"наділяти" शब्दकोश में यूक्रेनियन का अर्थ

यूक्रेनियन में НАДІЛЯТИ का उच्चारण

наділяти  [nadilyaty]

यूक्रेनियन में НАДІЛЯТИ का क्या अर्थ होता है?

यूक्रेनियनशब्दकोश में наділяти की परिभाषा

दे, याय, यैस, नेडोक।, होप, दिवा, डिविज़, डॉक्टर, पेह .1। किसी को कुछ का उपयोग करने दें। - यह अब कैसे होगा? क्या क्रांति ने किसानों को जमीन दे दी है या नहीं? (स्मोलिच, मीर .., 1 9 58, 63); यार्ड भी [Hamzenko] उन्हें बेकार outfitting मवेशी (प्रशांत, चतुर्थ, 1955, 204) की देखभाल के लिए यह दो साल से रह रहे हैं करने के लिए, दे दी है zadobryv; पास Nedomirkovoyu निवा नास्टिआ Gorchakov, और आगे भी दे दी है - Mykhailyna (Tsiupa, .. 1958 की ओर, 133); // उपहार के लिए कुछ दें: दूर दें और साथ में मैरिस Yuzya के साथ प्रत्येक urizkom टेप देने गतिरोध उत्पन्न लड़कियों के लिए शुरू किया (एल इंग्लैंड, 111, 1952, 676।); तो एक मरते हुए वर्ष मजदूर Naymychka शादी के साथ ही धन्य है, अपने मवेशियों को छोड़ दिया और उनके हाथ चूमा और पूछा है कि वे इसे Pavlusya (पी।, मैं, 1957, 58) obyzhaly .2। ले जाएँ। एक्सप्रेस लगाव, कृतज्ञता, और इतने पर। कुछ के लिए इनाम में श्रोताओं ने गायों को पूरी वध (पीस, तृतीय, 1 9 54, 272) के साथ गुनाह में एक थप्पड़ दिया; क्या उनके व्यक्तिगत रिकॉर्ड उनके साथियों द्वारा ध्यान में रखते थे, उन्हें पार्टी का आश्वासन दिया? (यू। योनोव।, II, 1 9 54, 99) .3। ले जाएँ। किसी भी गुण, गुण आदि प्रदान करें। - दया है कि भगवान, की नियुक्ति राजाओं में, हमेशा मानव उदारता और लोगों के मन (Kochur, जोल डिप्लोमा, 1960, 258।) देता है; [तेज:] भगवान ने मुझे अपना उपहार पहले ही दे दिया है: अच्छे कारण के अलावा, मेरे पास एक अच्छी नाक है (एन-लेव।, द्वितीय, 1 9 56, 4 9 6); एक शरीर, भौंह वाली है, के रूप में (प्रशांत, चतुर्थ, 1955, 32) उसकी माँ देने के लिए कंजूस, और इतना मोटा और सफेद, और लाल और काले आंखों नहीं है।

наділяти, я́ю, я́єш, недок., НАДІЛИ́ТИ, ділю́, ді́лиш, док., перех.

का अनुवाद НАДІЛЯТИ

हमारे यूक्रेनियन बहुभाषी अनुवादक के साथ наділяти का 25 भाषाओं में अनुवाद ढूंढ़ें।.

इस अनुभाग में प्रस्तुत यूक्रेनियन इस अनुभाग में प्रस्तुत наділяти अनुवाद स्वचालित सांख्यिकीय अनुवाद के माध्यम से प्राप्त किए गए हैं; जहां आवश्यक अनुवाद इकाई यूक्रेनियन में «наділяти» शब्द है।

• अनुवादक यूक्रेनियन - चीनी: 发放
• अनुवादक यूक्रेनियन - स्पैनिश: conceder
• अनुवादक यूक्रेनियन - अंग्रेज़ी: grant
• अनुवादक यूक्रेनियन - हिन्दी: अनुदान
• अनुवादक यूक्रेनियन - अरबी: منح
• अनुवादक यूक्रेनियन - रूसी: наделять
• अनुवादक यूक्रेनियन - पुर्तगाली: conceder
• अनुवादक यूक्रेनियन - बांग्ला: দান
• अनुवादक यूक्रेनियन - फ़्रेंच: accorder
• अनुवादक यूक्रेनियन - मलय: memberikan
• अनुवादक यूक्रेनियन - जर्मन: gewähren
• अनुवादक यूक्रेनियन - जापानी: 付与
• अनुवादक यूक्रेनियन - कोरियन: 부여
• अनुवादक यूक्रेनियन - जैवेनीज़: ngawèhaké
• अनुवादक यूक्रेनियन - वियतनामी: ban cho
• अनुवादक यूक्रेनियन - तमिल: வழங்க
• अनुवादक यूक्रेनियन - मराठी: मंजूर
• अनुवादक यूक्रेनियन - तुर्क: hibe
• अनुवादक यूक्रेनियन - इटैलियन: concedere
• अनुवादक यूक्रेनियन - पोलिश: przyznać
• यूक्रेनियन: наділяти
• अनुवादक यूक्रेनियन - रोमेनियन: acorda
• अनुवादक यूक्रेनियन - ग्रीक: χορήγηση
• अनुवादक यूक्रेनियन - अफ़्रीकांस: verleen
• अनुवादक यूक्रेनियन - स्वीडिश: bevilja
• अनुवादक यूक्रेनियन - नॉर्वेजियन: innvilge

यूक्रेनियन किताबें जो «НАДІЛЯТИ» से संबंधित हैं

निम्नलिखित ग्रंथसूची चयनों में наділяти का उपयोग पता करें। наділяти aसे संबंधित किताबें और यूक्रेनियन साहित्य में उसके उपयोग का संदर्भ प्रदान करने वाले उनके संक्षिप्त सार।.

Англо - український словник.: Довідкове видання - Сторінка 449

... призначати прибуток (утримання); матеріально забезпечувати; робити подарунок; робити пожертвування (монастирю, лікарні тощо); 2. давати, надавати (права тощо); 3. обдаровувати; наділяти; а person —ed with many talents ...

Гороть Є. І., 2006

Slovarʹ ukrainskago i͡azyka, sobrannyĭ redakt͡sīeĭ ... - Сторінка 483

Наділити. См. Наділяти. Наділляти, гл.—Надлити. Желех. Наділок? лку? м. Ножны для сабли? Тогдi козаки шаблями да надiлками суходіл котали Лукаш. 44. Наділяти, ляю, еш, сов. в. наділити, лю, лиш, гл. Снабжать, снабдить ...

Borys Hrinchenko, 1907

Bukovyna 1918-1940 rr: zovnishni vplyvy ta vnutrishniĭ ... - Сторінка 180

Несправедливість щодо українців доводять наступні факти: Відповідно до закону про аграрну реформу, вища аграрна влада ("Центральна палата земельного розподілу" в Бухаресті) перед тим як наділяти експропрійованими ...

Serhiĭ Osachuk, 2005

Slovensko-ukrajinský slovník - Сторінка 273

Іо ііт (дагіекті) обдаровувати -ую -ує, ггіед. обдарити -яю -яе, одарити, одарбвувати, газіаг. надаряти кого, що чим; наділяти -яю -яс когб, що чим, обділити когб. що чим; (кгаїкаті. сі%агеіаті) обдарб- вувати, ггіед. обдаряти, одаряти, ...

Peter Bunganič, 1985

Istorii͡a kollektyvizats͡iï silʹsʹkoho hospodarstva ...

Коли ж цих осіб або родин повертається лише за зміною категорії (себто підлеглих розкуркуленню в порядку ліквідації куркулів як класу, але не підлеглих виселенню поза межі України), то таких осіб наділяється землею, за їх ...

Ivan Khomych Hanz︠h︡a, ‎Инстытут историï (Академия наук Украïнськоï РСР), ‎Центральный дерзhавный архив ЗHовтневоï революциï и социалистычноhо будивныцтва УРСР., 1965

Istorii︠a︡ kolektyvizadii silʹsʹkoho hospodarstva ...

Окремих працездатних членів родини куркульських господарств, що їх повертається без повернення господарств в цілому, наділяється землею, за їх вимогами, на загальних підставах з тими куркульськими господарствами, що їх ...

Instytut istoriï (Akademii︠a︡ nauk Ukraïnsʹkoï RSR), ‎Ivan Khomych Hanzha, 1965

Instytut vlasnosti u zvychai︠e︡vo-pravoviĭ kulʹturi ... - Сторінка 246

Полтавської губ. селяни під час опитування заявили, що правило наділяти доньок виникло після введення (і під впливом) мирових суддів. З цього часу встановилася й частка спадкування доньок (в різних місцевостях різна — від 1/14 ...

Maryna Hrymych, 2004

Slovnyk synonimiv ukrainsʹkoï movy: u dvokh tomakh

1. дарувати, 1. наділяти. обдарований див. 1. талановитий, обдарованість, обдаровання див. талант. 1 — 3. обдаровувати див. 1. дарувати, 2. нагородити, 1. наділити. обдарування див. талант. 1 — 3. обдарувати див. 1. дарувати ...

Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, ‎L. O. Rodnina, ‎Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999

Ahrarni peretvorennii︠a︡ na Ukraïni v ... - Сторінка 101

е) Робітників, що служили в економіях і котрі не стояли і не стоять наперешкоді Радянській владі, теж наділити землею, як і місцевих селян» Засідання Білозерського волосного земельного відділу, Херсонського повіту й губернії, ...

I. K. Rybalka, 1967

Сповіді - Сторінка 65

Але чи мого пера1 вистачить колись для того, щоб передати своєю мовою всі Твої зауваження, усі застереження, розради й настанови, якими Ти спонукав мене проповідувати Слово Твоє й наділяти християнський народ Твоїм ...

Августин, 2014

«НАДІЛЯТИ» पद को शामिल करने वाली समाचार सामग्रियां

इसका पता लगाएं कि राष्ट्रीय और अंतर्राष्ट्रीय प्रेस ने निम्नलिखित समाचार सामग्रियों के बारे में क्या चर्चा की है और इस संदर्भ में наділяти पद का कैसे उपयोग किया है।

Мішель ТЕРЕЩЕНКО: «Маємо можливість сформувати нову …

Тепер чиновники використали «заборонений прийом»: оскільки є рішення наділяти землею бійців АТО, вони вирішили виділити цю землю бійцям АТО і ... «День, अक्टूबर 15»

На Радивилівщині ще одна партія йде на вибори

«І. Раніше був цар, князь і т.д. і були його раби – різного рангу, одні нижчі (холопи) інші трохи вищі (дворяни і інше), але любого цар міг наділяти благами ... «Радивилів .info | Інформаційне інтернет видання міста Радивилів. Новини., सितंबर 15»

Яценюк в ефірі зачитав лист смілянки (ВІДЕО)

... законодавство про місцеві державні адміністрації і проводити далі крок за кроком децентралізацію в країні: наділяти як правами, так повноваженнями, ... «Смеляночка, सितंबर 15»

Спосіб самогубства

Саме ці персонажі, здебільшого, підпілля, покликані, за влучним висловом одного з російських публіцистів, "наділяти статусом правди те, що держава ... «espreso.tv, सितंबर 15»

План Путіна. Як зміна Конституції вплине на Донбас

Ніхто ніяким особливим статусом Донбас наділяти не збирається – мова йде про особливий режим самоврядування в контексті децентралізації. «Pravda.if.ua, सितंबर 15»

Сьогодні православні та греко-католики святкують …

У давнину в день Преображення Господнього існував звичай наділяти плодами бідних та вбогих. Святковою стравою на Спаса є печені яблука. «5 канал, अगस्त 15»

Фінансова децентралізація: «підйомні» для громад

Адже логічно, здавалося б, спочатку об'єднати населені пункти у громади з більш-менш прогнозованим економічним потенціалом, а потім уже наділяти ... «ICTV, जुलाई 15»

Рука Кремля? Чим можуть обернутися для України "підводні …

Політолог Олександр Кочетков не розуміє, як можна наділяти інститут президента величезними повноваженнями, не подбавши про запобіжник. «Телевизионная служба новостей 1+1, जुलाई 15»

Оксана Сироїд: Взаємодія з окупованими територіями - це …

Я жодним чином не заперечую, що ми можемо наділяти президента більшим обсягом повноважень. Але тільки за умови більшої відповідальності його ... «Українська правда, जुलाई 15»

Старим тут не місце

... чи не найбільша перевага дитинства, розкіш, що дається лише в зовсім юному віці – обожнювати людей, які тебе оточують, ідеалізувати їх, наділяти їх ... «Телевизионная служба новостей 1+1, जून 15»