; जहां आवश्यक अनुवाद इकाई यूक्रेनियन में «ласкавість» शब्द है।

• अनुवादक यूक्रेनियन - चीनी: 偏爱
• अनुवादक यूक्रेनियन - स्पैनिश: favorecer
• अनुवादक यूक्रेनियन - अंग्रेज़ी: favor
• अनुवादक यूक्रेनियन - हिन्दी: पक्ष
• अनुवादक यूक्रेनियन - अरबी: محاباة
• अनुवादक यूक्रेनियन - रूसी: ласковость
• अनुवादक यूक्रेनियन - पुर्तगाली: favorecer
• अनुवादक यूक्रेनियन - बांग्ला: উদারতা
• अनुवादक यूक्रेनियन - फ़्रेंच: favoriser
• अनुवादक यूक्रेनियन - मलय: kebaikan
• अनुवादक यूक्रेनियन - जर्मन: begünstigen
• अनुवादक यूक्रेनियन - जापानी: 好意
• अनुवादक यूक्रेनियन - कोरियन: 호의
• अनुवादक यूक्रेनियन - जैवेनीज़: kebecikan
• अनुवादक यूक्रेनियन - वियतनामी: ủng hộ
• अनुवादक यूक्रेनियन - तमिल: இரக்கம்
• अनुवादक यूक्रेनियन - मराठी: प्रेम
• अनुवादक यूक्रेनियन - तुर्क: iyilik
• अनुवादक यूक्रेनियन - इटैलियन: favorire
• अनुवादक यूक्रेनियन - पोलिश: faworyzować
• यूक्रेनियन: ласкавість
• अनुवादक यूक्रेनियन - रोमेनियन: favoriza
• अनुवादक यूक्रेनियन - ग्रीक: εύνοια
• अनुवादक यूक्रेनियन - अफ़्रीकांस: guns
• अनुवादक यूक्रेनियन - स्वीडिश: gynna
• अनुवादक यूक्रेनियन - नॉर्वेजियन: favorisere

यूक्रेनियन किताबें जो «ЛАСКАВІСТЬ» से संबंधित हैं

निम्नलिखित ग्रंथसूची चयनों में ласкавість का उपयोग पता करें। ласкавість aसे संबंधित किताबें और यूक्रेनियन साहित्य में उसके उपयोग का संदर्भ प्रदान करने वाले उनके संक्षिप्त सार।.

Slovarʹ ukrainskago i͡azyka, sobrannyĭ redakt͡sīeĭ ... - Сторінка 345

Пожалуйста! Будь ласка, дай менi!. 3) Одолженіе. 4) Лacочка, ласица. Ум. Ласочка. Плаче собі тихeсенько... Пелесть!.. коли гляне: по-тід гаем, мов ласочка, крадется Оксана. Шевч. 143. Ласкав. См. Ласкавий. Ласкавець, вця, ...

Borys Hrinchenko, 1907

Ж-Н - Сторінка 345

ас ласкавими словами Будь ласкав, будьте ласкаві Пожалуйста" Будь такь добрь, будьте такь добрі. Та встань, будь ласкав, тане свату! Котл Ен Пустить, будьте ласкаві/ Шевч Ум Ласкавенький. Ласкавість, вости, ...

Борис Хринченко, 1958

Slovnyk antonimiv: ponad 2,000 antonimichnykh par - Сторінка 68

Винятково, випадково, досить, дуже, надмірно, часто ласкавий || суворий. Бути, виростати, здаватися, ставати ласкавим | | суворим від природи, з натури, характером. 2. Про явища природи: Який робить приємність. Який робить ...

L. M. Poli︠u︡ha, ‎L. S. Palamarchuk, 1987

Slovensko-ukrajinský slovník - Сторінка 193

(ргои'т) будь ласка, прб- шу. будь ласкав, будьте ласкаві, роуеагіе ті --, коГко |е Інчііп скажіть мені, будь ласка, котра година Іачкаюм -іі і 1. (оіса) люб'язність -ості, ласкавість -ості і; (иійа'пом') ввічливість -ості, привітність -ості і 2.

Peter Bunganič, 1985

Частотний словник сучасної української художньної прози

8 0,0056 2 0,0005 10 4 8 0,020 0,0074 ласкавого ч. род. 1 0,0007 — — 1 1 1 0,002 — ласкавому ч. дав. — — 1 0,0003 1 1 1 0,002 — ласкавий зн. — 0,0007 — 1 0,0003 1 ! 1 0,002 — ласкавого ч, зн. 1 — 1 1 1 0,002 — ласка вим ч. ор.

Валентина Сидорівна Перебийніс, 1981

Мандри Ґуллівера: - Сторінка 89

... яким ви погасили пожежу в її покоях. Через три дні до вас відрядять вашого приятеля головного секретаря, і він зачитає вам обвинувальний aкт, а тоді відзначить велику поблажливість і ласкавість його величності та державної ...

Джонатан Свіфт, ‎Іван Малкович, Марія Кучеренко, 2004

Dramatychni tvory - Сторінка 56

Айно, прошу ласкавого пана. ПАН. Чому не принесла, коли несли інші? ОЛЕНА. Бо я прошу, ласкавого пана, перебуваю більше часу в лісі, ніж у селі, тому не знала, що треба було занести... доки не наказали за мною. ПАН.

Oleksandr Slyvka, 1999

Hostynt︠s︡i dli︠a︡ vnuchat: lirychni eti︠u︡dy, novely ; ... - Сторінка 84

ЛАСКАВІ. ІМЕНА. У нашому невеликому інституті складом інструментів та канцтоварів відала Наталя Михайлівна, уже пенсіонерка, завжди привітна і доброзичлива. Всі зверталися до неї за різними дрібничками: то за кількома ...

Bohdan Myt︠s︡yk, 1999

Mohylean Orator (Ukrainian Edition): - Сторінка 117

Нарешті він здобув увагу перед викладом основ- них положень так [3, 8]: «Тому ось, судді, відповідати коротко та ясно на це багато- літнє оскарження, прошу вас, щоб ви мене слухали ласкаво та уважно, які ви по- становили це ...

Yosyp Kononovych-Horbatsky, 2014

МИКОЛА ЛУКАШ: МОЦАРТ УКРАЇНСЬКОГО ПЕРЕКЛАДУ

Шовіністичне гасло зближення мов позначалося на лексиці друкованих органів, шпальти газет і сторінки журналів рясніли кальками, дослівними перекладами типу “добро пожалувати” замість “ласкаво просимо”, “підняти питання” ...

Черноватий Л.М., Карабан В.І., Черняков Б.І., Новикова М.О., Некряч Т.Є., Венгренівська М.А. Савчин В.Р., Кальниченко О.А., 2009

«ЛАСКАВІСТЬ» पद को शामिल करने वाली समाचार सामग्रियां

इसका पता लगाएं कि राष्ट्रीय और अंतर्राष्ट्रीय प्रेस ने निम्नलिखित समाचार सामग्रियों के बारे में क्या चर्चा की है और इस संदर्भ में ласкавість पद का कैसे उपयोग किया है।

Йосиф Сліпий: Із “кам'яного мішка” на свободу

За щедрість, добре серце, ласкавість, уважність, силу свого Духа, стійкість в обороні Церкви і рідного народу, інтелект, доречні поради та підтримку ... «Вголос, जनवरी 13»