"навмисне" शब्दकोश में यूक्रेनियन का अर्थ

यूक्रेनियन में НАВМИСНЕ का उच्चारण

навмисне  [navmysne]

यूक्रेनियन में НАВМИСНЕ का क्या अर्थ होता है?

यूक्रेनियनशब्दकोश में навмисне की परिभाषा

जानबूझकर adv। वही है जो जानबूझकर है, वैज्ञानिक रूप से हम जानबूझकर मस्ती के लिए स्वयं की खोज नहीं करते, हम उन्हें भविष्य में रख दिया (आप।, द्वितीय, 1 9 5 9, 85); [Vasily:] और Stepanida चालाक है! जैसे ही वह मिले, तब, जैसे वह चालाक था, उसने मुझ पर फिसला (क्रोप।, II, 1 9 58, 116); [एलेना] उसके सामने आया, जानबूझकर चुप, एक शर्मिंदगी सिर (विल्डे, बहनों, 1 9 58, 11); चूंकि यह जानबूझ कर है, मम धीरे धीरे कपड़े पहने है और ऐसा लगता है कि गली बहुत धीरे-धीरे जाती है (जेएन, मिस्ट्री, 1 9 5 9, 10)।

навмисне, присл. Те саме, що навми́сно, науми́сно. Навмисне ми ніколи не шукали собі веселощів, ми їх одкладали надалі (Вас., II, 1959, 85); [Василь:] А Степанида хитра! Як тільки зустрінеться, то, мов наумисне, моргає на мене (Кроп., II, 1958, 116); Ішла [Олена] побіч нього, навмисне мовчазна, з похнюпленою головою (Вільде, Сестри.., 1958, 11); Мама, як навмисне, повільно одягається і, здається Галі, надто повільно йде (Ів., Таємниця, 1959, 10).

का अनुवाद НАВМИСНЕ

हमारे यूक्रेनियन बहुभाषी अनुवादक के साथ навмисне का 25 भाषाओं में अनुवाद ढूंढ़ें।.

इस अनुभाग में प्रस्तुत यूक्रेनियन इस अनुभाग में प्रस्तुत навмисне अनुवाद स्वचालित सांख्यिकीय अनुवाद के माध्यम से प्राप्त किए गए हैं; जहां आवश्यक अनुवाद इकाई यूक्रेनियन में «навмисне» शब्द है।

• अनुवादक यूक्रेनियन - चीनी: 有意
• अनुवादक यूक्रेनियन - स्पैनिश: intencionalmente
• अनुवादक यूक्रेनियन - अंग्रेज़ी: intentionally
• अनुवादक यूक्रेनियन - हिन्दी: जानबूझकर
• अनुवादक यूक्रेनियन - अरबी: عمدا
• अनुवादक यूक्रेनियन - रूसी: умышленно
• अनुवादक यूक्रेनियन - पुर्तगाली: intencionalmente
• अनुवादक यूक्रेनियन - बांग्ला: ইচ্ছাকৃতভাবে
• अनुवादक यूक्रेनियन - फ़्रेंच: intentionnellement
• अनुवादक यूक्रेनियन - मलय: sengaja
• अनुवादक यूक्रेनियन - जर्मन: absichtlich
• अनुवादक यूक्रेनियन - जापानी: 意図的に
• अनुवादक यूक्रेनियन - कोरियन: 의도적으로
• अनुवादक यूक्रेनियन - जैवेनीज़: sengojo
• अनुवादक यूक्रेनियन - वियतनामी: chủ tâm
• अनुवादक यूक्रेनियन - तमिल: வேண்டுமென்றே
• अनुवादक यूक्रेनियन - मराठी: हेतुपुरस्सर
• अनुवादक यूक्रेनियन - तुर्क: kasten
• अनुवादक यूक्रेनियन - इटैलियन: apposta
• अनुवादक यूक्रेनियन - पोलिश: celowo
• यूक्रेनियन: навмисне
• अनुवादक यूक्रेनियन - रोमेनियन: în mod intenționat
• अनुवादक यूक्रेनियन - ग्रीक: σκόπιμα
• अनुवादक यूक्रेनियन - अफ़्रीकांस: doelbewus
• अनुवादक यूक्रेनियन - स्वीडिश: avsiktligt
• अनुवादक यूक्रेनियन - नॉर्वेजियन: forsettlig

यूक्रेनियन किताबें जो «НАВМИСНЕ» से संबंधित हैं

निम्नलिखित ग्रंथसूची चयनों में навмисне का उपयोग पता करें। навмисне aसे संबंधित किताबें और यूक्रेनियन साहित्य में उसके उपयोग का संदर्भ प्रदान करने वाले उनके संक्षिप्त सार।.

Viĭsʹkove zakonodavstvo Ukraïny ta pravo: korotkyĭ ... - Сторінка 190

Навмисне тяжке тілесне пошкодження Навмисне тяжке Т1лесне пошкодження, тобто навмисне тшес- не пошкодження, небезпечне для життя в момент запод1яння або таке що спричинило втрату будь-якого органа або втрату ...

Fedir Vasylʹovych Sahani︠u︡k, ‎Anatoliĭ I︠A︡kovych Filimonov, ‎Oleksandra Oleksiïvna Myret︠s︡ʹ, 1994

Без козиря

_ А ви сидите? Ви хочете, щоб задушилась батарея? що ж, навмисне? На Туманову протигаз стрибав у такт його викрикам, доки Цацоха з форпосткою не вистрибнув до проходу. _ Це навмисне хтось рве, _ сердито відповів Свир ...

Петро Панч, 2008

АНГЛІЙСЬКО-УКРАЇНСЬКО-АНГЛІЙСЬКИЙ СЛОВНИК НАУКОВОЇ МОВИ ...

(обміркований, зважений, свідомий) deliberate, advised навмисність deliberateness навмисно див. навмисне наводження//наведення 1. (індукція) induction 2. (спонукання, спричиняння) inducing 3. (спрямовування, орієнтування) ...

Кочерга О., Мейнарович Є., 2010

Вечори на хуторі біля Диканьки: Збірка

Знаючи за собою такий гріх, навмисне ж прохав його записати її в зошит. Ну, дай боже йому здоров'я, людина він завжди для мене хороша, — узяв та й записав. Поклав я її до маленького столика; ви, я гадаю, добре його знаєте: він ...

Микола Гоголь, 2015

Записки кирпатого мефiстофеля

Іноді я навмисне торкаюсь рукою до її сукні й мені здається, що ми з цією сукнею в тайній, дружній змові, що вона співчуває зі мною. Біла Шапочка сідає в трамвай. Мені треба на другу лінію, але я входжу за Шапочкою. Вона сідає у ...

Винниченко В., 2014

Essential 25000 English-Ukrainian Law Dictionary: - Сторінка 421

5 whart. r. 427. навмисне, навмисне. 2. зарядки певні правопорушення потрібно, що вони повинні бути оголошені навмисне зроблено. архіпелаг кр. пл. 51, 58; кр Ліча. л. 556. 3. в Пенсільванії було вирішено, що слово зловмисно був ...

Nam Nguyen, 2015

A Surgeon's Universe: Volume 4 - Сторінка 1417

Навмисне. отруєння. діоксином. «Помаранчева» («жовтогаряча», «апельсинова») речовина тобто agent «orange», це – хімічна суміш (мікстура) гербицидів (пестицидів), які ЗС СШ розпилювали з низько-літаючих літаків у В'єтнамі ...

Andrew S. Olearchyk, 2011

Севільський цирульник

Ти хочеш сказати, Керубіно? Фігаро. Аякже, він навмисне повернувся на своєму коні від Севільської брами, куди він уже, мабуть, і прибув. Анто ніо О, ні, я не кажу Цього, я Цього не кажу; я не бачив, щоб вискочив кінь, бо я сказав би і ...

П'ер Бомарше, 2014

Виховання без нервування: Як упоратися з упертюхами, ...

Однак якщо вамвдається бути спокійним, усміхненим та казати «нічого страшного» дитині, яка прокусилавухо своєму молодшому братику чи навмисне вивернула з балкона діжку із квашениною наголову сусіду, — це не підеїй на ...

ГОРБУНОВА Вікторія, 2014

Борозна у чужому полі: Сучасний бестселер України - Сторінка 29

Особняк цей наче навмисне хвалився своєю розкішшю, йому, видавалося, аж не терпиться вистави- ти її напоказ: прем'єр більшовицького уряду, усіх бідних та обездолених пролетарів, займав один з найбагатших особняків у ...

Іван Корсак, 2014

«НАВМИСНЕ» पद को शामिल करने वाली समाचार सामग्रियां

इसका पता लगाएं कि राष्ट्रीय और अंतर्राष्ट्रीय प्रेस ने निम्नलिखित समाचार सामग्रियों के बारे में क्या चर्चा की है और इस संदर्भ में навмисне पद का कैसे उपयोग किया है।

Регулятори США навмисне закривали очі на махінації …

Девід Бах з Єльської школи менеджменту в своїй статті навів причини, чому дизельний скандал Volkswagen "гірший ніж шахрайство Enron". Але при ... «Дзеркало Тижня, सितंबर 15»

У Глухові чоловіка засуджено за жорстоке навмисне вбивство

У Глухові чоловіка засуджено за жорстоке навмисне вбивство. 03:00 23.09.2015. Глухівською міжрайонною прокуратурою підтримано державне ... «ЧП.INFO Надзвичайні ситуації, सितंबर 15»

Після зникнення голови банку «Аркада» у Львові порушено …

Після зникнення голови банку «Аркада» у Львові порушено справу про навмисне вбивство. На території Львівської області 18 вересня зник президент ... «Новий погляд, सितंबर 15»

Навмисне не придумаєш: міліціонер визвав поліцію, щоб зняти …

У мережі опубліковано фото курйозного повідомлення з проханням допомогти співробітникові міліції, яке надійшло наряду патрульної поліції Києва. «Точка доступу, सितंबर 15»

АТО: бойовики навмисне "мажуть", щоб спровокувати військових

У п'ятницю, 18 вересня, ситуація в зоні АТО була спокійною, проте бойовики провокували українских військових на відкриття вогню. Про це повідомляє ... «Укрінформ, सितंबर 15»

Прокуратура розслідує справу митників, які навмисне не …

Слідчим відділом прокуратури розпочато досудове розслідування у кримінальному провадженні розпочатому за ознаками кримінального ... «Голос Карпат.ІНФО, सितंबर 15»

Суд у Росії навмисне затягує розгляд позову Олега Сенцова до …

На думку Ольги Чавдар, суд і відповідачі навмисно затягуватимуть справу, чекаючи на затвердження вироку Олегу Сенцову Верховним судом РФ, що, ... «Telecriticism, सितंबर 15»

Ліс у Зазим'ї могли підпалити навмисне - глава ДСНС

"Попередня причина - це навмисний підпал. Характер виникнення пожежі у Зазим'ї і аналіз її виникнення говорить про те, що там було чотири вогнища, ... «ЛІГА.net, सितंबर 15»

Терористи навмисне загострюють ситуацію в зоні АТО …

Незаконні збройні формування навмисне розпалюють обстановку в зоні проведення антитерористичної операції напередодні Дня Незалежності ... «5 канал, अगस्त 15»

Колишні співробітники "Касперського" зізналися, як антивірус …

Колишні співробітники "Касперського" зізналися, як антивірус навмисне заражав файли. 14 серпня, 18:32 Друкувати · Нравится. Глава компанії робив це, ... «Новини від ТСН, अगस्त 15»