एप डाउनलोड करें
educalingo
खोजें

"нацьковувати" शब्दकोश में यूक्रेनियन का अर्थ

शब्दकोश
शब्दकोश
section

यूक्रेनियन में НАЦЬКОВУВАТИ का उच्चारण

нацьковувати  [natsʹkovuvaty] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

यूक्रेनियन में НАЦЬКОВУВАТИ का क्या अर्थ होता है?

ध्यान दें: परिभाषा का यूक्रेनियनमें स्वचालित अनुवाद किया गया है। यूक्रेनियन में «нацьковувати» की मूल परिभाषा देखने के लिए क्लिक करें।
हिन्दी में परिभाषा का स्वचालित अनुवाद देखने के लिए क्लिक करें।

यूक्रेनियनशब्दकोश में нацьковувати की परिभाषा

चाल, यूआई, उज़, एनडोक।, टीआईपी, यूई, यूईएस, डॉक्टर, ओवर। और परिशिष्ट के बिना .1 कौन, कौन किसी पर हमला करने के लिए प्रेरित करें (कुत्ते के बारे में) महिलाएं दूसरी घंटों के लिए घुटना टेक रही थीं .. जैसे ही वे हिल गए, उन्होंने कुत्ते के [सैनिकों] को धोखा दिया (ख़िज़्नक, तमारा, 1 9 5 9, 1 9 7); - क्या आप [पिताजी] अपने पिता की तरह हैं? हम उसे गला घोंटने के लिए आए, और उन्होंने कुत्ते को टकरा दिया ... (शांति, तृतीय, 1 9 54, 43); शायद तलवार तोड़ दिया और लोमका चिल्लाती है: - संगीत, इस गरीबी को चलाएं! पावेल, टिक टीएसी को पैर की अंगुली! (ये क्रावच।, दिल की बातचीत, 1 9 57, 92) .2। कौन कौन, कौन, पोरेन, पी.एम. शत्रुतापूर्ण रवैया को उकसाने, किसी के खिलाफ उत्तेजित बुर्जुआ एक राष्ट्र के मजदूरों को दूसरे के मजदूरों को चालें, उन्हें अलग करने की कोशिश कर रहा है (लेनिन, 1 9, 1 9 50, 403); - कारण [बैरन्या] जो - तीसरे वर्ष के एक हल के लोग, और वह मूर्खों को चकरा देनेवाला ... (पंच, द्वितीय, 1 9 56, 3 9 2); हिटलर भयानक कुत्ता था, जिसे विश्व बुर्जुआ ने सोवियत देश की भूमि पर इसे पृथ्वी के चेहरे से मिटा देने के लिए उकसाया था (सिसु, यूक्रेन, 1 9 60, 6 9); मैं अपने दास छेद पर एक काटा काटा का दास हूँ, जिसे मैंने अपने भाई के भाई पर धोखा दिया था, मैंने आत्मा को अपनी आत्मा से हराया (हॉर्न।, मैं, 1 9 5 9, 347); - मैं समझ गया कि मुझे उसे [हॉवचिक] से झगड़ा नहीं करना चाहिए क्योंकि वह मुझे पुलिस (स्माइल।, साशा, 1 9 54, 115) से किसी से धोखा दे सकती थी। нацьковувати, ую, уєш, недок., НАЦЬКУВА́ТИ, ую́, ує́ш, док., перех. і без додатка.

1. кого, ким. Спонукати до нападу на кого-небудь (про собаку). Жінки стояли навколішки вже другу годину.. Як тільки хто похитнеться — нацьковують [есесівці] собаку (Хижняк, Тамара, 1959, 197); — Хіба і ти [Федір] такий, як твій батько? Прийшли до нього заколядувати, а він собакою нацькував… (Мирний, III, 1954, 43); Ледве розчепили сватів. А Ломака репетує: — Музики, грайте марша оцим злидням! Павле, нацькуй собаками! (Є. Кравч., Сердечна розмова, 1957, 92).

2. кого на кого, кого, перен., розм. Викликаючи вороже ставлення, підбурювати проти кого-небудь. Буржуазія нацьковує робітників однієї нації на робітників іншої, стараючись роз’єднати їх (Ленін, 19, 1950, 403); — Розумна [бариня] яка — люди третій рік як орють, а вона нацьковує дурнів… (Панч, II, 1956, 392); Гітлер був тим лютим псом, якого світова буржуазія нацьковувала на Країну Рад, щоб стерти її з лиця землі (Цюпа, Україна.., 1960, 69); Я кляну за катом ката В моїй невольницькій глуші, Що нацькував на брата — брата, Відкинув душу від душі (Граб., І, 1959, 347); — Я розумів, що мені зовсім не слід з нею [Вовчихою] сваритися, бо вона могла б нацькувати на мене когось із поліції (Сміл., Сашко, 1954, 115).


ध्यान दें: परिभाषा का यूक्रेनियनमें स्वचालित अनुवाद किया गया है। यूक्रेनियन में «нацьковувати» की मूल परिभाषा देखने के लिए क्लिक करें।
हिन्दी में परिभाषा का स्वचालित अनुवाद देखने के लिए क्लिक करें।

यूक्रेनियन शब्द जिसकी НАЦЬКОВУВАТИ के साथ तुकबंदी है


штрихувати
array(shtrykhuvaty)
штукувати
array(shtukuvaty)
штурманувати
array(shturmanuvaty)
штурмувати
array(shturmuvaty)
шумувати
array(shumuvaty)
шурувати
array(shuruvaty)
шурфувати
array(shurfuvaty)
шустувати
array(shustuvaty)
шуткувати
array(shutkuvaty)
щедрувати
array(shchedruvaty)
щетинникувати
array(shchetynnykuvaty)
щирувати
array(shchyruvaty)
щотувати
array(shchotuvaty)
юродствувати
array(yurodstvuvaty)
юртувати
array(yurtuvaty)
юстирувати
array(yustyruvaty)
ярмаркувати
array(yarmarkuvaty)
яровизувати
array(yarovyzuvaty)
ярувати
array(yaruvaty)
ясувати
array(yasuvaty)

यूक्रेनियन शब्द जो НАЦЬКОВУВАТИ के जैसे शुरू होते हैं

нацменка
нацменшість
нацмокатися
нацокотітися
нацокотати
нацрайон
нацреспубліка
нацукрований
нацукровувати
нацукрувати
нацупити
нацуплений
нацуплювати
нацькований
нацьковування
нацьковуватися
нацькувати
нацюкати
нацюняти
нацюцяти

यूक्रेनियन शब्द जो НАЦЬКОВУВАТИ के जैसे खत्म होते हैं

шпарувати
шпацирувати
шпацірувати
шпигувати
шпирувати
шплінтувати
шпувати
шпунтувати
шпігувати
шпірувати
шрамувати
шредерувати
шрубувати
штампувати
штапувати
штикувати
штормувати
штрапувати
штрафувати
штрейкбрехерувати

यूक्रेनियन में нацьковувати के पर्यायवाची और विलोम

पर्यायवाची

«нацьковувати» शब्द का 25 भाषाओं में अनुवाद

अनुवादक
online translator

का अनुवाद НАЦЬКОВУВАТИ

हमारे यूक्रेनियन बहुभाषी अनुवादक के साथ нацьковувати का 25 भाषाओं में अनुवाद ढूंढ़ें।.
इस अनुभाग में प्रस्तुत यूक्रेनियन इस अनुभाग में प्रस्तुत нацьковувати अनुवाद स्वचालित सांख्यिकीय अनुवाद के माध्यम से प्राप्त किए गए हैं; जहां आवश्यक अनुवाद इकाई यूक्रेनियन में «нацьковувати» शब्द है।

अनुवादक यूक्रेनियन - चीनी

猎犬
1,325 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक यूक्रेनियन - स्पैनिश

sabueso
570 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक यूक्रेनियन - अंग्रेज़ी

hound
510 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक यूक्रेनियन - हिन्दी

शिकारी कुत्ता
380 मिलियन बोलने वाले लोग
ar

अनुवादक यूक्रेनियन - अरबी

كلب
280 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक यूक्रेनियन - रूसी

натравливать
278 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक यूक्रेनियन - पुर्तगाली

cão de caça
270 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक यूक्रेनियन - बांग्ला

জ্বালাতন করা
260 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक यूक्रेनियन - फ़्रेंच

chien
220 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक यूक्रेनियन - मलय

Trik
190 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक यूक्रेनियन - जर्मन

Jagdhund
180 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक यूक्रेनियन - जापानी

ハウンド
130 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक यूक्रेनियन - कोरियन

사냥개
85 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक यूक्रेनियन - जैवेनीज़

kirek
85 मिलियन बोलने वाले लोग
vi

अनुवादक यूक्रेनियन - वियतनामी

chó săn
80 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक यूक्रेनियन - तमिल

ஹவுண்ட்
75 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक यूक्रेनियन - मराठी

नीच
75 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक यूक्रेनियन - तुर्क

tazı
70 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक यूक्रेनियन - इटैलियन

segugio
65 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक यूक्रेनियन - पोलिश

ogar
50 मिलियन बोलने वाले लोग

यूक्रेनियन

нацьковувати
40 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक यूक्रेनियन - रोमेनियन

câine
30 मिलियन बोलने वाले लोग
el

अनुवादक यूक्रेनियन - ग्रीक

κυνηγόσκυλο
15 मिलियन बोलने वाले लोग
af

अनुवादक यूक्रेनियन - अफ़्रीकांस

hound
14 मिलियन बोलने वाले लोग
sv

अनुवादक यूक्रेनियन - स्वीडिश

hund
10 मिलियन बोलने वाले लोग
no

अनुवादक यूक्रेनियन - नॉर्वेजियन

hound
5 मिलियन बोलने वाले लोग

нацьковувати के उपयोग का रुझान

रुझान

«НАЦЬКОВУВАТИ» पद के उपयोग की प्रवृत्तियां

0
100%
ऊपर दर्शाया गया नक्शा अलग-अलग देशों में «нацьковувати» पद के उपयोग की आवृत्ति प्रदान करता है।

यूक्रेनियन साहित्य, उद्धरणों और समाचारों में нацьковувати के बारे में उपयोग के उदाहरण

उदाहरण

यूक्रेनियन किताबें जो «НАЦЬКОВУВАТИ» से संबंधित हैं

निम्नलिखित ग्रंथसूची चयनों में нацьковувати का उपयोग पता करें। нацьковувати aसे संबंधित किताबें और यूक्रेनियन साहित्य में उसके उपयोग का संदर्भ प्रदान करने वाले उनके संक्षिप्त सार।.
1
Otruta pid solodkym medom: krytyka emihrantsʹkykh ... - Сторінка 5
Інструкція державного департаменту США «Як готувати пропагандистські радіопередачі», якою має керуватися «Голос Америки», вимагає «нацьковувати меншість на більшість, використовуючи національні відмінності, ...
O. L. Vovk, 1984
2
Emihrantsʹkyĭ vertep: reakt︠s︡iĭna emihrantshchyna na ... - Сторінка 6
Інструкція державного департаменту США «Як готувати пропагандистські радіопередачі», розроблена для «Голосу Америки», вимагає «нацьковувати меншість на більшість, використовуючи національні відмінності, нацьковувати ...
O. L. Vovk, 1985
3
Stvorenni︠a︡ svitu ta kinet︠s︡ʹ chasiv - Сторінка 145
Сварити одне з одним неєвреїв, нацьковувати їх одне на одного, оскільки "коли двоє росіян б'ються — виграє єврей". Це треба робити завжди "під прикриттям доброзичливості, непомітно і тонко; навіть за рахунок самоприниження ...
Heorhiĭ Shchokin, 2006
4
Українсько-англійський словник.: Довідкове видання - Сторінка 524
... people; Об'єднані Нації United Nations. нацьковувати, нацькувати to set on; to incite, to instigate. начадити to fill with smoke/fumes. начальник, начальниця head, chief, manager, superior; військ. commander; безпосередній ~ immediate ...
Гороть Є. І., 2009
5
Slovnyk synonimiv ukrainsʹkoï movy: u dvokh tomakh
ЦЬКУВАТИ (спускати для нападу на когось собак чи якогось звіра), НАЦЬКОВУВАТИ, ПІДЦЬКОВУВАТИ розм., НАПУСКАТИ розм.; ПОРСЬКАТИ мисл. (на звіра). — Док.: нацькувати, під- цькувати, напустити. Раз іде старець побіля ...
Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, ‎L. O. Rodnina, ‎Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999
6
Poljuvannja na myslyvcja: virši, chroniky, ese·i - Сторінка 479
Навіть те, що тебе читають і при нагоді цитують — ще не свідчить про бездоганність вибудованого тобою синонімічного ряду, адже твоє покликання — або усунути суперечність між речами, або, навпаки, нацькувати близнят одне ...
S. O. Vyshensʹkyĭ, 2007
7
А - Н: - Сторінка 200
НАШПИГОВУВАТИ розм., ІНСПІРУВАТИ розм., ОБУРЮВАТИ заст., НАУЩА- ТИ заст., НАШТЙРУВАТИ діал,; ЦЬКУВАТИ розм., НАЦЬКОВУВАТИ розм.. ШДЦЬКОВУВАТИ розм., НАСТРОЮВАТИ розм., ПІДСТРОЮВАТИ ^розм.
Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, ‎I͡U. I. Boĭko, ‎Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999
8
Ukraïnsʹkyĭ orfohrafichnyĭ slovnyk - Сторінка 386
-уп нацуплений нацуплювати, -юю, -юеш нацькований нацьковування, -я нацьковувати, -ую, -уеш нацькувати, -ую, -уеш, -уемо. -уетё нацяцькатися, -аюся, -аешся начавйти, -явлю, -авиш начавлений начавлювати, -юю, -юеш ...
Alla Aleksandrovna Svashenko, 2003
9
Metastazy: khroniky - Сторінка 63
ваного тобою синонімічного ряду, адже твоє покликання — або усунути суперечність між речами, або, навпаки, нацькувати близнят одне на одне. Можливо, коли вони, речі-близ- нята будуть знемагати від люті, змагаючись за місця ...
S. O. Vyshensʹkyĭ, 2003
10
Володимир. Роман
... у них i сила, якщо так швидко здали Micro, — гoдi iM налгтати на городи й зeмлi русью, нацьковувати печенггш, хозар! Але й irimi Bicri ширяться на Pyci — вцт погосту до погосту мчать муяа нарочит! зупиняючись у городах i весях, ...
Скляренко С. Д., 2013

«НАЦЬКОВУВАТИ» पद को शामिल करने वाली समाचार सामग्रियां

इसका पता लगाएं कि राष्ट्रीय और अंतर्राष्ट्रीय प्रेस ने निम्नलिखित समाचार सामग्रियों के बारे में क्या चर्चा की है और इस संदर्भ में нацьковувати पद का कैसे उपयोग किया है।
1
Російськомовні дуже вразливі до російської пропаганди …
... громадян сусідніх країн на російськомовних і неросійськомовних та нацьковувати одних на других. Як завжди, в пригоді стало хрестоматійне "розділяй ... «Gazeta.ua, जून 15»
2
Червакова: Калашников робив сепаратистські заклики …
«Хто доручав Калашникову нацьковувати людей на людей та озброювати гопників? Хто фінансував пересування політвояжерів спортивної статури? «Радіо Свобода, अप्रैल 15»
3
Відкритий лист братів Капранових до урядовців країни
Ви будете невтомно ганятися за кожним з нас, виховувати нових податківців, підвищуючи їхню злобність, нацьковувати цих тварюк на підприємців, ... «Гал-Info, दिसंबर 14»
4
Московське військо і еліту знищили вщент в битві під Оршею
Проте Острозькому вдалося втекти до Литви. Василь ІІІ в політиці пішов шляхом свого батька і знов почав нацьковувати на Велике князівство Литовське ... «Gazeta.ua, सितंबर 14»
5
Російський співак Андрій Макаревич дав концерт у звільнених …
Нацьковувати одного на іншого - це некрасиво. А брехати - взагалі негарно. Якщо в дитинстві тобі це пояснили - то ти із цим виріс. А якщо тобі до 5 років ... «iPress, अगस्त 14»
6
Майдану потрібен єдиний кандидат із зобов'язанням виконати …
Майдан стоїть не для того, щоб до влади прийшов Кличко, Яценюк чи Порошенко, бо вони є такими, що не будуть нацьковувати "Беркут" проти людей. «Українська правда, जनवरी 14»
7
Кабмін ще не вирішив, чи варто дозволяти вільний продаж …
Набув чинності закон, що дозволяє охоронцям застосовувати зброю і нацьковувати собак · У Росії травматичну зброю прирівняли до вогнепальної. «Дзеркало Тижня, मई 13»

संदर्भ
« EDUCALINGO. Нацьковувати [ऑनलाइन] उपलब्ध <https://educalingo.com/hi/dic-uk/natskovuvaty>. मई 2024 ».
educalingo एप डाउनलोड करें
uk
यूक्रेनियन शब्दकोश
पर वह सब ढूंढ़ें जो शब्दों में छिपा है