"мезальянс" शब्दकोश में यूक्रेनियन का अर्थ

यूक्रेनियन में МЕЗАЛЬЯНС का उच्चारण

мезальянс  [mezalʹyans]

यूक्रेनियन में МЕЗАЛЬЯНС का क्या अर्थ होता है?

असमान ब्याह

Мезальянс

मेसैलियंस - विभिन्न राज्यों या कक्षाओं के लोगों के बीच एक विवाह, जो लोग संपत्ति या सामाजिक स्थिति में बहुत अलग हैं ज्यादातर मामलों में, असमान शादी के परिणामस्वरूप, कम सामाजिक पृष्ठभूमि के पति या पत्नी उच्च रैंकिंग व्यक्ति के रूप में एक ही स्थान पर पहुंचते हैं। उदाहरण के लिए, एक औरत, जिसने एक महान व्यक्ति से विवाह किया, स्वयं एक महान व्यक्ति बन गया यदि ऐसा नहीं होता है, तो ऐसी असमान शादी को morganaticheskogo कहा जाता है एक निगमकारी समाज में, मेसोलिथिक आमतौर पर निंदा की गई थी।

Мезалья́нс  — шлюб між людьми різного стану, або класів, між людьми, що сильно відрізняються за майновим або соціальним становищем. У більшості випадків в результаті нерівного шлюбу чоловік або дружина нижчого соціального походження досягає такого ж положення, як і більш високопоставлений чоловік. Наприклад, жінка, що вийшла заміж за дворянина, сама ставала дворянкою. Якщо цього не відбувається, то такий нерівний шлюб має назву морганатичного. У становому суспільстві мезальянс, як правило, засуджувався.

यूक्रेनियनशब्दकोश में мезальянс की परिभाषा

मेज़ॉलियंस, यू, एच।, ज़स्ट एक बुर्जुआ-महान समाज में - एक कम सामाजिक स्थिति के व्यक्ति के साथ एक शादी।

мезальянс, у, ч., заст. У буржуазно-дворянському суспільстві — шлюб з особою нижчого соціального стану.

का अनुवाद МЕЗАЛЬЯНС

हमारे यूक्रेनियन बहुभाषी अनुवादक के साथ мезальянс का 25 भाषाओं में अनुवाद ढूंढ़ें।.

इस अनुभाग में प्रस्तुत यूक्रेनियन इस अनुभाग में प्रस्तुत мезальянс अनुवाद स्वचालित सांख्यिकीय अनुवाद के माध्यम से प्राप्त किए गए हैं; जहां आवश्यक अनुवाद इकाई यूक्रेनियन में «мезальянс» शब्द है।

• अनुवादक यूक्रेनियन - चीनी: 和低身份者结婚
• अनुवादक यूक्रेनियन - स्पैनिश: mésalliance
• अनुवादक यूक्रेनियन - अंग्रेज़ी: mesalliance
• अनुवादक यूक्रेनियन - हिन्दी: असमान ब्याह
• अनुवादक यूक्रेनियन - अरबी: mesalliance
• अनुवादक यूक्रेनियन - रूसी: мезальянс
• अनुवादक यूक्रेनियन - पुर्तगाली: combinação ruim
• अनुवादक यूक्रेनियन - बांग्ला: নীচু ঘরের লোকের সহিত বিবাহ
• अनुवादक यूक्रेनियन - फ़्रेंच: mésalliance
• अनुवादक यूक्रेनियन - मलय: ketidakseimbangan suami dgn istri
• अनुवादक यूक्रेनियन - जर्मन: Mesalliance
• अनुवादक यूक्रेनियन - जापानी: 身分の低い人との結婚
• अनुवादक यूक्रेनियन - कोरियन: 신분이 낮은 사람과의 결혼
• अनुवादक यूक्रेनियन - जैवेनीज़: mesalliance
• अनुवादक यूक्रेनियन - वियतनामी: mesalliance
• अनुवादक यूक्रेनियन - तमिल: தப்புறவு
• अनुवादक यूक्रेनियन - मराठी: कमी दर्जाच्या व्यक्तीशी विवाह
• अनुवादक यूक्रेनियन - तुर्क: dengi olamayan biri ile evlenme
• अनुवादक यूक्रेनियन - इटैलियन: Mesalliance
• अनुवादक यूक्रेनियन - पोलिश: mesalliance
• यूक्रेनियन: мезальянс
• अनुवादक यूक्रेनियन - रोमेनियन: mezalianță
• अनुवादक यूक्रेनियन - ग्रीक: ανάρμοστος γάμος
• अनुवादक यूक्रेनियन - अफ़्रीकांस: mesalliance
• अनुवादक यूक्रेनियन - स्वीडिश: mesalliance
• अनुवादक यूक्रेनियन - नॉर्वेजियन: mesalliance

यूक्रेनियन किताबें जो «МЕЗАЛЬЯНС» से संबंधित हैं

निम्नलिखित ग्रंथसूची चयनों में мезальянс का उपयोग पता करें। мезальянс aसे संबंधित किताबें और यूक्रेनियन साहित्य में उसके उपयोग का संदर्भ प्रदान करने वाले उनके संक्षिप्त सार।.

Счастливый мезальянс

Мезальянс, или неравный брак, обычно бывает несчастливым. Мало кому из юных красавиц принесёт счастье брак с богатым бизнес ...

Нурбей Гулиа, 2014

Философия и идеология: Свобода мысли или мезальянс с догмами

Zlaya i veselaya ironiya Nitsshe nad idealami i tsennostyami kul'tury, trudami postmodernistov, ugodila v samoe serdtse filosofii - razoblachalis' uzhe ne svyatyni, a sama svyatost' kak takovaya.

С.К Мендыбаев, ‎Р.М Мажиденова, 2013

Памятные записки:

Мезальянс в среде,гдея рос, был почти равен адюльтеру. Эти два понятия соответствовали моральной гибели человека, крушению устоев игдето соприкасалисьспонятием о смерти. Женщины за вечерним столому насс ужасом ...

Давид Самойлов, 2014

Принц Ґаліїї: - Сторінка 77

Так,— твердо відповів Філіп. — Вам мало того, що ви накоıли? Тепер ви хочете принизити мезальянсом весь наш рід, зганьбити иого в очах світу! Ви таки збожеволіли! Якщо у вас залишилася хоч дещиця розсудливості, хоч крапля ...

Олег Авраменко, ‎Валентин Авраменко, 2005

Испытание любимого кота фюрера в Сибири: - Сторінка 483

10. Служебный. мезальянс. Элитный тевтонец изыскивал возможности для побега из лагеря. 483 А заведующая развлекательным парком «Советский узник» неожиданно получила шанс для Часть четвертая.

Михаил Башкиров, 2012

Избранное: - Сторінка 171

Это черт знает что, настоящий мезальянс!.. — Ну ты и сильна, нечего сказать! — покачал головой Дмитрий. — Ты хоть знаешь смысл этого слова? Какой же тут мезальянс? Я что, по-твоему, некий князь, а Катя — дворовая девка?

Василий Андреев, 1987

Советский театр оперетты: - Сторінка 88

«Мезальянс» у Кальмана теряет классовые черты, обращается в недоразумение, с легкостью устранимое в третьем акте. Конфликт богатого аристократа Эдвина Лейперт-Вейлерсгейма с его средой заключается в том, что ...

Марк Осипович Янковский, 1962

Красное лето: роман и повесть - Сторінка 175

Это черт знает что, настоящий мезальянс!.. — Ну ту и сильна, нечего сказать! — покачал головой Дмитрий. — Ты хоть знаешь смысл этого слова? Какой же тут мезальянс? Я что, по-твоему, некий князь, а Катя — дворовая девка?

Василий Андреев, 1981

Императрица Мария: историческое жизнеописание - Сторінка 156

Глава. 12. ЦАРСКИЙ. МЕЗАЛЬЯНС. В феврале 1880 года исполнилось 25-летие восшествия на престол Императора Александра II. Однако торжества не были радостными. В стране, в высших коридорах власти в особенности, ...

Александр Николаевич Боханов, 2007

Русские женщины:

Саша, когдаона ему рассказала, изумился: какой мезальянс! — Ну почему сразу «мезальянс»? — рассердиласьЛина. — Мо​жет,любовь? Валерийбывалдомаредко, и беременная Муся, уже разменявшаяк той поре декретный ...

Составители Павел Крусанов, Александр Етоев, 2014

«МЕЗАЛЬЯНС» पद को शामिल करने वाली समाचार सामग्रियां

इसका पता लगाएं कि राष्ट्रीय और अंतर्राष्ट्रीय प्रेस ने निम्नलिखित समाचार सामग्रियों के बारे में क्या चर्चा की है और इस संदर्भ में мезальянс पद का कैसे उपयोग किया है।

Касается каждого: мужчина удерживает женщину силой – 01.10 …

В четверг, 1 октября, в эфир вышел новый выпуск программы Касается каждого. Тема нового выпуска программы Касается каждого — Мезальянс в селе ... «TV.UA, अक्टूबर 15»

84-летний актер Иван Краско и его 24-летняя невеста: не сразу …

Да поговори с ней сама… "РЕБЕНОК? ДА Я КОТА ЗАВЕСТИ НЕ МОГУ!" - Наташа, у вас с Иваном Ивановичем разница в возрасте - 60 лет. Мезальянс. «Комсомольская Правда в Украине, सितंबर 15»

Кулинарный мезальянс

Марка французского шампанского Krug объявила о запуске гастрономического проекта Krug & Potato. 15 известных шефов с Лазурного Берега, ... «РБК, जुलाई 15»

Альянс и мезальянс. Максим Соколов

Двойной съезд в Уфе, собравший и БРИКС, и ШОС — международные организации, вообще говоря, не из последних — остался, пожалуй, обделен ... «News Front - новости Новороссии, ЛНР, ДНР, जुलाई 15»

Чеченский мезальянс как двигатель реформ института брака

Свадьбами не занимаемся. Так пресс-секретарь президента России прокомментировал брак 46-летнего начальника Ножай-Юртовского РОВД Чечни ... «BFM.Ru, मई 15»

«Чеченский мезальянс»: почему история 17-летней Луизы стала …

Впоследствии, после вмешательства Рамзана Кадырова, девушка заявила в эфире LifeNews, что ее семья согласна на этот возрастной мезальянс. «Город-812, मई 15»

Светский мезальянс: дочь олигарха Сардарова водит …

Спустя год после начала романтических отношений дочь нефтяного магната Виктория Сардарова и бывший фейсконтрольщик столичного клуба Gipsy ... «Super.ru, मई 15»

Милонов советует не лезть «свиными рылами» в чеченский …

Он также уверен, что вмешиваться в личную жизнь людей – это «хамство». Что касается мезальянса, то возраст, по мнению парламентария, значения ... «Невские Новости, मई 15»

Шарлотта Казираги. Роковой мезальянс

Конный спорт: Шарлотта Казираги. Роковой мезальянс. Автор: Юлия СЕРКОВА Номер журнала: GM №1(148)2015. Наследная принцесса Монако ... «Информационно-аналитический журнал о лошадях "Золотой мустанг", फरवरी 15»

Мезальянс с Альянсом

Мезальянс с Альянсом. Коробки с подписями за проведение референдума о вступлении Украины в НАТО. Фото: Максим Никитин / ТАСС ... «Русская планета, जनवरी 15»