"навітряний" शब्दकोश में यूक्रेनियन का अर्थ

यूक्रेनियन में НАВІТРЯНИЙ का उच्चारण

навітряний  [navitryanyy̆]

यूक्रेनियन में НАВІТРЯНИЙ का क्या अर्थ होता है?

पवनवार और निस्तारण

Навітряний та підвітряний

पवनवार और निपटान - हवा की दिशा के संबंध में वस्तुओं के स्थान की विशेषताओं विंडवर्ड - दूसरी तरफ स्थित है, जहां से हवा बह रही है, निपटान - जहां से हवा बह रही है इन शर्तों में दोनों अस्थायी और स्थायी अर्थ हो सकते हैं। उत्तरार्द्ध रूप में, शब्द अक्सर द्वीपसमूह, पहाड़ों की ढलान आदि के द्वीपों के समूह को दर्शाते हैं।

Навітряний та підвітряний — характеристики розташування об'єктів відносно напрямку вітру. Навітряний — розташований з того боку, з якого дме вітер, підвітряний — з боку, куди дме вітер. Ці терміни можуть мати як тимчасове значення, так і постійне. У останньому значенні терміни часто застосовують для позначення груп островів у архіпелазі, схилів гір тощо.

यूक्रेनियनशब्दकोश में навітряний की परिभाषा

वायुमंडल, ए, ई। जहां हवा चल रही है, जहां वापस चलती है यह इस तथ्य के साथ शुरू हुआ कि सैनिक, जो हवा की तरफ बैठे थे, अचानक उसके सिर को पानी से सिर (गोंचर, दक्षिण, 1 9 51, 3 9) कर दिया; बरखंडों की हवादार ढलान हमेशा उचित है (सामान्य भूविज्ञान का कोर्स, 1 9 47, 9 0)

навітряний, а, е. Обернений туди, звідки віє вітер. Почалося з того, що бійця, який сидів з навітряного боку, зненацька обдало з ніг до голови водою (Гончар, Південь, 1951, 39); Навітряний схил барханів завжди положистий (Курс заг. геол., 1947, 90).

का अनुवाद НАВІТРЯНИЙ

हमारे यूक्रेनियन बहुभाषी अनुवादक के साथ навітряний का 25 भाषाओं में अनुवाद ढूंढ़ें।.

इस अनुभाग में प्रस्तुत यूक्रेनियन इस अनुभाग में प्रस्तुत навітряний अनुवाद स्वचालित सांख्यिकीय अनुवाद के माध्यम से प्राप्त किए गए हैं; जहां आवश्यक अनुवाद इकाई यूक्रेनियन में «навітряний» शब्द है।

• अनुवादक यूक्रेनियन - चीनी: 迎风
• अनुवादक यूक्रेनियन - स्पैनिश: barlovento
• अनुवादक यूक्रेनियन - अंग्रेज़ी: windward
• अनुवादक यूक्रेनियन - हिन्दी: विंडवार्ड
• अनुवादक यूक्रेनियन - अरबी: مهب الريح
• अनुवादक यूक्रेनियन - रूसी: наветренный
• अनुवादक यूक्रेनियन - पुर्तगाली: barlavento
• अनुवादक यूक्रेनियन - बांग्ला: প্রতিবাত
• अनुवादक यूक्रेनियन - फ़्रेंच: au vent
• अनुवादक यूक्रेनियन - मलय: angin
• अनुवादक यूक्रेनियन - जर्मन: windwärts
• अनुवादक यूक्रेनियन - जापानी: 風上
• अनुवादक यूक्रेनियन - कोरियन: 바람 불어 오는 쪽
• अनुवादक यूक्रेनियन - जैवेनीज़: Kepulauan
• अनुवादक यूक्रेनियन - वियतनामी: đón gió
• अनुवादक यूक्रेनियन - तमिल: காற்றுக்கெதிராக
• अनुवादक यूक्रेनियन - मराठी: वार्याच्या दिशेने
• अनुवादक यूक्रेनियन - तुर्क: rüzgâr üstü
• अनुवादक यूक्रेनियन - इटैलियन: sopravvento
• अनुवादक यूक्रेनियन - पोलिश: nawietrzny
• यूक्रेनियन: навітряний
• अनुवादक यूक्रेनियन - रोमेनियन: Windward
• अनुवादक यूक्रेनियन - ग्रीक: προσήνεμο
• अनुवादक यूक्रेनियन - अफ़्रीकांस: windkant
• अनुवादक यूक्रेनियन - स्वीडिश: lovart
• अनुवादक यूक्रेनियन - नॉर्वेजियन: lo

यूक्रेनियन किताबें जो «НАВІТРЯНИЙ» से संबंधित हैं

निम्नलिखित ग्रंथसूची चयनों में навітряний का उपयोग पता करें। навітряний aसे संबंधित किताबें और यूक्रेनियन साहित्य में उसके उपयोग का संदर्भ प्रदान करने वाले उनके संक्षिप्त सार।.

Naukovi zapysky - Том 9,Випуски 1 – 6 - Сторінка 34

Ясно, що тільки рівно- дійну векторів, які мають більше значення, і можна було б в якійсь мірі розглядати як таку, що так чи інакше характеризує навітряний сектор. Відомий знавець метеорології та кліматології Є. С. Рубінштейн в ...

Kyïvsʹkyĭ derz︠h︡avnyĭ universytet im. T.H. Shevchenka, 1950

Мобі Дік, або Білий Кит

... підступивши впритул до нього. — Як це сталося? З'ясувалося, що звечора, коли три вельботи «Рахілі», в гонитві за невеликим стадом китів, відійшли в навітряний бік миль за чотири-п'ять від корабля, з підвітряного боку раптом.

Герман Мелвіл, 2014

Statyka sporud - Сторінка 160

Таблиця 14 Елементи поверхні споруд Вертикальні поверхні з навітряного боку, позитивний тиск . . . . Вертикальні поверхні з підвітряного боку, негативний тиск . . . . Вертикальні поверхні або поверхні, що відхиляються від ...

Evgeniĭ Petrovich Verizhenko, ‎I͡A︡. D. Livshit͡s︡, 1959

А - Н: - Сторінка 869

НАВІТРЯНИЙ (з того боку, звідки віє вітер), ПІДВІТРЯНИЙ. Боцман утоптав сніг під тушами, що захищали їх з навітряного боку (М. Трублаїні); Ішли з підвітряної сторони, і собака давно вже зачув звіра, про якого мисливець тільки ...

Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, ‎I͡U. I. Boĭko, ‎Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999

Pryrodni umovy ta pryrodni resursy Ukraïnsʹkykh Karpat - Сторінка 208

З приводу цього імовірність розшарування хмарної системи в цілому на підвітряних схилах тільки трохи більша (76%), ніж на навітряних (67%). Тільки при потоках, паралельних осьовій лінії Карпат, трохи зменшується імовірність ...

S. M. Perekhrest, ‎Akademii︠a︡ nauk Ukraïnsʹkoï RSR., ‎Heohrafichne tovarystvo URSR., 1968

Ecological and Social-Economic aspects of Ethnic-Cultural ...

... антропогенного походження рекомендується здійснювати диференційовану систему заходів на навітряних та підвітряних схилах гір. На навітряних вітроударних схилах, де нагромаджуються снігові маси, доцільно створювати ...

F. D. Hamor, 2005

Ukraïnsʹki Karpaty: fizyko-heohrafichnyĭ narys - Сторінка 62

еться швидке наростання опадів, особливо штенсивно на швденно- захщних, навітряних, закарпатських схилах. Тут з шдняттям на кожш 100 м сума опадів зростае на 124 мм. На швшчно-схщних, шдв1тряних, □рикарпатських ...

L. I. Voropaĭ, ‎M. O. Kunyt︠s︡i︠a︡, 1966

Zbirnyk prats' - Том 1 - Сторінка 29

Кути спаду внутрішнього схилу (з угнутого, завітряного боку) коливаються коло 17° — 20°, а зовнішнього схилу (з опуклого, навітряного боку) — 11°. Верховина бархана непоправно злегка хвиляста, але горішня лінія її виступає ...

Derzhavnyĭ rybnyĭ zaovidnyk "Koncha-Zaspa.", 1929

Сучасна українська літературна мова: збірник завдань для ...

Ночувати, носил ьний, нянькувати, нюняти, нюха- ти, нудний, навітряний, навитяжку, набпс, невигщний, начитаний, небезплщний, нетоварний, норковий, неро- дючий, штрошки, Н1чичирк, Н1ЧЛ1Г, шжити, нехоро- ший, неурочний, ...

Жанна Василівна Колоїз, ‎Наталія Миколаївна Малюга, ‎Валентина Василівна Явір, 2006

Miz︠h︡narodne pravo - Сторінка 359

I. I. Lukashuk, ‎V. Vasylenko, 1971