"навдалу" शब्दकोश में यूक्रेनियन का अर्थ

यूक्रेनियन में НАВДАЛУ का उच्चारण

навдалу  [navdalu]

यूक्रेनियन में НАВДАЛУ का क्या अर्थ होता है?

यूक्रेनियनशब्दकोश में навдалу की परिभाषा

व्यर्थ में, प्राल।, पी। एक ही बात यादृच्छिक पर है जल्दी हो रही है मैं दुनिया में एक हारे हुए हूँ (रीलस्की, कविता, 1 9 57, 268); एलीसो उठ गया, काले [एक कुत्ते] के लिए उदासीनता से गोली मार दी जो किसी तरह की अच्छी (मीक।, द्वितीय, 1 9 57, 246) तलाश करने वाला था।

навдалу, присл., розм. Те саме, що навмання́. Пустившись навдалу. Котився світом я (Рильський, Поеми, 1957, 268); Альоша підвівся, побрів байдуже за Чорним [собакою], що навдалу ішов шукати якогось пожитку (Мик., II, 1957, 246).

का अनुवाद НАВДАЛУ

हमारे यूक्रेनियन बहुभाषी अनुवादक के साथ навдалу का 25 भाषाओं में अनुवाद ढूंढ़ें।.

इस अनुभाग में प्रस्तुत यूक्रेनियन इस अनुभाग में प्रस्तुत навдалу अनुवाद स्वचालित सांख्यिकीय अनुवाद के माध्यम से प्राप्त किए गए हैं; जहां आवश्यक अनुवाद इकाई यूक्रेनियन में «навдалу» शब्द है।

• अनुवादक यूक्रेनियन - चीनी: 碰巧
• अनुवादक यूक्रेनियन - स्पैनिश: por casualidad
• अनुवादक यूक्रेनियन - अंग्रेज़ी: by chance
• अनुवादक यूक्रेनियन - हिन्दी: संयोग से
• अनुवादक यूक्रेनियन - अरबी: عن طريق الصدفة
• अनुवादक यूक्रेनियन - रूसी: навдалу
• अनुवादक यूक्रेनियन - पुर्तगाली: por acaso
• अनुवादक यूक्रेनियन - बांग्ला: দৈবক্রমে
• अनुवादक यूक्रेनियन - फ़्रेंच: par hasard
• अनुवादक यूक्रेनियन - मलय: oleh kemalangan
• अनुवादक यूक्रेनियन - जर्मन: zufällig
• अनुवादक यूक्रेनियन - जापानी: 偶然
• अनुवादक यूक्रेनियन - कोरियन: 우연히
• अनुवादक यूक्रेनियन - जैवेनीज़: dening Laka
• अनुवादक यूक्रेनियन - वियतनामी: bởi cơ hội
• अनुवादक यूक्रेनियन - तमिल: தற்செயலாக
• अनुवादक यूक्रेनियन - मराठी: चुकीने
• अनुवादक यूक्रेनियन - तुर्क: kazara
• अनुवादक यूक्रेनियन - इटैलियन: casualmente
• अनुवादक यूक्रेनियन - पोलिश: przypadkowo
• यूक्रेनियन: навдалу
• अनुवादक यूक्रेनियन - रोमेनियन: întâmplător
• अनुवादक यूक्रेनियन - ग्रीक: τυχόν
• अनुवादक यूक्रेनियन - अफ़्रीकांस: deur die kans
• अनुवादक यूक्रेनियन - स्वीडिश: av en slump
• अनुवादक यूक्रेनियन - नॉर्वेजियन: ved en tilfeldighet

यूक्रेनियन किताबें जो «НАВДАЛУ» से संबंधित हैं

निम्नलिखित ग्रंथसूची चयनों में навдалу का उपयोग पता करें। навдалу aसे संबंधित किताबें और यूक्रेनियन साहित्य में उसके उपयोग का संदर्भ प्रदान करने वाले उनके संक्षिप्त सार।.

Zhyvi smoloskypy: dev'i︠a︡ta zbirka poeziĭ - Сторінка 105

На землю місяць Блідаву млу Ллє навдалу... Картинописець! Осик верхи Срібляться в кризі. Неначе в ризі, Горять сніги! На землю місяць Блідаву млу Ллє навдалу... Картинописець! Зоря струмить, Мов аметисти. У храм пречистий ...

I︠A︡r Slavutych, 1983

Vurkahany - Сторінка 104

І що швидше він наближався, то більше зростала йому якась незрозуміла тривога. Десь ворухнулася думка: «А як його немає там? Що тоді?» Він навіть зупинився на однім розі і раптом зажадав повернути праворуч і йти навдалу, ...

Ivan Mykytenko, 1966

Zibranni︠a︡ tvoriv u dvadt︠s︡i︠a︡ty tomakh - Том 18 - Сторінка 488

Досить згадатп: «Книги для читання» Льва Толстого, казки для д1тей Івана Франка. Розгортаю оцю нашу, Андршкову, читанку навдалу. Читаю: П р и с л 1 в' я «Книжки — напп друз1». «Книжка вчить, як на свт жить». Та невже це ...

Maksym Rylʹsʹkyĭ, ‎Leonid Novychenko, ‎V. P. Leta, 1988

Dmytro Vyshnevet︠s︡ʹkyĭ - Сторінка 128

І тремтячими руками У султана навдалу Понад злісними катами Він пустив свою стрілу. Та пропав даремно замах, Бо в очах маріла мла. І в руках кривавих плямах Поковзнулася стріла!.. Через три дні він скінчився, Як дійшов до ...

Volodymyr Serhiĭchuk, 2003

Literaturni z͡hanry: Повість, поема, драма, літературні стилі

І тремтячими руками У султана навдалу Понад злісними катами Він пустив свою стрілу! Та пропав задармо замах. Бо в очах маріла мла — І в руках в кривавих плямах Поковзнулася стріла!.. Через три дні він скінчився, Як дійшов до ...

Anatolʹ I︠U︡ryni︠a︡k, 1979

Tvory: Stattī pro literatury - Сторінка 140

Тільки на двох навдалу взятих гранках нашого українсько-російського словника бачимо 48 слів, яких нема у Грінченка, серед них — воскований, восковикові (бот.), воскреслий, восторжествувати («соціалізм восторже- ствував»), ...

Maksym Rylʹsʹkyĭ, 1962

Mandrivka v molodistʹ: poema - Сторінка 105

тудентській лав1 б ели тут скласти похвалу, 1ле признаюся, що мало я Т1й лав1 > жигп завдячую. Пустившись навдалу, ютився св1Том я, гадаючи, що справ1 1аспше час колись, 1 крізь рожеву млу [иш часом прозирав, як привиди ...

Maksym Rylʹsʹkyĭ, 1944

Teplo ridnoho domu: opovidanni︠a︡ : povistʹ - Сторінка 12

Пустившись навдалу. Котився світом я, гадаючи, що справі Наспіне час колись, і крізь рожеву млу Лиш часом прозирав, як привиди криваві Блукають обрієм, як гнуться дерева Від бурі дальньої, що грізно повіва. Та революційна ...

I︠U︡khym Martych, 1976

Tvory: Statti - Сторінка 94

Тільки на двох навдалу взятих гранках нашого українсько-російського словника бачимо 48 слів, яких нема у Грінченка, серед них — воскований, восковикові (бот.) , воскреслий, восторжествувати («соціалізм восторже- ствував»), ...

Maksym Rylʹsʹkyĭ, 1956

Ukraïnsʹke slovo: kn. Kulʹturno-istorychna epokha modernizmu

До його тут кат нагнувся, Щоб надати більше мук, Байда хутко стріпонувся, І вхопив од турка лук, І тремтячими руками У Султана навдалу Понад злісними катами Він пустив свою стрілу. Та пропав задармо замах, Бо в очах маріла ...

Vasylʹ I︠A︡remenko, 2001