"мережечка" शब्दकोश में यूक्रेनियन का अर्थ

यूक्रेनियन में МЕРЕЖЕЧКА का उच्चारण

мережечка  [merezhechka]

यूक्रेनियन में МЕРЕЖЕЧКА का क्या अर्थ होता है?

यूक्रेनियनशब्दकोश में мережечка की परिभाषा

नेटवर्क, और, डब्ल्यू। Zmensh.-pestl। नेटवर्क के लिए ओह्रिम में एक ग्रे पसीना था, तो अच्छा सीवन है: लाल कपड़ा के पीछे, श्रृंखला के कॉलर पर ऐसा है - हालांकि यह एक सिर पहनना है! (ग्ल।, विबोर्ग, 1 9 57, 62); और हर ईंट, मूर्ति, स्तंभ, नेट, नक्काशियों और अदृश्य होठों के साथ चित्रण कहते हैं: "मैंने मिस्र के लोगों को बनाया" (एल। Ukr।, I, 1 9 51, 253)

мережечка, и, ж. Зменш.-пестл. до мере́жка. Була в Охріма сіра Свита, Так хороше пошита: Іззаду вусики з червоного сукна, На комірі мережечка така, що на, — Хоч голові носити! (Гл., Вибр., 1957, 62); І кожна цегла, статуя, колона, мережечка, різьба і малювання незримими устами промовляє: "Мене створив єгипетський народ" (Л. Укр., І, 1951, 253).

का अनुवाद МЕРЕЖЕЧКА

हमारे यूक्रेनियन बहुभाषी अनुवादक के साथ мережечка का 25 भाषाओं में अनुवाद ढूंढ़ें।.

इस अनुभाग में प्रस्तुत यूक्रेनियन इस अनुभाग में प्रस्तुत мережечка अनुवाद स्वचालित सांख्यिकीय अनुवाद के माध्यम से प्राप्त किए गए हैं; जहां आवश्यक अनुवाद इकाई यूक्रेनियन में «мережечка» शब्द है।

• अनुवादक यूक्रेनियन - चीनी: merezhechka
• अनुवादक यूक्रेनियन - स्पैनिश: merezhechka
• अनुवादक यूक्रेनियन - अंग्रेज़ी: merezhechka
• अनुवादक यूक्रेनियन - हिन्दी: merezhechka
• अनुवादक यूक्रेनियन - अरबी: merezhechka
• अनुवादक यूक्रेनियन - रूसी: мережечка
• अनुवादक यूक्रेनियन - पुर्तगाली: merezhechka
• अनुवादक यूक्रेनियन - बांग्ला: merezhechka
• अनुवादक यूक्रेनियन - फ़्रेंच: merezhechka
• अनुवादक यूक्रेनियन - मलय: Rangkaian
• अनुवादक यूक्रेनियन - जर्मन: merezhechka
• अनुवादक यूक्रेनियन - जापानी: merezhechka
• अनुवादक यूक्रेनियन - कोरियन: merezhechka
• अनुवादक यूक्रेनियन - जैवेनीज़: merezhechka
• अनुवादक यूक्रेनियन - वियतनामी: merezhechka
• अनुवादक यूक्रेनियन - तमिल: merezhechka
• अनुवादक यूक्रेनियन - मराठी: merezhechka
• अनुवादक यूक्रेनियन - तुर्क: merezhechka
• अनुवादक यूक्रेनियन - इटैलियन: merezhechka
• अनुवादक यूक्रेनियन - पोलिश: merezhechka
• यूक्रेनियन: мережечка
• अनुवादक यूक्रेनियन - रोमेनियन: merezhechka
• अनुवादक यूक्रेनियन - ग्रीक: merezhechka
• अनुवादक यूक्रेनियन - अफ़्रीकांस: merezhechka
• अनुवादक यूक्रेनियन - स्वीडिश: merezhechka
• अनुवादक यूक्रेनियन - नॉर्वेजियन: merezhechka

यूक्रेनियन किताबें जो «МЕРЕЖЕЧКА» से संबंधित हैं

निम्नलिखित ग्रंथसूची चयनों में мережечка का उपयोग पता करें। мережечка aसे संबंधित किताबें और यूक्रेनियन साहित्य में उसके उपयोग का संदर्भ प्रदान करने वाले उनके संक्षिप्त सार।.

Українська байка

ОХРІМОВА СВИТА Була в Охріма сіра свита, Так хороше пошита: Іззаду вусики з червоного сукна; На комірі мережечка така, що на! — Хоч голові носити. Дурний Охрім не вмів її глядіти, Таскав, коли й не слід таскать. Раз став він ...

N. Je Fomina, 2007

Rehres i rehenerat︠s︡ii︠a︡ v narodnomu mystet︠s︡tvi: ...

У вживанні загальної назви „мережка" спільність простежується у вишивці : „мережка" (МБ, Мл, Лнк, Свр, Стс, Цвт, Шв, Ясн), „мережечка" (Свр, Снк, Ршк, Шв), „мережили" (Пс); у ткацтві: „мережечки в краях позатикають" (Снк), ...

M. R. Selivachov, ‎Muzeĭ Ivana Honchara, ‎Instytut mystet︠s︡tvoznavstva, folʹklorystyky, ta etnolohiï imeni M. Rylʹsʹkoho NAN Ukraïny, 1998

Лісова пісня

На галяві вона спиняється, оглядаючись, притуляє о серця, далі кидається до берези і ще раз зупиняється. М а в ка Дяка щирая тобі, ніченько-чарівниченько, що закрила ти моє личенько! І вам, стежечки, як мережечки, що вели мене ...

Леся Українка, 2013

Lesi͡a Ukraïnka i suchasnistʹ: do 130-richchi͡a vid dni͡a ...

Березочка. „...1 воли, стежечки як мережечки, що вели мене до березочкиї Ой сховай мене, ти, сестриченько!" [6, 47]. Обидві назви - це демінутиви, які вживаються в народній творчості. Береза персоніфікується, стає живою істотою ...

Mykola H. Z͡Hulynsʹkyĭ, ‎Volynsʹkyĭ derz͡havnyĭ universytet imeni Lesi Ukraïnky, ‎Instytut literatury im. T.H. Shevchenka, 2008

Tvory - Том 5 - Сторінка 229

1 вам, стежечки як мережечки, що вели мене до березочки! Ой сховай мене, ти, сестриченько! (Ховаеться тд березу, обшмаючи и стовбур). Л у К а Ш (тдходить до берези, нишком) Ти, Мавко? (ще тихше) Я. Л у к а ш Ти б1гла?

Lesi︠a︡ Ukraīnka, 1964

Григорій Кочур у контексті української культури другої ...

І вам, стежечки, як мережечки, / що вели мене до березочки! / Ой сховай мене ти, сестриченько!" [4, с. 202]. - "Уіеіеп Иапк ііеЬе 2аиЬегпаскі, / сіазз Е>и теіп Сезіскііеіп иегЬагд! / ІЗпсі Риск, теіпе _/йкгепа"еп Шедіеіп, / Зіпде іск теіпеп ...

Р. П Зорівчак, ‎Львівський національний університет імені Івана Франка, ‎Київський національний університет імені Тараса Шевченка, 2007

Povne zibranni︠a︡ tvoriv: khudozhni︠a︡ proza, pʹesy, ...

Сонечко свггить, квггочки ростуть, дерево... Так хочеться жить, робить щось, линуть кудись. Був ще я невеличким. Штанщ на меш бШ, до цур- ки, жильоточка латана. Залізу в бур'ян, — так меш гарно там: мережечки од сонечка ось 1 ...

Arkhyp I︠U︡khymovych Teslenko, 1967

Фольклор и литературна мова: - Сторінка 157

І вам стежечки, як мережечки, що вели мене до березочки! (Там же, с. 231), так і побудовані на писемно-літературних традиціях української мови афористично-філософські вислови, пор.: ...а тільки — смутно, що не можеш ти своїм ...

Свитлана Якивна Ѣрмоленко, 1987

P'ėsy - Сторінка 438

Мавка Дяка щирая тобі, шченько-чар1вниченько, що закрила ти мое личенько! I вам стежечки, як мережечки, що вели мене до березочки! Ой сховай мене ти, сестриченько! (Ховаеться тд березу, обшмаючи и стовбур). З'являеться ...

I︠A︡kiv Maĭstrenko, 1983

Поетика Лесі Українки - Сторінка 218

I вам, стежечки як мережечки, що вели мене до березочки! Ой, сховай мене, ти, сестриченько! (III, 213) Як 1 в украшськш народнш творчосп в «Л1СОв1Й шсш» природа бере безпосередню участь у под1ях, сшвчувае 1 допомагае ...

L. P. Kulinsʹka, 1967