"навшпиньках" शब्दकोश में यूक्रेनियन का अर्थ

यूक्रेनियन में НАВШПИНЬКАХ का उच्चारण

навшпиньках  [navshpynʹkakh]

यूक्रेनियन में НАВШПИНЬКАХ का क्या अर्थ होता है?

यूक्रेनियनशब्दकोश में навшпиньках की परिभाषा

स्पार्स के शीर्ष पर उंगलियों के सुझावों पर वह [सेमीोन] हँसे, चुपचाप शुरू हुआ और अपने माथे पर लूंगा (आप।, आई, 1 9 5 9, 327); एक सांस के साथ, लेस्सा फर्श से बाहर निकल गई, दरवाज़े पर टक गया (एम। ओल, लेसिया, 1 9 60, 79); * चित्रकारी स्पाइन पर हवा, नीपर से हवा गार्ड से पहले टूट जाती है (नेक्स।, .. डॉन, 1 9 50, 79)।

навшпиньках, присл. На кінчиках пальців ніг. Засміявся [Семен], підстрибнув і тихенько, навшпиньках почав витанцьовувати (Вас., І, 1959, 327); Затамувавши подих, Леся злізла з полу, навшпиньках підійшла до дверей (М. Ол., Леся, 1960, 79); * Образно. Вітер навшпиньках, вітер з Дніпра Крадеться повз вартового (Нех., Під.. зорею, 1950, 79).

का अनुवाद НАВШПИНЬКАХ

हमारे यूक्रेनियन बहुभाषी अनुवादक के साथ навшпиньках का 25 भाषाओं में अनुवाद ढूंढ़ें।.

इस अनुभाग में प्रस्तुत यूक्रेनियन इस अनुभाग में प्रस्तुत навшпиньках अनुवाद स्वचालित सांख्यिकीय अनुवाद के माध्यम से प्राप्त किए गए हैं; जहां आवश्यक अनुवाद इकाई यूक्रेनियन में «навшпиньках» शब्द है।

• अनुवादक यूक्रेनियन - चीनी: 脚尖
• अनुवादक यूक्रेनियन - स्पैनिश: punta del pie
• अनुवादक यूक्रेनियन - अंग्रेज़ी: tiptoe
• अनुवादक यूक्रेनियन - हिन्दी: छिपकर जाना
• अनुवादक यूक्रेनियन - अरबी: على رؤوس الأصابع
• अनुवादक यूक्रेनियन - रूसी: цыпочках
• अनुवादक यूक्रेनियन - पुर्तगाली: na ponta dos pés
• अनुवादक यूक्रेनियन - बांग्ला: পদাঙ্গুলির ডগায় ভর দিয়া চলা
• अनुवादक यूक्रेनियन - फ़्रेंच: la pointe des pieds
• अनुवादक यूक्रेनियन - मलय: hujung jari kaki
• अनुवादक यूक्रेनियन - जर्मन: auf Zehenspitzen
• अनुवादक यूक्रेनियन - जापानी: つま先
• अनुवादक यूक्रेनियन - कोरियन: 발끝
• अनुवादक यूक्रेनियन - जैवेनीज़: tiptoe
• अनुवादक यूक्रेनियन - वियतनामी: nhón gót chân
• अनुवादक यूक्रेनियन - तमिल: கால் விரல் நுனி
• अनुवादक यूक्रेनियन - मराठी: अत्यंत उतावीळपणे
• अनुवादक यूक्रेनियन - तुर्क: heyecanla
• अनुवादक यूक्रेनियन - इटैलियन: punta di piedi
• अनुवादक यूक्रेनियन - पोलिश: chodzić na palcach
• यूक्रेनियन: навшпиньках
• अनुवादक यूक्रेनियन - रोमेनियन: merge în vârful picioarelor
• अनुवादक यूक्रेनियन - ग्रीक: ακροποδητί
• अनुवादक यूक्रेनियन - अफ़्रीकांस: tone
• अनुवादक यूक्रेनियन - स्वीडिश: tå
• अनुवादक यूक्रेनियन - नॉर्वेजियन: tærne

यूक्रेनियन किताबें जो «НАВШПИНЬКАХ» से संबंधित हैं

निम्नलिखित ग्रंथसूची चयनों में навшпиньках का उपयोग पता करें। навшпиньках aसे संबंधित किताबें और यूक्रेनियन साहित्य में उसके उपयोग का संदर्भ प्रदान करने वाले उनके संक्षिप्त सार।.

Etymolohichnyĭ slovnyk ukraïnsʹkoï movy: v semy tomakh

Л, [навздйбцах] «навшпиньках» Л, [наздйб] «назустр1ч», по- дйбати «поплентатись; зустр1ти, зна- йти», придйбати «приплентатись; [пш- мати, захопити, застигти Нед|», [приди- баха] «вигадка, небилиця Л; схильшеть Нед», ...

O. S. Melʹnychuk, ‎Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1985

I︠A︡k my hovorymo - Сторінка 162

НАВШПИНЬКАХ ЧИ НАВШПИНЬКИ? У сучасній українській літературі, а так само й у наших словниках бачимо слова навшпиньках і навшпиньки, що не мають ніякої значеннєвої різниці: "Я навшпиньках пройшла до першого ряду ...

Borys Antonenko-Davydovych (pseud.), ‎I︠A︡ryna Tymoshenko, ‎Borys Tymoshenko, 1994

Універсальний довідник з підготовки до ЗНО 2012 - Сторінка 80

(5) Колискова — це не/наче душа, яка ходить навшпиньках. 1. У переносному значенні вжито в тексті виділене слово: А маленької дитини; В почутої мелодії; Б над колискою; Г ходить навшпиньках. 2. Фразеологізмом є вислів: А ...

Коллектив авторов, 2015

Кузя, Зюзя і компанія - Сторінка 55

... незамкнені) і вийшли в коридор. І одразу... — Тс-с, обережно, навшпиньках! — цикнув Вітя на Вову. — Тс-с, навшпиньках, обережно! — цикнув Вова на Вітю. Але спробуй іти навшпиньках, як у тебе на ногах ратиці! 55.

Всеволод Нестайко, 2015

Хроніки Нарнії. Кінь і його хлопчик

Дивись, — Корін тицьнув пальцем у вікно,— звідси з вікна плигаєшнадах тієї веранди, та тільки не гупай, майже навшпиньках, бо почують.Таксамо навшпиньках повер​таєш ліворуч,ідешдо стіни, там підтягуєшся на руках —іось ...

Льюїс К.С., 2014

Svit ukraïnsʹkoho slova - Сторінка 155

(Б. Антоненко-Давидович) б) Навшпиньках чи навшпиньки? У сучасній українській літературі, а так само й у наших словниках бачимо слова навшпиньках і навшпиньки, що не мають ніякої значенневої різниці: «Я навшпиньках ...

Olʹha Borysivna Oliĭnyk, 1994

Орлі,син Орлика

Про всяк випадок Ганна ще хвилин п'ять колихала прив'язану до стелі люльку, в якій сопів малесенький Яшунька, потім навшпиньках підійшла до вікна, зігрівши диханням замерзлу шибку, продихала невеличке коло. але нічого ...

Тимур Литовченко, 2010

Povistʹ, romany - Сторінка 360

Понятно? — Так точно, господин капитан! Але капітан зашипів, озираючись на вікна. — Тихо, чорти полосаті! Не на параді, душа з вас геть! У місті об'явлено стан облоги! На ципочках — арш! Тихо, навшпиньках, але даючи крок ...

I︠U︡riĭ Smolych, ‎N. O. Ishyna, 1987

Nashi taĭny - Сторінка 221

Тихо, навшпиньках, але даючи крок на місц1, затамувавши дух, ми рушили з класу чергою. Всередиш щось обірвалося, впало 1 потягло страшним тягарем униз. Повз нас, теж навшпиньках, -ильки що не даючи кроку, пробирався ...

I︠U︡riĭ Smolych, 1964

Vybrani tvory: Nashi taĭny; roman - Сторінка 292

Повз нас, теж навшпиньках, тільки що не даючи кроку, пробирався тихий і блідий Федір Євгенович Мер- цальський. Під ліктем у нього був журнал і підручник Кісельова. Він шмигнув повз нашу чергу і пірнув мерщій униз по сходах.

I͡Uriĭ Smolych, 1947

«НАВШПИНЬКАХ» पद को शामिल करने वाली समाचार सामग्रियां

इसका पता लगाएं कि राष्ट्रीय और अंतर्राष्ट्रीय प्रेस ने निम्नलिखित समाचार सामग्रियों के बारे में क्या चर्चा की है और इस संदर्भ में навшпиньках पद का कैसे उपयोग किया है।

Клінтон вважає, що США повинні активніше стримувати Росію

«Ми не можемо більше обходити це питання навшпиньках. Ми всі хочемо, щоб ситуація змінилася, – сказала вона. – Ми всі хочемо, щоб Путін ... «Голос Америки, सितंबर 15»

Кличуть в Дубно Саакашвілі

Ми побачили швидкі зміни в Одесі: вигнали продажних есбеушників, змінили за день начальника міліції, а прокурори почали ходити навшпиньках. «Рівне вечірнє, जुलाई 15»

Перемога як момент істини

Нарешті Київ перестав бігати перед Москвою навшпиньках у чутливих історичних питаннях. Власне бачення Перемоги у нинішній ситуації дозволяє ... «espreso.tv, मई 15»

"На підборах, у вухах — сережки з діамантами, на пальцях …

Далі сідає до праці. Багато курить, увесь робочий кабінет заповнений димом. Вимагає у родини ходити навшпиньках — ненавидить зайвий шум. «Gazeta.ua, मार्च 15»

Ірина Довгань розповіла, як її катували в Донецьку

Мені не можна було ні зігнути коліна, нічого, я повинна була навшпиньках, притиснувшись до цього стовпа, стояти. Проїжджали повз машини. «20 хвилин, सितंबर 14»

Екстремал робить сальто без страховки на висоті 120 метрів на …

Життя" писала раніше про столичного скайвокера Мустанга. 26-річний хлопець гойдається на підйомних кранах, ходить навшпиньках мостами і ... «Українська правда, अप्रैल 14»

Старий Новий рік: закарпатські традиції і звичаї

Вона навшпиньках, без найменшого шелесту підходить до своїх дітей і торкається їх голів мокрим хлібом, примовляючи: «Абисьте були такі величні, ... «Голос Карпат.ІНФО, जनवरी 14»

"Котлета по-київськи": вболівальники затролили Повєткіна після …

Кличко з відстані в метр стрибав на нього та зависав всією масою стоячи навшпиньках. Нічого не мала проти Кличка та пишалася що такий чемпіон є в ... «Телевизионная служба новостей 1+1, अक्टूबर 13»