"мріяти" शब्दकोश में यूक्रेनियन का अर्थ

यूक्रेनियन में МРІЯТИ का उच्चारण

мріяти  [mriyaty]

यूक्रेनियन में МРІЯТИ का क्या अर्थ होता है?

यूक्रेनियनशब्दकोश में мріяти की परिभाषा

सपने, सपना, सपने, nedyko.1 कुछ के लिए किसी के मन में एक छवि बनाएं; सपने में डूबा Obstavyvshy बाएं पैर आगे, .. वह वह चाहती थी सोचा, और नेपोलियन उसे (ए Janov, मैं, 1958, 121।) के सामने एक लड़का था; - अभी भी एक अद्भुत चीज है - जीवन! - सपना देखा जोर से Lida (कच्छ, का चयन करें, 1953, 264।।); सोफिया प्रकाश में देखा, आँखें मर्मज्ञ, Ivan Ivanovich, और वह खुश था कि अब इस आदमी को बस की तरह, सपना करने के लिए प्यार करता है (Donch।, छठी, 1957, 374) .2। किसके बारे में - इन्फिन के साथ क्या वांछनीय कुछ करने के बारे में सोच; कुछ के विचारों में प्रयास करते हैं वे अपनी शिक्षा की योजना रखी, उसके जीवन का सपना देख (Kotsyuba, मैं, 1955, 323।); और एक दिन से उसे करने के अनुकूल था, हालांकि, संयमित भी पॉल .. ऐसा लग रहा था कि यह एक महिला वह हमेशा चाहता था (सिर, द्वितीय, 1957, 417) के बारे में था, के रूप में जाना जाता है, की प्रशंसा की Kotsyubynsky opryshky .. Dovbusha बारे में एक कहानी लिखने के लिए (Tych।, तृतीय, 1957, 358) चाहता था।

мріяти, мрі́ю, мрі́єш, недок.

का अनुवाद МРІЯТИ

हमारे यूक्रेनियन बहुभाषी अनुवादक के साथ мріяти का 25 भाषाओं में अनुवाद ढूंढ़ें।.

इस अनुभाग में प्रस्तुत यूक्रेनियन इस अनुभाग में प्रस्तुत мріяти अनुवाद स्वचालित सांख्यिकीय अनुवाद के माध्यम से प्राप्त किए गए हैं; जहां आवश्यक अनुवाद इकाई यूक्रेनियन में «мріяти» शब्द है।

• अनुवादक यूक्रेनियन - चीनी: 梦
• अनुवादक यूक्रेनियन - स्पैनिश: soñar
• अनुवादक यूक्रेनियन - अंग्रेज़ी: dream
• अनुवादक यूक्रेनियन - हिन्दी: सपना
• अनुवादक यूक्रेनियन - अरबी: حلم
• अनुवादक यूक्रेनियन - रूसी: мечтать
• अनुवादक यूक्रेनियन - पुर्तगाली: sonhar
• अनुवादक यूक्रेनियन - बांग्ला: স্বপ্ন
• अनुवादक यूक्रेनियन - फ़्रेंच: rêver
• अनुवादक यूक्रेनियन - मलय: bermimpi
• अनुवादक यूक्रेनियन - जर्मन: träumen
• अनुवादक यूक्रेनियन - जापानी: 夢
• अनुवादक यूक्रेनियन - कोरियन: 꿈
• अनुवादक यूक्रेनियन - जैवेनीज़: ngimpi
• अनुवादक यूक्रेनियन - वियतनामी: giấc mơ
• अनुवादक यूक्रेनियन - तमिल: கனவு காண
• अनुवादक यूक्रेनियन - मराठी: स्वप्न
• अनुवादक यूक्रेनियन - तुर्क: rüya
• अनुवादक यूक्रेनियन - इटैलियन: sognare
• अनुवादक यूक्रेनियन - पोलिश: śnić
• यूक्रेनियन: мріяти
• अनुवादक यूक्रेनियन - रोमेनियन: vis
• अनुवादक यूक्रेनियन - ग्रीक: όνειρο
• अनुवादक यूक्रेनियन - अफ़्रीकांस: droom
• अनुवादक यूक्रेनियन - स्वीडिश: dröm
• अनुवादक यूक्रेनियन - नॉर्वेजियन: drømme

यूक्रेनियन किताबें जो «МРІЯТИ» से संबंधित हैं

निम्नलिखित ग्रंथसूची चयनों में мріяти का उपयोग पता करें। мріяти aसे संबंधित किताबें और यूक्रेनियन साहित्य में उसके उपयोग का संदर्भ प्रदान करने वाले उनके संक्षिप्त सार।.

Англо-український, українсько-англійський словник для ...

2. мріяти, уявляти to — of/about being (becoming) smb мріяти бути (стати) кимось, to — of doing smth мріяти щось зробити; to — that... мріяти, що...; to — of smb/smth мріяти про когось/щось. dreamt [dremtl v p, pp див. dream у dress, ...

Перебийніс В. І., 2007

В України жіноче обличчя. Випуск перший: - Сторінка 117

Саме така людина – художник Галина Бодякова. Її життєвий девіз відображується в кожній творчій роботі – «Щоб жити, треба мріяти! Чому саме ці слова слугують Вам життєвим девізом? Для мене дуже важливо, щоб люди були ...

Шахівський Олександр Леонідович, ‎Шахівська Тетяна Егенівна, 2012

Англо - український словник.: Довідкове видання - Сторінка 413

Дієслово to dream у значенні мріяти вживається в конструкції з прийменникoм of після якого може бути іменник чи герундій: to dream of bappiness (of freedom, of independence) мріяти про щастя (свободу, незалежність); to dream of ...

Гороть Є. І., 2006

Pidpil'ni žurnaly zakerzons'koï Ukraïny: 1945 - 1947 - Сторінка 189

Це єдина правда з уст ваших, навіть мріяти не смій про незалежну Україну! Жмінка словаків, словінців, альбанців, ліберійські мурини, бушмени, готентоти — можуть мріяти, я ж — син 45-міліонового українського народу, навіть ...

Peter J. Potichnyj, 1987

Українсько-англійський словник.: Довідкове видання - Сторінка 496

ПРИМІТКА: Дієслово to dream у значенні мріяти вживається в конструкції з прийменником of, після якого може бути іменник чи герундій: to dream of happiness (of freedom, of inde- pendence) мріяти про щастя (свободу, незалежність); ...

Гороть Є. І., 2009

Opovidanni︠a︡, povistʹ, romany - Сторінка 552

Раніш дівчина могла вільно мріяти, уявляти собі князів, принців, королевичів, чи як там, — це дурниця була, але можна було мріяти, розумієте? А дівчина чи взагалі молодість без мрії — це якось нудно... Мрії — це добра половина ...

Valer'i︠a︡n Pidmohylʹnyĭ, ‎V. O. Melʹnyk, 1991

Lysty - Книга 1 - Сторінка 331

Та я не боюся мріяти передчасно, бо знаю, що це не шкодить, а зате дає багато додаткової утіхи. І збувається так багато — може, взагалі треба побільше мріяти? Пам'ятаєш, ми не боялися фантазувати, як ми будемо в Кок- несе, ...

Nadii︠a︡ Surovt︠s︡ova, 2001

Opovidanni, povisti, spohady - Том 1 - Сторінка 288

Та розбігалась колами, потім поверталась назад і тепло цілувала жіночу ногу. Ната сиділа і думала. Мріяла. Вона звикла мріяти: ще колись холодними ночами, до того прозорими ранками в закритій школі научилась вона мріяти.

Ivan Senchenko, 1990

Фізіологія жіночої депресії

Про. жінку,. яка. любила. мріяти,. про. Різдво. i. про. Прекрасне. Яскравим сонячним сяйвом заграла вранці її кімната... «Сьогодні має статися щосьПрекрасне, –подумала вона,ісама у це не повірила». Бо сонце світило у її вікно ...

Вікторія Андрусів, 2014

Essential 22000 English-Ukrainian Phrases:

... repugnance, and dreariness страх, відраза, антипатія, і нудьга 4863 Dreaded and detested rival Жахливе і терпіти конкурента 4864 dream of vengeance мріяти про помсту 4865 dream, speculate, and philosophize мріяти, міркувати, ...

Nam Nguyen, 2015

«МРІЯТИ» पद को शामिल करने वाली समाचार सामग्रियां

इसका पता लगाएं कि राष्ट्रीय और अंतर्राष्ट्रीय प्रेस ने निम्नलिखित समाचार सामग्रियों के बारे में क्या चर्चा की है और इस संदर्भ में мріяти पद का कैसे उपयोग किया है।

Чи варто українцям чекати дешевих б/в авто з ЄС

Експерти вважають, що про дешеві б/в машини з ЄС, навіть при скасування спецмита і додаткоого імпортного збору, можна не мріяти. - Справа в тому ... «ICTV, सितंबर 15»

Русол: Більшість клубів могло б мріяти про таку ситуацію, яка у …

"Ми нормально себе почуваємо, все у нас стабільно щодо інших українських клубів. Більшість інших клубів могло б мріяти про таку ситуацію, яка у нас. «Корреспондент.net, सितंबर 15»

Хвилі у темряві: Латвійські митці, поезія та шумові перешкоди

Львів мене захопив – і я почав мріяти, щоби привезти сюди решту гурту. І ось мрія здійснилася. null. Багато змінилося у Вашій творчості від 2006-го? «espreso.tv, सितंबर 15»

Огневич призвала смотреть скандальный концерт на "Интере" ко …

Уже 24-го августа Вы сможете увидеть праздничный концерт, включайте #Интер и будемо Мріяти про Україну разом ! #интер #деньнезалежності ... «Обозреватель, अगस्त 15»

Про дзвінки родичам в Україну чи Росію мріяти не варто, з …

Про дзвінки родичам в Україну чи Росію мріяти не варто, з "Фенікса" неможливо поздвонити та відправити SMS абонентам інших мобільних операторів. «Depo.Донбас, जुलाई 15»

Мріяти про спокій, отримати скандали. Ісландська письменниця …

Вона вийшла заміж у 20 років, народила сина, працювала в туристичній сфері. В середині 80-х долучилася до руху за права жінок, за рівну заробітну ... «Українська правда, जुलाई 15»

Гороскоп на 18 травня: пробачати, просити пробачення

Чудово: думати позитивно, мріяти, фантазувати, будувати творчі плани. ... виправляти помилки; аналізувати, вдосконалювати зроблене; мріяти та ... «ОГО, मई 15»

Чорнобильська пожежа

Але чорнобильська небезпека могла б, принаймні, протверезити тих в Росії, хто продовжує мріяти про завоювання і підкорення нашої країни. Можливо ... «espreso.tv, अप्रैल 15»

П'ять кроків до мрії

Мріяти можна про все, якщо це приносить задоволення, але важливо усвідомлювати, які фантазії виконані. А потім реально розуміти, який період часу ... «UkrMedia, मार्च 15»

Радник міністра Чехії порадив рівнянам мріяти та посміхатись

Із 2001 по 2003 рік працював над реструктуризацією ГазПрому. З 2003 року будує власний бізнес в найбільшій європейській компанії у сфері ... «ВСЕ - сайт чесних новин, जनवरी 15»