"марність" शब्दकोश में यूक्रेनियन का अर्थ

यूक्रेनियन में МАРНІСТЬ का उच्चारण

марність  [marnistʹ]

यूक्रेनियन में МАРНІСТЬ का क्या अर्थ होता है?

यूक्रेनियनशब्दकोश में марність की परिभाषा

निरर्थकता, नीस, हाँ Abstr। उन्हें। वैनिटी 1 के लिए तीन संस्करणों ने उसे हयामामक को दिया और अपने बेकार शॉटों की निरर्थकता को देखते हुए, चिल्लाया, चौंक गया: "पतन!" नीचे गिरो! (लांग, आई, 1 9 58, 61); माता-पिता अपने अस्तित्व की निरर्थकता (पोल्ट, गोगोल, 1 9 54, 86) के बारे में सोच-समझकर बेहोश हो गए और छोड़ दिया; मैंने भीड़ के लिए कुछ बात की। मैंने फैसला किया कि वह एक उपदेशक जो कि वह प्रकृति के क्रूर चेहरा के सामने सभी जीवित चीजों की निरर्थकता के बारे में बात कर रहा था, (कैटस्यूब।, द्वितीय, 1 9 55, 404)।

марність, ності, ж. Абстр. ім. до ма́рний¹. Три залпи дали по ньому гайдамаки й, бачачи марність нікчемних пострілів своїх, закричали, приголомшені: — Падай! Падай! (Довж., І, 1958, 61); Батьки полегшено зітхнули і покинули думати про марність власного існування (Полт., Дит. Гоголя, 1954, 86); Він щось говорив до юрби.. Я рішив, що то проповідник, що він говорить про марність всього живого перед жорстоким лицем природи, перед невблаганністю смерті (Коцюб., II, 1955, 404).

का अनुवाद МАРНІСТЬ

हमारे यूक्रेनियन बहुभाषी अनुवादक के साथ марність का 25 भाषाओं में अनुवाद ढूंढ़ें।.

इस अनुभाग में प्रस्तुत यूक्रेनियन इस अनुभाग में प्रस्तुत марність अनुवाद स्वचालित सांख्यिकीय अनुवाद के माध्यम से प्राप्त किए गए हैं; जहां आवश्यक अनुवाद इकाई यूक्रेनियन में «марність» शब्द है।

• अनुवादक यूक्रेनियन - चीनी: 无用
• अनुवादक यूक्रेनियन - स्पैनिश: futilidad
• अनुवादक यूक्रेनियन - अंग्रेज़ी: futility
• अनुवादक यूक्रेनियन - हिन्दी: निरर्थकता
• अनुवादक यूक्रेनियन - अरबी: عبث
• अनुवादक यूक्रेनियन - रूसी: бесполезность
• अनुवादक यूक्रेनियन - पुर्तगाली: futilidade
• अनुवादक यूक्रेनियन - बांग्ला: নিরর্থকতা
• अनुवादक यूक्रेनियन - फ़्रेंच: futilité
• अनुवादक यूक्रेनियन - मलय: sia-sia
• अनुवादक यूक्रेनियन - जर्मन: Sinnlosigkeit
• अनुवादक यूक्रेनियन - जापानी: 無駄
• अनुवादक यूक्रेनियन - कोरियन: 무용
• अनुवादक यूक्रेनियन - जैवेनीज़: futility
• अनुवादक यूक्रेनियन - वियतनामी: vô ích
• अनुवादक यूक्रेनियन - तमिल: பயனின்மையை
• अनुवादक यूक्रेनियन - मराठी: निरर्थकता
• अनुवादक यूक्रेनियन - तुर्क: boşuna oluş
• अनुवादक यूक्रेनियन - इटैलियन: inutilità
• अनुवादक यूक्रेनियन - पोलिश: daremność
• यूक्रेनियन: марність
• अनुवादक यूक्रेनियन - रोमेनियन: inutilitate
• अनुवादक यूक्रेनियन - ग्रीक: ματαιοπονία
• अनुवादक यूक्रेनियन - अफ़्रीकांस: nutteloosheid
• अनुवादक यूक्रेनियन - स्वीडिश: meningslöshet
• अनुवादक यूक्रेनियन - नॉर्वेजियन: nytteløse

यूक्रेनियन किताबें जो «МАРНІСТЬ» से संबंधित हैं

निम्नलिखित ग्रंथसूची चयनों में марність का उपयोग पता करें। марність aसे संबंधित किताबें और यूक्रेनियन साहित्य में उसके उपयोग का संदर्भ प्रदान करने वाले उनके संक्षिप्त सार।.

АНГЛІЙСЬКО-УКРАЇНСЬКО-АНГЛІЙСЬКИЙ СЛОВНИК НАУКОВОЇ МОВИ ...

(ненавантажений, про роботу механізму тощо) idle марність 1. (даремність) futility 2. (неефективність) inefficacy 3. (безуспішність) lack of success 4. (непотрібність) uselessness марно in vain; to no effect, uselessly, fruitlesslу; all for ...

Кочерга О., Мейнарович Є., 2010

Slovensko-ukrajinský slovník - Сторінка 211

Іеп V ]( (Даготпозі) марність -ості, даремність -ості і; - - пата- пу, іІ5ІІіа даремність (марність) зусиль; -- ргасе даремність (марність) праці 2. Іеп )( (ротіпиіеіпозі) тлінність -ості, марність, суєтність -ості і; -- 5УЄІа тлінність світу; -- уаЗпі ...

Peter Bunganič, 1985

Essential 22000 English-Ukrainian Phrases:

... оббивка, і Марність - (вельвет = помпезно, пафосний і просторікувань) 6102 futile and untrustworthy марно і ненадійний 6103 futile babble марно лепет 6104 futility of pride марність гордості 6105 gabbling reminiscences (gabbling ...

Nam Nguyen, 2015

Принц Ґаліїї: - Сторінка 650

Розділ LXIV Про марність світу цього Супроводжувании загоном кастильських королівських ґвардіиців, великии оббитии шкірою ридван із запряженими в нього двома парами конеи неквапно котився по вибоıстіи дорозі, ...

Олег Авраменко, ‎Валентин Авраменко, 2005

На исходе ночи

Лоточник удивленно посмотрел сначала напарпар, потом наШе- Марно, но так ничего ине сказал. – Хочешь? – инспектор протянул Ше-Кентаро свой парпар, в котором еще оставался джаф. – Нет, спасибо, –отрицательно ...

Алексей Калугин, 2015

A concordance to the poetic works of Taras Shevchenko: - Сторінка 939

«Марку! подивися, / Подивися ти на мене: МАРНЕ 15 047А 0006 Стан високий, лист широкий / Марне зеленіє. / Кругом поле, як те море 180А 0120 Душе моя убогая, / Чого марне плачеш, / Чого тобі шкода? Хіба ти не бачиш, 274А ...

Oleh Stepan Ilnytzkyj, ‎George Hawrysch, ‎Shevchenko Scientific Society, USA., 2001

От завязки сражения на р. Марне до установления ... - Сторінка 73

Бго- лову стало известно о приближении к Марне крупных сил противника; затем, в начале 11-го часа утра, воздушная разведка обнаружила пять больших неприятельских колонн, подходивших своими головами к реке на участке ...

Василий Федорович Новицкий, 1938

Slovarʹ ukrainskago i͡azyka, sobrannyĭ redakt͡sīeĭ ... - Сторінка 406

Ой чого ж ти, сестро, на личку марная? Грин. П. 401. Марник, ка, м. Бѣсъ. Вх. Лем. 434. Марниця, щi, ж. Пустякъ, ничтожная вещь. Желех. Марність, ности, ж. 1) Суета, тщета, суетность, 2) Ничтожность, пустота. Марніти, нію, eш, гл.

Borys Hrinchenko, 1907

100 чарівних казок:

Марно король умовляв його відмовитися відсвого наміру. І королева, побачивши марність чоловікових зусиль, в один голосзі своїми фрейлінами стала благати ката зберегтиКарадосу життя.Вона обіцяла йому віддати за дружину ...

Фрезер А., 2014

Gramatychno-stylistychnyĭ slovnyk Shevchenkovoï movy - Сторінка 131

Манастйр 318. 323, з манастиря 255. 413. Ма- настирйще 323. Середньогрецьке тапавіегіоп. Мандрували день і ніч 327. Маркові Д. 237. 239, 3. Марку 236. 241. Марком назвали 232. Місц. Марко, Марка, Марком. Марне 356. 361.

Ilarion (Metropolitan of Winnipeg and All Canada), 1961

«МАРНІСТЬ» पद को शामिल करने वाली समाचार सामग्रियां

इसका पता लगाएं कि राष्ट्रीय और अंतर्राष्ट्रीय प्रेस ने निम्नलिखित समाचार सामग्रियों के बारे में क्या चर्चा की है और इस संदर्भ में марність पद का कैसे उपयोग किया है।

Росія домовляється про постачання армії Асада …

Бої останніх місяців показали марність використання цих бронемашин. Екіпажі цих танків називають “смертниками” через великі втрати на фронті. «Інформатор, सितंबर 15»

The Telegraph: Заходу в Сирії потрібно йти за Путіним

Поки обмеженість і марність спроб Заходу зі знищення Ісламської держави стає все більш і більш очевидною, здоровий підхід Путіна може виявитися ... «Корреспондент.net, सितंबर 15»

Бойовики дезертирують через закриття проекту «Новоросія …

«Усвідомлюючи марність ідей, за які не так давно ватажки закликали помирати, найманці, поступово залишають злочинні угруповання», – йдеться в ... «ZAXID.net, सितंबर 15»

230 російських найманців відмовилися воювати за "ЛНР" - штаб …

"Усвідомлюючи марність ідей, за які не так давно ватажки закликали помирати, найманці, поступово залишають злочинні угруповання", - йдеться у ... «5 канал, सितंबर 15»

1000 кілометрів від Стрия до Азовського моря на катамарані …

Цілком усвідомлюючи марність цих зусиль на тлі системної проблеми, Валерій продовжує методично збирати пляшки: – Для меня це є розвиток системи ... «Українська правда, सितंबर 15»

За добу у зоні АТО обстрілів не зафіксовано, - прес-центр

Усвідомлюючи марність ідей, за які не так давно ватажки закликали помирати, найманці, поступово залишають злочинні угруповання. Так, нещодавно з ... «День, सितंबर 15»

Хвилі у темряві: Латвійські митці, поезія та шумові перешкоди

Зрозумівши марність спроб, усміхається і погоджується. null. По центру - Сергій Тимофеєв. Сергію, я невипадково звернулася саме до Вас – адже Ви у ... «espreso.tv, सितंबर 15»

Фоторедактор The Guardian написав обуреного листа у підписі …

... або вони прикрашені так, що схожі на картину Пікассо або скульптуру, яка відображає марність буття. Коли хіпстери встигли споганити цю галявину? «espreso.tv, अगस्त 15»

Путін у війні з Україною постійно на кілька кроків позаду

Тепер потрохи усвідомлюють і марність цих сподівань – українці вчаться на помилках куди повільніше, ніж того би хотілося, але куди швидше, ніж ... «Радіо Свобода, अगस्त 15»

Саакашвілі: із "варягів" - у одесити

Зрештою, їх успіх буде представлений як тріумф президентської волі, тоді як невдача продемонструє марність старань з набуття реального змісту ... «espreso.tv, मई 15»