"мандрівний" शब्दकोश में यूक्रेनियन का अर्थ

यूक्रेनियन में МАНДРІВНИЙ का उच्चारण

мандрівний  [mandrivnyy̆]

यूक्रेनियन में МАНДРІВНИЙ का क्या अर्थ होता है?

यूक्रेनियनशब्दकोश में мандрівний की परिभाषा

भटक, जीवन, vne.1। कौन यात्रा कर रहा है वहां हर जगह शॉट्स सुनाई गईं - यह किसी तरह की यात्रा अधिकारी की पत्नी ने अस्थायी सरकार (यू यानोव।, II, 1 9 54, 111) को समर्थन देने का निर्णय लिया; मैं रोटी और नमक और भटकने वाले लोगों को दिया (वोरोनको, तीन पीढ़ियों, 1 9 50, 9); और पता है कि भटकने वाले झुंड शरद ऋतु में फिर से गिरेंगे, हवा फिर घंटी, सीटी, और बकवास (रिलस्की, 1 9 56, 78) के साथ चिल्लाएगी; // लगातार यात्रा करता है; भटक। बारह क्लॉकों को टायराह बैंगनी, रानी अल्तेा के उपहार भटकते गायक ज़ल्टोउस्टिम (शुक्र, तेरहवीं, 1 9 54, 316) में पार कर गए; संगीत चलना, उन्होंने लगभग पूरे देश की यात्रा की, बहुत से लोगों से मुलाकात की (दिमित।, रोस्लीयुक, 1 9 57, 47); लिलिपुटियों का भटकन थिएटर शहर में आया (विले, थ्रेसहोल्ड पर, 1 9 55, 56); // नोमैडीक वह [अभियोजक] ने प्राचीन काल का एक अधूरा दौरा किया, भटकने वाले जनजातियों (लेस, मिजहिरिया, 1 9 53, 324) द्वारा बच्चों की चोरी के भयंकर इतिहास में।

мандрівний, і́вна́, і́вне́.

का अनुवाद МАНДРІВНИЙ

हमारे यूक्रेनियन बहुभाषी अनुवादक के साथ мандрівний का 25 भाषाओं में अनुवाद ढूंढ़ें।.

इस अनुभाग में प्रस्तुत यूक्रेनियन इस अनुभाग में प्रस्तुत мандрівний अनुवाद स्वचालित सांख्यिकीय अनुवाद के माध्यम से प्राप्त किए गए हैं; जहां आवश्यक अनुवाद इकाई यूक्रेनियन में «мандрівний» शब्द है।

• अनुवादक यूक्रेनियन - चीनी: 飘零
• अनुवादक यूक्रेनियन - स्पैनिश: errante
• अनुवादक यूक्रेनियन - अंग्रेज़ी: wandering
• अनुवादक यूक्रेनियन - हिन्दी: आवारागर्द
• अनुवादक यूक्रेनियन - अरबी: تجول
• अनुवादक यूक्रेनियन - रूसी: странствующий
• अनुवादक यूक्रेनियन - पुर्तगाली: errante
• अनुवादक यूक्रेनियन - बांग्ला: বিচরণ
• अनुवादक यूक्रेनियन - फ़्रेंच: errant
• अनुवादक यूक्रेनियन - मलय: mengembara
• अनुवादक यूक्रेनियन - जर्मन: Wanderschaft
• अनुवादक यूक्रेनियन - जापानी: 放浪
• अनुवादक यूक्रेनियन - कोरियन: 방랑
• अनुवादक यूक्रेनियन - जैवेनीज़: bara
• अनुवादक यूक्रेनियन - वियतनामी: lang thang
• अनुवादक यूक्रेनियन - तमिल: அலைந்து திரிந்து
• अनुवादक यूक्रेनियन - मराठी: तिकडे
• अनुवादक यूक्रेनियन - तुर्क: göçebe
• अनुवादक यूक्रेनियन - इटैलियन: errante
• अनुवादक यूक्रेनियन - पोलिश: wędrowny
• यूक्रेनियन: мандрівний
• अनुवादक यूक्रेनियन - रोमेनियन: rătăcire
• अनुवादक यूक्रेनियन - ग्रीक: περιπλάνηση
• अनुवादक यूक्रेनियन - अफ़्रीकांस: omswerwinge
• अनुवादक यूक्रेनियन - स्वीडिश: vandrande
• अनुवादक यूक्रेनियन - नॉर्वेजियन: vandrende

यूक्रेनियन किताबें जो «МАНДРІВНИЙ» से संबंधित हैं

निम्नलिखित ग्रंथसूची चयनों में мандрівний का उपयोग पता करें। мандрівний aसे संबंधित किताबें और यूक्रेनियन साहित्य में उसके उपयोग का संदर्भ प्रदान करने वाले उनके संक्षिप्त सार।.

Мандрівний замок Хаула:

Зла відьма перетворює Софі на старезну бабусю. Дівчина потрапляє в таємничий замок чарівника Хаула і укладає угоду з вогняним ...

Діана Вінн Джонс, 2014

Спартак

Розділ. 17. Арторікс. –. мандрівний. фокусник. На чотирнадцятий день перед січневими календами 682 року з часу заснування Рима (19 грудня 681 року) починалися сатурналії. Вони тривали три дні. Це було свято на честь бога ...

Рафаелло Джованьйолі, 2015

Materialy V Bukovynsʹkoï Miz︠h︡narodnoï ... - Сторінка 180

Іван Зуляк (Тернопіль) МАНДРІВНІ БІБЛІОТЕКИ "ПРОСВІТИ" - ВАЖЛИВИЙ ЧИННИК РОЗВИТКУ КУЛЬТУРНО-ПРОСВГГНЬОГО РУХУ В ЗАХІДНІЙ УКРАЇНІ В МІЖВОЄННИЙ ПЕРІОД У повідомленні розкрито роль мандрівних ...

S. V. Melʹnychuk, ‎Chernivet︠s︡ʹkyĭ nat︠s︡ionalʹnyĭ universytet imeni I︠U︡rii︠a︡ Fedʹkovycha, 2005

Шлях меча

Я привів мандрівного співака, - з порога почав він. - Бачив. І де ж він? - Їсть. Я велів спершу нагодувати його - а ти тим часом пошли гінця до шляхетноі пані Юньер Мейланьськоі (можна просто Юньер або навіть Юн, - подумав я).

Генри Олди, 2013

Istorii︠a︡ osvity v Ukraĩni: - Сторінка 44

Проте українське незаможне міщанство і селянство міцно трималося своєї віри, бо вбачали в ній запоруку збереження своєї національності, вчили своїх дітей у церковних школах або у мандрівних дяків. Наприклад, за свідченням ...

Stepan Sìropolko, 2001

Звичаï тiï з давнiх школярiв бували...: украïнський ...

Мандрівний філософ Григорій Сковорода у зв'язках з мандрівними дяками Традиція «мандрівництва» склалася в Україні задовго до Сковороди. Цілком логічно було б розглядати в її руслі діяльність і творчість українського ...

Hennadiĭ Mykolaĭovych Noha, 2001

Tekst 1990-kh: heroï ta personaz︠h︡i - Сторінка 133

Потяги і вокзали, залізничні й автові станції, загалом весь мандрівний дискурс не може бути описаний звичними людськими виразами. У будь-якому випадку це буде щось поверхове й узагальнене. Певно, у кожному разі існує щось ...

Ihor Bondar-Tereshchenko, 2003

Украïнське товариство "Сiльський господар", 1899-1944 рр: ...

Позашкільна освіта включала спеціальні курси, мандрівних вчителів з 1876 р., читання у військах, з 50-х років ХIХ ст. сільськогосподарські освітні дворічні школи, що працювали як зимові вечірні курси і давали технічні спеціальні ...

Лариса Рева-Родiонова, 2000

Geist unser Vergangen heit - Сторінка 256

Була це романтика нашого мандрівного лицаря, чужа «культурним» Санчам Панцам. Таким мандрівним непосидючим лицарем був Святослав, який казав: «не любо ми єсть в Київі жити», все його тягло в степ на Дунай, будувати ...

Dmytro Dont︠s︡ov, 1944

Обитель героїв

Саме тоді мандрівний велетень Пресикаель відчув дивний свербіж на просторах свого монументального тіла. Він почухався, розбурхавши Найвищі Емпіреї, але свербіж тільки посилився. Юний велетень запекло шкріб і дер себе ...

Генри Олди, 2013

«МАНДРІВНИЙ» पद को शामिल करने वाली समाचार सामग्रियां

इसका पता लगाएं कि राष्ट्रीय और अंतर्राष्ट्रीय प्रेस ने निम्नलिखित समाचार सामग्रियों के बारे में क्या चर्चा की है और इस संदर्भ में мандрівний पद का कैसे उपयोग किया है।

Програма фестивалю «Мандрівний вішак» у Луцьку

«Вийти за межі театру, аби знайти і зрозуміти… театр», - так характеризують свої виступи під час фестивалю «Мандрівний вішак» актори луцького ... «Волинські Новини, सितंबर 15»

3-4 жовтня у Луцьку відбудеться фестиваль “Мандрівний вішак”

Згідно з концепцією «театр за межами театру» колективи-учасники фестивалю виступатимуть у непристосованих для показу спектаклів місцях. «УкрЗахідІнформ, सितंबर 15»

Ольга Фреймут презентувала у Львові мандрівний щоденник …

Це мандрівний щоденник із нотатками, які авторка зробила під час своїх подорожей Західною Україною. Над написанням книги Ольга Фреймут ... «ZAXID.net, सितंबर 15»

Театральний фестиваль «Мандрівний вішак» шукає суддів

Фестиваль театрів за межами театру «Мандрівний вішак» буде вдруге відбуватися у Луцьку. Цього року театр «ГаРмИдЕр» Луцького районного будинку ... «Волинські Новини, सितंबर 15»

Луцький театр розшукує суддів для фестивалю «Мандрівний …

Цього року театр «ГаРмИдЕр» Луцького районного будинку культури та Управління культури Луцької міської ради вирішили «мандрішачити» в ... «ВолиньPost, सितंबर 15»

Містичний Київ: дивні історії та місце, де здійснюються бажання

В той самий день мандрівний філософ залишив місто, а вже на наступний день Київ закрили на карантин через епідемію чуми. Епідемія тривала більше ... «Українська правда, जुलाई 15»

Львівські актори відродили мандрівний театр

Львівські актори осідлали коней, посідали на вози і їздять селами, показують вистави. Усе це відбувається у межах міжнародного фестивалю «І люди, ... «ZAXID.net, जून 15»

Як львівські актори відроджують мандрівний театр

До початку першої вистави залишалася ще година, а найбільш допитливі діти вже підходили подивитися на мандрівний театр. Це перша зупинка ... «ZAXID.net, जून 15»

Анонс: В Івано-Франківськ приїде мандрівний священник-екзорцист

Про це Фіртці повідомив настоятель храму св. Йоана Хрестителя, ща на вулиці Микитинецькій, Володимир Вінтонів. Сьогодні, 16 червня, в церкві о ... «Коломия ВЕБ Портал, जून 15»

«Мандрівний міномет» у Донецьку: хто вбиває мешканців міста?

22 січня 2015 року здійснена чергова провокація: о 8:30 ранку, здається, з мандрівного міномета розстріляно автобусну зупинку «Боссе» в Ленінському ... «Радіо Свобода, जनवरी 15»