"неодмінний" शब्दकोश में यूक्रेनियन का अर्थ

यूक्रेनियन में НЕОДМІННИЙ का उच्चारण

неодмінний  [neodminnyy̆]

यूक्रेनियन में НЕОДМІННИЙ का क्या अर्थ होता है?

यूक्रेनियनशब्दकोश में неодмінний की परिभाषा

अपरिहार्य, ए, ई .1। क्या उपेक्षा नहीं की जा सकती है, जिसे अवश्य देखा जाना चाहिए, जिसे किया जाना चाहिए; की आवश्यकता है। उचित फसल रोटेशन भूमि के उचित उपयोग के लिए एक अनिवार्य शर्त है (खलिबोरॉट Ukr।, 2, 1 9 68, 4); // जो बचा नहीं जा सकता - मैं अपने सूचना दी कीड़े और नहीं neuv'yazky हमेशा तेजी से बैंड में अपरिहार्य चाहते हैं, और है कि उन neuv'yazky हटा दिया और अलमारियों (Kochur, जोल डिप्लोमा, 1960, 89।) ऊपर दिए गए थे; // बिना जो करना असंभव है; की जरूरत है। ट्रेड यूनियनों राज्य सत्ता के तात्कालिक और आवश्यक कर्मचारी है, जो मजदूर वर्ग के सभी ने राजनीतिक और आर्थिक काम के प्रति सजग हरावल में चलाता होना चाहिए - कम्युनिस्ट पार्टी (लेनिन, 33, 1951, 157); // निरंतर, अपरिवर्तित शहर, गांव, कारखाने, मेरा - हमारे जीवन का अनिवार्य तत्व है, वे आधुनिक उपन्यास का एक अनिवार्य घटक (।। Smolych, धोखा के झूले, 1953, 210) होना चाहिए; हर बातचीत का एक अनिवार्य विषय मां से पूछा गया था: - ठीक है,, मुझे बताओ भगवान के लिए, उनके दिमाग में क्या विस्फोट? यह आपके लिए क्यों है? (खुज़्याक, तमारा, 1 9 5 9, 53) .2। किसी के लिए विशेषता, कुछ मोर पीटर के कमरे का निरीक्षण करते हैं साधारण बुर्जुआ वातावरण .. खिड़कियों पर - अपरिहार्य cuddles (गोलोवको, 1, 1 9 57, 461)।

неодмінний, а, е.

का अनुवाद НЕОДМІННИЙ

हमारे यूक्रेनियन बहुभाषी अनुवादक के साथ неодмінний का 25 भाषाओं में अनुवाद ढूंढ़ें।.

इस अनुभाग में प्रस्तुत यूक्रेनियन इस अनुभाग में प्रस्तुत неодмінний अनुवाद स्वचालित सांख्यिकीय अनुवाद के माध्यम से प्राप्त किए गए हैं; जहां आवश्यक अनुवाद इकाई यूक्रेनियन में «неодмінний» शब्द है।

• अनुवादक यूक्रेनियन - चीनी: 必不可少
• अनुवादक यूक्रेनियन - स्पैनिश: esencial
• अनुवादक यूक्रेनियन - अंग्रेज़ी: essential
• अनुवादक यूक्रेनियन - हिन्दी: आवश्यक
• अनुवादक यूक्रेनियन - अरबी: أساسي
• अनुवादक यूक्रेनियन - रूसी: непременный
• अनुवादक यूक्रेनियन - पुर्तगाली: essencial
• अनुवादक यूक्रेनियन - बांग्ला: অপরিহার্য
• अनुवादक यूक्रेनियन - फ़्रेंच: essentiel
• अनुवादक यूक्रेनियन - मलय: penting
• अनुवादक यूक्रेनियन - जर्मन: essentiell
• अनुवादक यूक्रेनियन - जापानी: 不可欠
• अनुवादक यूक्रेनियन - कोरियन: 본질적인
• अनुवादक यूक्रेनियन - जैवेनीज़: penting
• अनुवादक यूक्रेनियन - वियतनामी: cần thiết
• अनुवादक यूक्रेनियन - तमिल: அத்தியாவசிய
• अनुवादक यूक्रेनियन - मराठी: आवश्यक
• अनुवादक यूक्रेनियन - तुर्क: gerekli
• अनुवादक यूक्रेनियन - इटैलियन: essenziale
• अनुवादक यूक्रेनियन - पोलिश: niezbędny
• यूक्रेनियन: неодмінний
• अनुवादक यूक्रेनियन - रोमेनियन: esențial
• अनुवादक यूक्रेनियन - ग्रीक: ουσιώδης
• अनुवादक यूक्रेनियन - अफ़्रीकांस: noodsaaklik
• अनुवादक यूक्रेनियन - स्वीडिश: väsentligt
• अनुवादक यूक्रेनियन - नॉर्वेजियन: essensielt

यूक्रेनियन किताबें जो «НЕОДМІННИЙ» से संबंधित हैं

निम्नलिखित ग्रंथसूची चयनों में неодмінний का उपयोग पता करें। неодмінний aसे संबंधित किताबें और यूक्रेनियन साहित्य में उसके उपयोग का संदर्भ प्रदान करने वाले उनके संक्षिप्त सार।.

Istorii͡a͡ Akademiï nauk Ukraïny, 1918-1923: dokumenty i ...

Неодмінний секретар Академії обірається на черговому Спільному зібранню Академії з-поміж дійсних членів, тим порядком, який зазначено в § 33, на трьохріччя, з застереженням права на поновне обрання, як мине той речинець.

Viktor Hryhorovych Shmelʹov, ‎Pavel Stepanovich Sokhanʹ, ‎Instytut ukraïnsʹkoï arkheohrafiï (Akademii︠a︡ nauk Ukraïny), 1993

АНГЛІЙСЬКО-УКРАЇНСЬКО-АНГЛІЙСЬКИЙ СЛОВНИК НАУКОВОЇ МОВИ ...

(без попередніх застережень) unstipulated, not stipulated необхідний 1. necessary див. тж неодмінний п - і достатній necessary and sufficient 2. (незамінний, нeзaступний) unexpendable, indispensable п не — expendable; dispensable ...

Кочерга О., Мейнарович Є., 2010

Рання iсторiя Академiï наук Украïни: 1918-1921 - Сторінка 221

Голова-Президент Академії передає через Міністра На- родньої Освіти й Мистецтва на затвердження верховній власти вибраних Академією: Неодмінного Секретаря, Голов Відділів, дійсних членів та директорів наукових установ.

Юрий Алексеевич Храмов, ‎T͡S͡entr doslidz͡h͡enʹ naukovo-tekhnichnoho potent͡s͡ialu ĭ istoriï nauky im. H.M. Dobrova. Viddilenni͡a͡ istoriï nauky, 1993

Ahatanhel Krymsʹkyĭ: narysy z︠h︡ytti︠a︡ i tvorchosti - Сторінка 273

3 Матвєєва Л., Циганкова Е. А.Ю. Кримський - неодмінний секретар Всеукраїнської академії наук. Вибране листування. - К., 1997. 4 Росов В. А. В.И. Вернадский и русские востоковедьі. - СПб., 1993. 5 Гурницкий К.И. Агафангел ...

O. D. Vasyli︠u︡k, ‎Instytut skhodoznavstva im. A.I︠U︡. Krymsʹkoho NAN Ukraïny, 2006

Академiя наук УкраÏни: - Сторінка 306

Липень 1922 — травень 1928 Травень 1928 — травень 1934 Травень 1934 — березень 1939 Неодмінний сек- акадЛ.ЙАГОЛ (до жовтня 1934) ретар акад.О.В.ПАЛЛАДІН (з квітня. Неодмінний секретар акад.А.Ю.КРИМСЬКИЙ ...

Юрий Алексеевич Храмов, ‎В. М. Палiй, 1993

Історія Національної академії наук України. 1934-1937: ...

В роботі Кафедри поєднано розв'язання важливих принципових питань математики та їх застосування до інженерно-технічних завдань. Президент ВУАН, академік [О. О.] Богомолець Неодмінний секретар ВУАН, академік [О. В.] ...

Oleksiĭ Semenovych Onyshchenko, 2003

Історія національної академії наук України 1938-1941: ...

Спільного зібрання (Ради) УАН-ВУАН. Він керував Редакційно-видавничою комісією (Редакційно-видавничою радою) УАН-ВУАН та підписував до друку усі видання Академії. У Неодмінного секретаря знаходилася велика і мала ...

Олексій Семенович Онищенко, ‎Національна академія наук України, ‎Національна бібліотека України ім. В.І. Вернадського. Інститут архівознавства, 2003

Zvid pam'i͡atok istoriï ta kulʹtury Ukraïny: ...

Віце-президентами і головними ученими (неодмінними) секретарями Президії академії наук працювали відомі вчені: Агол Ізраїль Йосипович (1891 — 1937) — генетик, акад. ВУАН (з 1934), 1934 — неодмінний секретар Президії ...

V. A. Smoliĭ, 1999

Istorii︠a︡ Akademiï nauk Ukraïnsʹkoï RSR.: Paton, B. ...

На цій же сесії обрано новий склад Президії ВУАН: президент — академік О. О. Богомолець, віце-президент — академік О. Г. Шліхтер, неодмінний секретар — академік І. Й. Агол, члени Президії — академіки О. В. Палладін, О. Г.

Boris Evgenʹevich Paton, 1967

Ukraïnsʹka akademii︠a︡ nauk: narys istoriï

В своїй промові про діяльність ВУАН за 1934 рік на березневій сесії 1935 р. неодмінний секретар акад. О. В. Палладій казав так: «Минулий рік (себто 1934) був зламним у житті Академії. Зміцнена новими радянськими кадрами, ...

Natalii︠a︡ Polonsʹka-Vasylenko, 1993

«НЕОДМІННИЙ» पद को शामिल करने वाली समाचार सामग्रियां

इसका पता लगाएं कि राष्ट्रीय और अंतर्राष्ट्रीय प्रेस ने निम्नलिखित समाचार सामग्रियों के बारे में क्या चर्चा की है और इस संदर्भ में неодмінний पद का कैसे उपयोग किया है।

Дух часу: художня проза історика

Зрештою, ненав'язливий, але абсолютно неодмінний портрет Києва — ніби мимохідь, без особливої метафорики та художньої концепції написаний, ... «День, सितंबर 15»

Вєсті Кремля. Нові таємниці Пєскова та особливості тілобудови …

Барецкий знову жжот – для чергового шоу російському фріку знадобилась іноземна валюта і неодмінний атрибут – пиво. Джерело: Телеканал новин "24 ... «Телеканал новин 24, सितंबर 15»

Теодозія ЗАРІВНА: «Обережна надія – лейтмотив мого …

... ближнього односельчани, була така: Пушкін. Він носив бакенбарди, мав чорне хвилясте волосся, сині очі, неодмінний капелюх і гарне довге пальто. «Журнал "Віче", सितंबर 15»

Випуск ТСН.Ранок за 10 вересня 2015 року

На фото дружин неодмінний допис — любимо, чекаємо. Перші два уже розмістили у спальних районах міста. На них - вагітні дружини-близнючки. «Телевизионная служба новостей 1+1, सितंबर 15»

Межа нестерпного

У нас же акурат навпаки: схожі грішки, – чи не неодмінний атрибут посадового зростання. Умберто Еко пише, що для того, аби стати толерантним, слід ... «espreso.tv, सितंबर 15»

Складено рейтинг найнебезпечніших тварин з точки зору …

Кішки. Ще один неодмінний домашній улюбленець. Від 50% до 90% укусів кішок інфіковані, оскільки котячі роти досить брудні. Викликають температуру ... «Еxpres.ua, जुलाई 15»

Єдності без Соборності не буде

Неодмінний супутник святості – каяття. А каяття, якщо перекладати грецьке слово, - це "переміна розуму" у відповідності до Євангелія. Церква має не ... «Телевизионная служба новостей 1+1, जून 15»

На початку червня відбудеться фестиваль «Волинський благовіст»

... його неодмінний та постійний учасник народний артист України Павло Дворський. Він, до слова, є автором гімну фестивалю «Волинський благовіст». «Волинське Інтернет-видання БУГ, मई 15»

Ліцензія на вбивство Агента "404. Сторінка не знайдена"

... Олегом Калашниковим, що заслужує на героя "Антимайдану", може здатися чимось схожим на "сакральну жертву" - неодмінний горезвісний атрибут ... «Укрінформ, अप्रैल 15»

Найбільше тисне на суди виконавча влада

Суддівська незалежність — неодмінний елемент демократичного суспільства. Окрім цього, вона може також бути неодмінним чинником економічного ... «Ракурс, दिसंबर 14»