"лубочний" शब्दकोश में यूक्रेनियन का अर्थ

यूक्रेनियन में ЛУБОЧНИЙ का उच्चारण

лубочний  [lubochnyy̆]

यूक्रेनियन में ЛУБОЧНИЙ का क्या अर्थ होता है?

यूक्रेनियनशब्दकोश में лубочний की परिभाषा

सबाइन, ए, ई .1। बास्टर्ड के समान 2। लूबा से मुद्रित (4 वर्ण) (चित्र के बारे में) दीवारों पर, ऑलेग्राफिक ड्रॉइंग के बीच, कमीनों (क्रोप।, II, 1 9 58, 2 9 3) हैं; ट्रेन में दो वर्षीय मास्टर यात्रा के दौरान टारस और अपने ही काफी संग्रह ल्युबोक छवियों (कवि के शब्द, 1961, 21) .3 एकत्र हुए। ढेर। पूर्व-क्रांतिकारी रूस और यूक्रेन में बड़े पैमाने पर प्रसार के लिए सस्ते साहित्य के लिए; // पोर कम गुणवत्ता, आदिम प्रदर्शन, सरल स्वाद के लिए डिज़ाइन (चित्र के बारे में, भारी सस्ते संस्करणों आदि)। बहादुरी का परिचय [ई। कंघी] यूक्रेनी साहित्यिक भाषा raznostopnogo क्रीलोव पद्य में, लोक कहावत और व्यंग्य छंद ल्युबोक (रेड के वर्षों, 1, 1962, 61।) पर आधारित है; कविता के प्रारंभिक वर्षों में शेवचेन्को कभी नहीं धुएँ के रंग का धूप का चश्मा के माध्यम से देश के इतिहास को देखा सस्ते लोकप्रिय राष्ट्रवादी रोमांस (सौतेले पिता 3, 1962, 186।) .Lubochna साहित्य - रूस और यूक्रेन, गीत, सपना, ऑरेकल पर पहले से प्रकाशन में सस्ते बड़े पैमाने पर, साहस और धार्मिक-नैतिक कार्यों आदि।

лубочний, а, е.

का अनुवाद ЛУБОЧНИЙ

हमारे यूक्रेनियन बहुभाषी अनुवादक के साथ лубочний का 25 भाषाओं में अनुवाद ढूंढ़ें।.

इस अनुभाग में प्रस्तुत यूक्रेनियन इस अनुभाग में प्रस्तुत лубочний अनुवाद स्वचालित सांख्यिकीय अनुवाद के माध्यम से प्राप्त किए गए हैं; जहां आवश्यक अनुवाद इकाई यूक्रेनियन में «лубочний» शब्द है।

• अनुवादक यूक्रेनियन - चीनी: 韧皮
• अनुवादक यूक्रेनियन - स्पैनिश: líber
• अनुवादक यूक्रेनियन - अंग्रेज़ी: bast
• अनुवादक यूक्रेनियन - हिन्दी: बास्ट
• अनुवादक यूक्रेनियन - अरबी: ليف
• अनुवादक यूक्रेनियन - रूसी: лубочный
• अनुवादक यूक्रेनियन - पुर्तगाली: entrecasca
• अनुवादक यूक्रेनियन - बांग्ला: ক্ষৌমবস্ত্র
• अनुवादक यूक्रेनियन - फ़्रेंच: raphia
• अनुवादक यूक्रेनियन - मलय: bast
• अनुवादक यूक्रेनियन - जर्मन: Bast
• अनुवादक यूक्रेनियन - जापानी: 靱皮
• अनुवादक यूक्रेनियन - कोरियन: 인피부
• अनुवादक यूक्रेनियन - जैवेनीज़: garing metu
• अनुवादक यूक्रेनियन - वियतनामी: chổ ẩn náo
• अनुवादक यूक्रेनियन - तमिल: பாஸ்ட்
• अनुवादक यूक्रेनियन - मराठी: तंतू असलेली साल
• अनुवादक यूक्रेनियन - तुर्क: hasır lifi
• अनुवादक यूक्रेनियन - इटैलियन: libro
• अनुवादक यूक्रेनियन - पोलिश: Bast
• यूक्रेनियन: лубочний
• अनुवादक यूक्रेनियन - रोमेनियन: Bast
• अनुवादक यूक्रेनियन - ग्रीक: εσωτερικός φλοιός δένδρου
• अनुवादक यूक्रेनियन - अफ़्रीकांस: binnebas
• अनुवादक यूक्रेनियन - स्वीडिश: bast
• अनुवादक यूक्रेनियन - नॉर्वेजियन: bast

यूक्रेनियन किताबें जो «ЛУБОЧНИЙ» से संबंधित हैं

निम्नलिखित ग्रंथसूची चयनों में лубочний का उपयोग पता करें। лубочний aसे संबंधित किताबें और यूक्रेनियन साहित्य में उसके उपयोग का संदर्भ प्रदान करने वाले उनके संक्षिप्त सार।.

A Lucky Child: A Memoir of Surviving Auschwitz as a Young Boy

From. Lubochna. to. Poland. t was January 1945. Our open railcars offered little protection against the cold, the wind and the snow so typical of the harsh winters of eastern Europe. We were crossing Czechoslovakia on our way from Auschwitz ...

Thomas Buergenthal, 2010

Rozvidky, statti ta zamitky: I-XXVII - Сторінка 178

Та можна сподіватися, що далі справа піде краще: в московське лубочне видавництво влилася нова течійка. Вона досі, правда, ще дуже не велика, тільки-ж подає сподіванку на прийдешнє. Дякувать ми мусимо відомому нашому ...

Agafangel Efimovich Krymskiĭ, 1928

Tvory: Movoznavstvo. Folʹklorystyka - Сторінка 376

1) Олеся. Украла. Грыцько. На перший погляд, цей збірничок не має причини зватися лубочним: нема ані мальованої обгортки, ані зазначення, що його видав лубоч- ник Губанов. І це шкода. Певне, що Губанов у своїх інтересах і ...

Agafangel Efimovich Krymskiĭ, 1973

Tvory: v chotyrʹokh tomakh - Том 3 - Сторінка 275

На стінах висіли подерта мапа Палестини й лубочний портрет царя. Оця канцелярія, ці пошарпані ремісники, убогі жінки, опухлий, напівбосий хлопчик, ця подерта мапа Палестини та лубочний царський портрет — усе це нагонило ...

Sholem Aleichem, ‎Mykola Platonovych Baz͡han, 1968

Storinky istoriï ukraïnsʹkoï literatury i folʹklorystyky - Сторінка 36

Не випадково вш кентавресу Камшлу назвав 1 «сестрою» бога- тиря Полкана, бо и Полкан — кентавропод1бна ютота. Якщо глянемо на лубочну картинку «Бой Бовы королевича с Полканом богатырем», то побачимо, що Полкан ...

M. I͡E︡ Syvachenko, 1990

Черлене вино; Манускрипт з вулиці Руської

Він показав на лубочний образок, що висів на стіні: святий Йосиф уклякнув перед немовлям, наставивши правильне, без жодного згину маленьке вушко. — Деякі елементи іконопису повинен запозичити пан маляр...» — «Przecież ...

Роман Іваничук, 2006

Ukraïnsʹkyĭ portretnyĭ z︠h︡yvopys XVII-XVIII st: Problemy ...

ПОРТРЕТ БОГДАНА ХМЕЛЬНИЦЬКОГО. XVIII СТ. Чегодаєва розписи у куполі «витримані в дещо іншому дусі, ніж ікони, що прикрашають іконостас», «виділяються спрощеним, як би до певної міри лубочним характером» і «повністю ...

Platon Oleksandrovych Bilet︠s︡ʹkyĭ, 1969

Ukraïnsʹka literaturna ent︠s︡yklopedii︠a︡: K-N - Сторінка 233

Т Ю. Салига. ЛУГОВСЬКОЯ ЛУБОЧНА ЛІТЕРАТУРА — невеликі за обсягом дешеві масові видання з ілюстраціями, переважно анонімні, які виходили в Україні та Росії з 2-ї пол. 18 — до поч. 20 ст. Л. л. відома з 8 ст. в Китаї та з 15 ст.

Igorʹ Aleksandrovich Dzeverin, ‎Instytut literatury im. T.H. Shevchenka, 1995

Русское мировоззрение. Как возможно в России позитивное ...

Сергей Никольский, Виктор Филимонов. почти что лубочного изображения действительности. Перейдем, однако, к более подробному рассмотрению романного творчества писателя всвязис поставленной нами проблемой: были ...

Сергей Никольский, ‎Виктор Филимонов, 2014

Лубочная библия: язык и текст - Сторінка 237

Автора лубочного повествования интересует исключительно событийная канва, что ведет к сокращению пророческой части. Если в первом листе {1.11} пророчество дано в сильно редуцированном виде, то во втором {1.12} и ...

Александра Плетнева, 2014

«ЛУБОЧНИЙ» पद को शामिल करने वाली समाचार सामग्रियां

इसका पता लगाएं कि राष्ट्रीय और अंतर्राष्ट्रीय प्रेस ने निम्नलिखित समाचार सामग्रियों के बारे में क्या चर्चा की है और इस संदर्भ में лубочний पद का कैसे उपयोग किया है।

У Луцьку для переселенців провели майстер-клас із …

Шкода, що цим людям не показали мистецтва правдивого традиційного писанкарства, а запропонували якийсь лубочний сурогат. Розмальовування ... «ВолиньPost, अप्रैल 15»

Кіно і українці

Гротеск, бурлеск, еротичні сцени та лубочний грим акторів - лише окремі сцени з фільму. Лишається дочекатися завершеної роботи. Соціальна місія. «Telecriticism, दिसंबर 13»