"людний" शब्दकोश में यूक्रेनियन का अर्थ

यूक्रेनियन में ЛЮДНИЙ का उच्चारण

людний  [lyudnyy̆]

यूक्रेनियन में ЛЮДНИЙ का क्या अर्थ होता है?

यूक्रेनियनशब्दकोश में людний की परिभाषा

भीड़, और, ई। एक ही बात है कि भीड़ है बैठक मानव थी - एक संपूर्ण गांव इकट्ठा किया गया (सोवियत Ukr।, 31, III 1950, 2); [गैलिया:] यह मुझे लगता है, यह एक शिक्षक बनना अच्छा होगा ... यहां यहां भी ... यहां का शहर बड़ा, भीड़ भरे (शांतिपूर्ण, वी, 1 9 55, 157); [सैयद अली] ने सबसे बड़े चाय-घर (ली, मेज़गोर, 1 9 53, 18) के आसपास दस्तक दी; वह कैसे [शहर के रास्ते] जोर से, लेकिन भीड़, लेकिन धूल! (वोवोकोक, 1, 1 9 55, 288); मुझे एक आदत है - सड़कों पर चलने और भीड़ भरे स्थानों (यू यानोव।, I, 1 9 58, 236) के साथ-साथ चलना। लाइडनै, और, ई, डायल मानव। * चित्रकारी - फफोले कटाई के बीच हैं - उन्हें इंतजार न करें! सभी बगीचे के लिए एक है [वायलेट], लेकिन मानव नहीं; उसने मेर वसंत का सौंदर्य दिया है, लेकिन उसने उसे एक भाग्य नहीं दिया (ग्ल।, व्हाइब्रा।, 1 9 51, 140)।

людний, а, е. Те саме, що багатолю́дний. Збори були людні — зібралося ціле село (Рад. Укр., 31. III 1950, 2); [Галя:] Мені здається, добре б було учителькою стати… От, хоч і тут… Містечко тут велике, людне (Мирний, V, 1955, 157); Спинився [Саїд Алі] біля найбільш людної чайхани (Ле, Міжгір’я, 1953, 18); Який же він [шлях до міста] гучний, та людний, та порохний! (Вовчок, І, 1955, 288); є у мене звичка — ходити по вулицях і тулитися до людних місць (Ю. Янов., І, 1958, 236).

का अनुवाद ЛЮДНИЙ

हमारे यूक्रेनियन बहुभाषी अनुवादक के साथ людний का 25 भाषाओं में अनुवाद ढूंढ़ें।.

इस अनुभाग में प्रस्तुत यूक्रेनियन इस अनुभाग में प्रस्तुत людний अनुवाद स्वचालित सांख्यिकीय अनुवाद के माध्यम से प्राप्त किए गए हैं; जहां आवश्यक अनुवाद इकाई यूक्रेनियन में «людний» शब्द है।

• अनुवादक यूक्रेनियन - चीनी: 人口稠密
• अनुवादक यूक्रेनियन - स्पैनिश: populoso
• अनुवादक यूक्रेनियन - अंग्रेज़ी: populous
• अनुवादक यूक्रेनियन - हिन्दी: आबादी वाले
• अनुवादक यूक्रेनियन - अरबी: من حيث عدد السكان
• अनुवादक यूक्रेनियन - रूसी: людный
• अनुवादक यूक्रेनियन - पुर्तगाली: populoso
• अनुवादक यूक्रेनियन - बांग्ला: জনাকীর্ণ
• अनुवादक यूक्रेनियन - फ़्रेंच: très peuplé
• अनुवादक यूक्रेनियन - मलय: ramai penduduk
• अनुवादक यूक्रेनियन - जर्मन: volkreich
• अनुवादक यूक्रेनियन - जापानी: 人口の多いです
• अनुवादक यूक्रेनियन - कोरियन: 인구가 조밀 한
• अनुवादक यूक्रेनियन - जैवेनीज़: pedunung
• अनुवादक यूक्रेनियन - वियतनामी: đông dân
• अनुवादक यूक्रेनियन - तमिल: அதிக மக்கள் தொகை கொண்ட
• अनुवादक यूक्रेनियन - मराठी: दाट लोकवस्ती असलेला
• अनुवादक यूक्रेनियन - तुर्क: kalabalık
• अनुवादक यूक्रेनियन - इटैलियन: popoloso
• अनुवादक यूक्रेनियन - पोलिश: zaludnione
• यूक्रेनियन: людний
• अनुवादक यूक्रेनियन - रोमेनियन: populat
• अनुवादक यूक्रेनियन - ग्रीक: πολυπληθέστερη
• अनुवादक यूक्रेनियन - अफ़्रीकांस: digbevolkte
• अनुवादक यूक्रेनियन - स्वीडिश: folkrik
• अनुवादक यूक्रेनियन - नॉर्वेजियन: folkerike

यूक्रेनियन किताबें जो «ЛЮДНИЙ» से संबंधित हैं

निम्नलिखित ग्रंथसूची चयनों में людний का उपयोग पता करें। людний aसे संबंधित किताबें और यूक्रेनियन साहित्य में उसके उपयोग का संदर्भ प्रदान करने वाले उनके संक्षिप्त सार।.

Bo ty na zemli li͡udyna: narysy - Сторінка 219

Одного «доходягу», який не реагував на вигуки «Стій!», застрелили, але інші так само безтямно намагалися прорватися до смердючих ям. Федір Людний знову благав, щоб його достроково відправили на фронт: «Ліпше хай уб'ють, ...

Vasylʹ Trokhymenko, 2006

Схема-прогноз розвитку і розміщення продуктивних сил ...

90. Додаток. 62. Розподіл. міських. і. сільських. поселень. Закарпатської. області. за. групами. людності,. по. роках. Група людності поселень Кількість поселень, одиниць Кількість населення, тис. 1989 (пере- пис) 1995 (об- стеж.) ...

Л.В. Дейнеко, ‎Л.В. Страшинська, ‎А.О. Коваленко, 2005

Схема-прогноз розвитку і розміщення продуктивних сил ...

Групи людності поселень 1989 (пере- пис) 1995 2001 (перепис) 2005 (очік.) 2010 2015 1989 (перепис) 1995 2001 (пере- пис) 2005 (очік.) 2010 2015 І ІІ І ІІ І ІІ І ІІ Міста 14 15 15 15 15 16 15 16 468,2 522,3 480,0 496 486 511 476 516 У ...

Л.В. Дейнеко, ‎П.М. Купчак, 2005

The Intellectual as Hero in 1990s Ukrainian Fiction - Сторінка 42

Ми зустрілися (б) просто на людній вулиці. Розділені потоком авто- мобілів, ми побачили (б) одне одного, і все відразу стало (б) зрозумі- лим. І ти посміхнулась (би) до мене, а я довго не міг (би) перетнути запруджену автомобілями ...

Mark Andryczyk, 2012

Ukraïnsʹka T︠S︡entralʹna Rada: 10 hrudni︠a︡ 1917 r. - 29 ...

Романська людність Бессарабії являється розмірно новою, а в епоху утворення Київської держави землі між Дністром і Дунаєм, за відомостями найстаршого літопису — Українсько-руського, розуміється, бо молдавські літописи ...

V. F. Versti︠u︡k, ‎Ukraine. T︠S︡entralʹna Rada, ‎Instytut istoriï Ukraïny (Nat︠s︡ionalʹna akademii︠a︡ nauk Ukraïny), 1996

Profesor Volodymyr Kubiĭovych - Сторінка 186

г) Стан людності в 1931 р. ь порівнянні з 1910 р. Спеціальний інтерес маг порівняння теперішнього стану людності в Галичині з передвоєнним 1910 р., далеко більший, як порівняння з 1921 р., і задля браку повної точності в ...

Volodymyr Kubiĭovych, ‎O. I. Shabliĭ, 2006

Rehionalʹne rozselenni︠a︡: problemy ta perspektyvy - Сторінка 114

що відбувалося за рахунок поступового обезлюднення поселень людністю 101 — 200 чол. і переходу до групи поселень найменшо! людності. За своєю потужністю цей перехід перевищував процес обезлюднення дрібних поселень ...

Anatoliĭ Ivanovych Dot︠s︡enko, 1994

Хто такі українці і чого вони хочуть - Сторінка 224

Позволю собі сказати, коли робили екскурсію в далеку давнину, що було якраз навпаки. Романська людність Бесарабії являється розмірно новою, а в епоху творення Київської держави землі між Дністром і Дунаєм, по відомостям ...

Михайло Сергійович Грушевський, ‎O. L. Kopylenko, 1991

Українська економічна думка: хрестомаія - Сторінка 218

1869 — 1880 зросла в цїлій Галичинї вся руська людність о 8,85 %, а польська людність о 8,35 % , отже руська людність навіть о 0,5 % більше як польська. Але зовсїм інакше представляє ся приріст руської і польської людности у ...

Степан Злупко, 2007

Українсько-польські конфлікти новітньої доби: ... - Сторінка 382

Східне бюро польського еміґраційного уряду заперечувало участь української се- лянської людності в масових убивствах поляків. однак у своєму звіті за липень того самого року воно подавало, що “в акції нищення поляків головним ...

Богдан Гудь, 2011

«ЛЮДНИЙ» पद को शामिल करने वाली समाचार सामग्रियां

इसका पता लगाएं कि राष्ट्रीय और अंतर्राष्ट्रीय प्रेस ने निम्नलिखित समाचार सामग्रियों के बारे में क्या चर्चा की है और इस संदर्भ में людний पद का कैसे उपयोग किया है।

У Києві невідомі стріляли в помічників Мосійчука і Ляшка

Помічник Мосійчука розповідає, що разом із Бондаренком їм вдалося забігти в людний ресторан. За словами Коломійця, вони одразу викликали поліцію, ... «Телевизионная служба новостей 1+1, सितंबर 15»

Людний ярмарок у Конотопі знаходиться під пильним оком …

До міста завітали зі своїми товарами підприємці з усієї країни, а ознайомитися з асортиментом прийшли сотні конотопчан. Правоохоронці роблять усе ... «Depo.Суми, सितंबर 15»

У результаті падіння Міг-23 на ринок у Сирії загинули …

Як повідомляє "5 канал" з посиланням на сирійські ЗМІ, винищувач Міг-23 впав просто на людний ринок і спричинив масштабні руйнування. Загинули, за ... «5 канал, अगस्त 15»

Острови України: 15 загадкових і живописних (Фото)

Острів людний, на ньому розташоване маленьке селище Біле. Джерело фото: rthvictoria.com. Як дістатися: Одеська область, катер з Вилкового або яхта ... «Karpatnews.in.ua - Новини Закарпаття, जून 15»

Посадовці та депутат привітали бердичівських журналістів зі …

У п'ятницю в парку культури і відпочинку якраз проходив людний захід, тож журналістів, як то кажуть, де зловили, там і привітали. Підкреслюємо, що ... «Бердичівські новини, जून 15»

У Рівному міліціонери побили чоловіків та вимагали від них гроші

Діма та Вадим прийшли у людний магазин. Босюк прислав кур'єра. Той при всіх клієнтах повернув кошти. Але я не планую здаватися. Вони ж тепер геть ... «Gazeta.ua, दिसंबर 14»

На "Буковелі" дівчина каталася на лижах у купальнику (фото)

Ми вибрали найменш людний спуск. Коли я почала роздягатися, всі оторопіли. Люди зупинялися, фотографували. Подруга взяла мій одяг і спустилася на ... «ifPortal.net, जनवरी 14»

Землетрус на Філіппінах: понад 800 афтершоків, кількість жертв …

... людей і розташоване друге за величиною в країні однойменне місто, другий за значенням аеропорт і найбільш людний на Філіппінах морський порт. «Корреспондент.net, अक्टूबर 13»

Частинка скверу Козицького перетворилася на кінотеатр під …

Після шостої години вечора, завжди людний сквер у центрі Вінниці сповнився дитячих голосів – це співали на відкритому майданчику дівчата–вихованки ... «Моя Вінниця, जून 13»

Підробки живопису в Україні: чи все те золото блищить?

Достатньо погуляти Андріївським узвозом у не надто людний день і порозпитувати продавців, чи є художники, які могли б скопіювати певну картину ... «Українська правда, जुलाई 10»