यूक्रेनियन में НАПИНДЮЧЕНИЙ का क्या अर्थ होता है?
ध्यान दें: परिभाषा का यूक्रेनियनमें स्वचालित अनुवाद किया गया है। यूक्रेनियन में «напиндючений» की
मूल परिभाषा देखने के लिए क्लिक करें।
हिन्दी में परिभाषा का
स्वचालित अनुवाद देखने के लिए क्लिक करें।
यूक्रेनियनशब्दकोश में напиндючений की परिभाषा
दबाया, ए, ई, गुलाबी अतिरंजित, अभिमानी, घुंघराले उन्होंने शादियों में भी लड़ी, खासकर निचोड़ा हुआ रकूनों के साथ, जब वे पहले से ही बहुत व्यस्त थे और गरीबों (कोज़ल।, यू। क्राक, 1 9 57, 366) में मारे गए; ऑक्सेंट के अनुसार, एक तरफ, साइब्रॉन, सोफ्रॉन, दबाया जाता है, जैसे कि वह स्वयं प्रतिनिधि द्वारा चुना गया था; दूसरे पर - डारबोटिला मेलेना (स्मोलिच, मीर .., 1 9 58, 1 9 5); // जो धूमधाम, अहंकार, आदि व्यक्त करता है श्रीमती, एक मस्सा पर एक कुत्ते को पकड़े हुए, रेल यात्री चालक को विस्मय के साथ देखा, बसने (स्थिरमैख, 1 9 62, 161) के निर्वासियों का अनुवाद किया। напиндючений, а, е, розм. Надмірно пихатий, зарозумілий, чванливий. Билися й на весіллях, особливо з напиндюченими багачиками, коли ті вже занадто задирали носи та насміхалися з бідноти (Козл., Ю. Крук, 1957, 366); За Оксентієм з одного боку цибав Софрон — напиндючений, неначе то його самого на делегата обрано; з другого — дріботіла Меланя (Смолич, Мир.., 1958, 195); // Який виражає пихатість, зарозумілість і т. ін. Пані, тримаючи на шворці песика, здивовано зиркнула на залізничника, перевела напиндючений погляд на переселенців (Стельмах, І, 1962, 161).
ध्यान दें: परिभाषा का यूक्रेनियनमें स्वचालित अनुवाद किया गया है। यूक्रेनियन में «напиндючений» की
मूल परिभाषा देखने के लिए क्लिक करें।
हिन्दी में परिभाषा का
स्वचालित अनुवाद देखने के लिए क्लिक करें।
यूक्रेनियन किताबें जो «НАПИНДЮЧЕНИЙ» से संबंधित हैं
निम्नलिखित ग्रंथसूची चयनों में
напиндючений का उपयोग पता करें।
напиндючений aसे संबंधित किताबें और यूक्रेनियन साहित्य में उसके उपयोग का संदर्भ प्रदान करने वाले उनके संक्षिप्त सार।.
«Мій дядькобув сквайром і паном татусь», — Він гордо згадав старовинні пісні, — Та швидко зів'яв напиндючений гусь, Бо ця удовиця сказала тут «ні». Вамба: А другий повів, що він з вельських шляхтян,— Співають про.
2
I︠U︡rko Kruk; roman - Сторінка 436
Напиндючений, з довгою шиєю, він ходив з прокурором та з тюремним начальством по камерах і намовляв «зрадників» ставати перед шляхтою на коліна. — Всі арештовані за державну зраду, — говорив у кожній камері панок, ...
Petro Stepanovych Kozlani︠u︡k, 1960
3
Vybrani tvory - Сторінка 94
... допікали йому до печінки і якраз лагідною мовою, поки він зробився їх смертельним ворогом, ходив напиндючений і окошувався гнівом — на кому? Ну, звичайно, на Розі! А Роза й це сприймала любенько, тишком десь плакала, ...
4
Tarasovi strasti: romany - Сторінка 218
А неподалік — на позолоченому престолі — сам цар, напиндючений, пихатий. Побіч нього — цариця, дворова знать і панство. «Упрягти ще й цього!» — велить вінценосець. Й мене прив'язують до кола між Андрузьким і Кулішем, ...
5
Etymolohichnyĭ slovnyk ukraïnsʹkoï movy: v semy tomakh
... настовбурчувати» Б1, [пундючитися] «надуватися, настовбурчуватися; бундючитися», [запйндоритися] «запишати- ся, набундючитися» Ж, напиндючений «чванливий», розпйндитися «дуже за- пишатися, розпиндючитися»; — бр.
6
Nashi taĭny: roman - Сторінка 80
Цього разу, вв1йшрвши рангом серед лекцЛ до класу, Мопе був особливо напиндючений 1 урочистий. .Шва рука, що тримала кашкет, тремтша. Ми з1рвалися, за- .гримши партами 1 виструнчилися, поїдаючи директора очима, ...
7
Dramatychni poemy - Сторінка 455
ГПсля кожного поруху б1Л01 випещено1 руки на х1днику залишаеться новнй СЛ1Д В1Д пахучої бл1до-рожевої зав1рюхи: плку, якою хльоскае себе по халяв1 цей напиндючений панок, шойно в1Дламано В1Д розкв1тлого каштана.
Sava Ovsiĭovych Holovanivsʹkyĭ, 1981
8
Осіння ластівка: Вибране - Сторінка 198
Те, що ми чуємо тепер, — то какофонія страху, втихомирення і компромісу, напиндючений лемент, гучні й пустопорожні слова, які ми позбавили будь-якого змісту: «воля», «демократія», «патріотизм». Хай історія розсудить, чи в ...
9
Na krutozhami - Сторінка 9
Спинивши чамбул на поштивій відстані, він під'їхав до кошового отамана, напиндючений ще більше, ніж ногайський довідця, Здавалося, трісне від пихи й лютої натуги: - Що ви, гяури, накоїли? Малашевич удав недогадька.
Mykola Ĭosypovych Syroti︠u︡k, 1984
10
Vybrani tvory: Nashi taĭny; roman - Сторінка 80
Цього разу, ввійшовши раптом серед лекції до класу, Мопс був особливо напиндючений і урочистий. Ліва рука, що тримала кашкет, тремтіла. Ми зірвалися, загриміли партами і виструнчилися, поїдаючи директора очима, як того ...